B B
E E
Z Z
P P
E E
â â
N N
O O
S S
Ë Ë
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY ....................................... 130
SYSTÉM S.B.R. ................................................ 131
NAPÍNAČE BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV.................... 132
BEZPEČNÁ PREPRAVA DETÍ ................................. 135
PRÍPRAVNÉ ZARIADENIE PRE MONTÁŽ
AUTOSEDAČKY “ISOFIX UNIVERSALE” .................. 140
PREDNÉ AIRBAGY.............................................. 142
BOČNÉ AIRBAGY (Side bag-Window bag) ............. 145
129
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY A
SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ
DOSKA A
OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
129-148 Alfa 159 SK:129-150 Alfa 159 1ed 2-04-2009 11:53 Pagina 129
❒predný čelný airbag, airbag vo výške
kolien (pre určené verzie/trhy) a
bočný airbag spolujazdca sú vyradené
(poloha OFF
F): kontrolka Fna
výložke predného stropného svietid-
la svieti; deti sa smú prepravovať v se-
dačke na prednom sedadle.
Kontrolka
Fna výložke predného
stropného svietidla zostane svietiť, až
do opätovnej
aktivácie predného a boč-
ného airbagu spolujazdca.
Vyradenie čelných airbagov spolujazdca
nebráni funkčnosti airbagu na bočnú
ochranu hrudníka (Window Bag).
BOâNÉ AIRBAGY
(Side bag -
Window bag)
Vozidlo je vybavené prednými bočnými
airbagmi na ochranu hrudníka a panvovej
časti (Side Bag predné) na strane vodiča
a spolujazdca a airbagmi na ochranu hla-
vy pre cestujúcich vpredu a vzadu (Win-
dow Bag).
Bočné airbagy chránia cestujúcich pred
bočnými stredne silnými a silnými ná-
razmi prostredníctvom vsunutia vankú-
ša medzi cestujúceho a vnútorné časti
bočnej štruktúry vozidla.
Ak by sa bočné airbagy pri iných typoch
nárazu (predný, zadný, prevrátenie a
pod.) nenafúkli, nie je to ukazovateľom
nefunkčnosti systému.
Pri bočnom náraze elektronická riadia-
ca jednotka v prípade potreby spustí na-
plnenie airbagov. Vankúše sa nafúknu
okamžite a vsunú sa ako ochrana me-
dzi telo cestujúcich a štruktúry, ktoré by
mohli spôsobiť zranenia; hneď potom
sa vankúše vyfúknu.Bočné airbagy nenahrádzajú, ale do-
pĺňajú použitie bezpečnostných pásov,
ktoré sa odporúča mať stále zapnuté,
ako je ostatne predpísané legislatívou v
Európe a vo väčšine mimoeurópskych
krajín.
PREDNÉ BOâNÉ AIRBAGY
NA OCHRANU HRUDNÍKA A
PANVY (SIDE BAG)
Tvoria ich dva druhy vankúšov s okam-
žitým nafúknutím,. ktoré sú umiest-
nené v operadlách predných sedadiel
obr. 19 , ktorých úlohou je chrániť
oblasť hrudníka a panvy cestujúcich v
prípade bočného nárazu strednej a veľ-
kej sily.
A0E0093mobr. 19
145
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY A
SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ
DOSKA A
OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
129-148 Alfa 159 SK:129-150 Alfa 159 1ed 2-04-2009 11:53 Pagina 145
UPOZORNENIENajlepšia ochrana
zo strany systému v prípade bočného
nárazu sa dosiahne v správnej polohe
na sedadle, čím sa umožní najlepšie roz-
vinutie okenného airbagu.
UPOZORNENIEAktivácia čelných
a/alebo bočných airbagov je možná
vždy, keď automobil podstúpi silný ná-
raz v oblasti podvozku, ako napríklad
silné zrážky so schodmi, obrubníkmi ale-
bo pevnými prekážkami na ceste, pá-
dy automobilu vo veľkých jám alebo pre-
padliny v ceste.
UPOZORNENIEFunkčný zásah air-
bagov uvoľňuje jemné množstvo prachu.
Tento prach nie je jedovatý a nezna-
mená začiatok požiaru; okrem toho po-
vrch nafúknutého vankúša a vnútro au-
tomobilu môžu ostať pokryté zvyška-
mi prachu: tento prach môže podráždiť
pokožku a oči. V prípade zásahu sa
umyte neutrálnym mydlom a vodou.Lehoty platnosti týkajúce sa pyrotech-
nickej náplne a impulzného kontaktu sú
uvedené na príslušnom štítku nachá-
dzajúcom sa v odkladacej skrinke na
predmety. Pri priblížení sa termínu sa ob-
ráťte na autorizovaný servis Alfa Romeo,
aby vám zariadenie vymenili.
UPOZORNENIEV prípade nehody,
pri ktorej bolo aktivované niektoré bez-
pečnostné zariadenie sa obráťte na au-
torizovaný servis Alfa Romeo, aby vám
vymenili zariadenie, ktoré zasiahlo a
skontrolovali celistvosť celého systému.
Všetky kontrolné zásahy, opravy a vý-
meny týkajúce sa airbagov musia byť
vykonané v autorizovaných servisoch Al-
fa Romeo. V prípade likvidácie vozidla
sa musíte obrátiť na autorizovaný servis
Alfa Romeo, aby zariadenie vypli, okrem
toho, pri zmene vlastníka automobilu
bude nevyhnutné, aby sa nový majiteľ
zoznámil so spôsobom používania a ho-
re uvedenými pokynmi a aby s vozid-
lom dostal aj “Návod na použitie a
údržbu”.
BOâNÉ AIRBAGY NA
OCHRANU HLAVY
(WINDOW BAG)
Zvoria ich dva vankúše v tvare “záclon-
ky” nachádzajúce sa za bočným čalú-
nením strechy obr. 20a zakryté prí-
slušnými krytmi. Úlohou airbagov Win-
dow bag je chrániť hlavu cestujúcich na
predných a zadných sedadlách v prípa-
de bočného nárazu, vďaka širokému po-
vrchu vankúšov. V prípade bočných ná-
razov s nízkou silou (pri ktorých stačí
zadržiavacia funkcia bezpečnostných pá-
sov) sa airbagy neaktivujú.
Preto je nevyhnutné vždy používať bez-
pečnostné pásy, ktoré v prípade bočné-
ho nárazu v každom prípade zaistia
správnu polohu cestujúceho a zabránia
jeho vymršteniu v prípade veľmi silných
bočných nárazov.
A0E0185mobr. 20
146
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ
DOSKA A
OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
129-148 Alfa 159 SK:129-150 Alfa 159 1ed 2-04-2009 11:53 Pagina 146
UPOZORNENIEAktivácia napínačov,
čelných airbagov a bočných airbagov je
rozhodujúca rôznym spôsobom na zá-
klade typu nárazu. Ak sa jeden alebo
viac airbagov neaktivuje, neznamená to
poruchu systému.
Neopierajte hlavu, ra-
mená ani lakte o dve-
re, okná a v oblasti okenného
airbagu, vyhnete sa tak mož-
ným zraneniam počas fázy na-
fukovania airbagov (Window
Bag).
POZOR
Nikdy nevykláňajte
hlavu, ramená ani lak-
te z okna.
POZOR
VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA
Ak sa kontrolka¬po
vsunutiu kľúča do za-
paľovania nerozsvieti, alebo
zostane svietiť počas jazdy (u
niektorých verzií spolu so zo-
brazením správy na displeji),
môže to znamenať poruchu
bezpečnostných systémov; v
takom prípade bude možné, že
airbagy alebo napínače bez-
pečnostných pásov pri nehode
nezasiahnu alebo v menej ča-
stých prípadoch zasiahnu ne-
správne. Pred pokračovaním v
ceste kontaktujte autorizova-
ný servis Alfa Romeo, aby
vám systém okamžite skon-
trolovali.
POZOR
Na predné sedadlá so
zabudovaným bočným
airbagom nesmiete v žiadnom
prípade naťahovať poťahy ani
ochranné obaly.
POZOR
Necestujte s predmet-
mi v lone, pred hrudní-
kom, ani s fajkou, ceruzkou
apod. v ústach. V prípade ne-
hody, pri ktorej by sa aktivo-
val airbag, by ste sa mohli
vážne poraniť.
POZOR
Riaďte automobil vždy
s rukami na obvode vo-
lantu tak, aby sa v prípade
rozvinutia airbagu mohol van-
kúš bez prekážok nafúknuť.
Nejazdite s pokrčeným telom
dopredu, ale držte operadlo vo
vzpriamenej pozícii, aby ste si
mohli dobre oprieť chrbát.
POZOR
Ak bolo vozidlo ukrad-
nuté alebo vystavené
pokusu o krádež, vandalizmu,
záplavám alebo povodniam,
treba dať skontrolovať systém
airbagov v autorizovanom ser-
vise Alfa Romeo.
POZOR
147
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY A
SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ
DOSKA A
OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
129-148 Alfa 159 SK:129-150 Alfa 159 1ed 2-04-2009 11:53 Pagina 147