2011 AUDI S8 brake pads

Instrument s and warnin g/indi cator ligh ts 13
Jj]
Electronic Stabilization Program
!I
Windshield wipers
(ESP)./ ¢page 21
¢ page 18
~
Remote control key
I
Electronic Stabilization Program
¢page 79
(ESP)./
-¢ page 18
m
Remote control key
~
USA m odel s: ¢page 79
Ant i- lock brak ing system (ABS)
!!
Battery in remote control key
defective ¢page30
¢ page 19
•
Canada models:
I:)
Defective light bulb warn ing
Ant i- lock braking system (ABS) ¢
page 21
defective
--
¢ page 19
II
Fog lights*
¢page 21
•
Worn bra ke pads
¢ page 19
Ii
Rear fog lights*
¢page 21
•
Electromechanical parking brake
I
¢page Bl
II
Headlight range control
¢page 21
g
Tire pressure monitoring system
./
•
adaptive light*
¢ page256 ¢
page 21
11111 Tire pressure mon itoring system --
m
Light-/rain sensor faulty
¢page256 ¢page 21
[m
Electronic power contro l
Audi lane assist
¢ page20
•
¢page95
R
Malfunction indicator Lamp (MIL)
./
[i
Transmission
¢ page20 ¢page
115
•
Engine speed limitation
m
Transmission
¢ page20
¢page 115
•
Engine oil level
Im
Electronic steering column lock
¢page17 ¢page 17
--
•
Engine oil sensor
Im
Engine start system
¢ page 20
¢page 17
--
r.
Battery
~~
Dynamic steering*./
¢page 16 ¢page22
~
Tank system
•
Air suspension
¢ page20
¢page 17
Windshield washer fluid level
--
• •
Sport differential *
¢ page 21
¢page22

14 Instruments and warning/indicator lights
Other indicator lights
R!l!II Turn signals
111111119page22
r:r.mT:r.: USA models: Cruise control *
~ 9 page 84
•
Canada models: Cruise cont ro l*
9 page 84
Adaptive cruise control *
9page88
Adaptive c ruise control*
¢page 88
Adaptive cruise control *
¢page88
Audi la ne assist
¢p age 95
H igh beam
¢page 45
BRAKE /((J)) Brake system
The light illum inates when the ignition is
switched on.
It goes out after the engine has
been started. Thi s ind icates that the bra ke
warn ing light is functioning properly.
If the brake warning light doe s not light up
when the engine is cranking , there may be a
malfunction in the electrical system. In this
case , contact your Audi dealer.
If t he b rake system warning/ind icator light
turns on, there is a bra ke system mal function .
-(USA models)tlll (Canada model s)
Stop vehicle and check brake fluid level
I f t he indicator lig ht t urns on and t he mes­
sage appears, proceed as follow s:
.. Pull off the road .
.,. Stop the vehicle.
.,. Turn off t he engine .
.. Check the br ake fl uid level¢
page 232.
.. Co ntac t you r neares t authori ze d rep air fa ­
c ili ty i f necessary.
Warning! Fault in brake system . Contact
dealer
If t he A BS ind ica tor light (e) (USA models)l iiJ
(C anada mode ls), the ES P ind icator light
G1
and the brake sys tem indicator light
1111 (USA models)/ . (Cana da mo dels) tur n
o n and the message appears, the ABS, ESP
and braking distr ibut ion are not working¢&.
Carefu lly drive to your author ized Audi dealer
immediately to have the malfunct io n correct­
ed ¢& .
1111 (USA models)tlll (Canada models)
Parking brake: sy stem fault! Please contact
dealer
- If the in dicator lig ht and the mess age ap­
pe ar
when stationary or after switching the
ignition on ,
check if yo u can re lease the
parking brake. Afte r releasing the par kin g
bra ke, carefully d rive to y our authorized A u­
di dea ler immediately to have the ma lf u nc­
tion corrected. If you cannot release the
park ing brake, seek professiona l assistance .
- If the ind icator light and the message ap ­
pear
while driving , th e emergency brak ing
fu ncti on may not be availab le. It may not be
possible to set the park ing b rake or re lease
it o nce i t has been set. See k profess io nal as­
sistance.
( U SA mode ls): If the war ning light
1111 and
t h e warn ing light
£1 appea r togethe r, imme­
diately contact your author ized A udi dealer or
qualified wo rkshop to have a ll brake pads in­
spe cted
¢ page 19.
When the ligh t comes on, an a ud ible warn ing
s ignal is also g iven .
A WARNING
--Always obs erv e the warn ings in
¢ page 216, Engine compor tment, be­
f ore open ing the ho od and checkin g the
b ra ke fluid .
- Driving wi th l ow bra ke f lu id is a safe ty
h aza rd. S top th e car an d g et pro fession al
a ssis tance. .,_

Instrument s and warnin g/indi cator ligh ts 19
ABS/( {§) Anti-lock braking system (ABS)
This warning/indicator light monitors the ABS
and the electronic differential lock (EDL) .
The warning/indicator light m (USA mod­
els)
;ti] (Canada models) will come on for a
few seconds when the ignition is switched on .
The light will go out after an automatic check
sequence is completed.
The re i s a m alfunction in the ABS when :
-The warning/indicator light does not illumi­
nate when you switch the ignition on .
- The warning/indicator light does not go out
after a few seconds .
- The warning/indicator light illuminates while driving.
The ESP indicator light a lso illuminates if
there is a malfunction in the ABS. The mes­
sage
E S P/ABS : fault! See owner' s ma nual al­
so appears in the instrument cluster display
and a warning tone sounds.
Th e b rake system will sti ll r esp ond e ven
w ithout th e ass ist ance of the AB S sy stem .
S ee you r authorized Aud i dealer a s soon as
po ssibl e to r estor e full braking p erforman ce.
For more informat ion regarding the ABS
¢ page 190 .
Malf uncti on in the brake system
If the brake warning light¢ page 14 and the
ABS warning illuminate
toge ther there may be
a ma lfunction in the ABS, and there may also
be a malfunction in the brake system itself
¢ /1::i. . Th e ABS w ill not work and you will no­
tic e a chang e in br aking r espo nse and p er­
f o rm ance.
In the event of a malfunct ion in the b rak e
syst em
the warn ing/ indicato r light _
(USA
models) ;III (Canada models) in the in­
strument cluster flashes
C? page 14 .
Malfuncti on in the electronic differential
lock (EDL )
The ED L wor ks toget her with the ABS. The
ABS warning light will come on if the re is a
mal funct ion in the EDL system
<=? page 190.
See your authorized Audi dealer as soon as
possible .
A WARNING
-If the m (USA models)/ fl] (Canada
models) warning light does not go out,
or if it comes on while driving, the ABS
system is not working properly. The vehi ­
cle can then be stopped only w ith the
standard brakes (without ABS) . You w ill
not have the protect ion ABS prov ides.
Contact your Audi dea ler as soon as pos­
sible.
- USA models: If the - warning light,
the
JjJ warning light and the m warn­
ing light come on together, the rear
wheels could lock up first under hard braking. Rear wheel lock -up can cause
loss of vehicle control and an accident.
Have your vehicle repaired immediately
by your authorized Audi dealer or a quali­
f ied workshop . Dr ive slowly and avoid
sudden, hard brake applications .
-Canada models: If the brake warning
light •• the
Iii warn ing light and the
ABS warning light
Ii] come on together,
the rear wheels could lock up first under hard braking . Rear whee l loc k-up can
cause loss of vehicle contro l and an ac ci­
dent. Have your vehicle repaired immedi­
ately by your authorized Audi dealer or a
qualified workshop. Drive s low ly and
avoid sudden, hard brake applications.
0) Worn brake pads
El Brake pads !
If the warning light i lluminates, immediate ly
contact your authorized Audi dealer or quali­
fied workshop to have all brake pads inspect­
ed. On USA models the warn ing light
El
comes on together with the warning light
- -Both sets of brake pads on an axle
must a lways be rep laced at the same time . ..,.

20 Instruments and warning/indicator lights
&_ WARNING
Driving with bad brakes can cause a colli­
sion and serious personal injury.
- If the warning light
II and the warning
light
- ll with the message Brake
pads!
comes on in the instrument cluster
display, immediately contact your au­
thorized Audi dealer or qualified work­
shop to have all brake pads checked or
replaced if necessary.
EPC Electronic power control
This warning/indicator light monitors the
electronic power control .
The~ warning/indicator light (Electronic
Power Control) illuminates when you switch
the ignition on as a function check.
(D Tips
-
If this warning/indicator light illuminates
while you are driving, then there is a mal­
function in the engine electronics. Have
the malfunction corrected as soon as pos­
sible by your authorized Audi dealer or
qualified repair facility.
O Malfunction Indicator Lamp (MIL)
The Malfunction Indicator Lamp (MIL) is part
of the On-Board Diagnostic (080 II) system.
The symbol
f-@j lights up when the ignition is
switched on and will turn off after the engine has started and has settled at a constant idle
speed . This indicates that the MIL is working
properly.
The warning light illuminates when there is a
malfunction in the engine electronic system.
Contact your authorized Audi dealer and have
the malfunction corrected.
An improperly closed fuel filler cap may also
cause the MIL light to illuminate
<::> page 220 .
For more information
c::> page 27.
1) - : USA mod els only
!7} Engine speed limitation
Applies to vehicles: with engine speed limitation
lfl Engine speed maximum XXXX RPM
The engine speed is automatically limited to
the speed displayed in the driver information
system. This protects the engine from over­
heating.
The engine speed limitation deactivates once
the engine is no longer in the critical tempera­
ture range and you have released the accelera­
tor pedal once.
If the engine speed limitation was activated
by an engine control malfunction, the indica­
tor light~ also turns on. Make sure that the
speed does not go above the speed displayed.
Drive to your authorized Audi dealer immedi­
ately to have the malfunction corrected.
~"' Engine oil level
II Add oil, max. x qt (l). You may continue
driving
When the symbol II and driver message ap­
pear, add the amount of oil appearing in the
display at the next opportunity
c::> page 22 7.
'"' Engine oil sensor
II Oil level! Sensor defective
If the symbol illuminates, contact your au­
thorized Audi dealer and have the oil sensor inspected. Until you have this done , check the
oil level each time you refuel just to be on the
safe side
c::> page 22 7.
Bu Fuel level indicator
Ii Please refuel
If the indicator light turns on for the first
time and the message appears, there are about 4 gallons (15 liters) of fuel left in the
tank. Time to refuel
<::> page 219.
Ii Tank system malfunction! Contact dealer llll>

192 Intelligent technology
-ABS and ASR on ly work correctly when
a ll four wh eels are eq uipped w ith ident i­
ca l tires. Different tire s iz es can lead to a
reduct ion in engine power.
- You may hear no ises when the systems
described are working.
- If the indicator light
DJ or m (USA
models) ;tl] (Canada models) appea rs,
there may be a malfunct ion
c::;, page 19,
c::;, page
18 .
Switching on and off
ESP turns on au toma tically when you s tar t
the engine .
Fig . 170 Cen ter con sole w it h ESP OF F button
Switching ASR off (sport mode)
In ce rtain situat io ns, yo u can switch ASR and
E SP into sport mode by pressing the button
l!I
c::;, fig. 170. The indicato r light fl comes on
and the mess age
C aution! Limit ed driving
s tability
appears . ASR deact ivates comp lete ly
and the assistance prov ided by the ESP sys ­
tem is limited. Switch to sport mod e onl y
when your d riv ing sk ills, traffic and weather
conditions permit.
In some situations, it may be useful to switc h
ASR off to let the wh eels slip. Example:
- Rocking the vehicle bac k and forth when it is
stuck
- Driv ing in deep snow or on loose ground
- Driving with snow cha ins
Sw itching ASR on
Press the button I!] aga in. The message ESP /
ASR: on appears .
A WARNING
-Drive whee ls can sp in and you can lose
control of the vehicle more eas ily when
ASR and ESP are in sport mode, especial­
ly whe n the road is slippery .
- Sw itch to sport mode only when your
d riving skills, traff ic and weather condi­
tions perm it.
@ Tips
You cannot sw itch sport mode on whe n
adaptive c ruise co ntrol* is worki ng.
Braking
General information
Wha t affe cts braking effi cien cy?
-
Operating conditions and driving habits
The brakes o n today's automobiles are still
s u bjec t to wear, depending largely on operat­
ing cond it ions and driving hab its
c::;, &. . On ve­
hicles that a re e it h er dr iven most ly in stop­
and-go city t ra ffi c or are dr iven hard, the
brake pads should be checked by yo ur au thor­
ized Audi dea ler mo re often than specified in
t h e
Warranty & Maintenance booklet. Failure
to have your brake pads inspected can result in reduced brake performance.
On steep slopes , you sho uld use the braking
effect of the engine. This way, you prevent un­
necessary wear on the brake system . If you
must use your b rakes, do not hold t he brakes
down continuous ly. Pump the brakes at in ter­
vals .
Moisture or road salt
U nd er certain conditions, for example, when
driving through water or very heavy rain, or
even after washing your veh icle, the braking
effect can be reduced due to moisture (or in
freez ing cond itions ice) on the brake pads . A
few caref ul brake applicat ions should dry off
t h e b rake pads or remove a ny ice coatings .
The effectiveness of the brakes ca n be reduced
when the vehicle is d riven on a sa lt-covered
ll>

road and the brakes are not used. Here too,
you shou ld clean off accumu lated salt coating
from brake discs and pads with a few carefu l
applications of the brake
c> ,&. .
Cor rosion
There may be a tendency for dirt to build up
on the brake pads and corrosion to form on
the discs if the car is not driven regularly or
only for short trips with little use of the brakes.
If the brakes are not used frequently, or if cor­ rosion has formed on the discs, it is advisable
to clean off the pads and discs by brak ing
f irmly a few times from a moderately high
speed
c> &, .
Fau lts in th e bra ke s ystem
If you should notice a sudden increase in
brake peda l travel, then one of the two brake
ci rcu its may have failed
c> ,&. .
Low brak e fluid l evel
Malfunct ions can occur in the brake system if
the brake fluid level is too low. The brake fluid
leve l is monitored electronically.
Brake lining w ear statu s
Brake lining wear may be checked by visual in­
spection of the condition of the brake pads
through the openings in the whee l. If neces­
sary, the wheel may be removed for this in­
spection
c> page 262, Changing a wheel .
8_ WARNING
-You should perform braking maneuvers
for the purpose of clean ing the brake
system on ly if road condit ions permit.
Other road users must not be put at r isk -
you may cause an acc ident!
- Before descending a steep grade, reduce
speed and shift transmiss ion into a lower
gear or lower driving range . Do not ride
the brakes or hold the pedal down too lo ng or too often. This cou ld cause the
brakes to get hot and dimin ish b raking
effi ciency.
Int ellig ent technolog y 193
-Do not "ride the brakes" by resting your
foot on the pedal when you do not intend
to brake. This may cause the brakes to
overheat, premature wear and increased
stopping distance .
- Under certain cl imatic and operat ing
conditions such as passing through wa­
ter, dr iv ing in heavy rain or after washing
the vehicle, the effectiveness of the
b rakes can be reduced. In winte r, ice can
accumulate on the brake pads , lin ings,
discs and drums . Carefu lly app ly brakes
for a test . Brakes will dry and ice coat­
ings wi ll be cleaned off after a few care­
fu l brake applications.
- Driving for an extended period of time on
salt-covered roads without using your
brakes can a lso affect braking efficiency.
Clean off accumu lated salt coating from
brake discs and pads with a few careful
brake applications .
- If you damage the front spoiler, or if you
install a different spoiler, be sure the air
f low to the front brakes is not obstruct­
ed. Otherw ise the brake system could
overheat reduc ing the effectiveness of
the entire brake system.
- Failure of one b rake circuit will impai r
the braking capab ility result ing in an in­
creased stopping distance. Avoid driving
the vehicle and have it towed to the near­
est A udi dealer or qualified workshop .
Brake booster
The brake booster adds extra braking power.
The brake booster works with vacuum pres­
su re which is created only whe n the engine is
runn ing
c> &, .
A WARNING
-Never let the vehicle roll to a stop with
the engine shut off.
-
- If the b rake booster is no t working, for
examp le when towing you r vehicle, or
because the brake booster has somehow
Ill>
•
•

Driving and
environment
The first 1
1000
miles
(11500 km) and
afterwards
New engine
The engine needs to be run-in during the first
1,000 miles (1 ,500 km) .
For the fir st 600 mile s (1,000
kilometers ):
.,. Do not use full throttle.
.,. Do not drive at engine speeds that are more
than 2/3 of the max imum permitted RPM .
.. Avoid high engine speeds .
From 600 to 1,000 miles (1 ,000 to
1,500 kilometers):
.. Speeds can gradually be increased to the
maximum pe rm iss ib le road or eng ine speed .
During and after break-in per iod
.,. Do not rev the engine up to high speeds
when it is cold. This applies whether the
transmission is i n N (Neutra l) or in gear.
After the break- in peri od
.. Do not exceed maximum engine speed un­
der any circumstances.
.,. Upshift into the next higher gear before
reaching the red area at the end of the tach­
ometer scale c:.>page 10.
During the first few hours of driving, the en­
g ine's interna l friction is higher than later
when all the moving parts have been broken
i n. How well this break-in p rocess is done de­
pends to a considerable extent on the way the
ve hicl e is driven du ring the first 1,000 miles
(1,500 ki lome ters).
(D Note
Extremely h igh engine speeds are auto­
mat ica lly reduced. However, t hese rpm
lim its are progr amme d for an eng ine well
r u n- in, not a new engine .
Driving and environment 197
@) For the sake of the environment
Do not drive with unnecessarily high en­
g ine speeds -upshifting ear ly saves f uel,
reduces noise and protects the environ­
ment.
New tires
If your vehicle is running on new tires, drive
particularly caref ul for the first 350 miles
(500 kilomete rs) afte r fitt ing.
.&, WARNING
N ew tires tend to be sl ippery and mus t al­
so be "b roken -in" . Be sure to remember
this dur ing the f irst 350 m iles (500 kilo­
meters) . Brake gently . Avoid fo llowing
closely behind other vehicles or other sit­
uations that m ight require sudden, hard
b raking .
New brake pads
Remember that new brake pads do not have a
full brak ing effect dur ing the first 250 m iles
(400 ki lomete rs) afte r they a re installed.
New brake pads have to be "burnished in" be­
fore they have optima l grab¢ .&, .
D uring the brea k-in period, yo u should avo id
putting severe loads on the brakes. Severe
l oads include , for example, sudden hard brak­
i ng, in particular at very h igh speeds or, for
example, on mounta in passes .
.&, WARNING
New b rake pads don't have the best stop­
p ing power and mu st be "broke n-i n" dur­
ing the initi al 100 to 150 miles (150 to
2 00 kilometers) o f no rma l ci ty driving . You
can compensate for this by pressing the b rake peda l more fi rm ly . This also applies
later when new pads are installed.
•
•

Driving through water
on roads
Note the following to avoid vehicle damage
when driving through water, for example on
flooded roads:
- The water must not be any higher than the
bottom of the vehicle body.
- Do not drive faster than wa lking speed.
A WARNING
After driving through water, mud, slush,
etc., the brakes may be slow to take effect
because of wet brake rotors and pads. Dry
the brakes first by braking carefully to re­
store the full b raking effect.
([) Note
Vehicle components such as the engine,
transmiss ion, suspension or electrical sys­
tem can be severely damaged by driving
through water.
- Check the depth of the water before dr iv­
i ng through it.
- Do not stop the veh icle, drive in reverse
or switch the engine off when driving
through water .
- Keep in mind that oncoming vehicles
may create waves that raise the water
level and make it too deep for your vehi­
cle to drive th rough safely.
- Avoid dr iving through sa lt water because
i t can cause corrosion.
Dri vin g and en vironm ent 199
Operate your vehicle
economically and
minimize pollution
General
Your personal style of driving will determine
the economy of your vehicle, as well as ex­
haust and noise levels.
Fuel economy, environmenta l impact, and
wear on your eng ine, brakes and tires largely
depend on three factors:
- your personal d riving style
- operating conditions
- technical limitat ions
If you ant ic ipate what you need to do next and
drive economically, you can easily cut your
fuel consumpt ion by 10-15 percent . This sec­
tion w ill give you some tips on how you can
help the environment and your pocketbook.
@ Tips
The consumption estimates as published by ENVIRONMENTAL PROTEC TION AGENCY
( E PA) and Tra nspo rt Canada may not corre­
spond to your actual consump tion on the
road, which will vary depending upon vehi ­
cle load and speed, road and weather con­
ditions, trip length, etc.
Drive smoothly and keep a lookout
ahead
Vehicles use the most fuel when they are ac­
celerating.
.,. Avoid unnecessary accelerating and braking.
Vehicles use the most f uel when they are ac­
ce le rating. If you ant icipate what is going to
happen next, you will need to brake less and,
thus, acce lerate less . Let the vehicle coast
whenever possible - for examp le when you see
that the next traff ic light is red.
•
•