Page 180 of 392
SECTION7
SYSTEME AUDIO/VIDEO
179
SYSTEME AUDIO/VIDEO
DRéférence rapide 180 ..............................................
D Utilisation du système audio/vidéo 185
............................
Quelques principes de base 185 ..................................
Fonctionnement de l’autoradio 194 ................................
Mode autoradio (Emissions radio satellite XM r) 198 .................
Utilisation du changeur CD 204 ...................................
Utilisation du changeur DVD 218 ..................................
Utilisation d’audio Bluetooth r 243
.................................
Utilisation de mémoire USB/iPod r 251
.............................
D Commande à distance audio/vidéo (commutateurs sur la direction) 258 ...
D Conseils d’utilisation du système audio/vidéo 260 ......................
ISF/IS NAVI (D)
7
Page 181 of 392

SYSTEME AUDIO/VIDEO
180
Les opérations telles que la sélection d’une station présélectionnée et le réglage de l’équilibrage
sonore sont réalisées à partir de l’écran tactile. Pour afficher l’écran audio, appuyez sur la touche
“AUDIO”.
" Changeur DVD (Type A)
1
Onglet de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
onglets d’écran. Reportez −vous à la page
188 pour de plus amples informations.
2 Ecran d’affichage de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
boutons d’écran. Reportez −vous à la
page 188 pour de plus amples
informations.
3 Logement de disque
Introduisez les disques dans le logement
après avoir appuyé sur le bouton
“LOAD” . Pour de plus amples
informations, reportez −vous à la page
218.
4 Sélecteur “TUNE·FILE”
Tournez ce sélecteur pour naviguer dans
la gamme d’ondes et les fichiers vers le
haut ou vers le bas. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
194, 199, 213 et 255.
5 Bouton “CH/DISC”
Pour sélectionner la recherche des
stations présélectionnées ou un disque
choisi, appuyez sur le bouton “
”ou
“” . Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 221 et
223.
6 Bouton “LOAD”
Appuyez sur ce bouton pour introduire les
disques. Reportez −vous à la page 218
pour de plus amples informations.
ISF/IS NAVI (D)
Référence rapide
Page 182 of 392

SYSTEME AUDIO/VIDEO
181
7Bouton “AUX·USB”
Appuyez sur ce bouton pour mettre en
fonction le lecteur audio Bluetooth r, AUX,
la mémoire USB ou iPod r. Pour de plus
amples informations, reportez −vous aux
pages 188, 193, 243 et 251.
8 Bouton “DISC”
Appuyez sur ce bouton pour activer le
changeur DVD. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188, et 223.
9 Bouton “SAT”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station SAT. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 198.
10 Bouton “AM·FM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station émettrice. (AM, FM1, FM2)
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 188 et 194.
11
Bouton “”
Appuyez sur ce bouton pour éjecter les
disques.Reportez −vous à la pages 221 et
222 pour de plus amples informations.
12 Bouton “SEEK/TRACK”
Appuyez sur le bouton “”ou “”pour
rechercher une station, ou pour accéder à
une piste, un fichier ou un chapitre désiré.
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 210,
213, 229, 240, 249 et 254.
13 Sélecteur “PWR·VOL”
Appuyez sur ce sélecteur pour allumer et
éteindre le système audio et tournez −le
pour régler le volume sonore.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
14 Bouton “AUDIO”
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de commande audio.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
ISF/IS NAVI (D)
7
Page 183 of 392

SYSTEME AUDIO/VIDEO
182
"Changeur DVD (Type B)
1
Onglet de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
onglets d’écran. Reportez −vous à la page
188 pour de plus amples informations.
2 Ecran d’affichage de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
DVD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
boutons d’écran. Reportez −vous à la
page 188 pour de plus amples
informations.
3 Logement de disque
Introduisez les disques dans le logement
après avoir appuyé sur le bouton
“LOAD” . Pour de plus amples
informations, reportez −vous à la page
218.
4 Sélecteur “TUNE·FILE”
Tournez ce sélecteur pour naviguer dans
la gamme d’ondes et les fichiers vers le
haut ou vers le bas. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
194, 199, 213 et 255.
5 Bouton “CH/DISC”
Pour sélectionner la recherche des
stations présélectionnées ou un disque
choisi, appuyez sur le bouton “
”ou
“” . Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 221 et
223.
ISF/IS NAVI (D)
Page 184 of 392

SYSTEME AUDIO/VIDEO
183
6Bouton “LOAD”
Appuyez sur ce bouton pour introduire les
disques. Reportez −vous à la page 218
pour de plus amples informations.
7 Bouton “AUX”
Appuyez sur ce bouton pour mettre en
fonction le lecteur audio Bluetooth r, AUX,
la mémoire USB ou iPod r. Pour de plus
amples informations, reportez −vous aux
pages 188, 193, 243 et 251.
8 Bouton “DISC”
Appuyez sur ce bouton pour activer le
changeur DVD. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188, et 223.
9 Bouton “FM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station FM. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 194.
10 Bouton “AM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station AM. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 194.
11 Bouton “”
Appuyez sur ce bouton pour éjecter les
disques.Reportez −vous à la pages 221 et
222 pour de plus amples informations.
12 Bouton “SEEK/TRACK”
Appuyez sur le bouton “”ou “”pour
rechercher une station, ou pour accéder à
une piste, un fichier ou un chapitre désiré.
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 210,
213, 229, 240, 249 et 254.
13 Sélecteur “PWR·VOL”
Appuyez sur ce sélecteur pour allumer et
éteindre le système audio et tournez −le
pour régler le volume sonore.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
14 Bouton “AUDIO”
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de commande audio.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
ISF/IS NAVI (D)
7
Page 185 of 392

SYSTEME AUDIO/VIDEO
184
"Changeur CD
1
Onglet de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
CD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
onglets d’écran. Reportez −vous à la page
188 pour de plus amples informations.
2 Ecran d’affichage de menu de fonction
Pour commander l’autoradio, le changeur
CD, le lecteur audio Bluetooth r, AUX, la
mémoire USB ou iPod r, effleurez les
boutons d’écran. Reportez −vous à la
page 188 pour de plus amples
informations.
3 Logement de disque
Introduisez les disques dans le logement
après avoir appuyé sur le bouton
“LOAD” . Pour de plus amples
informations, reportez −vous à la page
204.
4 Sélecteur “TUNE·FILE”
Tournez ce sélecteur pour naviguer dans
la gamme d’ondes et les fichiers vers le
haut ou vers le bas. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
194, 199, 214 et 255.
5 Bouton “CH/DISC”
Pour sélectionner la recherche des
stations présélectionnées ou un disque
choisi, appuyez sur le bouton “
”ou
“” . Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 195, 200, 206 et
209.
6 Bouton “LOAD”
Appuyez sur ce bouton pour introduire les
disques. Reportez −vous à la page 204
pour de plus amples informations.
ISF/IS NAVI (D)
Page 186 of 392

SYSTEME AUDIO/VIDEO
185
7Bouton “AUX·USB”
Appuyez sur ce bouton pour mettre en
fonction le lecteur audio Bluetooth r, AUX,
le lecteur de mémoire USB ou le lecteur
iPod r. Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 188, 193, 243 et
251.
8 Bouton “CD”
Appuyez sur ce bouton pour activer le
changeur CD. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 208.
9 Bouton “SAT”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station SAT. Pour de plus amples
informations, reportez −vous aux pages
188 et 198.
10 Bouton “AM·FM”
Appuyez sur ce bouton pour choisir une
station émettrice. (AM, FM1, FM2)
Pour de plus amples informations,
reportez− vous aux pages 188 et 194.
11
Bouton “”
Appuyez sur ce bouton pour éjecter les
disques.Reportez −vous à la pages 206 et
207 pour de plus amples informations.
12 Bouton “SEEK/TRACK”
Appuyez sur le bouton “”ou “”pour
rechercher une station, ou pour accéder à
une piste ou un fichier souhaité. Pour de
plus amples informations, reportez −vous
aux pages 195, 200, 210, 213, 249 et 254.
13 Sélecteur “PWR·VOL”
Appuyez sur ce sélecteur pour allumer et
éteindre le système audio et tournez −le
pour régler le volume sonore.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations.
14 Bouton “AUDIO”
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran de commande audio.
Reportez −vous à la page 187 pour de plus
amples informations. Vous trouverez dans cette section quelques
principes de base de votre système
audio/vidéo. Certaines de ces informations sont
susceptibles de ne pas correspondre à votre
système audio.
Votre système audio/vidéo fonctionne lorsque le
commutateur “ENGINE START STOP” est réglé
en mode ACCESSOIRE ou ALLUMAGE
ACTIVE.
FCC ID : AJDK021
IC ID : 775E
−K021
Cet appareil est conforme aux normes de la
Partie 15 des règlements FCC et RSS −Gen
et RSS− 210 des règlements IC. Son
fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit
pas provoquer d’interférences gênantes, et
(2) cet appareil doit accepter les
interférences qu’il reçoit, y compris celles
pouvant être à l’origine d’un fonctionnement
indésirable.
ISF/IS NAVI (D)
Utilisation du système
audio/vidéo —
— Quelques principes de base
7
Page 191 of 392

SYSTEME AUDIO/VIDEO
190
Les boutons d’écran pour commander la
radio, le changeur CD, le changeur DVD, le
lecteur audio Bluetoothr, AUX, le lecteur de
mémoire USB et le lecteur iPod rsont
affichés sur l’écran lorsque le mode de
contrôle audio est sélectionné.
Effleurez l’onglet pour choisir le mode désiré
lorsque le mode de commande audio est
sélectionné.
INFORMATIONS
Vous ne pouvez pas activer les boutons
d’écran qui sont ombrés.
(d) Commande du DSP
1. Appuyez sur la touche “AUDIO”.
2. Effleurez “Son”.
3. Effleurez l’onglet “DSP” pour afficher cet
écran.
4. Effleurez le bouton désiré.
Fonction ambiophonique (si équipé):
Effleurez “Activé” de “Surround” et
effleurez “OK”.
La fonction ambiophonique sera mise en
fonction.
Ajusteur de niveau acoustique automatique
(ASL):
Lorsque la qualité d’écoute se dégrade du fait
des bruits de provenant de la route,
aérodynamiques ou d’autres bruits pendant la
conduite, effleurez “Activé”. Le système règle
le volume au niveau optimum ainsi que la qualité
acoustique en fonction de la vitesse de la
voiture, du bruit du vent ou de l’autre bruit.
ISF/IS NAVI (D)