2011 AUDI S8 check engine light

224 Checking and filling
Engine compartment
Engine compartment overview
These are the most important items that you can check.
Fig . 177 Typ ical layout for conta iners a nd eng ine o il filler cap
(D W indshield/head light washer
t . (?::..) con
amer ~ .... ... . ... .. . 236
@ Jump start point(-) with hex
h ead screw, ................
235, 273
@ Jump start point(+) unde r a cov-
e r, . ...... .... ......... .. .
23 5, 273
© Eng ine oi l filler cap ('t::r.) . . . . . 227
® B rak e fluid reservo ir ((0)) . . . . . 232
® Coolant expansion tank (J-) . . . 229
0 Power steering reservoir . . . . . . 194
The engine oil filler neck (item@) may be lo­
cated in a d ifferent area depending on the ver­
sion of the engine .
A WARNING
Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WAR NINGS¢
A in Working in the engine
compartment on page 222.
Engine oil
Engine oil specifications
The engine oil used in your Audi needs the
right kind of oil.
T he eng ine in your Audi is a sophisticated
powerplant that was built to exacting specifi ­
cations . Th is engine needs the right k ind of
engine oil that meets specifications regarding
quality and v iscosity so that it can run
smoothly and reliab ly . Choosing th e right o il
and changi ng oil within the t ime and mileage
in tervals prin ted in you r vehicle's Warr anty
&
Maintenan ce booklet matte rs a lot more to­
day tha n it did years ago . Audi has develope d
a spec ia l quality standard for engine oil that
will help assure that you r vehicle's engine w ill
get the lubr ication it needs for proper opera-
t ion. ..,.

226 Check ing and filling
temperatures stay below freezing point for
long periods.
Detergent add it ives in the o il w il l make fresh
oil look dark after the eng ine has been run­
ning for a short time . This is norma l and is not
a reason to change the oi l more often than
recommended.
Dam age or ma lf u ncti ons du e to lack of
m ainten ance
It
is essential that you change your oil at the
recommended in tervals using only engine o il
that complies with Audi oi l standard
VW 502 00. You r Limited New Vehicle War­
ranty does not cover damage or malfunctions
due to fail ure to fo llow recommended mainte­
nance and use requ irements as set forth in
the Audi Owner's Manual and Warranty&
Maintenance book let . Your dealer will have to
deny warranty coverage unless you present to
the dea ler proof in the form of Service or Re­
pa ir Orders that all scheduled maintenance
was performed in a t imely manner.
Eng ine oil consumption
The engine in your vehicle depends on an ade­
quate amount of oil to lubricate and cool all
of its moving parts.
In order to provide effective lubrication and
cool ing of internal engine components, a ll in­
ternal comb ustion eng ines consume a certa in
amount of oil. O il consumption varies from
engine to engine and may change significantly
over the life of the engine. Typica lly, engines
with a specif ied break-in period (see
¢
page 197) consume more oil during the
break-in period than they consume after oil
consumption has stabilized.
Under norma l conditions, the rate of oil con­
sumpt ion depends on the quality and viscosity
of the oil, the RPM (revolutions per m inute) at
which the engine is operated, the ambient
temperature and road condit ions . Further fac­
tors are the amount of oil d ilution from water
condensat ion or fuel residue and the ox ida­
tion level of the oi l. As any engine is subject to wear as mi
leage builds up, the oil consump­
tion may increase over time until replacement
of worn components may become necessary.
With a ll these variab les coming into play, no
standard rate of oil consumption can be es­
tablished or specified. There is no alternative
to regu lar and frequent check ing of the o il lev ­
el, see
Note .
If
the yellow engine oil leve l warning symbo l
in the instrument cluster
m lights up, yo u
shou ld check the oil leve l as soon as possib le
¢
page 22 7. Top off the oil at your earliest
convenience ¢
page 22 7.
A WARNING '"---
Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS¢
A in Working in the engine
comportment on page 222.
(D Note
Driving w ith an insufficient o il level is like­
ly to cause severe damage to the engine .
(D Tips
-The oil pressu re warn ing display. is
not an indicator of the oil le vel. Do not
r el y on it . In ste ad, ch eck the oil lev el in
y our engin e at regular inter vals , pref ­
erably ea ch time you r efu el, and alway s
before going on a long trip .
-If you have t he impression yo ur engine
cons umes ex cessive amoun ts of o il, we
recommend that you consu lt your Aud i
dea ler to have the cause of your concern
properly diagnosed. Keep in mind that
the accurate meas urement of oi l con­
sumption requ ires great care and may
take some t ime. Your Audi dea ler has in­
structions about how to measure oil con­
sumption accurately.
-

230 Check ing and filling
th e "min" and "max" markings. When the
engine is wa rm, the level may be slightly
above the "max" marking.
The location of the coolant expansion tank
can be seen in the engine compartment ill us­
tration ¢
page 224 .
To obtain an accurate read ing , the engine
must be switched
off .
The expans io n tank in you r vehicle is equipped
with an e lectric coolant level se nsor.
When the coolant level is too low, the warning light in the A uto-Check System ¢
page 15 will
i llum inate u nti l you add coolant and the level
has been restored to normal. Even though
there is an electric coolant level sensor , we
still recommend you check the coolant leve l
from time to time.
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling
system. In the event of coolan t loss, the cool­
ing system should be inspected immedia tely
by your authorized Audi dealer. It is not
enough mere ly to add coolant.
I n a
se aled system, losses can occur only if
the boiling point of the coolant is exceeded as
a result of overheat ing.
A WARNING
T he cooling system is unde r pressure and
can get ve ry hot . Reduce the risk of sca ld­
ing from hot coolant by following these
steps.
- Turn off the engine and allow it to cool
down.
- Protect yo ur face, hands and arms from
escaping fluid and steam by cove ring the
cap with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefu lly in
a counter-clockwise direction wh ile ap­
plying light, downward pressure on the
top of the cap .
- To avoid being b urned, do not spill ant i­
freeze or coolant on the exhaust system or hot eng ine parts . Under ce rtai n condi -
'
tions, the ethylene glycol in engine coo l­
ant can catch fire.
@ Note
Do not add any type o f radiato r leak sea l­
ant to your vehicle's engine coolant. Add ­
i ng radiator repa ir fluid may adverse ly af­
fect the funct ion and performance of your
cooling system and could result in damage not covered by your New Veh icle L imited
Warranty .
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant.
Before you check anyth ing in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS
c> .&. in Working in the engine compart­
ment on page
222 .
• Turnoff the engine .
• Let the eng ine cool down.
• Place a thick rag over the coolant expansion
tank
c> page 22 9, fig . 180 and carefully
tw ist t he cap co unter-clockwise c> ,& .
• Add coo lant .
• Twist the cap o n again
tightly.
Replacement engine coo lant must conform to
exact spec ificat ions ¢
page 229, Coolant .
Even in a n emerge ncy, if coo la nt addi-
t ive G 12++ , G12+ or G12 is not ava ilable , do
not use a d iffe ren t addit ive. Use plain water
instead unt il you can get the cor rect add itive
and can restore the correct ratio . This sho uld
be don e as soon as possible.
If you have los t a consider able amount o f
coolant, then you sho uld add cold ant ifreeze
and cold wate r on ly when the engine is cold.
Always use
new engine coo lant when refilling.
Do not f ill coolant above the "MAX" mark. Ex ­
cess coola nt w ill be fo rced o ut through the
pressure relief valve in t he cap when the e n-
gine becomes ho t.
Ill>

A WARNING
-=
-The cooling system is under pressure and
can get very hot . Reduce the risk of
scald ing from hot coolant by following
these steps .
- Turn
off the engine and a llow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from
escaping fluid and steam by covering
the cap with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully in a counter-clockwise direction while
applying light, downward pressure on
the top of the cap.
- To avoid being burned, do not spi ll an­
tifreeze or coolant on the exhaust sys­
tem or hot engine parts. Under certa in
conditions, the ethylene glycol in en­
g ine coolant can catch fire.
- Antifreeze is poisonous. Always store an­
t ifreeze in its original container and well
out of the reach of children.
- If you drain the coolant, it must be
caught and safely stored in a proper con­
tainer clearly marked "poison".
(D Note
- Coolant pollutes the env ironment and
could cause an engine fire. Excess cool­
ant w ill be forced out through the pres­
sure relief valve in the cap when the en­
gine becomes hot.
- If, in an emergency, only water can be
added, the correct ratio between water
and antifreeze
Q page 229 must be re­
stored as soon as possible.
@ For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused. Al­
ways dispose of used coolant while obse rv­
ing all environmental regulations.
Checkin g and fillin g
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by
itself .
The rad iator fan is dr iven by the engine via the
V-belt. The viscous clutch regulates the speed
of the fan according to the temperature of the
coolant .
An auxiliary electric radiator fan* switches on
and
off depending on coolant temperature
and other vehicle operat ing cond it ions .
After you switch the engine
off, the aux iliary
fan can continue running for up to 10 minutes - even with the ignition
off. It can even switch
on again later by itself
Q &., if
- the temperature of the engine coo lant rises
due to the heat build-up from the engine in
the engine compartment, or
- the engine compartment heats up because the vehicle is parked in intense sunlight.
A WARNING
- To reduce the risk of personal in jury nev­
er touch the radiator fan .
- The auxiliary electric fan is temperature
controlled and can switch on suddenly
even when the engine is not running.
- The auxiliary radiator fan sw itches on au­
tomatically when the engine coolant reaches a certa in temperature and w ill
continue to ru n until the coolant temper­
ature drops.
231
•
•

232 Checking and filling
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake fluid level can be checked with a
quick glance .
Fig. 181 Engine compartme nt: markings on the brake
flu id reservoir
Before you check anything in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS ¢ .&._ in Working in the engine compart­
ment on page 222.
.. Read the brake fluid level from the brake
fluid reservoir ¢
fig. 181. The brake fluid
level must be between the "MIN" and
" MAX " markings .
The location of the brake fluid reservoir can be
seen in the engine compartment illustration
c:::,page224 .
The fluid level may drop slightly after some
time due to the automatic adjustment of the
brake pads . T hi s is not cause for alarm.
If the brake fluid level falls
considerably be­
low the "MIN" mark, the brake warning/indi­
cator light. (U.S. models)/ . (Canadian
models) will come on ¢
page 14. Do not con­
tinue to operate the vehicle . The complete
brake system should be thoroughly checked
by an authorized Audi dealer or other quali­
fied facility and the cause corrected.
If the
brake fluid level is too low, the brake warning/
indicator light will illuminate. Contact an au­
thorized Audi dealer
immediately .
Changing brake fluid
Have the brake fluid changed by an experi­
enced technician .
Brake fluid absorbs moisture from the air. If
t he water content in the brake fluid is too
high, corrosion in the brake system may result
after a period of time . The boiling point of the
brake fluid will also decrease considerably and
decrease braking performance.
Therefore, the brake fluid must be changed
every two years . Always use new brake fluid
which conforms to Federal Motor Vehicle
Standard "FMVSS 116 DOT 4".
The brake fluid reservoir can be difficult to reach, therefore, we recommend that you
have the brake fluid changed by your author­
ized
Audi dealer. Your dealer has the correct
tools, the right brake fluid and the know-how
to do this for you .
A WARNING
-Brake fluid is poisonous. It must be stor­
ed only in the closed original container
out of the reach of children!
- Brake failure can result from old or inap­
propriate brake fluid. Observe these pre­
cautions:
- Use only brake fluid that meets SAE
specification
J 1703 and conforms to
Federal Motor Vehicle Standard 116.
Always check with your authorized Audi
dealer to make sure you are using the
correct brake fluid. The correct type of brake fluid is also indicated on the
brake fluid reservoir.
- The brake fluid must be new. Heavy use
of the brakes can cause a vapor lock if
the brake fluid is left in the system too
long . This can seriously affect the effi­
ciency of the brakes as well as your
safety. This could result in an accident.
(D Note
Brake fluid will damage the paint of your
vehicle.

234 Check ing and filling
Th e following WARNINGS are very
impo rtant when w ork ing on the b att ery :
Alwa ys hee d the fo llo w ing WARNING SYM ­
BOLS and safety precaution s when working
o n the battery .
®
@
®
Always w ear eye prot ection.
Batter y acid cont ain s sulfu ric acid.
Alwa ys wear glo ves and e ye p rote c­
tion.
No
• sparks
-flames
- smoking.
When a batt ery is charged, it produ ­
ces hydrog en ga s whi ch i s e xplo sive
a nd could cau se p ers on al injury .
Always keep the battery well out of reach of children .
.8, WARNING
Whenever working on the battery or on
the electrical system, there is the r is k of
inju ry, acc ident and even fire. Read and
heed the following WARNINGS:
- Always wea r eye protection. Do not let
battery acid or any lead particles get on
yo ur skin or clothing. Shield your eyes.
Explosive gases can cause blindness or
other injury .
- Battery acid contains sulfuric acid. Sulfu­
ric acid can cause blindness and severe
burns.
- Always wear gloves and eye p rotection .
Do not tilt the battery because ac id
could lea k out of the vent ilation open ­
ings.
- I f you get battery acid in your eyes or
on your sk in , immediately rinse with
cold water for severa l m inutes and get
medical attention.
- If you should ingest any battery acid ,
seek medical attention immediately .
- Do not expose the battery to an open
flame, electric sparks or an open light .
- Do not smoke. -
Do not interchange the positive and neg­
ative cables.
- When working on the battery, be s ure
not to short-circu it the terminals with
too ls or other metal objects. This would
cause the battery to heat up very quickly,
which could lead to damage or explosion and pe rsonal injury.
- When a battery is charged, it produces
hydrogen gas which is explosive and
could cause personal in jury.
-Always keep the battery well out of the reach of children .
- Before work is done on the electrical sys­
tem, disconnect the negat ive ground ca­
b le .
- Before performing any work on the e lec ­
tr ical system, switch off the engine and
ignit ion as well as any electrical equip­
ment. The negative cable on the battery
m ust be disconnected.
If yo u are just go­
ing to replace a light bulb, then it is
enough to switch off the lights .
- Before disconnec ting the bat tery, switch
off the anti -theft alarm system! Other ­
wise you wi ll set off the alarm.
- When disconnecting the battery, f irst
disconnect the negative cab le and then
the positive cab le .
- Before reconnecting the batte ry, ma ke
sure all e lectr ica l consumers are sw itch­
ed off . Reconnect the positive cable first
and then the negative cable . Never inter­
change the cables - this could start a fire!
- Never charge a frozen or a thawed-out
battery . It could exp lode! If a battery has
frozen, then it must be replaced. A dis­
charged batte ry can freeze over at 32 °F
(0 °() .
-Make sure the vent hose is always attach­
ed to the opening on the s ide of the bat­
tery .
- Never use batteries which are damaged.
There is the danger of an explosion! Al­ ways rep lace a damaged battery .

236 Checking and filling
-Never charge a frozen battery. It may ex­
plode because of gas trapped in the ice.
Allow a frozen battery to thaw out first.
- Do not reuse batteries which were fro­
zen. The battery housing may have cracked and weakened when the battery
froze .
- Charge the battery in a well ventilated
area . Keep away from open f lame or elec­
trical spark . Do not smoke. Hydrogen gas
generated by the battery is exp losive.
- To reduce the danger of explosion, never
connect or disconnect charger cables
wh ile the charger is operating.
- Fast charg ing a battery is dangerous and
should only be attempted by a compe­
tent technician with the proper equip­
ment.
- Battery acid that may spill during charg­
ing should be washed
off with a solution
of warm water and bakin g soda to neu­
tralize the acid.
Never use a fast charger as a booster to
start the engine. This will se riously dam­
age sensitive electronic components, such
as control units, relays, radio, etc., as we ll
as the battery charger .
Battery replacement
The new battery must have the same specifi­
cations and dimensions as the original equip­
ment battery.
I ntell igent energy management in your vehi­
cle is respo nsible for distributing the electr i­
cal energy throughout your vehicle
c::> page 195. The intelligent energy manage­
ment system wi ll keep the engine battery
charged better than vehicles without this sys­
tem. To make sure the additional electrical en­
ergy is available once again after you have
changed the battery, we recommend that you install batte ries of the same type and man u­
facture only (the same as those installed at
the time your vehicle was delivered). Specifi- cations are listed on the
battery housing. Your
authorized dealer must code the battery in
the energy management system to enab le you
to use the energy management functions cor­
rectly after replacing the battery.
T he new battery must have the same capacity,
voltage (12 volts), amperage, construction and plug sealing .
When installing the battery, make sure the ig ­
nition and all electrical consumers are switch­
ed off.
(D Note
Make sure the ventilation hose on the side
of the battery is connected, otherwise
fumes or battery acid can leak out .
@ For the sake of the environment
Because of the prob lem of proper disposal
of a battery, we recommend your author­
i zed Audi dealer change the battery for
you. Batteries contain sulfuric acid and
lead and must always be disposed of prop­
erly in compliance with a ll environmental
regulations. Disposing of veh icle batter ies
improperly is very dangerous to the envi­
ronment .
Windshield/headlight
washer container
Fig. 183 En g in e compa rtm ent: w indshi eld washe r flu ­
i d reservo ir
T he washer fluid conta iner is marked w ith the
symbol~ on its cap .
.,. Before you check anything in the engine
compartment,
always read and heed all

288 Index
Average consumption ........ ... .... .. 24
Average speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Avoid damaging the vehicle .. .. .. .. .. . 198
B
Battery 233
Charging ................... ..... . 235
Important warnings ...... .. .. .. .. . 233
Location . ................. .. .... . 233
low . .. .... .......... ...... ... .. . 195
Replacing the battery ...... ..... .. . 236
State of charge ............... .. ... 195
W inter operation ....... .. .. .. .. .. . 233
Working on the battery .... .. .. .... . 233
Before driving .. ... .... .... .. .. .. .. . 127
Blended gasoline .................. . 218
Blower (automatic climate control) . . . . . . 76
Body cavity sealing ......... .. .. .... . 211
Booster seats
Brake fluid 177
Changing the brake fluid ....... .. .. . 232
Check ing the brake fluid level . .. .. .. . 232
What is the cor rect brake flu id level? . . 232
What should I do if the brake fluid warn-
ing light comes on?
........ .... ... . 232
Brake system Anti-lock braking system . . . . . . . . . . . . . 19
Brake assist system ....... .. .. .... . 190
Brake booster ............ .. .. .. .. . 193
Brake fluid ............... ... .... . 232
Brake fluid specifications for refill and re-
placement ............... ... .... . 232
Brake light defective ...... .. .. .. .. .. 21
Brake pads ... ........... .. .. .... . 197
Electromechanical park ing brake .. .. . . 81
Fluid reservoir ............... .. ... 232
H ow does moisture or road salt affect the
brakes? .. ............... .. .. .... . 192
Warn ing/ indicator lights ... .. .. .... . . 14
Worn brake pads symbol ... .. .. .. .. . . 19
braking guard Messages
Sett ings
. .. ... .......... .. .. .. .. ..
86
93
93
Break-in period . ........... .. .. .... . 197
Brake pads . ... ....... ... .. .. .. .. . 197
Tires 197
Bulbs ..... .. ................ ..... . 272
C
California Proposition 65 Warning ... .. 223
Battery specific . ................. . 235
Capacities .. .. .. .. .... ...... ... .. . .
Engine oil ... .. . .. ............ .. . .
Car care .... .... .................. . 282
224
206
Exterior ....... .. .......... ...... . 206
Interior ..... .. .. ....... ...... .. .. 212
Car carrier Transporting your vehicle ....... .. .. 277
Catalytic converter .............. ... . 198
Center armrest Cockpit ....... .. ..... ........... .. 57
Rear . .. .. .. .. .. ............. .. .. . 63
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Emergency locking ............. .... . 35
Certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Changing a wheel .. ................ . 262
Changing engine oil ............. .... 228
Chassis (undercoat ing) ........... .. . .
Check ing
Engine coolant level ...... ...... .. . -
Tire pressure . .. .. ............. .. . .
Child restraints Danger of using child restraints in the
front seat ..... .. .......... ...... .
Where can I get additional information
about child restraints and their use? ..
Child restraint system anchors .... .. . .
Child safety ... .. .. ................ .
Convertible locking retractor ........ .
Guidance fixtures for lower anchorages
I mportant safety instructions for using
child safety seats .............. ... .
Important things to know when driving
with children . ... ....... .... --. - . - 212
229
244
14
7
187
181
169
178
183
172
169
Tether anchors . .. .......... ...... . 185
Tether straps .. .. ... .. ..... ... .. .. 185
Child safety lock Rear doors (mechanical) ........ .... . 38
Rear doors (power) ...... ...... .. . - - 38
Child safety seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4
Booster seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Convertible child seats ......... .... 175
Convertible locking retractor ..... .... 178