2011 AUDI R8 SPYDER Owners Manual

.. Remove the "max. 50 mph" (80 km/h) stick­
er from the sealant bottle and affix it to the
instrument cluster in the driver's v iew .
A WARNING
-Turn the hazard flashers on if you have a
flat tire in moving traffic. In this way you
protect yourself and other road users.
- Make sure that all passengers are in a
safe place, out of the dange r zone (fo r
example, behind a guard ra il).
(D Note
Part icular care is necessary if you are mak­
ing a t ire repair on a steep incline.
@ Tips
Obey all laws.
Making a tire repair
Tire repair consists of the following sections.
F ig. 156 Parts of the Tir e Mob ility System
F ig . 1 57 Con nector for the Ti re Mob ility System
l) The e lectr ic a ir pump s houl d never r un for long er than
8 m inutes.
What do I d o now ? 215
Assembling Ti re Mobility System
.. Open the lid @of the ele ctr ic air p ump
<:!) fig. 156 .
.. Pull the plug @and the pressure hose®
w ith the gauge out of the housing .
.. Screw the pressure hose® of the electric
air pump onto the flange @ of the sealant
bott le @ .
.,. Push the sea lant bottle w ith the flange
down into the recess @ on the lid of the
electric a ir pump.
.. Remove the dust cap from the valve of the
defe ctive tire .
.. Screw the hose @onto the valve (?)
c::> fig. 157.
.. Insert the plug@<::> fig. 156 into t he socket
for the c igarette lighte r.
Inf lating tire
.. Move the switch @ .::!)fig. 15 7 on the elec­
tric air pump
l} to position I. After 5 mi­
nutes, tire pressure m ust have reached at
least 1.8 bar .
.. Switch t he e lectr ic air pump off -sw itch in
position
0 . If the required tire pressure of at
least 1.8 bar has not been reached, follow
th e instruct ions in the section
Re-inflating
tire .
Re-inflating tire
.. Remove the hose from the valve and pull the
plug out of t he socket .
.. Dr ive the veh icle slowly 10 meters backward
or forward . T his helps to distribute the seal­
ant bette r .
.. Remove the empty infla tion bottle and
s crew the hose ®®
c::> fig. 156 from the
electric pump directly onto the va lve .
.. Insert the plug@ into the socket for the
cigarette lighter .
.. Move the switch
@ Q fig. 15 7 on the elec­
tric air pump
l} to position I. After S mi­
nutes, tire pressure must have reached at
least 1.8 bar.

216 What do I do now?
• Switch the electric air pump off - switch in
position
0. If the required tire pressure of at
l east 1.8 bar has not been reached, it is not
poss ible to make a repa ir with the tire seal­
ant. Seek professional ass istance.
Di sas sembling T ire Mobilit y Sy stem
• Remove the hose from the valve and pull the
plug out of the socket.
• Screw the dust cap onto the valve.
• Place the empty sealant bottle back in the
original packaging and clip it in place under
the floor so that no tire sealant can run out into the vehicle .
• Start driving right away so that the sealant
is d istr ibuted in the tire.
.&_ WARNING
- Follow the manufacturer's safety instruc­
tions on the deca l for the air pump and
the sea lant bott le .
- If a tire pressure of 1.8 bar cannot be
achieved after pumping for S minutes,
the tire is too severely damaged. Do not continue to drive.
- Seek professional assistance if it is not
poss ible to repair the tire with the tire
sealant.
(D Tips
- Do not operate the electric ai r pump for
more than 8 min utes without stopping,
otherwise it can overheat. When the air
pump has cooled down, you can continue
to use it.
- If sealant has escaped, allow it to dry, then you can peel it off.
Final check
After driving for a short distance, t ire pressure
must be checked .
• After driving for about 10 minutes, stop and
check the t ire pressure.
• If tire pressure is still at least 1.3 bar, in ­
flate the t ire to specified pressure (see driv­
er's side B-pillar), dr ive to the next repair shop and have the tire and the sealant bot
­
tle replaced.
• If tire pressure is less than 1.3 bar, the t ire
is too severely damaged. Do not continue to
drive . Seek professional assistance.
.&_ WARNING
If t ire pressure is less than 1.3 bar after
d riving for 10 minutes, the t ire is too se­
ve rely damaged. Do not cont inue to drive.
See k professional ass istance.
(D Tips
After a tire repair, have the sealant bottle
r eplaced at a dealership. This restores full
funct ionality to the T ire Mobility System .
What should I be
aware of when
changing a tire?
Tires with unidirectional tread design
-
Tires with unidirectional tread design mu.st be
mounted with their tread pattern pointed the
right direction.
A un idirectional tire can be identified by ar­
row s on the sid ewall , which point in the di rec­
t ion of the rota tion. Yo u m ust follow the
speci fied direction o f rotation. This is necessa­
ry in order for these tires to develop t heir op ­
timum characteristics regarding grip, road
noise, wear, and hydrop lan ing .
· Anti-theft wheel bolts
A special adopter is needed to turn the anti­
theft wheel bolts.
Fi g. 158 Anti-theft wheel bolts w it h adapte r

.. Install the adapter @as far as it wi ll go on­
to the anti-theft wheel bolt
(D .
.. Push the wheel wrench over the adapter @
as far as it will go .
.. Loosen or t ighten the wheel bolt
c:> page 219.
We recommend a lways keeping the wheel
bolt adapter with you in the vehicle . It should
be stored in the vehicle tool k it.
There is a
co de number for the wheel bolt
l ocking device, stamped on the face of the
adapter . You can use th is number to obtain a
replacement adapter at an authorized Aud i
dealership, if necessa ry .
{!) Tips
Write down the wheel bolt locking dev ice
code number and store it in a safe place ,
away from the vehicle .
Raising the vehicle
Applies to vehicles: with origina l Audi jack
The vehicle must be li~ed with the jack* first
before the wheel can be removed .
•
Fig. 159 Ch ang ing a w hee l: mou nting po int fo r th e
j ack
F ig. 160 Close -up: proper pos it ioning of lift ing jack
What do I d o now ? 217
The descr iption for using the vehicle jack only
applies to the origina l jack * (not a vehicle
component; contact your author ized Audi
dealer if needed) .
.. Engage the
parking brake to prevent your
vehicle from rolling unintentionally .
.. Shift into 1st gear.
.. Find the
lifting po int in the sill on the side
w ith the affected wheel
c:> fig. 159.
.,. Extend the jack under the lifting point on
the doo r sil l unt il its arm is posit ioned d i­
rectly under the lifting point ~,&. .
.. Alig n the ja ck so that its arm@
c::> fig. 160
engages in the designated lifting poin t in
t he door s ill and the movable base ® lies
flat on the ground. The base @ must be
ver­
tical
under the lifting point @.
.. Wind the jack up further until the flat t ire
comes off the ground
c::> ,&. .
The jack must be installed
only at the places
indicated
c:> fig. 159 . There is only one desig­
nated jack mou nting point for each side of the
vehicle
c:> ,& .
An
unstable surface under the jack ca n cause
the vehicle to slip off the jack . Always provide
a f irm base for the jack on the ground . If nec­
essary place a sturdy board or sim ilar support
under the jack . On
hard, slippery surfaces
(such as tiles) use a rubbe r mat or similar to
pr event the jack from slippi ng
c:;, ,& .
A WARNING
-You or your passengers co ul d be inju red
while changing a whee l if you do no t fo l­
low safety precau tions :
- Positioning the jack under the vehicle
at any other place than those indicated
above may damage the vehicle or may
r esult in persona l injur ies.
- A soft or unstable surface under the
jac k may cause the ve hicle to slip off
the jack . A lways prov ide a firm base for
the jack on the ground. If necessa ry,
u se a st urdy boa rd under the jack. .,_

218 What do I do n ow ?
-On hard, slippery sur face (such as tiles)
use a rubber mat or similar to prevent
the jack from slipping.
- To help prevent injury to yourself and
your passenge rs:
- Do not raise the vehicle unti l you a re
sure the ja ck is sec urely engaged.
- Passenge rs must not rema in i n the ve­
h icl e when it is ja cked up.
- Make sure t hat passengers wait in a
safe p lace away from the vehicle and
well away from the road and traffi c.
- Make sure jack position is correct , ad­
just as necessary and then continue to ra ise the jack.
CD Note
A floo r jack or the pads on the hoist arms
m ust
n ot be posit ioned at the points
shown
-arrows-.
Remov ing the wheel
Follow these instructions step-by-step for
changing the wheel.
F ig . 161 Wh eel ch an ge : alignment pin in side the t op
hole
After you have loosened all wheel bolts and
ra ised the vehicle off the ground, perform the
following steps to remove and rep lace the
wheel :
Removing the wheel
" Use the
hexagon al socke t in the screwdri v­
e r handle
to comp letely turn out the top­
most wheel bolt and set it as ide on a
clean
surface . "
Sc rew the threaded end of the
al ignment
pin
from t he tool kit hand-tight into the
now vacant bolt ho le
c::> fig . 161.
" Then completely unscrew the other wheel
bolts as described above.
" Take off the whee l leaving the a lignment pin
in the bolt hole
c::> (D .
Putting on the wheel
"Lift the spare whee l and carefully s lide it
over the alignment p in to guide it in place
c::> (D .
" Use the hexagonal socket in the screwdriver
ha ndle to screw in and tighten a ll whee l
bolts
slightly .
"Unscrew the alignment p in and inse rt and
tighten the rema ining wheel bolt slightly
like the rest.
" Turn the jack hand le counter-clockwise to
lower the vehicle until the jack is fully re­
leased.
T he wheel bo lts must be clean and turn easily.
Check the contact s urfaces of whee l and hub .
Remove contaminants on these surfaces be ­
fore insta lling the wheel.
T he hexagonal socket in the screwdriver han­
dle makes it easier to handle the w heel bo lts.
The reversible blade shou ld be removed .
When mounting
u nidire ctional ti res, observe
the d irection o f rotation
c::> page 216.
CD Note
When remov ing or inst alling the whee l,
t he r im cou ld hi t the b ra ke ro tor and dam­
age the rotor . Work caref ully an have a
second person help you.
(D Tips
Never use the he xagonal socket in the han­
dle of t he screwdriver to loosen or tighten
the wheel bo lts .

Tightening wheel bolts
.,. Fit the wh eel b olt wrench ove r the wheel
bolt and push it down as far as it will go
1l.
.,. Close your grip around the
end of the
wrenc h handle fo r maximum torque and
turn each wheel bolt
clockwi se u nti l it sits
t ight.
H ave the
tightening torque of the whee l bolts
checked as soon as possible with a torque
wrench . It shou ld be 120 Nm.
Chec k the
tire pre ssure as soon as possible.
Return the vehicle tool kit to its proper place.
A WARNING
Loose ning t he wheel bo lts is prohib ited;
da nger of an accident!
@ Tips
- Never try and use the hexagona l socke t
i n the handle of the screwdr iver to loos­
en or tighten the w heel bolts.
- If yo u have dete rm ined t hat wheel bolts
a re cor roded and difficult to t urn, the
bo lts must be rep laced befo re checking
the to rque.
- Unti l the tig hte ning torque is checked,
d rive at redu ced speeds as a pre caution.
Notes on wheel change
Pl ease read the information¢ page 199, New
tires and replacing tires and wheels,
if you are
going to use a spare tire which is different
from the tires on your veh icle.
Afte r you change a tire:
- Check the tire pressure on the spare imme­
dia tely after mounting.
- Have the whee l bolt t ightening torque
chec ked w ith a torq ue wrench as soon as
poss ible by your author ized A udi dealer or a
qu alified service sta tion.
1 ) You need th e appropr iate adapter to tighte n the a nti­
t h eft wheel bolts
c:, page 216.
What do I do now? 219
- With stee l and alloy whee l rims, the whee l
bolts are correctly tightened at a torque of
90 ft lb (120 Nm) .
- If you notice while changing a tire that the
wheel bo lts are corroded and difficu lt to
turn, then they should be rep laced before
you check the tightening torque.
- Replace the flat tire with a new one and
have it installed on your vehicle as soon as
possible. Remount the wheel cover.
Until then , d riv e with e xtra care and at re­
duced speeds.
A WARNING
- If you are going to equ ip your vehicle
with tires or rims which differ from those
which were facto ry installed, then be
sure to read the information ¢
page 199,
New tires and replacing tir es and
wheels.
- Always sto re the tools secu rely in lug­
gage compartment. Othe rwise, in a n ac­
cident o r su dden maneuver they cou ld fly
forwdrd, CciU5ing injury to pd55enger5 in
the vehicle.
(D Note
Do not use comme rcially avai lab le tire
sea lants. Otherwise, the e le ctr ic al com po­
nen ts of t he tire p ressu re monitoring sys­
tem * wi ll no longe r work proper ly an d the
sensor fo r the tire pressure mon itor ing
system will have to be rep laced by a quali­
fied wor kshop.
Jump-starting
General
If necessary, the engine can be started by
connecting it ta the battery of another vehi­
cle.
If the engi ne should fail to start because of a
discharged or weak battery, the battery ca n be.,.. •
•

220 What do I do now?
connected to the battery of another vehicle,
using a pair of jumper cables to start the en­
gine.
Both batteries must be rated at 12 volts. The
capacity (Ah) of the booster battery must not
be substantially less than the capacity of the
discharged battery.
Jumper cables Use
only jumper cables of sufficiently large
cross section to safely carry the starter cur­
rent. Refer to the manufacturer's specifica­
tions.
Use only jumper cables which have
insulated
terminal clamps and are properly marked for
distinction :
plus(+) cable: in most cases colored red
minus(-) cable: in most cases colored black
A WARNING
Batteries contain electricity, acid, and gas .
Any of these can cause very serious or fatal
injury. Follow the instructions below for
safe handling of your vehicle's battery.
- Always shield your eyes and avoid lean­
ing over the battery whenever possible.
- A discharged battery can already freeze
at temperatures just below 32 °F (0 °C).
Before connecting a jumper cable, the
frozen battery must be thawed com­
pletely, otherwise it could explode.
- Do not allow battery acid to contact eyes
or skin. Flush any contacted area with
water immediately.
- Improper use of a booster battery to
start a vehicle may cause an explosion.
- Vehicle batteries generate explosive gas­
es. Keep sparks, flame and lighted ciga­
rettes away from batteries.
- Do not try to jump start any vehicle with
a low acid level in the battery.
- The voltage of the booster battery must
also have a 12-Volt rating. The capacity
(Ah) of the booster battery should not be
lower than that of the discharged bat­
tery. Use of batteries of different voltage or substantially different
"Ah" rating
may cause an explosion and personal in­
jury.
- Never charge a frozen battery. Gas trap­
ped in the ice may cause an explosion.
- Never charge or use a battery that has
been frozen . The battery case may have
be weakened .
- Use of batteries of different voltage or
substantially different capacity (Ah) rat­
ing may cause an explosion and injury.
The capacity (Ah) of the booster battery should not be lower than that of the dis­
charged battery.
- Before you check anything in the engine compartment, always read and heed all
WARNINGS
9 page 175, Working in the
engine comportment.
(!) Note
-Applying a higher voltage booster bat ­
tery will cause expensive damage to sen­
sitive electronic components, such as
control units, relays, radio, etc.
- There must be no electrical contact be­
tween the vehicles as otherwise current
could already start to flow as soon as the
positive(+) terminals are connected.
(D Tips
- The discharged battery must be properly
connected to the vehicle's electrical sys­
tem.
- Switch off any car phone, or follow the
car phone instructions for this situation.

Use of jumper cables
Make sure to connect the jumper cable
clamps in exactly the order described below'
Fig . 162 Luggage co m pa rtme nt: connec tor s for a
ch arge r and jump start cab les
F ig . 163 Ju m p sta rt usin g t he batte ry in a not her ve hi­
cl e: A -Fem ale socket , B · Dis charge
The batte ry is located in the luggage compart­
ment ¢
page 185. The front lid can be opened
in an emergency
C? page 43 .
Do not connect the negat ive cable directly to
the negative termina l on the battery. Connect
it to a
j u mp start pin instead ¢ fig. 162.
Connect the posi tive cable (red) to the
posit ive t ermin al
1. Connect one end of the red jumper cable
¢
fig. 163 (D to the positive te rm inal of
d ischarged battery @.
2. Connect the other end of the red jumper
cable to the positive termina l@ of the
booster battery @.
Conn ect the negat ive cable (black ) to the
n egati ve ter minal
3. Connect one end of the black jumper ca­
b le @ to the negative terminal of the
booster battery @.
What do I d o now ? 221
4. Secure the other end to the jump start pin
@for the discharged battery @.
Starting the engine
~ Start the engine of the veh icle providing as­
sistance and al low it to run at idle.
~ Now sta rt the engine of the vehicle with the
discharged battery .
~ If the engine does not start: Stop trying af­
ter 10 seconds and then try again after
about 30 seconds.
~ Disconnect the cable while the engine is
running in exactly
reverse order to that de ­
scribed .
The ba ttery is ven ted to the ou tside to prevent
gases from entering the vehicle interior . Make
sure that the jumper clamps are well connect­
ed with their
metal parts in full contact with
the battery term inals .
.&, WARNING
To avoid serious personal injury and dam­
age to the veh icle, heed all warnings and
instructions o f the jumper cable manufac­
turer . If in doubt, call for road service.
- Ju mper cables m ust be long enough so
that the vehicles do not touch.
- When connecting jumper cables, make
sure that they cannot get caught in any
mov ing parts in the engine compart­
ment.
- Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed a ll
WARNINGS ¢
page 175, Working in the
engine compar tment.
(D Note
Improper hook-up of jumper cables can ru ­
in the generator .
- Always connect POSITIVE(+) to POSI ­
TIVE(+), and NEGATIVE( -) to NEGATIVE
( - ) ground post of the battery manager
control unit.
- Check that all screw p lugs on the battery
cells are screwed in firm ly. If not, tighten
plugs prior to connecting clamp on nega-
-
tive battery terminal. .,..

222 What do I do now ?
-Please note that the procedure for con ­
necting a jumper cable as described
above applies spec ifically to the case of
your vehicle be ing jump started. When
you are giving a jump start to another ve­
hicle, do
not connect the negative( -) ca­
ble to the negat ive( -) terminal on the
discharged battery ©-Instead, securely
connect the negative (- ) cable to either a
solid metal component that is firmly
bo lted to the engine b lock or to the en­
gine block itself . If the battery that is be ­
ing charged does not vent to the outside,
escaping battery gas cou ld ign ite and ex­
plode!
Emergency towing
with commercial tow
truck
General hints
Your Audi requires special handling for tow­
ing.
The following information is to be used by
commercia l tow truck operators who know
how to operate their equipment safely.
- Never tow your Audi, towing will cause dam­
age to the engine and transmission .
- Never wrap the safety chains or winch cables
around the brake lines.
- To prevent unnecessary damage, your Audi
must be transported with a car carrier (flat
bed truck).
- To load the vehicle on to the flat bed, use
the towing loop found in the vehicle tools
and attach to the front anchorage
~ page 222.
A WARNING
A vehicle being towed is not safe for pas­
sengers. Never allow anyone to ride in a
vehicle being towed, for any reason.
(D Note
The vehicle has very low ground clearance.
Make sure that no damage is caused to the
-
underside of the vehicle when it is being
loaded onto a f lat bed truck .
Front towing loop
Do not install the front towing loop until it is
needed.
Fig. 164 Right front bumper without grille : Tow ing
loop
fully screwed in
On the right front in the bumper, there is a
threaded hole behind the air intake grill into
which the towing loop is screwed.
"' Remove the towing loop from the vehicle
tool kit~
page 213.
"'Pull the lower part of the grill forwa rd and
out .
"' Screw the towing loop tightly into the
threaded ho le as far as it wi ll go ¢
fig. 164.
When it is no longer needed, unscrew the
towing loop and put it back into the on-board
toolkit. Make sure to have the towing loop stored in the vehicle at all times.
When installing the grill for the air duct, be
sure that the tabs on the grill are first insert­ ed into their guides on the vehicle. Then push
the grill into position.
A WARNING
= If the towing loop is not screwed in as far
as it will go, the thread can pull out when
the veh icle is towed -potential r isk of an
accident.
@ Tips
Check carefully to make sure the hook-up i s secure.