Interior (Rear area)
E00100203542 1. Sunroof switch* p. 1-13
2.
Rear heater*/Rear cooler* p. 5-09Rear automatic air conditioning* p. 5-09
3. Personal table (front seats only)* p. 5-42
4. Second seats p. 2-07
5. Bottle holder (for second seats) p. 5-41
6. Third seats* p. 2-10
7. Bottle holder (for third seats) p. 5-41
8. Supplemental restraint system - curtain airbag p. 2-39
9. Cup holder (for second seats) p. 5-40
10. Assist grip p. 5-44 Coat hooks p. 5-44 OverviewLHD
12
3
4
6
7
8
910
5
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
1. Assist grip p. 5-44
Coat hooks p. 5-44
2.
Cup holder (for second seats) p. 5-40
3. Supplemental restraint system - curtain airbag p. 2-39
4. Bottle holder (for third seats) p. 5-41
5. Third seats p. 2-10
6. Bottle holder (for second seats) p. 5-41
7. Second seats p. 2-07
8. Personal table (front seats only) p. 5-42
9. Sunroof switch* p. 1-13
10. Rear heater*/Rear cooler* p. 5-09 Rear automatic air conditioning* p. 5-09 OverviewRHD
12 3
4
5
6
7
8 9
10
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Exterior
E00100503558 1. Sunroof* p. 1-13
2.
Antenna p. 5-31
3. Fuel tank filler p. 03
4. Side turn-signal lamps p. 3-21, 8-25
5. Outside rear-view mirrors p. 4-07
6. Position lamps p. 3-18, 8-25, 8-28
7. Headlamps, low beam p. 3-18, 8-25, 8-26
8. Headlamps, high-beam p. 3-18, 8-25, 8-26
9. Front turn-signal lamps p. 3-21, 8-25, 8-28
10. Front fog lamps p. 3-22, 8-25, 8-28
11. Bonnet p. 8-03
12. Windscreen wipers p. 3-23 Overview1
2
3
4
5
6
8 7
9
10 1
1 12
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Keys..............................................................................................
1-02
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .....................1-03
Keyless entry system*.................................................................. 1-04
Doors............................................................................................ 1-06
Central door locks ......................................................................... 1-07
Child-protection rear doors ........................................................... 1-08
Tailgate ......................................................................................... 1-08
Inside tailgate release....................................................................1-10
Electric window control................................................................1-11
Sunroof*....................................................................................... 1-13Locking and unlocking
1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
CAUTION
l
The safety mechanism is cancelled just be-
fore the window is fully closed. This al-
lows the window to close completely.
Therefore be especially careful that no fin-
gers are trapped in the window.
NOTE l The
safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstances
cause the door windows to be subjected to a
physical shock similar to that caused by a trap-
ped hand or head.
l If the safety mechanism is activated three or
more times in a row, the safety mechanism
will be cancelled and the door window will
not close correctly.
In such a case, the following procedure
should be implemented to rectify this situa-
tion. If the window is open, repeatedly raise
the appropriate window switch until that win-
dow has been fully closed. Following this, re-
lease the switch, raise the switch once again
and hold it in this condition for at least 1 sec-
ond, then release it. You should now be able
to operate all windows in the normal fashion. Sunroof*
E00302700496
There are two sunroofs. A- Front sunroof
B- Rear sunroof
Front sunroof
To tilt up
Push the handle (C) while pressing the button (D). To tilt down
Pull
the handle, returning it to its original position
and securing it in place. Sunshade
Slide the sunshade manually to open and close it.
CAUTION
l
Be
careful that hands are not trapped
when closing the sunshade. Locking and unlocking
1-13 1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
NOTE
l Be
sure to tilt down the sunroof before clos-
ing the sunshade.
l The sunshade cannot be closed with the sun-
roof opened. Do not attempt to close the sun-
shade when the sunroof is opened.
Rear sunroof
The rear sunroof can only be operated with the igni-
tion switch in the “ON” position. To open
The sunroof automatically opens if the switch (1) is
pressed.
To stop the moving sunroof, press the
switch (2).
NOTE
l The sunroof automatically stops just before
reaching the fully open position.
Press the switch again to fully open it.
To close
The sunroof automatically closes if the switch (2)
is pressed.
To stop the moving sunroof, press switch (1) Lock switch
When
this switch is operated, the sunroof switch
cannot be used to open or close the sunroof.
To unlock, press it once again. 1- Lock
2-
Unlock
NOTE l If the sunroof switch is operated with the
lock switch pressed, a buzzer sounds to indi-
cate the sunroof cannot be opened or closed.
l With the lock switch pressed, operation of
the power windows with switches other than
the driver’s door switches is also prevented.
Safety mechanism
If a hand or head is trapped in the closing sunroof,
it will reopen automatically.
Nonetheless, make sure that nobody puts their head
or hand out of the sunroof when opening or closing.
The opened sunroof will become operational after
a few seconds.
If the safety mechanism should be activated 5 or
more
times consecutively, normal closing of the sun-
roof will be aborted. In such an event, the follow-
ing steps should be taken: 1. Press the switch (2) repeatedly to fully closethe sunroof and hold the switch (2) for a peri-
od of at least 3 seconds.
2. After pressing the switch (1) to perform full opening, press the switch (2) to fully close
the sunroof.
NOTE l The safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstances
cause the sunroof to be subjected to a physi-
cal shock similar to that caused by a trapped
hand or head.
l Avoid stopping the sunroof before it reaches
the opening or closing end during operations.
If this should accidentally happen, repeat the
process from step 1.
3. Following this action, it should be possible to operate the sunroof in the normal manner. WARNING
l Do
not put head, hands or anything else
out of the sunroof opening while driving
the vehicle.
l Never leave a child (or other person who
might not be capable of safe operation of
the sunroof switch) in the vehicle alone.
l Before operating the sunroof, make sure
that nothing is capable of being trapped
(head, hand, finger, etc.). Locking and unlocking
1-14
1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
CAUTION
l
The safety mechanism is cancelled just be-
fore the sunroof is fully closed. This al-
lows the sunroof to close completely.
Therefore be especially careful that no fin-
gers are trapped in the sunroof.
NOTE l The
sunroof stops just before reaching the
fully open position.
If the vehicle is driven with the sunroof in
this position, wind throb is lower than with
the sunroof fully open.
l When leaving the vehicle unattended, make
sure you close the sunroof and remove the ig-
nition key.
l Do not try to operate the sunroof if it is fro-
zen closed (after snow fall or during extreme
cold).
l Do not sit or place heavy luggage on the sun-
roof or roof opening edge.
l Release the switch as soon as the sunroof rea-
ches the fully open or fully closed position.
l If the sunroof does not operate when the sun-
roof switch is operated, release the switch
and check whether something is trapped by
the sunroof. If nothing is trapped, we recom-
mend you to have the sunroof checked.
l Depending on the model of ski carriers or
roof carriers, the sunroof may make contact
with the carrier when the sunroof is tilted up.
Be careful when tilting up the sunroof if such
a ski carrier or a roof carrier is installed.
l Be sure to close the sunroof completely
when washing the vehicle or when leaving
the vehicle. l
Be
careful, not to put any wax on the weath-
erstrip (black rubber) around the sunroof
opening. If stained with wax, the weather-
strip cannot maintain a weatherproof seal
with the sunroof.
l After washing the vehicle or after it has
rained, wipe off any water that is on the sun-
roof before operating it.
l Operating the sunroof repeatedly with the en-
gine stationary will run down the battery. Op-
erate the sunroof while the engine is running.
Sunshade
Slide the sunshade manually to open and close it. CAUTION
l
Be
careful that hands are not trapped
when closing the sunshade. By the following operation, the sunshade will open
together with the sunroof.
To open
When
the switch is pressed, the sunshade will open
together with the sunroof.
NOTE
l The sunshade cannot be closed with the sun-
roof opened. Do not attempt to close the sun-
shade when the sunroof is opened. Locking and unlocking
1-15 1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
CAUTION
l
Do not load luggage directly onto the
roof. Use a roof carrier that properly fits
your vehicle.
For installation, refer to the instruction
manual accompanying the roof carrier.
NOTE l We
recommend you to use a genuine
MITSUBISHI roof carrier, since the brackets
to be used have a special shape. For details,
we recommend you to consult a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
Roof carrier mounting brackets* When installing the roof carrier, use the brackets
(A).
The brackets (A) are located under each roof
drip moulding (B). NOTE
l We
recommend you to use a genuine
MITSUBISHI roof carrier, since the brackets
to be used have a special shape. For details,
we recommend you to consult a
MITSUBISHI Authorized Service Point.
Roof carrier precaution CAUTION
l
Make
sure that the weight of the luggage
does not exceed the allowable roof load.
If the allowable roof load is exceeded, this
may cause damage to the vehicle.
The roof load is the total allowable load
on the roof (the weight of the roof carrier
plus the weight of luggage placed on the
roof carrier).
For specific figures, please refer to “Max-
imum roof load” on page 9-07.
l When luggage is loaded onto the vehicle,
please make sure to drive slowly and
avoid excessive manoeuvres such as sud-
den braking or quick turning.
In addition, place the luggage on the car-
rier so that its weight is distributed even-
ly with the heaviest items on the bottom.
Do not load items that are wider than the
roof carrier.
The additional weight on the roof could
raise the vehicle’s centre of gravity and af-
fect vehicle handling characteristics.
As a result, driving errors or emergency
manoeuvres could lead to a loss of control
and result in an accident. CAUTION
l
Before
driving and after travelling a
short distance, always check the load to
make sure it is securely fastened to the
roof carrier.
Check periodically during your travel
that the load remains secure. If the load
is not secure, it could fall from the vehicle
and damage your vehicle, another vehicle
or create road hazard.
NOTE l To
prevent wind noise or reduction in fuel
economy, remove the roof carrier when not
in use.
l Before using an automatic car wash, check
with the attendant to determine if the roof car-
rier should be removed.
l Be sure that adequate clearance is main-
tained for raising the sunroof (if so equip-
ped) and/or the tailgate when installing a
roof carrier. Starting and driving
4-33 4
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251