2011.5 Peugeot Boxer bluetooth

108

Система "свободные руки" Bluetooth

Показ информации о файле
Предыдущий файл
Подтвердите выбор.

Пауза/возобновление проигрывания
Следующий файл
Смена источника аудиосигнала
Выберите файл.
Включите прослушивание.
Эта функция работает только по
голосовой команде. Нажатие:


- в первые 3 секунды с начала
проигрывания вернет Вас к
прослушиванию предыдущей композиции.

- по
истечении 3 секунд вернет Вас к
началу проигрываемой композиции.
"Previous".

Одним нажатием осуществляется
переход к следующему файлу.

"Next".

Команда "Stop" служит для остановки прослушивания.
Команда "Read" - для возобновления проигрывания.

Осуществляется нажатием,
позволяющим выбрать
радиоприемник, CD-плеер или
медиаплеер.


Одним нажатием включается пауза
или возобновление проигрывания.

"Track info"
Голосовая команда "Read"
срабатывает только если
проигрывание было остановлено
голосовой командой "Stop"
.

109
БОРТОВЫЕ СИСТЕМЫ


Система "свободные руки" Bluetooth
4

ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ


Переносной аудиоплеер



Уровень 1


Действия
Player/Multimedia player/Media player Открытие меню MEDIA PLAYER.
Play/Play the track/Play the multimedia file Включение плеера.
Stop/Stop the track/Stop the multimedia file Выключение прослушиваемой композиции.
NEXT/Next track Переход к следующему меню или композиции.
PREVIOUS/Previous track/Back Переход к предыдущему меню или композиции.
Shuffle on/Random play on Включение проигрывания композиций в случайном порядке.
Shuffle off/Random play off Выключение проигрывания композиций в случайном порядке.
Track repeat on/Repeat on/Repeat Включение режима повторного прослушивания композиций.
Track repeat off/Repeat off Выключение режима
повторного прослушивания композиций.
Now playing/Track information/What is playing/What is this? Показ информации о прослушиваемой композиции.
USB media settings/USB settings Открытие меню настроек MEDIA PLAYER.
Activate automatic play Активирование автоматического проигрывания при подключении
переносного плеера.
Deactivate automatic play Отключение автоматического проигрывания при подключении
переносного плеера.
Shuffle/Any/Random Включение проигрывания композиций в случайном порядке. Распознаваемые системой ключевые слова команд разбиты на три уровня (1-й, 2-й и 3-й
).
Произнесенная команда 1-го уровня открывает доступ к командам 2-го; при подаче голосовой команды 2-го уровня
система открывает доступ к командам 3-го уровня.

11
0

Система "свободные руки" Bluetooth

Уровень 1
Уровень 2
Уровень 3
Действия
Player/Multimedia
player/Media player/
Player Открытие меню MEDIA PLAYER.

Advanced USB options/Other options (Расширенные
функции USB-плеера/Прочие функции)
Активирование функций плеера.

Folder/Explore folders/
Consult list of folders
(Файлы/Поиск по файлам/
Просмотр списка файлов)

Открытие меню FO LDIERS.

Artists/List of artists
(Исполнители/Список
исполнителей)
Открытие меню ARTISTS.
Genres/List of
genres (Жанры/
Список жанров) Открытие меню GENRES.
Album/List of albums
(Альбом/Список
альбомов) Открытие меню ALBUMS.
Playlist/List of tracks
(Плей-лист/Список
композиций) Открытие меню PLAYLISTS.

17
5
Оборудование места водителя
10
ЛОКАЛИЗА
ЦИЯ

Центральный замок 27
Удаление инея и конденсата со стекол 49 Автомагнитола, CD/MP3 84-92

Система громкой связи Bluetooth 93-110 Хронотахограф 83
Видеокамера заднего обзора 79-80
Отопление, вентиляция 51-54


●
кондиционер воздуха A/C,

●
ручная регулировка микроклимата,

●
автоматическая однозонная регулировка микроклимата,

●
рециркуляция воздуха в салоне.
Обустройство кабины 66-69


●
прикуриватель,

●
перчаточный ящик - с охлаждением,

●
полка над ветровым стеклом,

●
переносная пепельница,

●
плафоны,

●
розетка 12 вольт,

●
столик,

●
лотки для вещей.

Коробка передач 38
Парковочный радар 78

Контрольная лампа охранной сигнализации 24
Системы ASR и ESP 113-114

Интеллектуальная противобуксовочная система 114
Противотуманные фары и фонари 42
Аварийная световая сигнализация 111