2010 Lexus IS250 engine

177
2-2. Combiné d'instruments
2
Au volant
IS350/250_D
*: Ces voyants s'allument lorsque le bouton de démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP” est en mode DÉMARRAGE pour indiquer
qu'un contrôle des systèmes est en cours. Ils s'éteignent après le
démarrage du moteur ou après quelques secondes. Si un témoin ne
s'allume pas ou si plusieurs témoins ne s'éteignent pas, c'est le signe
qu'un système est peut-être victime d'une défaillance technique. Faites
contrôler le véhicule par votre concessionnaire Lexus.
■ Vo y a n t s
Les voyants informent le conducteur de toute anomalie affectant les
systèmes du véhicule. ( →P. 5 1 2 )
*: Ces voyants s'allument lorsque le bouton de démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP” est en mode DÉMARRAGE pour indiquer
qu'un contrôle des systèmes est en cours. Ils s'éteignent après le
démarrage du moteur ou après quelques secondes. Si un témoin ne
s'allume pas ou si plusieurs témoins ne s'éteignent pas, c'est le signe
qu'un système est peut-être victime d'une défaillance technique. Faites
contrôler le véhicule par votre concessionnaire Lexus.
Témoin de neutralisation
de sac de sécurité
gonflable SRS ( →P. 1 1 9 )
(États-Unis)(Canada)(Canada)(États-Unis)
(Canada)(États-Unis)(sur modèles
équipés)(pour le
conducteur)(pour le
passager
avant)
*
******
******

183
2-2. Combiné d'instruments
2
Au volant
IS350/250_D
■Affichage du contrôle des systèmes
Après avoir mis le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP”
en mode DÉMARRAGE, “VÉRIFICATION” s'affiche pendant que le
fonctionnement des systèmes est contrôlé. Lorsque le contrôle des systèmes est
terminé, “VÉRIFICATION TERMINÉE” s'affiche avant que l'écran ne revienne à un
affichage normal.
■Affichage de la température extérieure
Dans les situations suivantes, la valeur exacte de la température extérieure risque
de ne pas s'afficher ou bien le temps de réponse de l'afficheur risque d'être plus
long qu'à l'accoutumée.
●À l'arrêt ou à basse vitesse (moins de 12 mph [20 km/h])
●Lorsque la température extérieure a brusquement changé (à l'entrée ou à la
sortie d'un garage, dans un tunnel, etc.)
ATTENTION
■Utilisation de l'écran aux températures basses
Laissez l'habitacle du véhicule se réchauffer avant d'utiliser l'écran multifonctionnel
à cristaux liquide. Par des températures extrêmement basses, l'écran
multifonctionnel risque de fonctionner avec lenteur, en accusant un certain retard
dans le rafraîchissement de l'écran.
Par exemple, un retard est observable entre le changement de rapport du fait du
conducteur et l'actualisation du numéro de rapport qui s'affiche. En raison de ce
retard, le conducteur risque de rétrograder à nouveau et de provoquer un
ralentissement brutal et excessif en raison du frein moteur, voire un accident
pouvant entraîner des blessures ou la mort.

184
IS350/250_D
2-3. Utilisation de l'éclairage et des essuie-glaces de pare-brise
Sélecteur d'éclairage
Il est possible de faire fonctionner les projecteurs de manière manuelle ou
automatique.
Les feux de position
latéraux, de
stationnement et de
position, l'éclairage de
plaque d'immatriculation
et l'éclairage du tableau
de bord s'allument.
Les projecteurs et
l'ensemble des
éclairages énumérés ci-
dessus s'allument.
Les projecteurs, feux de
stationnement et autres
feux s'allument et
s'éteignent
automatiquement.
(Lorsque le bouton de
démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE
START STOP” est en
mode DÉMARRAGE.)
États-Unis Canada

186
2-3. Utilisation de l'éclairage et des essuie-glaces de pare-brise
IS350/250_D
■Système d'éclairage de jour
Afin que les autres usagers de la route voient plus facilement votre véhicule, les
projecteurs s'allument automatiquement (à intensité réduite) chaque fois que vous
démarrez le moteur et desserrez le frein de stationnement. Le système d'éclairage
de jour n'est pas conçu pour être utilisé de nuit.
■Capteur de luminosité
■Système de coupure automatique de l'éclairage
●Lorsque les projecteurs sont allumés: les projecteurs et les feux de position
s'éteignent 30 secondes après l'ouverture ou la fermeture d'une porte, si le
bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” a été mis en
mode ACCESSOIRES ou ARRÊT. (Les éclairages s'éteignent immédiatement
si vous appuyez sur le bouton de la clé après avoir verrouillé toutes les
portes.)
●Lorsque seuls les feux de position sont allumés: les feux de position s'éteignent
automatiquement si le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START
STOP” est mis en mode ACCESSOIRES ou ARRÊT et que la porte
conducteur est ouverte.
Pour rallumer les feux, passez en mode DÉMARRAGE ou bien ramenez la
commande d'éclairage sur arrêt avant de la remettre sur la position ou .
■Correcteur automatique d'assiette de s projecteurs (véhicules équipés de
projecteurs à décharge)
L'assiette des projecteurs est réglée automatiquement en fonction du nombre de
passagers et des conditions de chargement du véhicule, afin de garantir que les
autres usagers de la route ne soient pas gênés par le faisceau des projecteurs. Le capteur risque de ne pas fonctionner
normalement s'il est recouvert par un objet,
ou masqué par un élément fixé au pare-brise.
Dans ce cas, le capteur ne peut plus détecter
l'intensité de la lumière ambiante et risque
d'entraîner un mauvais fonctionnement du
système d'allumage automatique des
projecteurs.

191
2-3. Utilisation de l'éclairage et des essuie-glaces de pare-brise
2
Au volant
IS350/250_D
■Conditions de fonctionnement des essuie-glaces et lave-glace de pare-brise
Le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” est en mode
DÉMARRAGE.
■Effets de la vitesse du véhicule sur le fonctionnement des essuie-glaces
La vitesse du véhicule affecte les paramètres suivants même si les essuie-glaces ne
sont pas en mode “AUTO”.
●Fréquence du balayage intermittent
●Le fonctionnement des essuie-glaces lorsque le lave-glace est utilisé (nouveau
balayage après un bref temps mort pour éviter tout ruissellement)
Balayage lent sélectionné, le mode de balayage ne passe en mode intermittent que
lorsque le véhicule ne roule pas.
(Cependant, le mode ne peut être activé lorsque le sélecteur de temporisation de
balayage intermittent est sur la valeur la plus basse.)
Sensibilité du capteur (haute)
Sensibilité du capteur (basse)
Lavage/balayage
Les essuie-glaces fonctionnent
automatiquement. (Une fois la
série de balayages terminée, les
essuie-glaces effectuent un
nouveau balayage après un bref
temps mort pour éviter tout
ruissellement.)

192
2-3. Utilisation de l'éclairage et des essuie-glaces de pare-brise
IS350/250_D
■Capteur de pluie (sur modèles équipés d'essuie-glaces de pare-brise à
détecteur de pluie)
Si le commodo d'essuie-glaces est mis en position “AUTO” alors que le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” est en mode DÉMARRAGE,
les essuie-glaces fonctionnent une fois pour indiquer que le mode automatique est
activé.
■Activation du dégivrage des rétroviseurs extérieurs asservie aux essuie-glaces
de pare-brise
Le dégivrage des rétroviseurs extérieurs s'active automatiquement lorsque vous
faites fonctionner les essuie-glaces de pare-brise.
■En cas de panne du lave-glace de pare-brise
Vérifiez que les buses de lave-glace ne sont pas bouchées, s'il y a encore du liquide
de lave-glace dans le réservoir.
■Personnalisation pouvant être effectuée par votre concessionnaire Lexus
Il est possible de modifier les réglages (p. ex. la fonction anti-ruissellement).
(Fonctions personnalisables →P. 603)
ATTENTION
■Précautions à observer lors de l'utilisation des essuie-glaces de pare-brise en
mode “AUTO”
Les essuie-glaces de pare-brise risquent de se mettre en action de manière
intempestive si vous touchez le capteur, ou si le pare-brise est soumis à des
vibrations, en mode “AUTO”. Prenez garde à ce que les essuie-glaces de pare-
brise ne vous pincent pas les doigts, etc.
Le capteur évalue la quantité de pluie.

194
2-3. Utilisation de l'éclairage et des essuie-glaces de pare-brise
IS350/250_D
Commande de lave-projecteurs∗
■Les lave-projecteurs sont fonctionnent lorsque…
Le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” est en mode
DÉMARRAGE et le sélecteur d'éclairage est sur marche.
■Fonctionnement asservi au lave-glace de pare-brise
Lorsque vous actionnez le lave-glace pour la première fois et uniquement dans ce
cas, alors que le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” est
en mode DÉMARRAGE et que les projecteurs sont allumés, le lave-projecteurs se
met en marche une fois. (→P. 1 8 9 )
NOTE
■Lorsque le réservoir de liquide de lave-glace est vide
N'utilisez pas le lave-glace si le réservoir de lave-glace est vide. La pompe de
liquide de lave-glace risquerait de surchauffer.
∗: Sur modèles équipés
Il est possible de pulvériser du liquide de lave-glace sur les projecteurs.
Appuyez sur le commutateur
pour nettoyer les projecteurs.

200
2-4. Utilisation des autres systèmes de conduite
IS350/250_D
■Sélection du mode de régulation
Sélection du mode de contrôle
de la distance entre véhicules
Appuyez sur le bouton “ON-
OFF”.
Appuyez à nouveau sur le
même bouton pour désactiver.
Sélection du mode
conventionnel de régulation à
vitesse constante Appuyez sur le bouton “ON-
OFF”.
Appuyez à nouveau sur le
même bouton pour désactiver.
Le mode de contrôle de la
distance entre véhicules est
toujours réinitialisé lorsque le
bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START
STOP” est mis en mode
DÉMARRAGE.
Sélectionnez le mode de
régulation à vitesse
constante.
(Appui long pendant 1
seconde environ.)