2011 BMW MOTORRAD K 1300 R Betriebsanleitung (in German)

"
)  >


0
  1 
2



 2; \b\b

(

 2 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , G:
\b\b



  2; \b\b*

L , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , GC

#
 )*L\b\b >L , , , , , , , , , , , GF

\b 
\b  H

 (( , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , GG
/
G
0


1 

\b

  
  !

  $8
0

 \b
( \b\b
 

 "
*







, 2
 

 2
=
 +


 !
 


 
6\b
*  
!







)
, >
 \f4*


 +) 
# 
!*



,
>
 2; \b\b
(

 2
 
2
)
#

+
 6\b
*  !

*

+$

 2

 
2


 \b\b

,
>
 > 


 !*

 
 
\b

 6\b*



&2 B' +  
(

#)\b

*
+
, >
\f\b
).
$


 !





  
,


2 B #1
,
 \f

  \b $8D
>

3

# 
\f

1



2
)
#  




$ \b 
+

 \f

\b
#$
, \b*
/   

\b+


\f


 



 +

* 


 
+



\b)

 


*

)
, P




+

 \f

/
\b$
 +
 2
+
,
; 


 .
2
 ) 
 \f
*
 

3
 1



2
)
# 1

/ 
*
 
$
  \b)

  
\f

$ 
 
\b
M
 \b
 , 2
\b 

*
\b
/ 
#
 2
 

 2
 )
 

3
 1



2
*)
#
/ \b
 
$
 +
*
 

  
\f

$
$ \b
 \f


*
##




 
,
 \b ; \b\b 
  
\f


D
> 2\b
+

 \b
 \f
*




 )

 )*#  \b
)
 +*
 
#
  \f

\b
*#$
)\b
  
1
*


2
)
# 
# <1)

, ;  

 *
\b 

/ 
 2
 2
 ) 


/  
\f

$ 
 ;


*

 \f

)\b
)


, - 

 -
*) 
 2; \b\b*
(

 2 \b
3


 
+




&\b
/ / 

'/
 
0
#$
   H


)*

 \f
 

 
 
\f

$ 


 ,<
 )


 
$
J$



 =

\b

 2
 )
,
/
G:
0


1 

   \b  \b 
  !

  $8 

    D

 2*=

#
 \b
 



 J*$

2
)
# 


/\b 
 !
 


 6*
\b
  
1
,
;
 !
 


 
$*/ \b + 1
 
(

#)*\b

 !

2
* )
#

, ;
 \f4*





 
$*/ 
 


#


2
 ) #1

 5

* ) 1
/
 +

 \f4*


 \b \b
 
!
 


 
$ + ,
$
\b 
 \b
2
 \b
 !
# +
 
*#
  
4
)\b
 

 
)
 2


 
$ \b
 
  

 2\b*)


 6\b

, 
*
 
 
2*

*

 
 $ \b
 
 

#
, ( 

 \f
 )

  


 !

)\b
/ +
 

 I
*


 \b\b
 #1
)
,

)
 2

 )
 


 !

#1
,
2
 2

 


/
 
2*

   H

\f
 \b
 


 !*

 1
 )
,
 \b  \b 
  !

  $8
\f\b

D
>
 2; \b\b
(

 2
  


 \f
=) 
\f

$
# H

 J*
 
, \f1 


*#\b

/ 
 

3
*
 ;

+


 5
$
\b

#
 
*

)



/ 
 =
 \b
,
\b
 8\f 


- )

 2\b)

*
 $
 +

 



 
>


 \b6\b
*  !


*
, ;

 1


 $
*
 -

 

;


)
/ +
 

*1
 
2*\f)\b
*


 
 2*\f




, 6\b

 #1

\f


   

*
\b


 
\b
,
<

 \b


 2;\b\b
(

 2 ).

 
+.
\f
*$


 \f


 #1
,*

%4
 \f\b
E
;

#

# * \b
!#$
  0


# \b




 5
,
/
G
0


1 

I
 $

 -

 \b\b

\b)


!

/ , 2, 
 #


# \b
 J
 ,
\b


#

 \b




 \f

  

 \f


  )\b
/)
 
2*\f)\b *  


 -1*  +


)
 +

,
  \b;

B
  \f

D
P

 

=
 
  \b  +

 ;

 ,
J 


/
 
 2; \b\b
(

 2

 \b

 ;
*
 
#
/ 1
 
\b



 (
)\b*







+

,
\b"
 
8
>
 2; \b\b
(

 2
#   6



# )1*

2
+



 
*#

 \f
+




,  

 0



*



#1 <\b
\b
,
6\b  
U >
 2

 
 

 
\b

#
=)

 5


/ 


 2; \b\b
(

2 
#

 )
,



 
   $8A

\b

 
$*L\b\b
 \f

  \b $8AD
>
 2; \b\b
L 
*
 


+ )

\b 6\b
*  !

, 
 5
+ )
 ##

+


 # 



$



 !
*


, 2
 I

*


 # +
\b\b\b
  
\b\b*




,
 \b  \b 
  $8A \f\b

D
>
 2; \b\b
L 

=
 #1
 \f

 #1
 2


# .##
*
 
4
 )\b
, 

 5



 \f
=)
 \f


 *#
# 


.)


 L &5
+


 
/ \b
0
',
\f1 


#\b

/ 
 

3

 ;

*+


  5
$
\b

#
 

)


*
/ 
 =
  \b*
, \f1 

\f$
)

2; \b\b
L


*
 +

,
/
GC
0


1 

  L ).
 =*)

5



4
 
# 

 +

, 




\f
+


 *
 
 6

+\b
\f

,
>
 $




*\b   )

 \f

+


$)
,
\b
 8\f 


 


 $

+
 2


.*
 
$4
 =)

5



 $)


*$),  


 


 )


 
*
 
.

 2

)\b
,
J
  


 +,+


 !


*)

/ +

 



 
>


 \b 6\b
*  !



, ;

1


 $

 -




;


)
/ +
 

1
 
L*\f)\b



 
L*\f




, 6\b
*
 #1

\f


  


\b


 
*\b
,
2
 #\b

 
+.
\f
$
 )

 


\b

 


2; \b\b
L )\b
,*

%4
 \f\b
E
\f


#
 !

&;

=' 


)

 L1


 $

 -

,
#
 




 !*


 
\b

 6\b
*


&2 B',
;

#

# * \b
!#$
  0


# \b




 5
,
>
* 



-1  

4

\f

 1
 D )  +
L +


)
,
6


 6\b



3
*
 2


 2\b
*)\b
)/ 


 L
\b\b\b
/ 
 6\b

+


 2\b
 
1,
2; \b\b

#
  
*
 \f
/
 5
 
##
+
1) 

/  
*. +

 

 

\f

  )\b
,
# 

 J
 \b

5
## 

 

 \b*$  1)

 +

/\b


 
 

, >
 \b\b
\b
)
 

 \b)


!


 



 \f

 #1
,>

 \f
 )
 
 2;
/
GD
0


1 

\b\b
L  )\b\b
+

,

\f A

1A
 
#
 )*L\b\b &>L'
\f


(
 
#
 
#
  H
*+

 
\b/
 
0#*


 
 \f1 ) 
#


  




$ 

,
>

\b
  

\f
)
#





/
 
I


 
+





 5
+ )
\b 
,  )  #
, 6\b



 #


#
#1 ) +  >
=#1 H

 
#



,<
 \f


 1
*

 

\b
 \b #1
, D 
 




;

,
>
 


$ )
 
 
*\b
 
+

/ \b ).
+
 
$
 >L*
*\b
 
#

 +

, (
>L*


$ 

/ 

 
$
 H
\b )


\b*
/ \b +

\f


 



,

\f 
>
 >L*


$ 
*

 

#
 \f





#
#1 )
*

E
\f1 ) 


 $*
 "\b

,
\f1 )  5



$
 "\b

,
\f1 )
4


 $*
 "\b

,
0; \f ;
\b 

>
 
#
#1 )  


*
$E
  
 
*

 
#



  +,) 




 
#
*



, >

#


*
 $
 \b
 J
*


 \b+
\b
\f
+


 \f


,
>

#
#1 1)
+

 #)\b 
= 


*)\b




/ 



 
#


#
*


 \b : QL, (
\f1 )1#
$


 "
)*

 #
 )

"


*)\b

\b 
/
 

*


#
#1 ) 
$\b
 
#



, >
*  +

 
\b


*
 ;


 

 \f$
 

  #)*\b 
=



 ;

1


,
\f
; \b\b\f

6


 

 >L*;
 #)\b 
= 
;

#
 J
1)


 2



, >
*+

 

 ;

\b*
/
GF
0


1 



  
 0#* )1#
$

 "
)




 +

,
2

E 0
 2


*
 \b
 
#
#1 ):/D 
 


/  #)*\b 
= +

 :/ 


*
, >
 1#
$

 "
)*


 :/C 
, >

 ;
  /: 

# :/F 

*. +

/ 
 )\b
)

#
#1 ) 


,
>
 8\f\b;
\b

$F\f\b
 >8$ !!
 
\b 
\b  *H
 & (('
 % \b
; \b\b\f






 2


\b\b

  $ 
\f


 



2




+$ +

,$ \b

 
+$*
 >$# +


 


\f



 
>$#
\b+

 

 \f


 
\f


  
\f






, ; 

+$
>$# 
$
/ + *$  >$# 

 \f
*



 
\f






 \f





,>
 


 




 \f
+
)


\f
$

 +$

\f
 .,
>
\b
\b
 \f


*/ >$#  \f




.


 


\f
+
)
\b

,
>


<\b




  \f


 




,
>



 \f
* 2

$
+
*
 )\b

/ \b

\f




 \b\b
)\b
 
,
. + 


)
6
*$

 \f



 
\b
\b

 
).*
 

#

 
*
 \b##


 &
*\b
'/

 

*


)\b= 
 1



#


!1


*$) +

 )
, P
+
*
 
!1

 \b##

*
 
4/
\b $*)
 +

 


$)M 
\f




, >
.
\f



+

/ +
 
!1

\b##


 \b$ 

4 
#
 
#
*

#, 

 + 
\f





/ H
+

 
!1



\b##


 

,
/
GG
0


1 

/
GA
0


1