2010 SKODA ROOMSTER key

Contents3
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
ContentsLayout of this Owner's Manual
(explanations)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The brief instruction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic functions and important information . . . . .
Instruments and warning lights
. . . . . . . . . . . . . . .
Overview of the instrument cluster . . . . . . . . . . . . .
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant temperature gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-functional indicator (onboard computer)*
MAXI DOT display (information display)* . . . . . . .
Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior monitor* and Towing protection monitoring*
Electrical power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panorama roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . .
Rear mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating the front seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Variable loading floor in the luggage compartment*
Bicycle holder in the luggage compartment* . . . .
The roof luggage rack system* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear cup holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking ticket holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter* and power sockets* . . . . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system
. . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recirculated air mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatic (semi-automatic air conditioning system)*
Climatronic* (automatic air conditioning) . . . . . . .
Starting-off and Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting steering wheel position . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multifunction steering wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Universal telephone preinstallation GSM II* . . . . .
Voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Music playback via Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . .
Inputs AUX-IN* and MDI* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The physical principle of a frontal collision . . . . . .
Important safety information regarding the use of seat
belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . .
Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting children!
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX” system*
Attaching child seat using the “Top Tether” system
679910101515151616161717181822232534343535364041424345
4646515253555757585959626266687071717272727378787879818487878788899090
91929494100100101106107107109109109110113113113114115116118118119121123124126126128131132
s16g.4.book Page 3 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

The brief instruction
10
The brief instructionBasic functions and im portant informationIntroduction
The chapter of the brief instruction is only used as a quick reference of
the most important operating elements of the vehicle. It is necessary to
observe all the information which is contained in the following chapters
of the Owner's Manual.Unlocking and locking the vehicle Unlocking the vehicle
Unlocking the boot lid
Locking the vehicle
Folding out/folding up of the key
Further information page 40, “Unlocking and locking car”.
Setting steering wheel positionFig. 3 Adjustable steering wheel: Lever on the steering column / the correct distance of the
driver from the steering wheelYou can set the height and the forward/back position of the steering wheel to the
desired position.
– Pull the lever below the steering column fig. 3 down.
– Set the steering wheel to the desired posi tion (concerning height and forward/back
position).
– Push the lever upwards as far as the stop.
You can set the height and the forward/back position of the steering wheel to the
desired position.
Further information page 87, “Setting steering wheel position”.
WARNING

Adjust the steering wheel so that the distance between the steering wheel
and your chest is at least 25 cm fig. 3 on the right. Not maintaining this
minimum distance will mean that the airbag system will not be able to properly
protect you - hazard!

You must not adjust the steering wheel when the vehicle is moving!
Fig. 2 Remote control key
A1A2A3A4s16g.4.book Page 10 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

The brief instruction13
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
Slow wipe
Fast wipe
one time wipe
Automatic wipe/wash
Rear window wiper Intermittent wipe - every 6 seconds
Automatic wipe/wash
Further information page 53, “Windshield wiper”.
Power windows* Button for the power window in the driver's door
Button for the power window in the front passenger's door
Button for the power window in the rear door on the right*
Button for the power window in the rear door on the left*
Safety pushbutton*
Further information page 43, “Buttons for elec trical power windows”.
RefuellingFig. 11 Right rear side of the vehicle: Fuel filler flap / fuel filler flap with cap unscrewedOpening the fuel filler cap– Open the fuel filler flap with the hand.
– Unlock the fuel filler cap on the fuel filler tube to the left using the vehicle key.
– Unscrew the fuel filler ca p anti-clockwise and place the fuel filler cap from above
on the fuel filler flap  fig. 11 on the right.Closing fuel filler cap– Screw on the cap by turning it to the right until it is heard to lock.
– Lock the fuel filler cap on the fuel filler tube by turning the vehicle key to the right
and withdraw the key.
– Press the fuel tank flap closed.
Further information page 159, “Refuelling”.
A2A3A4A5A6A7
Fig. 10 Buttons on the driver's door
AAABACADAS
s16g.4.book Page 13 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Instruments and warning lights17
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
Caution
Never run the fuel tank completely empty! The irregular supply of the fuel system can
lead to irregular runni ng of the engine. Unburnt fuel may get into the exhaust system
and damage the catalytic converter.Counter for distance drivenThe counter for the distance driven is loca ted in the bottom area of the display. The
distance which you have driven with your vehicle is shown in kilometres (km). In some
countries the measuring unit “mile” is used.
Reset button
If you hold the reset button page 15, fig. 15 pressed for about 1 second, the trip
counter is set back to zero.
Trip counter for distance driven
The trip counter indicates the distance which you have driven since it was last reset -
in steps of 100 metres or 1/10 of a mile.
Counter for distance driven
The counter for distance driven indicates th e total distance in kilometers or miles
which the vehicle has been driven.
Fa u l t d i s p l a y
If there is a fault in the instru ment cluster, the constant text Error appears in the display.
Have the fault rectified as soon as possible by a specialist workshop.
WARNING
Never seek to adjust the trip counter for distance driven while driving for safety
reasons!
Note
If vehicles which are fitted with the inform ation display* the display of the second
speed is activated in mph or km/h, this driving speed is indicated instead of the
counter for the total distance driven.
Service Interval DisplayDepending on the equipment installed in the vehicle, the text can differ on the display.
Service Interval Display
Before the next service interval a key symbol

and the remaining kilometers are
indicated after switching on the ignition fig. 16 . At the same time, a display appears
regarding the remaining days until the next service interval.
The following will be displayed in the information display*:
Service in ... km or... days
The kilometre indicator or the days indicator reduces in steps of 100 km. or days until
the service due date is reached.
A flashing key symbol

and the text Service appears in the display for 20 seconds
as soon as the due date for the service is reached.
The following will be displayed in the information display*:
Service now!
Display regarding the distance and days until the following service interval
You can use the button to display the rema ining distance driven and the days until
the next service interval page 15.
A key symbol

and a display regarding the remaining kilometers appear for 10
second in the display. At the same time, a display appears regarding the remaining days
until the next service interval.
A6
Fig. 16 Service Interval Display: Note
A5
s16g.4.book Page 17 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Unlocking and locking
34
Unlocking and lockingKeyDescriptionFig. 22 Set of keys without remote control / Keys with remote control keyTwo keys are provided with the vehicle. Depending on the equipment, your vehicle can
be equipped with keys without radio remote control or with radio remote control keys*
 fig. 22 .
WARNING

Always withdraw the key whenever you leave the vehicle - even if it is only
for a short time. This is particularly important if children are left in the vehicle.
The children might otherwise start the en gine or operate electrical equipment
(e.g. power windows) - risk of injury!

Do not withdraw the ignition key from the ignition lock until the vehicle has
come to a stop. The steerin g lock might otherwise enga ge unintentionally - risk
of accident!Caution

Each key contains electronic components; therefore protect them against moisture
and severe shocks.

Keep the groove of the keys absolutely clean as impurities (textile fibres, dust etc.)
have a negative effect on the proper operation of the locking cylinder and the ignition
lock.Note
Please approach a specialist garage if you lose a key since he can obtain a new one for
you.Changing the battery in the remote control keyFig. 23 Remote control key - remove cover / remove batteryEach remote control key contains a batt ery which is housed under the cover
 fig. 23 . If the battery is discharged, the red in dicator light does not light up after
pressing a button on the remote control fig. 23 . Change the battery as follows:
– Fold open the key.
– Carefully press off the cover at the points of the arrows .
– Remove the discharged battery from the key by pressing the battery downwards at the point of the arrow fig. 23 .
– Insert the new battery. Ensure that the “+” symbol on the battery is facing upwards. The correct polarity is shown on the battery cover.
– Position the battery cover on the key and pres s on it until it is heard to lock in place.
AB
AAA1
A2
s16g.4.book Page 34 Wednesday, February 10, 2010 3:53 PM

Unlocking and locking35
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
For the sake of the environment
Dispose of a used battery in accord ance with environmental regulations.
Note

Pay attention to the correct pola rity when changing the battery.

The replacement battery must have the same specification as the original battery.

If it is still not be possible to unlock or lock the vehicle with the remote control even
after replacing the battery this means that the system has to be synchronised
 page 41.
Electronic immobiliser
The electronic immobiliser prevents the vehicle being operated by an
unauthorised person.An electronic chip is integrated in the he ad of the key. The immobiliser is deactivated
with the aid of this chip when the key is in serted in the ignition lock. The electronic
immobiliser is automatically activated when you withdraw the ignition key from the
lock.
Note
It is only possible to start the engine of your car with a Genuine Škoda key with the
matching code.LockingValid for vehicles without a central locking system:Locking from outside
The securing knob will move upwards or downwards in the door when unlocking or
locking. Locking from inside
All closed vehicle doors are locked by pressi
ng in the securing knobs from the inside.
The doors cannot be opened from the outside when the securing knobs have been
pressed in. The vehicle d oors can be opened from the inside as follows:

the door is unlocked by actuating the door-opening lever;

The door opens upon actuating the door-opening lever again.Note

The opened door cannot be locked with the securing knob. This prevents the
possibility of forgetting the key in the locked vehicle.

The opened doors at the rear and the fron t passenger door are locked by pressing
in the securing knob and slamming the door closed.

Please refer to the safety guidelines  in “Description” on page 36.
Child safety lockThe child safety lock prev ents the rear door from being opened from the
inside.The rear doors are equipped with a child safe ty lock. You can switch the child safety
lock on and off using the vehicle key.Switching child safety lock on– Use the vehicle key to turn the slit in the rear door to the left in the direction of the
arrow fig. 24 .
Fig. 24 Child safety locks on the rear
doors
s16g.4.book Page 35 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Unlocking and locking
36
Switching child safety lock off
– Use the vehicle key to turn the slit to the right against the direction of the arrow.
So long as the child safety lock is switched on it is not possible to open the door from
the inside with the door opening lever. In this case the door can be opened only from
the outside.Central locking system*DescriptionUnlocking or locking the vehicle causes all doors to be unlocked or locked at the same
time by the central locking system. The boot lid is unlocked when opening. It can be
opened by pressing the hand grip above the licence plate.
Operation of the central locking system is possible:
from the outside using the vehicle key page 37;

using the buttons for the central locking system page 38;

by using the remote control page 40.
Indicator light in the driver's door
After locking the vehicle the indicator light fl ashes for 2 seconds fast, then more slowly.
If the vehicle is locked and the safe securing system page 36 is not operating, the
indicator light in the driver door flashes for about 2 seconds fast, goes out and starts to
flash slowly after about 30 seconds.
If the indicator light first of all flashes fast for about 2 seconds, afterwards lights up for
about 30 seconds and then flashes slowly, there is a fault in the system of the central
locking or the interior monitor* page 42. Visit a specialist garage to obtain assist-
ance.
Convenience operatio n of the windows
One can open and close the electrically powered windows when unlocking and
locking the vehicle page 44, “Window convenience operation”. Opening a single door*
This function makes it possible to only unlock the driver's door. The other doors
remain locked and are only unlocked when the command is repeated. The single door
opening function can be first activated by recoding the control unit of the central
locking system. This work is undertaken by a specialist garage which can give you more
information.
Automatic locking*
All the doors and the boot lid are locked automatically once the car reaches a speed of
about 15 km/h.
If the ignition key is withdrawn, the car is
then automatically unlocked again. The driver
can also unlock the vehicle by pressing the button
 of the central locking system.
If you wish, you can have a specialist gara ge activate the automatic locking function.
WARNING
Locking the doors prevents involuntary op ening in an exceptional situation (an
accident). Locked doors prevent unwanted entry into the vehicle from outside,
for example at road crossings. Locked do ors do, however, make it more difficult
for rescuers to get into the vehicle in an emergency - danger to life!
Note

In the event of an accident in which the airbags are deployed, the locked doors are
automatically unlocked in order to enable rescuers to gain access to the vehicle.

Only the front doors can be unlocked and locked using the key if the central locking
system fails. You can operate the rear doors manually.
Emergency locking of the door page 38.
 Emergency unlocking of the boot lid page 39.
Safe securingThe central locking system is equipped with a safe securing
5) system. Locking the
vehicle from the outside causes the door lo cks to be automatically blocked. The indi-
5)The equipment is only valid for some countries.
s16g.4.book Page 36 Wednesday, February 10, 2010 3:53 PM

Unlocking and locking37
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
cator light in the driver's door flashes. It is
not possible to open the doors with the door
handle ei the r fro m the ins id e or from the outsi de. T hi s a cts as an ef fe cti ve dete rrent for
attempts to break into your vehicle.
You can deactivate the safe securing system by locking twice within 5 seconds.
The safe securing system is again activated the next time the vehicle is unlocked and
locked again.
If the vehicle is locked and the safe securing system is deactivated, you can open the
vehicle from the inside by pulling on the d oor opening lever. The door is unlocked and
opened at the same time.
WARNING
If the vehicle is locked from the outside and the safe securing system is acti-
vated, there must not be any person and animals in the vehicle as it is then not
possible to open either a door or a window from the inside. The locked doors
make it more difficult for rescuers to get into the vehicle in an emergency -
hazard!
Note
The anti-theft alarm system* is also activated with the deactivated safe securing
system when locking the vehicle. The interior monitor* is however not activated.Unlocking the vehicle using the key
– Turn the key in the locking cylinder of the driver's door in the direction of travel
(unlock position) fig. 25 .
– Pull on the door handle and carefully open the door.
All the doors are unlocked.

The boot lid is then unlocked.

The switched on interior lights come on over the door contact.

The safe securing system is deactivated.

The windows open provided the key is held in the unlock position.

The indicator light in the driver's door stops flashing if the vehicle is not fitted with
an anti-theft alarm system* page 41.Note
If the vehicle is equipped with an anti-theft alarm system*, you must insert the key into
the ignition lock and switch the ignition on within 15 seconds after unlocking the door
in order to deactivate the anti-theft alarm system. The alarm will be triggered if you
do not switch on the ignition within 15 seconds.Locking the vehicle with the key– Turn the key in the locking cylinder of the driver's door in the opposite direction of
travel (lock position) fig. 25 .
All the doors and the boot lid are locked.

The switched on interior lights go out over the door contact.

The windows close provided the key is held in the lock position.

The safe securing system is activated immediately.

The indicator light in the dr iver door begins flashing.Note
The opened front doors cannot be unlocked. It must be locked separately after closing
it.
Fig. 25 Turning the key for unlocking
and locking the vehicle
AAAB
s16g.4.book Page 37 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM