2011 Alfa Romeo 159 żarówki

Nie umieszczać żad-
nych przedmiotów na
kierownicy, na pokrywie po-
duszki powietrznej po stronie
pasażera lub na boczne po-
szycie dachu. Nie umieszczać
przedmiotów na desce roz-
dzielczej po stronie pasażera
(jak np. telefonów komórko-
wych) ponieważ mogą utrud-
nić prawidłowe rozłożenie się
poduszki powietrznej pasaże-
ra i spowodować poważne ob-
rażenia siedzących w samo-
chodzie.
UWAGA
PRZEDNIE
PODUSZKI AIR BAG
Samochód wyposażony jest w przednie
poduszki powietrzne wielostopniowe-
(“Smart bag”) dla kierowcy i pasaże-
ra i poduszkę powietrzną ochrony kolan
kierowcy i pasażera (dla wersji/rynków,
gdzie przewidziano).
SYSTEM “SMART BAG”
(AIR BAG
WIELOSTOPNIOWE
PRZEDNIE)
Poduszki powietrzne przednie (po stro-
nie kierowcy i pasażera) i poduszki
ochrony kolan (kierowcy i pasażera)
chronią siedzących na miejscach przed-
nich w przypadku zderzeń czołowych
o dużej-średniej energii zderzenia, od-
dzielając poduszką siedzących od kie-
rownicy i od deski rozdzielczej.
W przypadku zderzenia centralka elek-
troniczna aktywuje, gdy jest to ko-
nieczne, napełnianie poduszek, które
wypełniają się natychmiast, oddzielając
ciała osób na siedzeniach przednich od
elementów samochodu, które mogą
spowodować obrażenia. Natychmiast
potem poduszki opróżniają się.
❒iw tych przypadkach nie zapewniają
żadnej dodatkowej ochrony wzglę-
dem pasów bezpieczeństwa i w kon-
sekwencji ich aktywacja byłaby nie
stosowna. Brak aktywacji poduszek
w tych przypadkach nie oznacza
uszkodzenia systemu. Przednie poduszki powietrzne (po stro-
nie kierowcy i pasażera) i poduszki po-
wietrzne zabezpieczenia kolan (kie-
rowcy i pasażera) nie zastępują, ale
uzupełnią użycie pasów bezpieczeń-
stwa, które zalecamy zawsze zapinać,
jak zresztą przewidują przepisy legisla-
cyjne w Europie i w większości krajów
poza Europą.
W przypadku zderzenia samochodu oso-
ba, która nie zapięła pasa bezpieczeń-
stwa, może uderzyć o poduszkę jesz-
cze w fazie jej otwierania. W tej sytu-
acji ochrona oferowana przez poduszkę
powietrzną jest dużo mniejsza.
Poduszki powietrzne przednie mogą nie
uaktywnić się w następujących przy-
padkach;
❒zderzenia przedniego z przedmio-
tami łatwo deformowanymi, nie
obejmujące powierzchni przedniej
samochodu (np. uderzenie błotni-
kiem o barierę ochronną);
❒wjechanie samochodu pod inny po-
jazd lub pod bariery ochronne (np.
pod ciężarówki lub pod bariery
ochronne na autostradzie);
142
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
129-148 Alfa 159 PL:129-150 Alfa 159 1ed 9-04-2009 15:12 Pagina 142

177
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKISYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
AWARIA ÂWIATE¸
STOP
(˝ó∏to-
pomaraƒczowa)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się
(gdzie przewidziano) (w niektórych wer-
sjach zostanie wyświetlony komunikat na
wyświetlaczu), gdy rozpoznane zostanie
uszkodzenie świateł stop. Uszkodzenie
może być spowodowane przepaleniem
żarówki, przepaleniem odpowiedniego
bezpiecznika lub przerwaniem połącze-
nia elektrycznego.
T
TYLNE ÂWIAT¸A
PRZECIWMGIELNE
(˝ó∏to-
pomaraƒczowa)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po
włączeniu tylnych świateł przeciwm-
gielnych.
PRZEDNIE ÂWIAT¸A
PRZECIWMGIELNE
(zielona)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po
włączeniu przednich świateł przeciwm-
gielnych.
4
5
ÂWIAT¸A
POZYCYJNE
(zielona)
FOLLOW ME HOME
(zielona)
Światła pozycyjne
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po
włączeniu świateł pozycyjnych.
Follow me home
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się (ra-
zem z komunikatem na wyświetlaczu),
gdy zostanie użyte to urządzenie (patrz
„Follow me home” w rozdziale „Deska
rozdzielcza i sterowania”).
3
2
ÂWIAT¸A MIJANIA
(zielona)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po
włączeniu świateł mijania.
ÂWIAT¸A
DROGOWE
(niebieska)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się po
włączeniu świateł drogowych.
1
KIERUNKOWSKAZ
LEWY (zielona)
Lampka sygnalizacyjna za-
świeci się, gdy dźwignia pod kierowni-
cą jest przesunięta w dół lub razem z
lampką sygnalizacyjną prawego kie-
runkowskazu, gdy naciśnięty zostanie
przycisk świateł awaryjnych.
ÂWIAT¸O
KIERUNKOWSKAZU
PRAWEGO (zielona)
Lampka sygnalizacyjna zaświeci się, gdy
dźwignia pod kierownicą jest przesu-
nięta w górę lub razem z lampką sy-
gnalizacyjną lewego kierunkowskazu,
gdy naciśnięty zostanie przycisk świateł
awaryjnych.
R
E
165-180 Alfa 159 PL:165-180 Alfa 159 1ed 9-04-2009 14:31 Pagina 177

W W

R R
A A
Z Z
I I
E E

A A
W W
A A
R R
I I
I I
W sytuacjach awaryjnych zalecamy telefonować na numer zielony podany w
Książeczce gwarancyjnej. Można również zapoznać się ze stroną internetową
www.alfaromeo.com aby wyszukać najbliższą stację ASO.
URUCHOMIENIE SILNIKA DODATKOWYM
AKUMULATOREM .............................................. 182
WYMIANA KOŁA ............................................... 183
ZESTAW SZYBKIEJ NAPRAWY OPON
FIX&GO automatic............................................ 190
WYMIANA ŻARÓWKI ......................................... 196
WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIATEŁ ZEWNĘTRZNYCH ..... 199
WYMIANA ŻARÓWKI OŚWIETLENIA
WEWNĘTRZNEGO ............................................. 205
WYMIANA BEZPIECZNIKA ................................... 209
DOŁADOWANIE AKUMULATORA ........................... 219
PODNOSZENIE SAMOCHODU .............................. 220
HOLOWANIE SAMOCHODU ................................. 221
181
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 181

ZALECENIA OGÓLNE
❒Gdy żarówka nie świeci się, przed
wymianą, sprawdzić sprawdzić, czy
odpowiedni bezpiecznik nie jest
przepalony: rozmieszczenie bez-
pieczników podane jest w rozdzia-
le “Wymiana bezpieczników”;
❒przed wymianą żarówki sprawdzić,
czy odpowiednie styki nie są skoro-
dowane;
❒przepalone żarówki należy wymie-
niać na nowe tego samego typu i
mocy;
❒po wymianie żarówki reflektorów, ze
względów bezpieczeństwa, spraw-
dzić zawsze ustawienie świateł;
OSTRZEŻENIE Na powierzchni we-
wnętrznej reflektora może wystąpić lek-
kie zaparowanie: nie oznacza to uszko-
dzenia, ale w rzeczywistości jest zjawi-
skiem naturalnym spowodowanym ni-
ską temperaturą i wysoką wilgotnością
powietrza; znika zaraz po włączeniu re-
flektorów. Obecność kropel wewnątrz
reflektora oznacza przenikanie wody do
jego wnętrza; zwrócić się do ASO Alfa
Romeo.
WYMIANA ˚ARÓWKI
Zmiany lub naprawy
instalacji elektrycznej
(centralki elektroniczne) wy-
konane niewłaściwie, bez
uwzględnienia charakterystyk
technicznych instalacji, mogą
spowodować nieprawidłowe
funkcjonowanie z ryzykiem
pożaru.
UWAGA
Z powodu wysokiego
napięcia zasilania,
ewentualna wymiana żarów-
ki o wyładowaniu gazowym
(Bixenon) musi być wykonana
wyłącznie przez specjalistę:
niebezpieczeństwo śmierci!
Zwrócić się do ASO Alfa Ro-
meo.
UWAGA
Żarówki halogenowe
zawierają sprężony
gaz, w przypadku pęknięcia
możliwy jest rozprysk kawał-
ków szkła.
UWAGA
Żarówkę halogenową
należy trzymać wy-
łącznie za część metalową. Gdy
część szklana żarówki zosta-
nie dotknięta dłonią, spowo-
duje to zmniejszenie inten-
sywności światła oraz może
zmniejszyć się jej żywotność.
W przypadku niezamierzone-
go dotknięcia, przetrzeć część
szklaną żarówki szmatką zwil-
żoną alkoholem i pozostawić
do wyschnięcia.
UWAGA
196
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 196

B Żarówki z oprawą bagne-
tową:aby wyjąć żarówkę z od-
powiedniej oprawy, nacisnąć bań-
kę żarówki, obrócić w lewo, na-
stępnie wyjąć.
C Żarówki cylindryczne:aby
wyjąć, rozłączyć z odpowiednich
styków.D-E Żarówki halogenowe: aby
wyjąć żarówkę, odłączyć spręży-
ną blokującą z odpowiedniego
gniazda.
F Żarówki o wyładowaniu
gzowym (Bixenon).TYPY ˚ARÓWEK r ys. 24
W samochodzie zamontowane są róż-
ne typy żarówek;
A Żarówka w całości szklana:
mocowana jest na wcisk. Aby wy-
jąć należy ją wyciągnąć.
A0E0117mrys. 24
197
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 197

Światła drogowe
(żarówki halogenowe)
W niektórych wersjach zainstalowana
jest pompa podciśnienia serwohamulca,
która wymaga wymontowania przy wy-
mianie żarówki halogenowej światła
drogowego lewego. Pompa podciśnie-
nia umieszczona jest obok wspornika
akumulatora (rys. 25).
WYMIANA
˚ARÓWKI ÂWIATE¸
ZEWN¢TRZNYCH
Odnośnie typu żarówki i odpowiedniej mo-
cy patrz rozdział „Wymiana żarówki”.
ZESPO¸Y OPTYCZNE
PRZEDNIE
Przednie lampy zespolone zawierają ża-
rówki świateł drogowych, świateł po-
zycyjnych, kierunkowskazów i świateł
mijania.
Aby wymienić żarówkę konieczne jest
wyjęcie odpowiedniej osłony po obró-
ceniu jej w kierunku przeciwnym do ru-
chu wskazówek zegara.
Rozmieszczenie żarówek w lampie ze-
spolonej rys. 25/ajest następujące:
AŚwiatła drogowe
BŚwiatła pozycyjne/kierunkowskazy
CŚwiatła mijania
A0E0191mrys. 25/a
Po zakończeniu wy-
miany, zamocować po-
prawnie osłony sprawdzając
ich prawidłowe zablokowanie.
UWAGA
Także dla wersji wyposażonych w pom-
pę podciśnienia serwohamulca, opis po-
dany jest wyłącznie w celu przykłado-
wym; w celu wykonania tej operacji
zwracać się wyłącznie do ASO Alfa Ro-
meo.
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒obrócić w lewo osłonę A-
rys. 25/a;
❒rozłączyć konektor elektryczny A-
rys. 26;
❒odłączyć sprężynę mocującą żarów-
kę B;
Należy pamiętać, że
pompa próżniowa funk-
cjonuje w wysokiej temperatu-
rze: unikać dotykania jej ręka-
mi, niebezpieczeństwo opa-
rzeń! Ewentualne interwencje
wykonane niezgodnie z regu-
łami sztuki mogą zmniejszyć
sprawność układu hamulcowe-
go, a więc bezpieczeństwo jaz-
dy samochodu.
UWAGA
A0E0540mrys. 25
199
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 199

Światła pozycyjne
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒obrócić w lewo osłonę B-rys. 25;
❒nacisnąć na zaczep A-rys. 27, wy-
jąć żarówkę i wymienić ją;
❒włożyć oprawę żarówki sprawdza-
jąc prawidłowe zatrzaśnięcie bloka-
dy; sprawdzić ponadto prawidłowe
ustawienie żarówki patrząc z ze-
wnętrznej strony reflektora;
❒zamontować prawidłowo osłonę
ochronną.
A0E0193mrys. 27A0E0194mrys. 28
Kierunkowskazy przednie
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒obrócić w lewo osłonę B-rys. 25;
❒obrócić w lewo oprawę żarówki A-
rys. 28, wyjąć żarówkę i wymienić
ją;
❒włożyć oprawę żarówki sprawdzając
prawidłowe zatrzaśnięcie blokady;
sprawdzić ponadto prawidłowe usta-
wienie żarówki patrząc z zewnętrznej
strony reflektora;
❒zamontować prawidłowo osłonę
ochronną.
A0E0223mrys. 26
❒wyjąć żarówkę i wymienić;
❒zamontować nową żarówkę na-
stępnie zaczepić sprężynę mocującą
żarówkę B-rys. 26;
❒połączyć konektor elektryczny A;
❒zamontować prawidłowo osłonę
ochronną.
200
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 200

A0E0192mrys. 29
Światła mijania
(żarówki halogenowe)
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒obrócić w lewo osłonę C-rys. 25;
❒rozłączyć konektor elektryczny A-
rys. 29;
❒odłączyć sprężynę mocującą żarówkę
B;
❒wyjąć żarówkę i wymienić ją;
❒zamontować nową żarówkę następ-
nie zaczepić sprężynę mocującą ża-
rówkę B-rys. 29;Kierunkowskazy boczne
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒nacisnąć ręką klosz kierunkowska-
zu w kierunku przeciwnym do jazdy
samochodu, tak aby ścisnąć spręży-
nę mocującąA-rys. 30. Odłączyć
część przednią i wyjąć zespół;
❒obrócić w lewo oprawę żarówki B-
rys. 31i wyjąć ją z klosza C.
❒wyjąć żarówkę Di wymienić ją;
❒włożyć oprawę żarówki B-rys. 31
do klosza Cnastępnie ustawić ze-
spół sprawdzając zatrzaśnięcie sprę-
żyny mocującej A-rys. 30.
A0E0163mrys. 30A0E0164mrys. 31
Wykonywać operację
ostrożnie, aby nie uszko-
dzić nadwozia lub klo-
sza.
Z powodu wysokiego
napięcia zasilania,
ewentualna wymiana żarów-
ki o wyładowaniu gazowym
(Bixenon) musi być wykonana
wyłącznie przez specjalistę:
niebezpieczeństwo śmierci!
Zwrócić się do ASO Alfa Ro-
meo.
UWAGA
Wiatła mijania/drogowe o
wyładowaniu gazowym
(Bixenon)
(gdzie przewidziano)
201
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 201