Overview
Instruments and controls
N00100201260
Cruise control switch
(if so equipped)
P. 3 - 1 4 0 Active stability control (ASC)
(if so equipped) P.3-137, 3-169
Ignition switch P.3-25, 3-87Steering wheel tilt lock lever
P. 3 - 8 2 Wiper and washer switch P.3-225
Rear window wiper and washer
switch P.3-232 Instrument cluster P.3-157
Supplemental restraint system (SRS) - airbag (for driver’s seat) P.2-60, 2-70
Horn switch P.3-235Combination headlights and dimmer switch P.3-214
Turn signal lever P.3-222
Front fog light switch
(if so equipped) P.3-224
Sportronic steering wheel paddle
shifter (if so equipped)
P.3-99, 3-109
Steering wheel audio remote control
switches (if so equipped) P.5-120
Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped)
P. 3 - 2 3 6Headlight leveling switch
(if so equipped) P.3-221
BK0115300US.book 1 ページ 2009年11月30日 月曜日 午後2時1分
Overview
Assist grips P.3-293
Coat hook P.3-294
Underfloor-stowable compact 3rd
row seat (if so equipped) P.2-16Second row seat (60/40 split fold/tumble seats) P.2-13Bottle holder P.3-289Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped) P.3-236Sunroof switch (if so equipped)
P. 3 - 7 6 Power window switch P.3-71 Lock switch P.3-74 Electric remote-controlled outside mirror switch P.3-85
Power door lock
switch P.3-57
BK0115300US.book 4 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . . . . .3- 5
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 9
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 54
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 57
Child safety locks for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 59
Flap-fold tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 60
Inside tailgate release. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 64
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 66
Power window control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 71
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 76
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 80
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 82
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 83
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 85
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 87
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 89
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 90
Automatic transaxle (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 93
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped). . . . . . . 3- 103
Electronically controlled 4WD system (if so equipped) . . . . . . . . . . 3- 112
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 116
4-wheel drive operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 121
Inspection and maintenance following rough road operation . . . . . . 3- 124
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles . . . . . . . . . . . . . 3- 125
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 127
Hill start assist (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 128
Anti-lock braking system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 131
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 135
Active stability control (ASC) (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . .3- 135Cruise control (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 140
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 149
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 155
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 157
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 160
Indicator light, warning light, and information
screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 195
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 208
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 208
Information screen display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 211
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 214
Headlight leveling switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 221
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 222
Hazard warning flasher switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 223
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 224
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 225
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 234
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 235
Link System (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 235
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 236
USB input terminal (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 267
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 273
12 V power outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 274
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 276
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 280
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 287
Bottle holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 289
Cargo area cover (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 291
Assist grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 293
Coat hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 294
Luggage hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 294
BK0115300US.book 1 ページ 2009年11月27日 金曜日 午後1時52分
Features and controls
3-181
3
3. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to switch from the setting mode
screen to the menu screen.
NOTE
To return the menu screen to the function setting screen,
press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more).
If no operations are made within about 15 seconds of the
menu screen being displayed, the display returns to the
function setting screen.
4. Select the item to change on the menu screen and change
to the desired setting. For further details on the operation
methods, refer to the following sections .
Refer to “Changing the reset mode for average fuel con-
sumption and average speed” on page 3-182.
Refer to “Changing the fuel consumption display unit” on
page 3-183.
Refer to “Changing the temperature unit” on page 3-185.
Refer to “Changing the display language” on page 3-186.
Refer to “Changing the language on Mitsubishi Multi-
Communication System or Bluetooth
® 2.0 interface to
match the multi-information display (if so equipped)” on
page 3-187.
Refer to “Operation sound setting” on page 3-189.
Refer to “Changing the time until “REST REMINDER” is
displayed” on page 3-190.
Refer to “Changing the turn-signal sound” on page 3-191.
Refer to “Changing the momentary fuel consumption dis-
play” on page 3-192.
Refer to “Returning to the factory settings” on page 3-
193.
CAUTION
!
For safety, stop the vehicle before operating.
While driving, even if you operate the multi-infor-
mation meter switch, the function setting screen is
not displayed.
Type 1
Type 2
BK0115300US.book 181 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
Features and controls
3-187
3
3. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to display “LANGUAGE” (lan-
guage setting).
4. Lightly press the multi-information meter switch to
change in sequence from JAPANESE → ENGLISH →
GERMAN→ FRENCH → SPANISH → ITALIAN → ---
(do not display warning message) → RETURN → JAPA-
NESE.5. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to change the setting to the
selected language.
NOTE
If the battery is disconnected, the memory of the language
setting is erased and is automatically set to ENGLISH.
If “---” is selected in the language setting, a warning mes-
sage is not displayed when there is a warning display or
interrupt display.
Changing the language on Mitsubishi Multi-Communi-
cation System or Bluetooth
® 2.0 interface to match the
multi-information display
(if so equipped)
N00529800145
The language used in Mitsubishi Multi-Communication Sys-
tem (if so equipped) or Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped) can be changed automatically to the same language
as that shown in the multi-information display.
1. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to switch from the setting mode
screen to the menu screen. Refer to “Changing the func-
tion settings (With ignition switch in the “ON” position)”
on page 3-180.
Ty p e 1
Ty p e 2
BK0115300US.book 187 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-188 Features and controls
3
2. Lightly press the multi-information meter switch to select
“ ” (language cooperative control).
3. Every time the multi-information meter switch is pressed
for a long time, the setting will change as follows: A
(language cooperation: enabled)→ M (language coopera-
tion: disabled)→ A (language cooperation: enabled). The
setting is changed to the selected condition.
NOTE
If the battery is disconnected, the memory of the language
cooperative control is erased and is automatically set to
“A” (language cooperation: enabled).
The language display modified with the language setting
can be switched in the following manner.
When “A” (language cooperation: enabled) has been
selected with the language cooperative control, the lan-
guage for Mitsubishi Multi-Communication System (if
so equipped) or Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped) is automatically changed to the language
selected for the multi-information display.
When “M” (language cooperation: disabled) has been
selected with the language cooperative control, the lan-
guage for Mitsubishi Multi-Communication System (if
so equipped) or Bluetooth® 2.0 interface (if so
equipped) is not automatically changed to the language
selected for the multi-information display.
Type 1
Type 2BK0115300US.book 188 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-208 Features and controls
3Indicators
N00519900127
Turn signal indicators/Hazard warning lights
N00520000216
The arrows will flash in time with the corresponding exterior
turn signals when the turn signal lever is used.
Both arrows will flash when the hazard warning flasher switch
is pressed.NOTE
If the indicator flashes faster than usual or if the indicator
stays on without flashing, check for a malfunctioning turn
signal light bulb or turn signal connection.
High beam indicator
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.Front fog light indicator
(if so equipped)
N00520200175
This indicator comes on while the front fog lights are on.Position indicator
N00551300026
This indicator light illuminates while the position lights are on.
Warning lights
N00520300147
Brake warning light
N00520400395
This light comes on when the key is turned to the “ON” posi-
tion (engine off).
When the engine is started, the light should go off a few sec-
onds later. A warning is also displayed in the multi-information
display.
The warning light also illuminates after starting the engine
under the following conditions.
When the parking brake is still applied.
When the brake fluid level is low.
When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released
and brake warning light is off.
BK0115300US.book 208 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-218 Features and controls
3
Headlight reminder buzzer
N00549800170
[When using a key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the key in the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the ignition switch while the
lights are on, the tone will sound to remind you to turn off the
lights.
[When using the F.A.S.T.-key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the ignition switch in the
“LOCK” or “ACC” position, or if the ignition switch is moved
to the “LOCK” position while the lights are on, the tone will
sound to remind you to turn off the lights.
In either case, the lights will turn off automatically and so will
the tone.
Or you can turn the light switch to the “OFF” position to stop
the tone.
Dimmer (high/low beam change)
N00549900142
To change the headlights from high beam to low beam and vice
versa, pull the turn signal lever to (1). Switch the headlights to
low beam as a courtesy whenever there are oncoming vehicles,
or when there is traffic moving ahead of you. An illuminated
blue light in the instrument cluster indicates when the head-
lights are on high beam.
BK0115300US.book 218 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分