2010 Peugeot 207 CC audio
[x] Cancel search: audioPage 32 of 207
KÖRKONTROLL
ENFÄRGAD SKÄRM C Huvudmeny
Information som visas på
skärmen
Skärmen visar följande typer av infor-
mation:
- tid
- datum
- yttertemperatur * (blinkar vid risk för halt väglag)
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka osv.)
- olika ljudkällor (radio, CD-spelare osv.)
- färddatorn (se i slutet av kapitlet)
V a r n i n g s m e d d e l a n d e n ( e x : " A n t i p o l l u t i o n
f a u l t y " ( A v g a s r e n i n g s f e l ) ) e l l e r i n f o r m a t i o n
( e x : " A u t o m a t i c l i g h t i n g o f h e a d l l a m p s "
(Automatisk tändning av strålkastarna
aktiverad)) kan visas tillfälligt. De kan ra-
deras med hjälp av "ESC" -knappen. Menyn "Audio functions"
(Ljudfunktioner)
Då WIP Sound är påslagen och du har
valt denna meny, kan du aktivera el-
ler koppla bort de funktioner för radion
(RDS, REG, RadioText) eller CD-spela-
ren (introscan, slumpmässig avspelning,
omspelning av CD).
Y t t e r l i g a r e d e t a l j e r o m f u n k t i o n e n " L j u d -
f u n k t i o n e r " fi n n e r d u i a v s n i t t e t W I P
S o u n d i k a p i t l e t " L j u d o c h t e l e m a t i k " .
Reglage
Från manöverpanelen på WIP Sound
trycker du på:
"MENU" för att komma till huvud-
menyn
" " e l l e r " " f ö r a t t b l ä d d r a f r a m
komponenterna på skärmen
"MODE" för att byta permanent
funktion (färddator, ljudkälla osv.)
" " e l l e r " " f ö r a t t ä n d r a e t t i n s t ä l l -
ningsvärde
"OK" för att bekräfta
eller
"ESC" för att lämna pågående funktion
Tryck på knappen "MENU" för att
komma till huvudmenyn :
- ljudfunktioner
- färddator
- a n p a s s n i n g / k o n fi g u r a t i o n
- telefon (handsfreeutrustning), språk, enheter
T r y c k p å k n a p p e n " " e l l e r " " f ö r a t t
välja önskad meny och bekräfta ditt val
genom att trycka på knappen "OK" .
* Endast med luftkonditionering
Page 152 of 207
!
i
PRAKTISK INFORMATION
142
Montering av en anordning eller ett
elektriskt tillbehör som inte fått ett
artikelnummer hos PEUGEOT kan
leda till ett avbrott i bilens elektro-
niska system.
Vi hoppas att du lägger denna detalj
på minnet och vi rekommenderar att
du kontaktar en märkesrepresen-
tant, som kan presentera för dig se-
rien med anordningar eller tillbehör.
TILLBEHÖR
Ett brett urval av tillbehör och original-
delar säljs av PEUGEOT.
Dessa tillbehör och komponenter har
genomgått en sträng provning avseen-
de tillförlitlighet och säkerhet.
De är lämpliga att användas i din
PEUGEOT, de har ett artikelnummer
och täcks av garantin.
Detta erbjudande från PEUGEOT-butiken
är uppbyggt kring 5 familjer: PROTECT -
KOMFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC
och omfattar:
"Protect": larmsystem mot inbrott, gra-
verade rutor, stöldskydd på
hjul, alkotest, förbandslåda,
v a r n i n g s t r i a n g e l , r e fl e x v ä s t ,
system för lokalisering av
stulen bil, reparationssats vid
punktering, snökedjor, däck-
överdrag. "Komfort":
skyddsmattor * , förvaringslåda i
bagageutrymmet, fast klädhäng-
are på nackstöd, cigarettändare,
dörrtrösklar i aluminium, nack-
stöd bak.
Fritidstillbehör: cykelhållare på
draganordningen ** , lasthållare
på bagageluckan, bälteskud-
dar och bilbarnstolar, förva-
ringsfack för glasögon.
Draganordning för släpvagn, som måste
monteras av en PEUGEOT-verkstad.
"Audio":
radioapparater, navigationssys-
tem, handsfree utrustning, CD-
växlare, högtalare, förstärkare,
DVD-läsare, utrustning för an-
slutning av MP3-läsare eller
bärbar cd-spelare, USB Box,
parkeringshjälp fram och bak.
"Design":
överdrag som är kompatibla med
sidokrockkuddar, aluminium-
knopp, anpassade stänkskydd,
aluminiumfälgar, prydnadslister.
"Tecnic":
spolarvätska, rengörings- och
vårdmedel för inredning och
kaross.
* För att undvika att pedalerna fastnar i mattan:
- se till att skyddsmattan är rätt placerad och stadigt fäst,
- p l a c e r a a l d r i g fl e r a s k y d d s m a t t o r p å varandra. Beroende på landet där bilen salu-
förs, kan det vara obligatoriskt att
h a r e fl e x v ä s t a r , v a r n i n g s t r i a n g l a r
och reservlampor med i bilen.
** Försiktighetsåtgärder med cykelhål- lare på draganordningen:
- ölj de rekommendationer som ang- es av tillverkaren för montering och
användning,
-
se kapitlet "Tekniska data - § Vikter
och släpvagnsvikter" för att få veta
rekommendrad vikt på dragstången.
Page 176 of 207
1 6 6
0 7
4 3
1 2
A n s l u t d e n m o b i l a e n h e t e n ( M P 3 / W M A … ) t i l l J A C K - u t t a g e t e l l e r U S B - p o r t e n m e d h j ä l p a v e n l ä m p l i g audiokabel.
T r y c k p å k n a p p e n M U S I C o c h t r y c k e n g å n g t i l l p å k n a p p e n e l l e r v ä l j f u n k t i o n e n M u s i c M e n u o c h t r y c k p å ratten för att bekräfta.
V ä l j m u s i k k ä l l a n A U X o c h t r y c k p å r a t t e n f ö r a t t b e k r ä f t a . U p p s p e l n i n g e n b ö r j a r a u t o m a t i s k t .
V ä l j f u n k t i o n e n E x t e r n a l d e v i c e ( A U X ) o c h t r y c k p å r a t t e n f ö r a t t a k t i v e r a den.
E X T E R N A L D E V I C E
A n v ä n d r e g l a g e n o c h d i s p l a y e n p å d e n m o b i l a e n h e t
e n . A n v ä n d r e g l a g e n o c h d i s p l a y e n p å d e n m o b i l a e n h e t e n .
A N V Ä N D N I N G A V A U X - I N G Å N G E N
A U D I O K A B E L ( J A C K / U S B ) M E D F Ö L J E R I N T E
M U S I K S P E L A R E
M U S I C M E N U
Page 189 of 207
180
1
2 2
1 0 1 0 1 1 1 1
1 3 1 3 1 4 1 4 1 5 1 5
3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
1 2 1 2
0 1 K O M M A I G Å N G
1 . T i l l / f r å n o c h i n s t ä l l n i n g a v l j u d v o l y m .
2 . Utmatning av CD-skivan.
3 . V a l a v f u n k t i o n s l ä g e s o m s k a v i s a s p å d i s p l a y e n : Ljudfunktioner (AUDIO), färddator (TRIP) och telefon (TEL).
4 . V a l a v f u n k t i o n : radio, CD och audio/CD MP3, USB, Jack-anslutning, strömning.
5 . Val av våglängdsområde FM1, FM2, FMast och AM.
6 . L j u d i n s t ä l l n i n g a r : b a l a n s f r a m / b a k , v ä n s t e r / h ö g e r , l o u d n e s s , ljudmiljöer.
7 . Visning av lista över lokala stationer, spår på CD-skivan eller MP3-kataloger.
8 . A v b r y t a p å g å e n d e f u n k t i o n .
9 . T i l l - / f r å n s l a g a v T A - f u n k t i o n e n ( t r a fi k i n f o r m a t i o n ) . L å n g t r y c k n i n g : å t k o m s t t i l l P T Y - f u n k t i o n e n ( t y p e r a v r a d i o p r o g r a m ) .
1 0 . Bekräfta val.
1 1 . Automatisk sökning av frekvens nedåt/uppåt. Val av föregående/följande spår på CD- eller MP3-s kiva eller USB.
1 2 . Val av lägre/högre radiofrekvens. Val av föregående/följande katalog på MP3. Val av katalog/genre/artist/föregående eller nästa spellista i USB-utrustningen.
1 3 . V i s n i n g a v h u v u d m e n y n .
1 4 . K n a p p a r 1 t i l l 6 : Val av en lagrad radiostation. L å n g t r y c k n i n g : l a g r i n g a v e n s t a t i o n .
1 5 . Knappen DARK ändrar visningen på skärmen för en bä ttre körkomfort i mörker. 1 : a t r y c k n i n g e n : e n d a s t d e n ö v r e d e l e n ä r t ä n d . 2 : a t r y c k n i n g e n : v i s n i n g a v e n s v a r t s k ä r m . 3 : e t r y c k n i n g e n : å t e r g å n g t i l l n o r m a l v i s n i n g .
Page 194 of 207
185
0 4
Formatet MP3, som är en förkortning av MPEG 1,2 & 2,2 & 2.5 Audio L a y e r 3 ä r e n s t a n d a r d f ö r l j u d k o m p r e s s i o n s o m g ö r d e t m ö j l i g t a t t L a y e r 3 ä r e n s t a n d a r d f ö r l j u d k o m p r e s s i o n s o m g ö r d e t m ö j l i g t a t t s p a r a fl e r a t i o t a l s m u s i k fi l e r p å e n o c h s a m m a s k i v a .
För att kunna spela upp en bränd CDR eller CDRW b örW bör du vid bränningen helst välja standarden ISO 9660 nivå 1,2 ell 1,2 eller Joliet. Om skivan är bränd i ett annat format, är det möjligt att igt att avspelningen inte sker på rätt sätt. På en och samma skiva är det tillrådligt att alltid användnvända samma standard för bränning med lägsta möjliga hastighet (mat (max 4x) för att uppnå en optimal ljudkvalitet. I d e t s p e c i e l l a f a l l e t m e d e n fl e r s e s s i o n s - C D , r e k o m m e n d e r a s I d e t s p e c i e l l a f a l l e t m e d e n fl e r s e s s i o n s - C D , r e k o m m e n d e r a s standarden Joliet.
B i l r a d i o n l ä s e r e n d a s t fi l e r m e d t i l l ä g g e t " . m p 3 " m e d e n B i l r a d i o n l ä s e r e n d a s t fi l e r m e d t i l l ä g g e t " . m p 3 " m e d e n s a m p l i n g s f r e k v e n s p å 2 2 , 0 5 K H z e l l e r 4 4 , 1 K H z . A n d r a fi l t y p e r s a m p l i n g s f r e k v e n s p å 2 2 , 0 5 K H z e l l e r 4 4 , 1 K H z . A n d r a fi l t y p e r (.wma, .mp4, .m3u...) kan inte läsas.
D e t ä r k l o k t a t t a n v ä n d a fi l n a m n m e d m i n d r e ä n 2 0 t e c k e n o c h a t t D e t ä r k l o k t a t t a n v ä n d a fi l n a m n m e d m i n d r e ä n 2 0 t e c k e n o c h a t t i n t e a n v ä n d a s p e c i a l t e c k e n ( e x : " " ? ; ù ) f ö r a t t u n d v i k a p r o b l e m v i d i n t e a n v ä n d a s p e c i a l t e c k e n ( e x : " " ? ; ù ) f ö r a t t u n d v i k a p r o b l e m v i d avspelning eller visning.
C D M P 3
I N F O R M A T I O N O C H R Å D
A U D I O
D e C D - s k i v o r s o m ä r t o m m a k a n i n t e i d e n t i fi e r a s o c h r i s k e r a r a t t D e C D - s k i v o r s o m ä r t o m m a k a n i n t e i d e n t i fi e r a s o c h r i s k e r a r a t t s k a d a s y s t e m e t .
Page 196 of 207
187
3 3
0 5
4 4
1 1
5 5
2 2
U S B - L Ä S A R E - W I P P L U G
A N V Ä N D A U S B - I N G Å N G E N - W I P P L U G
T r y c k k o r t p å L I S T f ö r a t t v i s a d e n förvalda kategorin. N a v i g e r a i l i s t a n m e d k n a p p a r n a f ö r vänster/höger och upp/ned. B e k r ä f t a v a l e t g e n o m a t t t r y c k a p å OK.
D e t i l l g ä n g l i g a l i s t o r n a ä r A r t i s t , G e n r e o c h P l a y l i s t ( s å s o m d e d e fi n i e r a s i i P o d®). Val och navigering beskrivs i punkterna 1-5 ovan.
Anslut ingen hårddisk eller andra USB-utrustninga r än audioutrustningar till USB-uttaget. Det skulle riskera att skada anläggningen.
A N S L U T N I N G A V I P O D ® A N S L U T N I N G A V I P O D A N S L U T N I N G A V I P O D V I A U S B - I N G Å N G E N ®
T r y c k p å e n a v k n a p p a r n a f ö r a t t komma till föregående/nästa spår i den kategorilista som håller på att spelas upp. H å l l e n a v k n a p p a r n a i n t r y c k t f ö r snabb fram- eller tillbakaspolning.
T r y c k p å e n a v k n a p p a r n a f ö r a t t komma till föregående/nästa Genre, F o l d e r , A r t i s t e l l e r P l a y l i s t i d e n kategorilista som håller på att spelas upp.
T r y c k l ä n g e p å L I S T f ö r a t t v i s a d e o l i k a kategorierna. V ä l j v i a F o l d e r / A r t i s t / G e n r e / P l a y l i s t , t r y c k på OK för att välja önskad kategori, sedan åter på OK för att bekräfta.
- v i a F o l d e r : s a m t l i g a m a p p a r m e d l j u d fi l e r s o m i d e n t i fi e r a t s i d e n s e p a r a t a utrustningen, i alfabetisk ordning utan h ä n s y n t i l l t r ä d s t r u k t u r e n . - v i a A r t i s t : s a m t l i g a a r t i s t n a m n s o m fi n n s d e fi n i e r a d e i I D 3 T a g , i a l f a b e t i s k ordning. - v i a G e n r e : s a m t l i g a g e n r e r s o m d e fi n i e r a t s i I D 3 T a g . - v i a P l a y l i s t : e n l i g t d e s p e l l i s t o r som sparats i den separata USB-utrustningen.
O K
Page 197 of 207
188
0 5
1 1
2 2
2 2
1 1
V i s n i n g e n o c h s t y r n i n g e n a v r e g l a g e n s k e r v i a d e n externa enheten.
S t ä l l f ö r s t i n l j u d v o l y m e n f ö r e x t e r n e n h e t .
S t ä l l d ä r e f t e r i n l j u d v o l y m e n f ö r bilradion.
Den extra RCA-ingången används för att ansluta en separat utrustning (MP3-spelare etc.).
Anslut den separata utrustningen (MP3-spelare etc.) till audio-uttagen ( v i t a o c h r ö d a , t y p R C A ) m e d h j ä l p a v en lämplig kabel (medföljer ej).
T r y c k u p p r e p a d e g å n g e r p å k n a p p e n SOURCE och välj AUX.
A N V Ä N D N I N G A V E X T R A I N G Å N G ( A U X )
R C A - I N G Å N G S T Ä L L A I N L J U D V O L Y M E N F Ö R A U X
U S B - L Ä S A R E - W I P P L U G
Page 198 of 207
189
1 1
6 6
2 2
7 7
4 4
9 9
5 5
1 0 1 0
3 3
8 8
0 6
S a i s i r c o d e a u t h e n t i i c a t i o n 0 1 O K D e l 2 3 4 5 6 7 8 9 _
W I P B L U E T O O T H
N ä r B l u e t o o t h - m o b i l e n p a r a s m e d b i l r a d i o n s h a n d s f r e e - u t r u s t n i n g krävs förarens odelade uppmärksamhet, och operation en ska därför av säkerhetsskäl utföras när bilen står stilla med tändningen påslagen eller motorn igång.
T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
Ett fönster visas med meddelandet "Sökning pågår. ..".
Aktivera telefonens Bluetooth-funktion.
V ä l j f ö l j a n d e i m e n y n : - Bluetooth-telefon - Audio - K o n fi g u r e r i n g a v B l u e t o o t h - Verkställ en Bluetooth-sökning
Tjänsterna som erbjuds är beroende av nätet, SIM-kortet och kompatibiliteten hos de Bluetooth-apparater som används. Kontrollera i bruksanvisningen för telefonen och nätoperatören vilka tjänster du har tillgång till. En lista över de mobiltelefoner som erbjuder det bästa urvalet kan erhållas av försäljningsnätet. Kontakta PEUGEOT.
B L U E T O O T H - T E L E F O N
D I S P L A Y C
M e n y n T E L E P H O N E g e r b l . a . t i l l g å n g t i l l f ö l j a n d e f u n k t i o n e r : telefonbok * , samtalslista, hantering av parningar.
D e f y r a f ö r s t a t e l e f o n e r n a s o m h i t t a s v i s a s i f ö n s t r e t .
En virtuell knappsats visas på skärmen. Slå en kod bestående av minst 4 siffror. Godkänn med OK.
Fel kod kan endast anges ett begränsat antal gång er.
Välj den telefon i listan som ska anslutas. Det går bara att ansluta en telefon om gången.
Ett meddelande visas på den valda telefonen. Acceptera parningen genom att mata in samma kod på telefonen och godkänn sedan med OK.
" P a r n i n g t e l e f o n e n s _ n a m n l y c k a d e s " v i s a s p å d i s p l a y e n . Alternativet att tillåta automatisk anslutning är inte aktivt förrän t e l e f o n e n h a r k o n fi g u r e r a t s . Du får tillgång till telefonboken och samtalslista n när s y n k r o n i s e r i n g e n ä r s l u t f ö r d .
O K
P A R A E N T E L E F O N
Parningen kan också initieras från telefonen.
* Om hårdvaran i din telefon är helt kompatibel.