
Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Safety First
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Safe driving
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . . 
Pedal area  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Storing objects  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Seat belts
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Airbag system
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Front airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Deactivating airbags*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Child safety
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Brief introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Securing child seats  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Operating Instructions
 . . . . . . . . . . . . 
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Overview  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Instruments  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Digital instrument panel display  . . . . . . . . . . . . 
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Steering column controls*
 . . . . . . . . . . . . . . . . 
General information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Audio + Telephone Control  . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Unlocking and locking
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Keys  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Radio frequency remote control*  . . . . . . . . . . . . 
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Windows  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Panorama tilting sunroof*  . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Lights  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Windscreen wipers  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Seats and storage compartments
. . . . . . . . . . 
The importance of correct seat adjustment . . . . 
Head restraints  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Rear seats  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Ashtrays, cigarette lighter and power socket  . . 
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher*
Luggage compartment  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Air conditioning
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
General notes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Steering  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Starting and stopping the engine  . . . . . . . . . . . 
Start-Stop function*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Automatic gearbox*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . . 
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Practical Tips
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Brakes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic Stability Programme (ESP)* . . . . . . . . 
Driving and the environment
 . . . . . . . . . . . . . . 
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . . 
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Vehicle maintenance and cleaning
 . . . . . . . . 
General notes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Vehicle interior maintenance  . . . . . . . . . . . . . . . 
5
6
7
7
7
9
14
15
16
16
18
21
25
26
26
29
32
35
37
37
39
42
47
47
47
49 50
56
68
68
69
70
72
72
77
78
80
82
84
87
89
89
96
97
98
101
104
104
105
107
109
110
114
116
116
119
119
122 125
128
129
129
130
130
132
134
136
137
144
146
148
153
153
153
154
155
158
158
159
161
163
163
166
166
167
173
Ibiza_EN.book  Seite 3  Mittwoch, 1. September 2010  5:24 17 

Safe driving
8equipment fitted. This manual includes important warnings that you and your 
passengers should note in order to reduce the risk of injury.
Safety is everyone’s business!Before setting off
The driver is responsible for the safety of the passengers and 
the safe operation of the vehicle.For your own safety and the safety of your passengers, always note 
the following points before every trip:
– Make sure that the vehicle’s lights and turn signals are working 
properly.
– Check tyre pressure.
– Ensure that all windows provide a clear and good view of the  surroundings.
– Secure all baggage  ⇒page 15.
– Make sure that no objects can interfere with the pedals.
– Adjust front seat, head restraint and mirrors properly according  to your size.
– Ensure that the passenger in the central rear seat always has the  head restraint in the co rrect position for use.
– Instruct passengers to adjust the head restraints according to  their height. – Protect children with appropriate child seats and properly 
applied seat belts  ⇒page 37.
– Assume the correct sitting position. Instruct your passengers  also to assume a proper sitting position  ⇒page 9.
– Fasten your seat belt securely. Instruct your passengers also to  fasten their seat belts properly ⇒ page 16.
What affects driving safety?
Driving safety is largely determined by your driving style and 
the personal behaviour of all occupants.As a driver, you are responsible for yourself and your passengers. 
When your concentration or driving safety is affected by any circum-
stance, you endanger yourself as well as others on the road  ⇒, 
for this reason:
– Always pay attention to traffic and do not get distracted by  passengers or telephone calls.
– Never drive when your driving abil ity is impaired (e.g. by medica-
tion, alcohol, drugs).
– Observe traffic laws and speed limits.
– Always reduce your speed as appropriate for road, traffic and  weather conditions.
– When travelling long distances, take breaks regularly - at least  every two hours.
Ibiza_EN.book  Seite 8  Mittwoch, 1. September 2010  5:24 17 

Safe driving9
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
– If possible, avoid driving when you are tired or stressed.
WARNING
When driving safety is impaired during a trip, the risk of injury and acci-
dents increases.Proper sitting position for occupantsProper sitting position for driver
The proper sitting position for the driver is important for a 
safe and relaxed driving.
For your own safety and to reduce the risk of injury in the event of an 
accident, we recommend the following adjustments for the driver:
– Adjust the steering wheel so that there is a distance of at least 25 
cm between the steering wheel and the centre of your chest 
⇒fig. 1 .
– Move the driver seat forwards or backwards so that you are able  to press the accelerator, brake and clutch pedals to the floor with 
your knees still slightly angled  ⇒.
– Ensure that you can reach the highest point of the steering  wheel.
– Adjust the head restraint so that its upper edge is at the same  level as the top of your head, or as close as possible to the same 
level as the top of your head ⇒ fig. 2.
– Move the backrest to an upright position so that your backrests  completely against it.
Fig. 1  The proper 
distance between driver 
and steering wheel
Fig. 2  Proper head 
restraint position for 
driver
Ibiza_EN.book  Seite 9  Mittwoch, 1. September 2010  5:24 17 

Seat belts17
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
The warning lamp 
 in the instrument panel lights up
1) if the driver or 
passenger seat belt is not fastened 
1) when the ignition is switched on. More-
over, an acoustic signal 
1) is heard on exceeding 25 km/h. This acoustic 
signal stops when the seat belt is fastened.
The warning lamp* 
 is switched off if the driver seat belt is fastened while 
the ignition is switched on.
1)Depending on the model version
Ibiza_EN.book  Seite 17  Mittwoch, 1. September 2010  5:24 17 

Seat belts25
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Belt tensioners*Function of the seat belt tensioner
During a frontal collision, the seat belts on the front seats are 
retracted automatically.The seat belts for the front occupants are equipped with belt tensioners. 
Sensors will trigger the belt tensioners during severe head-on, lateral and 
rear collisions only if the seat belt is being worn. This retracts and tightens the 
seat belts, reducing the forward motion of the occupants.
The seat belt tensioner can be triggered only once.
The belt tensioners will not be triggered in the event of light frontal and side 
collisions, if the vehicle overturns, or in situations where no large forces act 
on the front, side or rear of the vehicle.
Note
•If the seat belt tensioners are triggered, a fine dust is produced. This is 
normal and it is not an indication of fire in the vehicle.•The relevant safety requirements must be observed when the vehicle or 
components of the system are scrapped. Specialised workshops are familiar 
with these regulations, which are also available to you.Service and disposal of belt tensionersThe belt tensioners are components of the seat belts that are installed in the 
seats of your vehicle. If you work on the belt tensioners or remove and install 
parts of the system when performing other repair work, the seat belt may be 
damaged. The consequence may be that, in the event of an accident, the belt 
tensioners function incorrectly or not at all. So that the effectiveness of the seat belt tensioner is not reduced and that 
removed parts do not cause any injuries or environmental pollution, regula-
tions, which are known to the specialised workshops, must be observed.
WARNING
•Improper use or repairs not carried out by qualified mechanics increase 
the risk of severe or fatal injuries. The belt tensioners may fail to trigger or 
may trigger in the wrong circumstances.•Never attempt to repair, adjust, remove or install parts of the belt 
tensioners or seat belts.•The seat belt tensioner, seat belt and automatic retractor cannot be 
repaired.•Any work on the belt tensioners and seat belts, including the removal 
and refitting of system parts in conjunction with other repair work, must be 
performed by a specialised workshop only.•The belt tensioners will only provide protection for one accident and 
must be changed if they have been activated.
Ibiza_EN.book  Seite 25  Mittwoch, 1. September 2010  5:24 17