2010 Peugeot Partner display
[x] Cancel search: displayPage 103 of 183
100
Nivåer
Kylarvätskenivå
Använd endast kylarvätska som
godkänts av tillverkaren.
I annat fall kan du skada motorn
allvarligt.
Då motorn är varm regleras
k y l a r v ä t s k a n s t e m p e r a t u r a v k y l fl ä k t e n .
Denna fungerar med tändningen
frånslagen; eftersom kylsystemet är
under tryck bör du vänta minst en
timme efter att motorn stängts av innan
du utför ingreppet.
Skruva alltid upp locket '1/4 varv och
låt trycket sjunka, för att undvika risker
för brännskador. Då trycket fallit tar du
bort locket och fyller på.
Om du måste fylla på bromsvätska
ofta, är det tecken på ett problem som
ska kontrolleras på en PEUGEOT-
verkstad. Styrservons oljenivå
Bilen i vågrätt läge och kall motor.
Skruva loss locket och kontrollera
nivån som skall ligga mellan MIN- och
MAX-strecken.
F ö r a t t r e g e n e r e r a fi l t r e t
rekommenderar vi att så fort
t r a fi k f ö r h å l l a n d e n a m e d g e r d e t
köra i en hastighet på 60 km/h
eller mer i minst fem minuter (ända
tills meddelandet försvinner och
servicelampan släcks).
V i d r e g e n e r i n g e n a v p a r t i k e l fi l t r e t k a n
reläljud höras under instrumentbrädan.
Om meddelandet fortfarande visas
och servicelampan lyser, kontakta
PEUGEOT.
Påfyllning
Nivån skall ligga mellan MIN- och
MAX-strecken på expansionskärlet.
Om påfyllningen är mer än 1 liter bör
systemet ses över av en PEUGEOT-
verkstad. Spolarvätskenivå
För optimal rengöringseffekt och för
din egen säkerhet använd endast
produkter ur PEUGEOT:s sortiment.
För optimal rengöring och för
att undvika frost får inte vatten
användas vid påfyllning eller byte av
spolarvätska.
Behållarens volym: cirka 4,5 liter.
Om bilen är utrustad med
strålkastarspolare, är behållarens
volym 7,5 liter.
Tillsatsämne för diesel
(dieselmotor med
partikelfilter)
Låg nivå för tillsatsämnet
anges genom att servicelampan
tänds, åtföljd av en ljudsignal och ett
meddelande på displayen.
Då detta sker med motorn i gång,
b e r o r d e t p å a t t p a r t i k e l fi l t r e t b ö r j a r
bli igensatt (t.ex. vid ovanligt lång
stadskörning: reducerad hastighet,
l å n g a t r a fi k s t o c k n i n g a r ) . Påfyllning
Påfyllning av detta tillsatsmedel måste
utföras snabbt av en PEUGEOT-
verkstad.
Spillolja mm.
Undvik långvarig kontakt med huden.
Bromsvätskan är hälsovådlig och
mycket frätande.
Häll aldrig ut spillolja, broms- och
kopplingsvätska eller kylarvätska i
avlopp eller på marken men i dunkar
som du hittar hos PEUGEOT.
Page 107 of 183
DIESEL
104
Bränsle
AVSTÄNGNING AV
BRÄNSLETILLFÖRSEL
Vid en kraftig krock stängs
bränsletillförseln till motorn automatiskt
av. Kontrollampan blinkar och
ett meddelande visas på
displayen.
Kontrollera att det inte känns någon lukt
och att bränsle inte har läckt ut innan du
återställer bränslematningen så här:
- Slå av tändningen (STOP-läge).
- Dra ut tändningsnyckeln.
- Stick in tändningsnyckeln igen.
- Slå på tändningen och starta motorn.
HANDPUMP (DIESEL)
Efter ett bränslestopp måste systemet
avluftas:
- fyll på minst 5 liter bränsle i tanken,
- pumpa med den manuella a v l u f t n i n g s p u m p e n , s o m fi n n s
under motorhuven under
skyddskåpan,
- kör med startmotorn tills motorn startar.
Se rubrik 6, avsnittet
"I motorrummet".
Bränslekvalitet för dieselmotorer
Dieselmotorerna är fullständigt
kompatibla med biobränslen som
uppfyller aktuella och framtida
europeiska standarder (diesel som
uppfyller EN 590 i blandning med ett
biobränsle som uppfyller EN 14214)
och som kan tankas på bensinstationer
(möjlig tillblandning av 0 till 7 %
metylester av fettsyra).
Biobränslet B30 kan användas
i vissa dieselmotorer. Denna
användning sker emellertid på villkor
att man noga tillämpar de speciella
underhållsreglerna. Rådfråga
PEUGEOT.
Användning av alla andra typer av
(bio)bränslen (vegetabiliska eller
animaliska oljor, eldningsoljor...) i
ren eller utspädd form är strängt
förbjuden (risk för skador i motorn och
bränslesysemet).
Page 108 of 183
DIESEL
104
Bränsle
AVSTÄNGNING AV
BRÄNSLETILLFÖRSEL
Vid en kraftig krock stängs
bränsletillförseln till motorn automatiskt
av. Kontrollampan blinkar och
ett meddelande visas på
displayen.
Kontrollera att det inte känns någon lukt
och att bränsle inte har läckt ut innan du
återställer bränslematningen så här:
- Slå av tändningen (STOP-läge).
- Dra ut tändningsnyckeln.
- Stick in tändningsnyckeln igen.
- Slå på tändningen och starta motorn.
HANDPUMP (DIESEL)
Efter ett bränslestopp måste systemet
avluftas:
- fyll på minst 5 liter bränsle i tanken,
- pumpa med den manuella a v l u f t n i n g s p u m p e n , s o m fi n n s
under motorhuven under
skyddskåpan,
- kör med startmotorn tills motorn startar.
Se rubrik 6, avsnittet
"I motorrummet".
Bränslekvalitet för dieselmotorer
Dieselmotorerna är fullständigt
kompatibla med biobränslen som
uppfyller aktuella och framtida
europeiska standarder (diesel som
uppfyller EN 590 i blandning med ett
biobränsle som uppfyller EN 14214)
och som kan tankas på bensinstationer
(möjlig tillblandning av 0 till 7 %
metylester av fettsyra).
Biobränslet B30 kan användas
i vissa dieselmotorer. Denna
användning sker emellertid på villkor
att man noga tillämpar de speciella
underhållsreglerna. Rådfråga
PEUGEOT.
Användning av alla andra typer av
(bio)bränslen (vegetabiliska eller
animaliska oljor, eldningsoljor...) i
ren eller utspädd form är strängt
förbjuden (risk för skador i motorn och
bränslesysemet).
Page 109 of 183
105
Batteri
SNABB HJÄLP
7
BILENS BATTERI
Innan du kopplar ur ett batteri måste
du vänta minst 3 minuter efter
frånslagning av tändningen.
Koppla inte bort batterikabelskorna
med motorn i gång.
Ladda inte upp batterierna utan att
först ha kopplat ur kabelskorna.
Vid återanslutning av batteriet, låt
förardörren vara öppen, ingen nyckel
i tändningslåset. Vänta minst 3 min.
innan tändningen slås på och motorn
startas. Om små störningar fortfarande
förekommer efter detta, kontakta en
PEUGEOT -verkstad.
Efter lampbyte, vänta cirka 3 minuter
innan du ansluter batteriet på nytt. Om bilen inte används under en
månad eller mer, rekommenderar
vi att koppla ur batteriet.
För omladdning av batteriet
med en laddare
- koppla ur batteriet,
följ instruktionen,
- ladda inte batterierna utan att ha kopplat bort batterikabelskorna,
- anslut åter med början från klämman (+),
- kontrollera att klämmorna och kabelskorna är rena. Om de
är täckta med sulfat (vit- eller
grönaktig beläggning), rengör dem.
För start med ett hjälpbatteri
- anslut den röda kabeln till (+) polerna på de två batterierna,
- anslut den ena änden av den gröna eller svarta kabeln till (-) polen på
hjälpbatteriet,
- anslut den andra änden av den gröna eller svarta kabeln till en
jordad punkt på bilen, på längsta
möjliga avstånd från batteriet,
- aktivera startmotorn, låt motorn vara i gång,
- invänta återgång till tomgångsläge och koppla ur kablarna. Efter att motorn stängts av och nyckeln
är i tändningsläge, kan vissa funktioner
(vindrutespolare, fönsterhissar,
taklampor, bilradio, etc.) användas
endast under sammanlagt trettio
minuter, för att inte ladda ur batteriet.
D å t r e t t i o m i n u t e r f ö r fl u t i t ö v e r g å r d e
aktiverade funktionerna till standbyläge
och kontrollampan för batteriet blinkar
åtföljt av ett meddelande på displayen.
För att åter kunna använda dessa
funktioner måste man starta motorn
och låta den gå en kort stund.
Den tid du förfogar över är då dubbelt
så lång som tiden för start av motorn.
Men denna tid kommer att ligga mellan
fem och trettio minuter.
Ett urladdat batteri tillåter inte start av
motorn.
Page 160 of 183
0 2
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
9.25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
A L L M Ä N F U N K T I O N
Med en tryckning på OK-ratten kan du ta fram olika snabbmenyer, beroende på vad som visas på displayen.
F Ä R D D A T O R :
V A R N I N G S L O G G
F U N K T I O N S S T A T U S
M U S I K S P E L A R E :
T R A F I K I N F O R M A T I O N
U P P S P E L N I N G S A L T E R N A T I V
N O R M A L
S L U M P M Ä S S I G
R E P E T E R A M A P P
S P E L A I N T R O
V Ä L J L J U D K Ä L L A
N A V I G A T I O N ( O M V Ä G V I S N I N G P Å G Å R ) :
A V B R Y T V Ä G V I S N I N G E N
U P P R E P A I N S T R U K T I O N E N
S P Ä R R A S T R Ä C K A N
R U T T I N F O
V I S A D E S T .
F Ä R D I N F O
T y p a v r u t t
V i l l k o r f ö r u t e s l u t n i n g
S a t e l l i t e r
Z O O M A / B L Ä D D R A
R Ö S T I N S T R U K T I O N
R U T T A L T E R N A T I V
R A D I O :
P Å F M - B A N D E T
T R A F I K I N F O
R D S
R A D I O T E X T
R E G I O N A L T P R O G .
A M
P Å A M - B A N D E T
T R A F I K I N F O
U P P D A T E R A A M - L I S T A
F M
H E L S K Ä R M S K A R T A :
Å T E R U P P T A / A V B R Y T A V Ä G V I S N I N G
A N G E F Ä R D M Å L
I N T R E S S A N T A P L A T S E R I N Ä R H E T E N
P O S I T I O N S I N F O
K A R T I N S T Ä L L N I N G A R
Z O O M A / B L Ä D D R A
T E L E F O N :
A V S L U T A S A M T A L
P A R K E R A S A M T A L
S L Å N U M M E R
D T M F - S I G N A L E R
S E K R E T E S S
M I K R O F O N A V
A N P A S S A D V I S N I N G
T R I P C O M P U T E R : F Ä R D D A T O R : F Ä R D D A T O R : A L E R T L O G
S T A T U S O F F U N C T I O N S
M U S I C M E D I A P L A Y E R S :
T R A F F I C I N F O ( T A )
P L A Y O P T I O N S
N O R M A L O R D E R
R A N D O M T R A C K
R E P E A T F O L D E R
S C A N
S E L E C T M U S I C
N A V I G A T I O N ( I F G U I D A N C E I S I N P R O G R E S S ) : N A V I G A T I O N ( O M V Ä G V I S N I N G P Å G Å R ) : N A V I G A T I O N ( O M V Ä G V I S N I N G P Å G Å R ) : A B O R T G U I D A N C E
R E P E A T A D V I C E
B L O C K R O A D
R O U T E I N F O
S H O W D E S T I N A T I O N
T R I P I N F O
R o u t e t y p e
A v o i d
S a t e l l i t e s
Z O O M / S C R O L L
V O I C E A D V I C E
R O U T E O P T I O N S
R A D I O :
I N F M M O D E
T R A F F I C I N F O ( T A )
R D S
R A D I O T E X T
R E G I O N A L P R O G .
A M
I N A M M O D E
T A
R E F R E S H A M L I S T
F M
F U L L S C R E E N M A P :
A B O R T G U I D A N C E / R E S U M E G U I D A N C E
S E T D E S T I N A T I O N
P O I S N E A R B Y
P O S I T I O N I N F O
M A P S E T T I N G S
Z O O M / S C R O L L
T E L E P H O N E :
E N D C A L L
H O L D C A L L
D I A L
D T M F - T O N E S
P R I V A T E M O D E
M I C R O O F F
Page 167 of 183
0 3
6
4
5
1
2
3
9.32
Välj funktionen Navi volume och vrid på ratten för att ställa in ljudvolymen för varje r ö s t m e d d e l a n d e ( t r a fi k i n f o r m a t i o n , varningsmeddelanden…).
Välj Set parameters for risk areas för att komma åt funktionerna Display on map (visa på kartan), Visual alert (indikera ankomst med bild) och Sound alert (indikera ankomst med ljud).
Välj funktionen POI categories on Map (POI-kategorier på kartan) för att välja de POI du vill visa på kartan som standard.
N A V I V O L U M E
Tryck på knappen NAV.
Tryck åter på knappen NAV eller välj funktionen Navigation Menu och tryck på ratten för att bekräfta.
Välj funktionen Settings (inställningar) och tryck på ratten för att bekräfta.
N A V I G A T I O N M E N U
S E T T I N G S
P O I C A T E G O R I E S O N M A P
S E T P A R A M E T E R S F O R R I S K A R E A S
N A V I G A T I O N - V Ä G V I S N I N G
Kontakta PEUGEOT för information om hur du kan erhålla POI RISK AREAS (POI med riskområden). För uppdatering av POI RISK AREAS krävs en läsare med SDHC-kompatibilitet (kort med hög kapacitet).
Page 172 of 183
1
2
3
4
1
4
0 6
2
3
5
9.37
Anslut den mobila enheten (MP3/WMA…) till ljuduttagettagen (vita och r ö d a a v t y p e n R C A ) s o m fi n n s i h a n d s k f a c k e t , m e d h j ä l p a v e n r ö d a a v t y p e n R C A ) s o m fi n n s i h a n d s k f a c k e t , m e d h j ä l p a v e n ljudkabel med jack- eller RCA-kontakter.
Tryck på knappen MUSIC och tryck en gång till på knappen eller välj funktionen Music Menu och tryck på ratten för att bekräfta.
Välj musikkällan AUX och tryck på ratten för att bekräfta. Uppspelningen börjar automatiskt.
Välj funktionen External device (AUX) och tryck på ratten för att aktivera den.
E X T E R N A L D E V I C E
L ä g g i n e n e l l e r fl e r a C D - s k i v o r i C D -växlaren. Tryck på knappen MUSIC.
Tryck på en av knapparna på sifferknappsatsen och välj motsvarande CD-skiva.
Välj ljudkällan Changer (CD-växlare) och tryck på ratten för att bekräfta.
Använd reglagen och displayen på den mobila enhete nheten.
C H A N G E R
Välj funktionen Select music (Välj musik) och tryck på ratten för att bekräfta.
A N V Ä N D A A U X - I N G Å N G E N
L J U D / R C A - K A B E L M E D F Ö L J E R I N T E
C D - V Ä X L A R E
L Y S S N A P Å E N C D ( E J M P 3 / W M A - K O M P A T I B E L )
S E L E C T M U S I C
Tryck åter på knappen MUSIC eller välj funktionen Music Menu och tryck på ratten för att bekräfta.
M U S I C M E N U
M U S I K S P E L A R E
Page 173 of 183
0 7
1
4
3
2
1
2
9.38
De tillgängliga tjänsterna är beroende av nätet, SIM-kortet och kompatibiliteten hos de Bluetooth-enheter som används. Se efter i telefonens bruksanv isning eller fråga nätoperatören vilka tjänster du har tillgång till. En lista över de mobiltelefoner som har det bästa utbudet tillhandahålls av försäljningsnätet.
B L U E T O O T H - T E L E F O N
A N S L U T A E N T E L E F O N
Av säkerhetsskäl måste bilen stannas före parning av Bg av Bluetooth-telefonen med handsfreesystemet i WIP Nav eftersom drsom detta kräver odelad uppmärksamhet från förarens sida. Tändningen ingen ska vara tillslagen.
Aktivera telefonens Bluetooth-funktion. Den senast anslutna telefonen återansluts automatiskt. Knappa in autentiseringskoden i telefonen. Koden visas på skärmen.
Om du vill ansluta en annan telefon trycker du på knappen PHONE och väljer Phone Menu. Tryck på ratten för att bekräfta.
Då telefonen har anslutits kan WIP Nav synkronisera adera adressboken och samtalslistan. Denna synkronisering kan ta någr a mågra minuter.
Välj Connect phone (anslut telefon). Välj önskad telefon och tryck för att bekräfta.
Listan över tidigare anslutna telefoner (högst 4) visas pisas på multifunktionsdisplayen. Välj önskad telefon för ny ansluy anslutning.
Tryck på knappen PHONE.
Välj Search phone (sök telefon) om det är första gången telefonen ansluts och tryck på ratten för att bekräfta. Välj sedan telefonens namn.
S E A R C H P H O N E
C O N N E C T P H O N E