2010 Lancia Delta sport mode

20LÆR BILEN AT KENDE
Kørelys/nærlys (grøn)
Kontrollampen lyser når kørelys eller nærlys er
tændt.
Follow me home
Kontrollampen lyser, når dette system anvendes (se “Follow
me home” i kapitel 1).
Displayet viser den tilhørende meddelelse.
3
Fjernlys (blå)
Kontrollampen lyser, når fjernlyset er tændt.
1
Konstant fartregulator
(fartpilot)
(for modeller, hvor monteret)
Når nøglen drejes på position MAR, tændes kon-
trollampen, men den bør slukke efter få sekunder. Kon-
trollampen i instrumentgruppen lyser, når fartpilotens
drejeknap er i position ON.
Displayet viser den tilhørende meddelelse.
Ü
DISPLAY
Bilen kan være udstyret med et konfigurerbart multi-
funktionelt display, som er i stand til at vise en række
nyttige informationer under kørslen på basis af de bru-
gervalgte indstillinger.
STANDARDVISNING
PÅ MULTIFUNKTIONSDISPLAY, fig. 4
Standardvisningen omfatter følgende angivelser:
A. Dato
B. Eventuel aktivering af den elektriske “Dualdrive”
servostyring
C. Indikation ved sport-kørsel (afhængigt af model)
D. Klokkeslæt
E. Kilometertæller (visning af kørte kilometer eller mil)
F. F.Advarsel om isslag
G. Udendørs temperatur
H. Planlagt vedligeholdelse udløbet
I. Lygteregulatorens position (kun ved tændt nærlys)
001-142 Delta 1ed DA 11-11-2009 16:05 Pagina 20

LÆR BILEN AT KENDE21
1
På nogle modeller kan man vælge undermenuen “Motor
info”, og når tændingsnøglen drejes over på MAR, viser
displayet turbinens tryk fig.5.
fig. 4L0E1000g
fig. 5L0E0004mfig. 6L0E1001g
STANDARDVISNING PÅ REKONFIGURERBART
MULTIFUNKTIONSDISPLAY, fig. 6
Standardvisningen omfatter følgende angivelser:
A. Klokkeslæt
B. Dato
C. Indikation ved sport-kørsel (afhængigt af model)
D. Kilometertæller (visning af kørte kilometer eller mil)
E. Angivelse af bilens tilstand (f.eks. åbne døre, risiko for
isglat vejbane osv.)
F. Lygteregulatorens position (kun ved tændt nærlys)
G. Udendørs temperatura
001-142 Delta 1ed DA 11-11-2009 16:05 Pagina 21

70LÆR BILEN AT KENDE
Låsningen af dørene medfører at lyset slukkes med det
samme (med mindre brændstofafbryderen har sat ind).
LOFTSLAMPE BAGTIL fig. 33
For at tænde/slukke lyset skal du trykke i punktet sva-
rende til pilmærket (mærket + på loftslampens glas).
Loftslampe bagtil tændes på samme måde, som gælder
for den forreste loftslampe.
BAGAGERUMSLYS fig. 34
Lampen tænder automatisk ved åbning af bagklappen og
slukker, når den lukkes.
fig. 34L0E0026m
KONTAKTER
ELEKTRONISK SERVOSTYRING “DUALDRIVE”
fig. 35
Tryk på knap A for at slå “CITY” funktionen til (se afsnit
“Elektronisk servostyring”). På instrumentbrættet lyser
“CITY” op. For at deaktivere denne funktion skal du tryk-
ke en ekstra gang på knappen.
SPORTSKOMMANDO fig. 35
(afhængigt af model)
Tryk på knappen B: kørslen bliver sportspræget med hur-
tigere reaktion på gaspedalen og tungere styring svarende
til denne kørestil.
fig. 35L0E0027m
001-142 Delta 1ed DA 11-11-2009 16:05 Pagina 70

102LÆR BILEN AT KENDE
SYSTEMET DST
(Dynamic Steering Torque)
Systemet er integreret i ESP-styreenheden. Under kørslen
foreslår systemet styrekorrektioner gennem den elektri-
ske servostyring. Systemet påfører en kraft på rattet, hvor-
ved sikkerhedsfornemmelsen styrkes, samtidig med at fø-
reren bevarer kontrollen over kørslen, og ESP-systemets
indgriben bliver mindre forstyrrende.
Angivelse af fejl
Ved fejl i systemet frakobles dette automatisk, og kon-
trollampen oèpå instrumentbrættet lyser konstant sam-
men med meddelelsen på displayet. Kontakt i så fald
et autoriseret Lancia værkstedt
SPORTFUNKTION
(afhængigt af model)
Bilen kan have et system, der gør det muligt at vælge mel-
lem to forskellige typer kørestil:
Ved at trykke på knappen SPORT D-fig. 69: opnår du en
sportslig køreindstilling, der er karakteriseret af størrere-
aktionsevne i accelerationen og tilsvarende større aktive-
ringskraft til rattet for en passende kørefornemmelse.
fig. 69L0E0058m
001-142 Delta 1ed DA 11-11-2009 16:05 Pagina 102

START OG KØRSEL171
3
Tilbehør monteret på tagrender
Fjern tilbehør som: tagbøjler, skiholdere, tagbagagebære-
re osv., når det ikke benyttes. Disse tilbehør reducerer bi-
lens aerodynamiske gennemtrængning og påvirker brænd-
stofforbruget negativt. Til transport af særligt omfangsrigt
gods kan du med fordel bruge en trailer.
Elektriske anordninger
Benyt kun det elektriske udstyr i nødvendigt omfang. Ud-
styr som elbagrude, ekstra forlygter, viskere og kabineblæ-
ser er meget energikrævende, og øget strømforbrug betyder
øget brændstofforbrug (op til 25% ekstra ved bykørsel).
Aircondition
Brug af airconditionanlæg fører til et højere brændstoffor-
brug (indtil +20% i gennemsnit): når udendørstempera-
turen tillader det, bør man kun anvende det almindelige
blæsersystem.
Aerodynamisk udstyr
Montering af aerodynamisk udstyr som ikke er godkendt
af fabrikken, kan forringe bilens aerodynamiske egen-
skaber og øge brændstofforbruget.KØREMÅDE
Start
Opvarm ikke motoren med standset bil, hverken i tomgang
eller ved høje omdrejninger: i disse tilfælde opvarmes
motoren meget langsommere og forbrug og emissioner øges.
Det anbefales derfor at starte straks og langsomt samt und-
gå høje omdrejningstal. På denne måde opvarmes motoren
hurtigere.
Unyttige manøvrer
Speed ikke motoren op når du holder for rødt lys, eller
inden motoren standses. Sidstnævnte manøvre er lige-
som “dobbelt udkobling” formålsløs på moderne biler
og medfører kun øget brændstofforbrug og forurening.
Valg af gear
Skift til et højere gear så snart trafik- og vejforholdene til-
lader det. Brug af et lavere gear, for at opnå en livligere
acceleration, øger brændstofforbruget.
Også kørsel i for højt gear vil øge forbrug og forurening
såvel som motorslitage.
Maksimal hastighed
Brændstofforbruget øges betydeligt ved forøgelse af hastig-
heden. Hold hastigheden så ensartet som muligt, undgå
unødvendige opbremsninger og accelerationer, der medfø-
rer et højt brændstofforbrug og forøgelse af emissionerne.
165-174 Delta 1ed DA 12-11-2009 8:25 Pagina 171

198A4000
Otte
4 på række
72 × 84
1368
9,8
±0,2
88
120
5000
206
21
1750
NGK IKR9F8
Blyfri benzin
oktan 95 (Standard EN228)
TEKNISKE DATA247
6
MOTOR
(*) Med aktiveret sportfunktion (afhængigt af model)
GENERELTÀ 1.4 Turbo Benzin 120 hk 1.4 Turbo Jet 150 hk
Typekode
Cyklus
Antal og placering af cylindre
Stemplernes diameter og vandring mm
Total cylindervolumen cm3
Komprimeringsforhold
Maks. effekt (ECE) kW
hk
tilsvarende omdrejningstal omdrejninger/min.
Maks. drejningsmoment (ECE) Nm
kgm
tilsvarende omdrejningstal omdrejninger/min.
Tændrør
Brændstof
198A1000
Otte
4 på række
72 × 84
1368
9,8
±0,2
110
150
5500
206/230 (*)
21
2250/3000 (*)
NGK IKR9F8
Blyfri benzin
oktan 95 (Standard EN228)
243-266 Delta 1ed DA 12-11-2009 8:32 Pagina 247

INDHOLDSFORTEGNELSE269
7
Nummerpladelys,
udskiftning af pærer ................. 200
Nærlys (betjening)...................... 62
– udskiftning af pærer .............. 196
Nøgler ........................................ 38
Overhalingsblink....................... 62
Panel og instrumenter ................ 7
Parkering ................................... 168
Parkeringshjælp
(Magic Parking) ......................... 123
Parkeringssensorer ..................... 120
– Parkeringshjælp
(Magic Parking) ....................... 123
Partikelfilter (DPF) .................... 141
Positionslys ................................ 62
Præstationer ............................... 257
Radiosendere og mobiltelefoner ... 138
Rat ............................................. 49
Ratlås ......................................... 44
Reaktivt affjedringssystem .......... 104
Regnsensor ................................. 65
Rudeoptræk ............................... 85
Ruder (rengøring) ...................... 241
Selealarm (SBR) ........................ 145
Selestrammere ............................ 146
Sensor for automatiske
forlygter (tusmørkesensor) .......... 61
Sikker befordring af børn ........... 150
Sikkerhed ................................... 143
Sikkerhedsseler .......................... 144
Sikringer (udskiftning) ............... 205
Snekæder ................................... 174
Solskærme ................................. 74
Soltag ......................................... 79
Sportfunktion ............................. 102
Start af motoren ......................... 166
Start og kørsel ............................ 165
Stoplygte, tredje
(udskiftning af pærer) ................ 200
Strømudtag ................................ 78
Styretøj ...................................... 252
Symboler .................................... 36 Lancia kodesystem (CODE) ....... 37
Langvarig stilstand af bilen
(opmagasinering) ....................... 174
Luftfilter/pollenfilter/
dieseloliefilter ............................. 230
Lygter ........................................ 100
Løftning af bilen ........................213
Magic back box
(dobbelt varerum).................... 94
Magic Parking ............................ 123
Manuel aircondition................... 52
Miljøbeskyttelse.......................... 141
Monteringsforberedelse
af Isofix barnestol ....................... 154
Motor .........................................
– identifikationskode................ 224
– tekniske data ......................... 247
Motorhjelm ................................ 97
Motorkoder
og karrosserimodeller ................. 246
MSR-system ............................... 112
267-274 Delta 1ed DA.qxd 12-11-2009 8:35 Pagina 269

The engine of your car is factory filled with Selenia.
Oil change? The experts recommend Selenia
This is an engine oil range which satisfies the most advanced
international specifications. Its superior technical characteristics
allowSelenia to guarantee the highest performance
and protection of your engine.
The Selenia range includes a number of technologically advanced products:
SELENIA K PURE ENERGY
Synthetic lubricant designed for latest generation, low
emission, petrol engines. Its specific formulation warrants
the utmost protection also for high performance
turbocharged engines with high thermal stress.
Its low ash content helps to maintain the total cleanliness
of modern catalysts.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fully synthetic lubricant that can meet the requirements of
the latest diesel engines. Low ash content to protect the
particulate filter from the residual products of combustion.
High Fuel Economy System that allows
considerable fuel saving.
It reduces the danger of dirtying the turbine to ensure the
protection of increasingly high performance diesel
enginesSELENIA MULTIPOWER
Particularly ideal for the protection of new generation petrol
engines, very effective even in the most severe weather
conditions. It guarantees a reduction in fuel consumption
(Energy conserving) and it is also ideal for alternative
engines.
SELENIA SPORT
Fully synthetic lubricant capable of meeting the needs of
high performance engines.
Studied to protect the engine also in high thermal stress
conditions, it prevents deposits on the turbine to achieve
the utmost performance in total safety.
The range also includes Selenia StAR Pure Energy, Selenia
Racing, Selenia K, Selenia WR, Selenia 20K, Selenia 20K AR.
For further information on Selenia products visit the web site
www.flselenia.com.
267-274 Delta 1ed DA.qxd 12-11-2009 8:35 Pagina 273