2011 BMW MOTORRAD K 1300 R Livret de bord (in French)

OA 8 ,\b 9 # C 
9/A  \b
A

 #\bA 
0
&\b
 9\b\b  $%0
1
 \b 
 9 ,,.
 $A  \b- $\b#0 &" \b \b"

"  A. A
 9 \b     #\b 0
* \b 0
1
 \b   #. 
 # 6  - 
 9
  \b
  ,\b\b0 (3@)
'\b'1B
H ,\b -
 \b  .
 \b9  #\b$
 8    "\b/ 
A
.
 W$ $NW0 *  \b# 
 \b  "
 ,  0
\b

\b.
 
# ##  
\b" # ,0
 %
* "\b/ 
 A
 

  \bA0
 ,,0
 *
* "\b/ 
 A
 

  I0
 ,,0
1
 "\b/ 
 A
 #$#R # C
 \b
 ,\b\b  #"# 6 A
 
 "\b/A
 # # 6 ,,0
F \b +  \b "\b/ A
 \bA  I0
F 

 ,
 -#\b9
 #  
 #$
.  #, # \b\b 45 \b\b$ 0
+
\b
 +7
" 45 \b\b !A
&41 3
 A\bL=
* #\b9
  /
45 \b\b !A
&41 \bM
  \b 
\b A\b0 * \b A\b  \b- ,\b
 \b 0
)
D
"1
\b

 %
\bM
 8
6  \b#\b$ /
 #  A$\b0
* "\b/ &41 
A\b0
 *
?,\b  # \b  A0 \b -
\b A\b &41 #6 ".
 \b\b \b \b
 \b 8 B N%0
* "\b/ &41 
A\b0
+
\b
 \b ;+7
* "\b/ &41  0
1  , &41 ##R 8
 , 
\b A\b &41 C
!
 #\b9
  #\b" \b0  \b9
G \b,\b #- "\b  #\bG  

,\b\b &41.  
 ,\b\bA
0
F 

 ,
 -#\b9
 #  
 #$
.  #, # \b\b 45 \b\b$ 0
+
\b
 +71
" \bM
 \b- 9
L=
* #\b9
  /
 45\b\b &1  \bM
 \b 
\b A\b0 * \b$ A\b  \b-$  ,\b
 \b 0
 %
\bM
 8
6  \b#\b$ /
 #  A$\b0
* /9\b
 &1 
A\b0
 *
?,\b  \b#\b A\b9
  /
 A0 \b -
$\b A\b &1 # 6
.
 \b \b \b$ 
 \b\b \b \b
 8 \b B N%0
* /9\b
 &1 
A\b0
+
\b
 +71 
* /9\b
 &1 #R0
1  , &1  ,,#

 , 
\b A\b&1 C
!
 #\b9
  #\b" \b0  \b9
G \b,\b #- "\b  #\bG #
 
 ,\b\b &10
F 

 ,
 -#\b9
 #  
 #$
.  #, # \b\b 45 \b\b$ 0
)
D@
"1
\b


\b
 ! %666 B
& \b  \b A. " \b$"
 #
A  A  A. "

\bA I8 A \b0
\b  I + " 
A
 #. " - #\b9

 \b$\b0
#
 A  \b$ A0
A  \b A
]E $
F ,,
 #
 $#\b #
 B $ 3 N0
3 \b 
* #
-  , " \b" 6 \b  " - 

 A
 \b,, ,\b \b#
0 !
 #\b9
  \b#
  \b 

,,  ,  ##/ # #
 , 
  ,0
O #
-  ," #" 

\bA\b 9

  ,A0
F #
 M0

* # , \b  ,
0 !
 \b  
 \b  8 " \b  , "

\b 
\b\b0 * # \b" 6 \b$  " \b,,   #,0
O # ,  \b# \b
 #
  $ T   #\b\b 
$ +6. 
/  - $ 0
L"
 #\b\b 
+60
 \b 
"   
\bL=
+ \b 

?\b \b\b  -#  $  A  #$#\b \bJ #\b
 #\b $-. #  # ##\b #  \b$ 
9/A \b ##

\b  #- \b
#
A  A   A0* ##

\b #  \b"
\b 

\b.
 #  Y"    8  $0 * 
 ##\b  ,, \b $9 . "
 ,\b  # 

"  
\b0
)
DB
"1
\b

* #% 
 A
 \b  
 \b  #A  ##\b  "
  A ##\b0
*\b 
 \b  8 "\b   ###\b " A
".
 #A  ##\b#  \b 
9/A # \b  8  \b  A  A \b# ,\b0 O \b  \b . 45\b\b \b   # ##\b # -
 \b
9/A0* 
\b 
 A  ##\b "6 " 
 #
A 
  "0
&   A$  ##\b  
 
\b " C
L   A ##\b " 
\b 
$9/A
L   A ##\b " ##

\b ,( 
\b)
L # "  ##\b $,
?
1
  A 
\b \b  
! 
 D
*\b  ,A.
 #\b /- 
 A 
\b " 
 \b 
 \b ,0 

 ,A  #$. #

 A ##
- 
 \b "  
"0 

A ##
- 
 \b 
". #

 ,\b  ,A # 6 A 0
\b " 8
   ,$A
 #
 \b.
 , " \b 6 \b #  A #\bA"$
,,\b +0 
 # +#
\b  
 \b#

A\b /- 
A 
 \b "0 * $9/A " A
 6\b 
0 O
  \b9+ W,A ,\bW.  \b -

 #$
)
DD
"1
\b

\b  ,A \b 6 9

 #
 #  #\b9
 "
 +  ,\b.
 $#\b /- 
 A " # 8 "
A$\b 
 
\b 
 ,\b  ,A   # 
 8
 0 * \b" - 
\b   9
\b-0
" 45 \b\b !A
&41 3
 A\bL=
* 9
\bA 
 \b " #6 #
 /
 &41!A
45 \b\b 0
1
\b \b  

1 "\b ,G +
"$ 

 
   \b
. 
/  -  # ,,  ,0O  \b \b +6. ,, # #\b"\b-
 \bA  ,0
&\b
 , " 

, 
.  

 ,\b0
" 45 \b\b !A
&41 3
 A\bL=
1 "\b ,G +
"$ 

 
   \b
. 
/  -  # 
,, ,0 O  \b \b +$6.  ,, # #\b$"\b-
 \bA ,0
7 8
 ,\b\b  ,AA
45.
 ,  \b
  A
  \b"
\b 
\b 
"  , 8 .   #\b\b \b
 $,,0  \b -
 ,  \b "  

 ,\b0
? \b 

*   
 
 
 -  , 
 #
$-  , \b  8 \b\b 
,, ,A0
1\b 
-


 ,$A - 6   \b $A  C
L   \b  # #  #
     #  ,
- 0
&#
 
"A 
 \b\b0
L   \b   \b
0
&#
  "+ 
,.  ,  #M 
\b  A0
L   \b    \b  \b 9
0
" ,,  ,A \ 8
   8
$0
)
DE
"1
\b

1 % 
 , \b
 , T
 \b/
  0
F #. I- 8 -
,,  ,A \b$#
 \b 8 \b" #\b9
0
&

 \b 



3 
\b#
 \b0
* 9
 
 \b\b  # A 
 "6$  \b
 "0
F \b 8  -
 \b
\b #
  9
 
 G\b 
 9-

0
1\b
 9-



 
 \b\b  ##0
* 9-



  $- \bJ #\b #$#\b
 #\b  
 \b\b0
 #  \b 
 \b\b

\b-
 9-



 \b0
1

\b 
 
 #. 9-
 A \b"
 A0
L M. A
 \b\b 
 
 \b  AA
 
 "0
3 
" 9-

 
 A$\b !!&=
\b#
 \b0
* 9
 
 \b\b  # A 
 "6$  \b
 "0
F \b 8  -
 \b
\b #
  9
 
 G\b 
 9-

0
* 9-

 
 # 8
   \b$" \b# #\b  #\b"\b$-
  
 \b\b0
 #  \b 
 \b\b

\b-
 9-

 
 \b0
1\b
 9-

 
 
 \b\b  ##0
! \b


*   ,
,
9
0 H , 8#\b+  "\b # #\b"\b-    \b +#
\b\b0
 # ,   # ##\b$  ,
  
 \b\b
\b  \b
 "\b
 "\b 0
* 9 -
,  #
-0

$ # 
\b ##   A0
1  9 \b
 
,  #
-.
/ 0
)
D<
"1
\b



 \b\b   \b
#
 9
0
="
  
  "\b0
="
 9\b\b  "\b   \b
 
 \b 
  "  A

  \b0
*   
 \b
,
 
 
01
 "\b  \b# #
. 
 # ##  \b
 
0 &"  -   \b-0
 # \b# #

 "\b 0
* 9 \b  #
\b9 
 $
/ [
H
 -  9 #
\b90
#

 
\b
 -$
  - $ \b. 
+ I-  9\b ,$ 
 9
  #
$A0
1
 #
  , #
  \b$ #$ 
 -  ".
 -  #
A \b
 \b 6 # 8
 -  ". , -
 \b""  #
A \b $. \b. 
,,A  $"  #
A 
,,A 
\b\b   #6 
0
:
  9 $\b 
1##
  #
\b9
;< =>%=
; &!
:  

"0 ;
)
D;
"1
\b

?\b
  " $
"0 @
F
 9\b\b  "\b   ##/ ,$ 0

 
  ,
##  #\b\b0
+ \b  


!
  !

\bA \b
 /\b
 #
 - " \b "
 A
 A H
 # +0 9  , \b  ,,\b \b+0
* \b\b -  9


   \b90


 \b\b #\b
#6 9
 
 M0
&
 \b\b 
 ,  #\b 
 #\b 
 9-

 
 \b
 9$-



0
O \b#\b #"6  \bA0
 \b  \b#\b 
- \b   , \b ,  9
0
\b
 A
 8
" #$ 
   
 , #$ "
 90
&
 A
 "
" 8 "
 ##\b \b 
   "
 90
)
E
"1
\b