2010 Lancia Delta park assist

LÄR KÄNNA DIN BIL5
1
Instrumentbräda......................................... 6
Instrumentpanel och instrument .................. 7
Display ....................................................... 21
Menyalternativ............................................ 26
Färddator ................................................... 36
Symboler .................................................... 38
Lancia CODE-systemet............................... 39
Nycklar ....................................................... 40
Larm .......................................................... 43
Tändningslås.............................................. 46
Säten ......................................................... 47
Huvudstöd................................................. 50
Ratt ........................................................... 51
Backspeglar ................................................ 51
Klimatkomfort............................................ 53
Manuell klimatanläggning.......................... 54
Automatisk klimatanläggning
med två zoner ............................................ 56
Utvändiga ljus............................................. 62
Rengöring av rutor...................................... 65
Farthållare .................................................. 68
Takbelysning .............................................. 70
Reglage ....................................................... 72
Bränslelås ................................................... 75Inre utrustning ........................................... 76
Elektriskt soltak ......................................... 81
Dörrar........................................................ 84
Fönsterhissar.............................................. 87
Bagageutrymme.......................................... 91
Motorhuv.................................................... 99
Takräcke/skidräcke .................................... 101
Strålkastare ................................................ 102
DST (Dynamiskt styrningsmoment)............ 104
Körläge SPORT .......................................... 104
Aktiva stötdämpare
(Reactive Suspension System) ..................... 106
Körfältsassistent (Driving Advisor) ............ 107
ESP Evoluto ............................................... 112
Start&Stop ................................................. 117
EOBD (Diagnossystem)............................... 122
Servostyrning “Dualdrive”.......................... 122
T.P.M.S. (Däcktrycksövervakning)............... 124
Parkeringssensorer...................................... 127
Magic Parking (Parkeringsassistent) ........... 130
Tillbehör anskaffade av kunden .................. 144
Tanka bilen ................................................ 145
Miljöhänsyn............................................... 148

130LÄR KÄNNA DIN BIL
Det är alltid föraren som är ansvarig för par-
keringen och övriga farliga manövrar. Under
alla faser av manövern ska föraren säkra att
ingen finns i bilens omedelbara närhet vare sig per-
soner eller djur.
Parkeringssensorerna är enbart en hjälp för
föraren, som alltid måste vara uppmärksam
under farliga manövrar även om de utförs i
låg hastighet. Magic Parking reglerar INTE bilens
hastighet under parkeringsmanövern, utan det är
fortfarande föraren som styr hastighet och bromsar.
MAGIC PARKING
(PARKERINGSASSISTENT)
(på utförande/marknad där detta finns)
Magic Parking talar om för föraren att det finns ett le-
digt parkeringsutrymme alldeles intill som är tillräckligt
stort för bilen; under själva parkeringen hjälper den fö-
raren med automatisk kontroll av rattstyrning.Under manövern får man också information från parke-
ringssensorerna - 4 fram och 4 bak - som talar om hur långt
det är till hinder från respektive stötfångare back och fram.
När man letar efter parkeringsplats är det bra om parke-
ringssensorerna inte är på och att de först aktiveras auto-
matiskt när man börjar backa in.

132LÄR KÄNNA DIN BIL
❍Identifiering: om systemet hittar ett ledigt parke-
ringsutrymme som passar bilen signaleras detta, och in-
struktioner ges om vilka åtgärder som behövs för att in-
leda parkeringsmanövern.
❍Manöver: föraren ombeds lägga i backen, släppa rat-
ten och att endast styra gas, broms-och kopplingen (ma-
nuell växellåda) eller gas och broms (automatlåda) Under
backningen in i parkeringsutrymmet kommer systemet
helt att sköta styrningen.
Föraren avslutar backningen när en summer hörs från
de bakre sensorerna (om omständigheterna tillåter detta).
VARNING Om parkeringen inte genomförts inom 3 mi-
nuter kommer fasen MANÖVER att avbrytas.❍Avslutning: Om parkeringsutrymmet är tillräckligt
stort kommer systemet att på egen hand genomföra par-
keringsmanövern utan att föraren behöver ingripa. Om
det behövs fler manövrer kommer systemet att återlämna
kontrollen över styrningen till föraren som manuellt får
avsluta parkeringen.
VARNING Så snart backningsmanövern är avslutat släp-
per systemet kontrollen över styrningen och den återgår till
föraren, som vid behov kan avsluta manövern manuellt.
Parkeringsassistentens funktion avhänger av
följande komponenter:
❍parkeringssensorerna fram och bak;
❍sidosensorerna;
❍styrningen;
❍hjulen och bromssystemet;
❍instrumentpanelen;
En felfunktion hos någon av dessa komponenter kan
göra att Magic Parking inte kan användas.

136LÄR KÄNNA DIN BIL
Avslutning
Om parkeringsutrymmet är tillräckligt stort kommer sys-
temet att på egen hand genomföra parkeringen i en enda
manöver utan att föraren behöver ingripa, och när back-
en läggs ur kommer hjulen att rakställas och manö-
vern/systemet att deaktiveras. Om parkeringsutrymmet är
för litet för att kunna genomföras i en enda manöver sig-
nalerar systemet till föraren att avsluta parkeringen ma-
nuellt genom meddelande på instrumentpanelens display.Allmänna säkerhetsföreskrifter
❍Det är alltid föraren som är ansvarig för parkeringen
och övriga farliga manövrar. Vid dessa ska man alltid se
till att det inte finns personer (speciellt barn) eller djur
inom manöverområdet. Parkeringsassistenten Magic par-
king är liksom parkeringssensorerna enbart en hjälp för
föraren, som alltid måste vara uppmärksam under farli-
ga manövrar, även om de utförs i låg hastighet.
❍Om sensorerna blivit skadade eller deras position för-
ändrats kommer systemet att fungera betydligt sämre.
❍Sensorernas funktion försämras också om de täcks av
smuts, is, snö, svamp eller flera lager lackering.
❍För att de ska fungera rätt är det absolut nödvändigt
att sensorerna alltid hålls rena. Under rengöringen av sen-
sorerna ska man vara noga med att inte repa eller skada
dem. Undvik en användning av torra, sträva eller hårda
trasor. Sensorerna skall göras rena med rent vatten, even-
tuellt med bilschampo. På biltvätt med ångtvätt eller hög-
trycksvatten ska man snabbt tvätta av sensorerna medan
man håller munstyckena på 10 cm avstånd.
❍Signalerna från sensorerna kan även påverkas av an-
dra ultraljud i närheten, t.ex. hydraulbromsar till lastbi-
lar och tryckluftshammare).
Om man önskar hindra ett rattrörelse
under manövern ska man ta ett ordentligt
tag i rattkanten. Försök aldrig hålla ratten
från insidan eller dra i den.

INDEX281
7
Lack ..................................... 248
Lampa (byte av) ................... 200
– lamptyper ......................... 202
Lancia CODE (system) .......... 39
Lär känna din bil .................. 5
Larm ..................................... 43
Låsningsfria bromsar (ABS) ... 115
Ljus i bagageutrymme
(byta lampa)....................... 211
Ljus i handskfack
(byta lampa)........................ 212
Luftfilter/Pollenfilter ............. 238
Lyfta bilen ............................. 221
Magic back box
(dubbelt lastutrymme) ........ 96
Manuell klimatanläggning ..... 54
Mått ...................................... 265
Maximal hastighet................. 266
Miljöskydd............................. 148Motor
– egenskaper ........................ 255
– ID-nummer ....................... 254
Motorbromsreglering (MSR) ... 114
Motorhuv............................... 99
Motorkoder -
karossversioner .................... 254
Motorrum (rengöring)............ 249
MSR (Motorbromsreglering) ... 114
Nivåkontroll .......................... 231
Nycklar ................................. 40
Pakethylla/skidräcke ............ 101
Parkering............................... 175
Parkeringsassisten
(Magic Parking).................. 130
Parkeringssensorer ................. 127
– Magic Parking
(Parkeringsassistent) ......... 130 Interiör .................................. 250
Invändig utrustning............... 76
Kaross ................................... 247
– karossversioner ................. 254
Klimatkomfort ....................... 53
Köra barn på säkert sätt ........ 155
Körfältsassistent
(Driving Advisor)................. 107
Körläge SPORT ..................... 104
Körning med släp.................. 179
Körriktningsvisare
– byta lampa ....................... 206
– reglage .............................. 64
Krockkuddar
– fram ................................. 163
– på sidorna .........................166
Kurvljus (AFS) ................ 74-101