2010 SKODA ROOMSTER jump start

Contents
4
Driving Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uphill Start Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrohydraulic power steering . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre pressure monitoring system* . . . . . . . . . . . . . .
Diesel particle filter* (diesel engine) . . . . . . . . . . . .
Driving and the Environment
. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . .
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
Driving through bodies of water on roads . . . . . . .
Towing a trailer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your ve hicle and cleaning the
vehicle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and replenishing
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicles of category N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box* and Warning triangle* . . . . . . . . . . . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Praktik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Praktik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lashing eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjustable safety partition behind the front seats
Fixing of the loading floor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjustment of the safety partition . . . . . . . . . . . . . .
Emergency unlocking of the loading area door . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption according to the ECE standards and
EU guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 ltr./51 kW - EU5 / EU2 DDK . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 ltr./63 kW TSI - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 ltr./77 kW TSI - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 ltr./66 kW TDI CR DPF - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 ltr./77 kW TDI CR DPF - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133133133135136136137137137138139141141142142145146146147148148151151151151155158158158159161161163
165167168172173173179179179179181181181181181182182183186188191191196203203203203203204204
205205205205205205205206207208210212214216218221
s16g.4.book Page 4 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Seats and Storage
72
Parking ticket holderThe note holder is designed e.g. for atta ching a car park ticket in parking areas.
The parking ticket has to always be removed before starting off in order not to restrict
the driver's vision.Ashtray*Fig. 74 Centre console: Ashtray at the front / rearRemoving ashtray– Remove the ashtray fig. 74 upwards. When removing do not hold the ashtray at
the cover - risk of breakage.Replacing ashtray– Insert the ashtray vertically.
WARNING
Never lay flammable objects in the ashtray basin - risk of fire!Cigarette lighter* and power sockets*Cigarette lighter
You can also use the socket on the ci garette lighter for other electrical
appliances.Using the cigarette lighter– Press in the button of the cigarette lighter fig. 75 .
– Wait until the button jumps forward.
– Remove the cigarette lighter immediately and use it.
– Insert the cigarette lighter again into the socket.Using the socket– Remove the cigarette lighter or the cover of the power socket.
– Connect the plug of the electrical appliance to the socket.
The 12 volt power socket can also be used to supply power to additional electrical
accessories with a power uptake up to 120 watts.
Fig. 73 Windscreen: Parking ticket
holder
Fig. 75 Centre console: Cigarette lighter
s16g.4.book Page 72 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Starting-off and Driving
88

You should not switch on any major elec trical components during the heating
period otherwise the vehicle battery will be drained unnecessarily.
- start engine
Applies to all models:
Position
To lock the steering , with the ignition key withdrawn, turn the steering wheel until the
steering locking pin is heard to engage. You should always lock the steering as a general
rule if you leave your vehicle. This acts as a deterrent against possible theft of your
vehicle .
Position
Move the steering wheel back and forward a little if the ignition key cannot, or cannot
easily be turned into this position, in order to release the steering lock.
Position
The engine is started in this position. At th e same time switched on low beam or main
beam or other electrical components wi th major power consumption are briefly
switched off. The ignition key moves back into position when one releases the key.
The ignition key must be turned back into position each time before starting the
engine again. The starter repeat lock in th e ignition lock prevents the starter being
engaged when the engine is r unning and thus getting damaged.
WARNING

When driving, the ignition key must always be in the position (ignition
switched on) without the engine running. This position is indicated by the
warning lights coming on. If this is not the case, it could result in unexpected
locking of the steering wh eel - risk of accident!

Do not withdraw the ignition key from the lock until the vehicle has come to
a stop. The steering lock can engage immediately - risk of accident!

Always withdraw the ignition key if you are going to leave the vehicle, even
for a short time. This is particularly important if children are left in the vehicle.
The children might otherwise start the en gine or operate electrical equipment
(e.g. power windows) - risk of injury!
Starting the engineGeneral
You can only start the engine only using an original ignition key.
Place the gearshift lever into neutral and put on the handbrake firmly before
starting the engine.

The clutch pedal should be fully depressed when starting the engine - the starter
then only has to crank the engine.

Let go of the key as soon as the engine starts otherwise there may be damage to
the starter.
The engine running noises may louder at first be louder for a short time after starting
the cold engine until oil pressure can be built up in the hydraulic valve clearance
compensation. This is quite normal and is not an operating problem.
If the engine does not start ...
You can use the battery of anothe r vehicle as a jump-start aid page 186.
It is only possible to tow-start vehicles fi tted with a manual gearbox. The tow-starting
distance must not be more than 50 metres page 189.
WARNING

Never run the engine in non ventilated or enclosed areas. The exhaust gases
of the engine contain besides the odorless and colourless carbon monoxide a
poisonous gas - hazard! Carbon mono xide can cause unconsciousness and
death.

Never leave your vehicle unattended with the engine running.Caution

The starter may only be operated (ignitio n key position ), if the engine is not
running. If the starter is imme diately operated after switchin g off the engine, the starter
or the engine can be damaged.

Avoid high engine revolutions, full throttle and high engine loads as long as the
engine has not yet reached its normal oper ating temperature - risk of damaging the
engine!
A3
A1A2A3
A2
A1
A2
A3
s16g.4.book Page 88 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Automatic gearbox99
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
– Simultaneously press the shiftlock button in
the handle of the selector lever in the
position N
10).
Tow-starting and towing vehicle Tow-starting a vehicle
It is not possible to tow-start vehicles fitted with automatic gearbox page 188.
you can use jump-start cables connected to the battery of another vehicle for starting
your car if the vehicle battery is flat page 187.
Towing a vehicle
Please pay attention to the following information if it comes necessary to tow-in your
car page 188.10)If the selector lever is moved again into the position P, it is once again blocked.
s16g.4.book Page 99 Wednesday, February 10, 2010 3:53 PM

Intelligent Technology
138
You will place great stresses on the power steering system if the steering is turned to
full lock when the vehicle is stationary. Turn ing the steering to full lock in such a situa-
tion will be accompanied by noises.
It is still possible to fully steer the vehicle if the power steering fails or if the engine is
not running (vehicle being towed in). The only difference is that greater physical effort
is required.
It is possible that the hydraulic pump of the power steering will not run due to the low
vehicle network voltage if the battery has gone flat and the engine must started with
the help off jump leads. This condition will be indicated by lighting up of the warning
light.
The power steering operates again if the ba ttery is charged to a specific range when
engine is running. It also op erates again, if the engine can be started with its own
battery.
If there is a fault in the power steering, the warning light lights up in the instrument
cluster
  page 25.
Caution
Do not leave the steering at full lock fo r more than 15 seconds when the engine is
running - risk of damaging the power steering!
Note
Have the steering inspected as soon as possible by a specialist garage if there is a leak
or fault in the system.
Tyre pressure monitoring system*The tyre pressure monitoring system compares with the aid of the ABS sensors the
speed and also the rolling circumference of the individual wheels. If the tyre inflation
pressure is significantly changed and thus the rolling circumference of a wheel, the
warning light
 lights up in the instrument cluster page 30. The tyre pressure moni-
toring system functions late or too sensitively if:

the structure of the tyre is damaged,

the vehicle is loaded to one side or with a load on the roof,

the wheels of an axle are loaded heavily (e.g. when towing a trailer or when driving
uphill or downhill),

the vehicle is operated in unfavourable wi nter conditions or on an unfirm ground,

snow chains or emergency wheel are mounted,

the driver has a sporty style of driving (with sharp acceleration and high speed
when cornering).
Basic setting of the system
After changing the tyre inflation pressures or after changing one or several wheels, a
basic setting of the system mu st be carried out as follows.

Inflate all tyres to the specified inflation pressure page 173.

Switch on the ignition.

Press button
 
 fig. 127 for more than 2 seconds. While pressing the button,
the warning light
 lights up. At the same time the basic values are stored, which is
confirmed with an acoustic sound and then the warning light
 goes out.
Fig. 127 Button for setting the tyre
inflation pressure control value
s16g.4.book Page 138 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Breakdown assistance
186

Not positioning the lifting jack at the specified points can result in damage
to the vehicle. The jack can also slip off if it does not have sufficient grip - risk of
injury!

Never start the engine if the vehicle is lifted - risk of accident.

Never lie under the vehicle if the vehicle is only lifted with the vehicle lifting
jack.

It is important to support the vehicle with suitable supporting blocks if you
wish to work under the lifted vehicle - risk of injury!
Securing wheels against being stolen*
You need a special adapter for sl ackening the safety wheel bolts.– Pull off the full wheel trim/cap from the wheel hub or cap from the safety wheel
bolt.
– Insert the adapter with its toothed side fully into the inner toothing of the safety wheel bolt right down in such a way th at only the outer hexagon is jutting out
 fig. 152 .
– Insert the wheel wrench fully onto the adapter .
– Slacken the wheel bolt, or tighten it firmly page 185.
– Reinstall the full wheel trim/wheel cap afte r removing the adapter or place the cap
onto the safety wheel bolt. – Have the
tightening torque checked with a torque wrench as soon as possible.
Steel and light alloy wheels must be tightened to a tightening torque of 120 Nm.
The safety wheel bolts on vehicles fitted with them (one safety wheel bolt per wheel)
can only be loosened or tighten up by using the adapter provided.
It is meaningful to note th e code number hammered into the rear side of the adapter
or the rear side of the safety wheel bolts. You can purchase a replacement adapter from
a specialist garage, if necessary, by quoting this number.
We recommend that you always carry the ad apter for the wheel bolts with you in the
vehicle. It should be stow ed in the vehicle tool kit.
Caution

Damage can occur to the adapter and safety wheel bolt if the safety wheel bolt is
tightened up too much.

On steel wheels, the theft-deterrent wheel bolt must always be installed in the
hole, which is close to the valve. Otherwise the full wheel trim cannot be mounted and
the full wheel trim can be damaged during the assembly.Note
The set of safety wheel bolts can be obtained from a specialist garage.Jump-startingInitial stepsYou can use the battery of another vehicle fo r jump-starting yours if the engine does
not start because the battery on your vehicle is flat. You will require jump-start cables
for this purpose.
Both batteries must have a rated voltage of 12 V. The capacity (Ah) of the battery
supplying the power must not be significantly less than the capacity of the discharged
battery in your vehicle.
WARNING (continued)
Fig. 152 Safety wheel bolt with adapter
AB
AA
AB
s16g.4.book Page 186 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Breakdown assistance187
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Praktik
Technical Data
Jump-start cables
Only use jump-start cables which have an
adequately large cross-section and insu-
lated terminal clamps. Plea se pay attention to the manufacturer's instructions.
Positive cable - colour coding in the majority of cases red.
Negative cable - colour coding in the majority of cases black.
WARNING

A discharged battery may already freeze at temperatures just below 0°C. In
case of frozen battery carry out no jump-starting - risk of explosion! Also after
thawing of the battery there is a risk of caustic burns due to leaking acid.
Replace the frozen battery.

Please pay attention to the warning instructions relating to working in the
engine compartment page 162.Note

There must not be any contact between the two vehicles otherwise current may
flow as soon as the negati ve terminals are connected.

The discharged battery must be properly connected to the system of the vehicle.

Switch off any installed telephone and also pay attention to the instructions for use
of the telephone in such a situation.

We recommend that you purchase the jump-starting cable in the specialist shops
of the battery manufacturers.
Start engineIt is important to connect the jump-start cables in the correct order.Connecting positive terminals– Attach one end to the positive terminal fig. 153 of the discharged battery
.
– Attach the other end to the positive te rminal of the battery supplying the power
.Connecting negative term inal and engine block– Attach one end to the negative termin al of the battery supplying the power .
– Attach the other end to a solid metal part which is connected firmly to the
engine block, or to the engine block itself .Starting the engine– Start the engine of the vehicle providing current and run the engine at idling speed.
– Now start the engine of the vehicle with the discharged battery.
– Interrupt the attempt at starting an engine after 10 seconds if it does not start right away and wait for about 30 seconds before repeating the attempt.
– Disconnect the cables on the engine in exactly the reverse order they were
connected up.
Fig. 153 Jump-starting using the
battery from another vehicle: A - flat
vehicle battery, B - battery providing
current
A1
AA
A2
AB
A3
AB
A4
s16g.4.book Page 187 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM

Breakdown assistance
188WARNING

The non-insulated parts of the terminal clamps must never make contact
with each other. Furthermore, the cable connected to the positive terminal of
the battery must not come into contact with electrically conducting parts of the
vehicle - risk of a short circuit!

Do not affix the jump starting cables to the negative terminal of the
discharged battery. There is the risk of detonating gas seeping out the battery
being ignited by the strong spark which results from the engine being started.

Do not affix the cable end to parts of the fuel and brake system.

Run the jump-start cables so that they cannot be caught by any rotating
parts in the engine compartment.

Do not bend over the batteries - risk of caustic burns!

The vent screws of the battery cells must be tightened firmly.

Keep any sources of ignition (naked flame, smouldering cigarettes etc.)
away from the battery - risk of an explosion!

Never jump-start the batteries which have a too low electrolyte level - risk
of explosion and caustic burns!
Tow-starting and towing vehicleGeneralPlease pay attention to the following instru ctions if you are going to use a tow rope:Driver of the towing vehicle– Do not drive off until the tow rope is taught.
– Release the clutch particularly gently when starting off.Driver of the towed vehicle– Switch the ignition on so that the steering wheel is not blocked and you can also operate the turn signal lights, the headlight flasher, the windscreen wipers and
windscreen washer system. – Take the vehicle out of gear or move the selector lever into position
N if your
vehicle is fitted with an automatic gearbox.
– Note that the brake servo unit and power steering only operate if the engine is running. You will require significantly greater physical force to depress the brake
pedal and to steer the vehicle if the engine is not running.
– Ensure that the tow rope is always kept taught.
Tow rope or tow bar
A tow bar is safest way of towing a vehicle and also minimizes any shocks. You can use
a tow rope only if a suitable tow bar is not available.
The tow rope must be elastic to protect the vehicle. Thus one should only use plastic
fibre rope or a rope made out of a similarly elastic material.
Attach the tow rope or the tow bar only to the towing eyes provided for this purpose
 page 189, “Front towing eye” and page 189, “Rear towing eye”.
Driving style
Towing another vehicle requires a certain am ount of practice. Both drivers should be
familiar with the particular points about to wing a vehicle. Unskilled drivers should not
attempt to tow in another vehicle or to be towed in.
One should be constantly vigilant not to allow impermissibly high towing forces or
jerky loadings. There is always a risk of excessive stresses and damage resulting at the
points to which you attach the tow rope or tow bar when you attempt to tow a vehicle
which is not standing on a paved road.
Caution
If the gearbox of your vehicle no longer contains any oil because of a defect, your
vehicle must only be towed in with the driven wheels raised clear of the ground, or on
a special vehicle transporter or trailer.
Note

Please comply with any national legal provisions particularly regarding the
switched on signal systems, when towi ng in or tow-starting another vehicle.

The tow rope must not be twisted as it may in certain circumstances result in the
front towing eye being unscrewed out of your vehicle.
A4
s16g.4.book Page 188 Wednesda y, February 10, 2010 3:53 PM