CAUTION
l
When stowing the seat, hold it with your
hands and lower it slowly. Unless you
hold the seat securely, it may suddenly tip
under its own weight, trapping your
hands.
l Do not pull the belt while a person is sit-
ting on the seat. The seat could tip back-
ward, resulting in an accident.
NOTE l The
removed third seat head restraints (C)
can be fitted together and stored in the cargo
net in the luggage area. (Refer to “Cargo net”
on page 5-45.) To return
1. Use
the handle (B) to lift the entire seat. Slow-
ly tip the seat forward, then push it until it
locks securely in position. 2. Pull
the belt (D) on the back of the seatback.
With the belt pulled, raise the seatback to its
original position. 3. After
raising the seatback to its original posi-
tion, push lightly on it to confirm that it has
been secured.
4. Install the head restraints. Making a flat seat
E00404300064
By
removing the head restraints and fully reclining
the seatbacks of the seats, one large flat seat is ach-
ieved. WARNING
l Never
drive with luggage or passengers
on the flat seat. This is highly dangerous.
In a collision, people or children riding un-
restrained in these areas are more likely
to be seriously injured or killed.
Do not allow people or children to ride in
any area of your vehicle that is not equip-
ped with seats and seat belts, and make
sure that everyone travelling in your vehi-
cle is in a seat and wearing a seat belt, or
in the case of a child is strapped in a child
restraint.
In the interest of their safety, children
should not be allowed to adjust the seats. CAUTION
l
To
make a flat seat, stop the vehicle in a
safe place.
l Make sure that the seat is adjusted by an
adult. If it is adjusted by a child, an unex-
pected accident might occur.
l When sliding the seat, be sure not to
catch your hand or leg.
l Do not walk around on top of the seats af-
ter they have been laid flat.
l To ensure the seats are locked securely, at-
tempt to move them back and forth. Seat and seat belts
2-14
2
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
WARNING
l No modifications or additions should be
made by the user which will either pre-
vent the seat belt adjusting devices from
operating to remove slack, or prevent the
seat belt assembly from being adjusted to
remove slack.
l To reduce risk of serious or fatal injury
in an accident, including the deploying
driver airbag, the driver should adjust
the driver’s seat to the rear most position
that still allows good visibility and good
control of the steering wheel, the brake
and accelerator, and vehicle controls.
l Never hold a child in your arms or on
your lap when riding in this vehicle, even
if you are wearing your seat belt. To do
so risks severe or fatal injury to your
child in a collision or sudden stop.
l Always adjust the belt to a snug fit. 3-point type seat belt (with emergency
locking mechanism)
E00404900754
This
type of belt requires no length adjustment.
Once worn, the belt adjusts itself to the movement
of the wearer, but in the event of a sudden or strong
shock, the belt automatically locks to hold the wear-
er’s body.
To fasten
1. Pull the seat belt out slowly while holdingthe latch plate.
NOTE l When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belts once forceful-
ly and then return them. After that, pull the
belts out slowly once again.
2. Insert the latch plate into the buckle until a “click” is heard. WARNING
l Never
wear the lap portion of the belt
across your abdomen. During accidents it
can press sharply against the abdomen
and increase the risk of injury.
l The seat belts must not be twisted when
worn.
3. Pull
the belt slightly to adjust slackness as de- sired.
To unfasten
Hold the latch plate and push the button on the buck-
le. NOTE
l As
the belt retracts automatically, keep hold-
ing the latch plate while retracting so that the
belt stows slowly. Failure to do this could
damage the vehicle. Seat and seat belts
2-18
2
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
WARNING
l Extreme Hazard!
Do
not use a rearward facing child re-
straint on a seat protected by an airbag in
front of it! How the Supplemental Restraint Sys-
tem works
E00407300935
The SRS includes the following components: 1. Airbag module (Driver)
2. Front
passenger’s airbag OFF indication lamp
3. Airbag module (Passenger)
4. Front impact sensors
5. Driver’s seat position sensor
6. Airbag control unit
7. Front passenger’s airbag ON-OFF switch 8. Side airbag modules
9.
Curtain airbag modules
10. Side impact sensors
The
airbags will operate only when the ignition
switch is in the “ON” or “START” position.
When the impact sensors detect an impact of suffi-
cient frontal or side force, an automated circuit ig-
nites materials in the inflator to generate gas and in-
flate the airbags.
The airbags deployment produces a sudden, loud
noise, and releases some smoke and powder, but
these conditions are not injurious, and do not indi-
cate a fire in the vehicle. People with respiratory
problems may feel some temporary irritation from
chemicals used to produce the deployment; open
the windows after airbag deployment, if safe to do
so.
The airbags deflate very rapidly after deployment,
so there is little danger of obscured vision.
The time required from the sensors detecting an im-
pact to deflation of the airbags after deployment is
shorter than a blink of an eye. CAUTION
l
Airbags
inflate at an extremely rapid
speed. In certain situations, contact with
inflating airbags can result in abrasions,
light cuts, bruises, and the like.
Driver’s seat position sensor E00409900166
In order to detect the fore-aft position of the driv-
er’s
seat, the driver’s seat position sensor is attach-
ed to the seat rail.
In the event of a problem in the driver’s seat posi-
tion sensor, the SRS warning lamp comes on. Seat and seat belts
2-32
2
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Odometer/Tripmeter
E00500600897
When
the ignition key is turned to the “ON” posi-
tion, odometer and tripmeter indications are given. 1- Odometer
2-
Tripmeter
3- Reset button
Odometer
The odometer indicates the total distance the vehi-
cle has travelled.
Tripmeter
The tripmeter indicates the distance travelled dur-
ing a particular trip or period.
There are two tripmeter displays: TRIP and
.
TRIP can be used to measure the distance trav-
elled
since the current trip began. At the same time,
TRIP can be used to measure the distance from
an intermediate location. Every time the reset button (3) is pressed lightly
(less
than 1 second), tripmeter indications (TRIP and ) are changed.
TRIP
TRIP To reset the tripmeter
To
return the display to “0”, press the reset button
for more than 1 second. Only the currently dis-
played value will be reset. If TRIP is dis-
played, for example, only TRIP will be reset.
NOTE l Display TRIP and each have a maxi-
mum distance of 999.9 km (999.9 miles).
l Even
when the ignition switch has been
turned to the “LOCK” position, pressing the
tripmeter reset button causes the odometer/
tripmeter indication to appear for approxi-
mately 30 seconds.
l When disconnecting the battery terminal for
a long time, the memory of tripmeter display
TRIP and are cleared, and the dis-
play returns to “0”. Fuel gauge
E00500700944
The
fuel gauge indicates the fuel level in the fuel
tank when the ignition switch is in the “ON” position. 1- Full
0- Empty
CAUTION
l
For
petrol-powered vehicles, do not drive
with an extremely low fuel level; running
out of fuel could cause damage to the cat-
alytic converter.
Fuel lid mark
The
fuel lid mark (A) indicates that the fuel tank fill-
er door is located on the left side of the vehicle (Re-
fer to “Filling the fuel tank” on page 03). Instruments and controls
3-03 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Low fuel warning lamp
E00508100638
The
warning lamp (A) illuminates when the fuel lev-
el is getting low (approx. 10 litres) with the igni-
tion switch in the “ON” position. Refuel as soon as
possible. NOTE
l On
inclines or curves, due to the movement
of fuel in the tank, the low fuel warning lamp
may indicate incorrectly. Water temperature gauge
E00500800495
The
water temperature gauge indicates the engine
coolant temperature when the ignition switch is in
the “ON” position. CAUTION
l
If
the indication needle enters the zone
(A) while the engine is running, it indi-
cates that the engine is possibly overheat-
ing. Immediately park your vehicle in a
safe place and make the necessary correc-
tions. (Refer to “Engine overheating” on
page 6-04.)
While driving, care should always be tak-
en to maintain the normal operating tem-
perature.
Daytime dipper button E00508800026
By pressing the daytime dipper button, you can
change
the brightness of the backlighting in meters
and instrument panel. NOTE
l The
brightness can be adjusted among 4 lev-
els in accordance with the on/off condition of
the tail lamps. NOTE
l The
meter brightness is memorized and main-
tained even if the ignition switch is turned to
the “LOCK” position. Instruments and controls
3-04
3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Driving information
E00509000067
For vehicles with MITSUBISHI MOTORS genu-
ine audio
The
momentary fuel consumption, average fuel con-
sumption, driving range and average speed can be
displayed.
When the ignition switch is turned to the “ON” po-
sition, the display shows the 4 items sequentially
and returns to the original display that is shown be-
fore the ignition switch was last turned to the
“OFF” position.
NOTE
l If the “DISP” button is pressed while the dis-
play is scrolling through the sequence men-
tioned above, the display stops scrolling and
shows the item that was shown before the ig-
nition switch was last turned to the “OFF” po-
sition.
Except for vehicles with MITSUBISHI MOTORS
genuine audio
Only the momentary fuel consumption can be dis-
played. Refer to “Momentary fuel consumption”
on page 3-13.
Change of driving information (For vehicles with
MITSUBISHI MOTORS
genuine audio)E00509100068
Every time the “DISP” button is pressed lightly
(less than 5 seconds), the display can be changed. Momentary fuel consumption → Average fuel con-
sumption → Driving range → Average speed
Momentary fuel consumption
E00509200014
This value shows the momentary fuel consumption
(in
L/100 km, km/L or mpg). Calculation and indi-
cation of the value begin when the vehicle speed
rises above 6 km/h (4 mph). Average fuel consumption
E00509300073
This
value shows the average fuel consumption (in
L/100 km, km/L or mpg). NOTE
l When
the ignition switch is turned to the
“ON” position, the average fuel consumption
which was being displayed when the ignition
switch was previously turned off will be dis-
played once again.
l Average fuel consumption varies according
to the conditions under which a vehicle is trav-
elling (road conditions, the manner in which
the vehicle is being driven, etc.).
Observe this display for reference because
the fuel consumption display may differ
from the actual fuel consumption.
To reset the display
You can switch from the automatic reset mode to
the manual reset mode by performing the following
operations: Instruments and controls
3-13 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
l
When the key has been turned to either the
“LOCK” or “ACC” position or removed
from the ignition switch with the lamp
switch in the “ ”
position, and the lamp
switch is turned to the “OFF” position within
approximately 3 minutes, the auto-cutout
function will not be activated.
(Even if the lamp switch is again turned to
the “ ”
position, the lamps will not go off
automatically; the lamps will remain on as
normal.)
When you want to keep the lamps on l Turn the switch in the “OFF” position to
switch off all lamps while the key is in the
“LOCK” or “ACC” position or remove the
key from the ignition switch.
l Turn on the lamps with the switch in the
“ ”
or “ ” position again, then the
lamps will remain on.
NOTE l It is possible to disable the lamps auto-cutout
function. For further information, we recom-
mend you to consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Lamp monitor buzzer E00506100012
If the driver’s door is opened when the key is in the
“LOCK”
or “ACC” position or removed from the
ignition switch while the lamps are on, a buzzer
will sound to remind the driver to turn off the
lamps. When the lamp auto-cutout function acts,
the buzzer will stop automatically. When this func-
tion does not act, turn off the lamp switch to stop
the buzzer. Dipper (High/Low beam change)
E00506200114
When
the lamp switch is in the “ ”
position, the
beam changes from high to low (or low to high)
each time the lever is pulled to (1). While the high-
beam is on, the high-beam indication lamp in the in-
strument cluster will also illuminate. Headlamp flasher
E00506300333
The high-beams flash when the lever is pulled slight-
ly (2), and will go off when it is released.
When
the high-beam is on, the high-beam indica-
tion lamp in the instrument cluster will illuminate.
NOTE
l The high-beams can also flash when the
lamp switch is OFF.
l If you turn the lamps off with the headlamps
set to high-beam illumination, the headlamps
are automatically returned to their low-beam
setting when the lamp switch is next turned
to the “ ” position.Headlamp levelling
E00506400767
Headlamp levelling switch*
Except for vehicles with discharge headlamps
The
angle of the headlamp beam varies depending
on the load carried by the vehicle.
The headlamp levelling switch can be used to ad-
just the headlamp illumination distance (when the
lower beam is illuminated) so that the headlamps’
glare does not distract other drivers.
Set the switch (referring to the following table) to
the appropriate position according to the number of
people and the load in the vehicle. <6-person seat>
Vehi-
cle
condi- tion Switch
posi-tion “0” “1” “2” “3” “4” Instruments and controls
3-19 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Turn/Lane-change signals
E00506501156
The
turn-signal lamps flash when the switch is op-
erated (with the ignition switch in the “ON” posi-
tion). At the same time, the turn signal indicator
flashes. 1- Turn-signals
When
making a normal turn, use position
(1). The lever will return automatically when
cornering is completed.
There are times when the lever will not re-
turn after cornering. This occurs when the
steering wheel is turned only slightly.
In such cases, return the lever by hand.
2- Lane-change signals When changing lanes, use position (2). It
will return to the neutral position when re-
leased.
NOTE l If the lamp flashes unusually quickly, the
bulb in a turn-signal lamp may have burned
out. We recommend you to have the vehicle
inspected. l
It
is possible to activate the following func-
tions. For further information, we recom-
mend you to consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
On a vehicle equipped with a Multi Display
Station (MDS), the functions can be adjusted
on the screen. Refer to the separate operation
manual for details. • Sounding of a buzzer as the turn-signallamps flash.
• Flashing of the turn-signal lamps and the indication lamp in the meter when the lev-
er is operated with the ignition switch in
the “ACC” position. Hazard warning flasher switch
E00506600567
Use
the hazard warning flasher switch when the ve-
hicle has to be parked on the road for any emergency.
The hazard warning flashers can always be operat-
ed, regardless of the position of the ignition key.
Push the switch to turn on the hazard warning flash-
ers; push the switch again to turn them off.
When this switch is operated, all turn-signal lamps
flash continuously, as do the turn-signal indication
lamps in the instrument cluster. NOTE
l If
the lamps are kept flashing for a long time,
the battery will be discharged, resulting in
hard engine starting or no start condition. Instruments and controls
3-21 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251