2010 Hyundai Santa Fe stop start

533
Kjøre bilen
Hvis parkeringsbremsen ikke løsner eller
ikke løsner hele veien, få kontrollert
systemet hos en autorisert HYUNDAI-
forhandler.
Kontroller varsellyset for bremsen ved å
slå tenningsbryteren PÅ (ikke start
motoren). Denne lampen lyser når
parkeringsbremsen settes på med
tenningsbryteren i START- eller PÅ-stilling.
Før du kjører, må du se etter at
parkeringsbremsen er helt løsnet og
varsellyset er slukket.
Hvis varsellampen fortsatt lyser etter at
parkeringsbremsen er løsnet og motoren
går, kan det være en feilfunksjon i
bremsesystemet. Dette må undersøkes
umiddelbart.Hvis det er mulig, må du avbryte
kjøringen umiddelbart. Hvis det ikke er
mulig, kjør bilen med største forsiktighet,
og forsett bare å kjøre inntil du kan
komme til et sikkert sted eller er
verksted.
ADVARSEL
Når du stopper og forlater bilen må du ikke bruke girspaken i
stedet for parkeringsbremsen.Dette kan føre til at bilen utilsiktet
kommer i bevegelse. Sett påparkeringsbremsen OG pass på
at girspaken står helt på plass i 1.
(førstegir) eller R (revers) på
manuell girkasse, eller i P(Park)på biler med automatisk
girkasse.
La aldri noen som ikke er kjent med bilen røre parkerings
-bremsen. Hvis parkerings-bremsen løsnes utilsiktet, kan det
oppstå alvorlig personskade.
Alle biler bør alltid ha parkeringsbremsen helt på ved
parkering, for å unngå at bilen
uventet kommer i bevegelse ogkan skade passasjerer eller
fotgjengere.
W-75

Kjøre bilen
34
5
E070300ACM Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS)
ABS føler kontinuerlig hastigheten på
hjulene. Hvis hjulene holder på å låseseg, modulerer ABS-systemet gjentatte
ganger det hydrauliske bremsetrykket til
hjulene.
Når du bruker bremsene under forhold
som kunne låse hjulene, kan du høre en
"tikk-tikk"-lyd fra bremsene, eller føle et
tilsvarende forhold i bremsepedalen.
Dette er normalt og betyr at ABS er
aktivert.
Hvis du skal få maksimalt utbytte av ABS
i en nødssituasjon, må du ikke prøve å
tilpasse bremsetrykket eller prøve å
pumpe med bremsepedalen. Tråbremsepedalen inn så hardt som
situasjonen tillater, og la ABS kontrollere
bremsekraften til hjulene.✽✽MERK
Du vil kunne høre en klikkelyd i
motorrommet når bilen begynner å
bevege seg igjen etter at motoren er
startet. Dette er normale forhold, og
indikerer at det blokkeringsfrie
bremsesystemet virker som det skal.
Selv om du har blokkeringsfritt bremsesystem, trenge bilen fremdeles
tilstrekkelig stopplengde. Hold alltid
sikker avstand til bilen foran deg.
Senk alltid farten ved kjøring i sving. Blokkeringsfritt bremsesystem kan
ikke hindre ulykker som skyldes for høyhastighet.
På løst eller ujevnt veidekke kan virkningen av det blokkeringsfrie
bremsesystemet føre til lengre
stopplengde enn for en bil med
konvensjonelt bremsesystem.
ADVARSEL
ABS (eller ESP) kan ikke hindre
ulykker på grunn av feil eller farlig
kjøreatferd. Du må alltid beholde en
sikker avstand mellom deg og
objekter foran, selv om du vil ha
bedre kontroll over bilen ved
nødbremsing. Du bør alltidredusere kjørehastigheten ved
ekstreme veiforhold.
Bremselengden for biler som har
blokkeringsfritt bremsesystem
(eller elektronisk stabilitets
-program) kan være lengre enn for
biler uten det ved følgende
veiforhold.
Under disse forholdene må du
kjøre bilen med redusert hastighet:
Ujevne, grus- eller snødekte veier.
Med snøkjettinger.
På veier med hull i veidekket eller som har forsjellig høyde på
overflaten.
(Fortsettelse)
(Fortsettelse) Du skal ikke teste
sikkerhetsegenskapene for en bilmed ABS (eller ESP) ved kjøring ihøy hastighet eller svingkjøring.Dette kan utsette deg selv og andre
for fare.

535
Kjøre bilen
✽✽
MERK
Hvis du bruker hjelpestart på bilen på
grunn av et flatt batteri, kan det hende
at motoren går ujevnt og ABS-
varsellampen kommer på samtidig.
Dette skjer på grunn av den lave
batterispenningen. Det betyr ikke at det
er noen feilfunksjon i ABS.
 Ikke pump bremsene!
 Få ladet batteriet før du kjører med bilen.
W-78
FORSIKTIG
Hvis ABS-varsellampen lyser og
fortsetter å lyse, kan det være enfeil med ABS. I slike tilfeller vil imidlertid de vanlige bremsenevirke normalt.
ABS-varsellampen lyser og står på i ca. 3 sekunder etter attenningsbryteren blir slått PÅ. Iløpet av den perioden går ABSgjennom en selvdiagnose og lyset slukker igjen hvis alt er normalt.Hvis lampen fortsetter å lyse, kandet være en feil med ABS. Kontakten autorisert HYUNDAI-forhandlerså snart som mulig.
FORSIKTIG
Hvis du kjører på en vei med dårlig veigrep, slik som en islagt
vei, og du bruker bremsenekontinuerlig, vil ABS bli aktivertog varsellampen kan lyse. Kjør bilen til et sikkert sted og stopp
motoren.
Start motoren igjen. Hvis ABS- varsellampen er slukket, så erABS-systemet normalt. Ellers kan
det være at du har et problem med ABS. Kontakt en autorisertHYUNDAI-forhandler så snartsom mulig.

547
Kjøre bilen
Hold bilen din ren. Du bør holde bilen
ren og fri for korrosive materialer. Det
er spesielt viktig at ikke søle, skitt, is
etc. får lov å samle seg på undersiden
av bilen. Denne ekstra vekten kan
også resultere i økt drivstofforbruk og
bidra til rust.
Kjør lett. Ikke dra med deg unødvendige ting i bilen. Vekt
reduserer drivstofføkonomien.
La ikke motoren gå på tomgang lenger enn nødvendig. Hvis du venter (og ikke
er i trafikken), slå av motoren og start
igjen når du er klar til å dra.
Husk at bilen ikke trenger å varmes opp i lengre tid. Etter at du har startetmotoren kan du la den gå på tomgang
i 10 til 20 sekunder før du setter bilen i
gir. I meget kaldt vær kan du imidlertid
gi motoren litt lengre oppvarmingstid.
Ikke "pin" eller "overrus" motoren. Pine motoren betyr å kjøre for sakte i for
høyt gir slik at motoren går ujevnt. Skift
til et lavere gir, hvis dette skjer.
"Overrusing" er å kjøre motoren over
den sikre turtallsgrensen. Du kan
unngå dette hvis du skifter gir ved
anbefalte hastigheter. Bruk klimaanlegget sparsomt.
Klimaanlegget drives av motorkraften,
så du reduserer drivstofføkonomien
når du bruker det.
Hvis du kjører med åpne vinduer i høy fart, kan det redusere
drivstofføkonomien.
Det er dårligere drivstofføkonomi i sidevind eller motvind. Du kan
redusere noe av disse tapene hvis du
senker farten når du kjører i slike
forhold.
Det er viktig for økonomi og sikkerhet at
du holder bilen i god driftsmessig stand.
Få derfor en autorisert HYUNDAI-
forhandler til å utføre periodiske
kontroller og vedlikehold.
ADVARSEL - Motoren
stoppert mens bilen er i
bevegelse
Slå aldri av motoren for å trille ned bakker eller noen gang mens bilen
er i bevegelse. Servostyringen og
servobremsene vil ikke virke som
de skal uten at motoren går. Laheller motoren gå og skift ned til et
passende gir hvor du får
motorbremseffekt. Videre kanrattlåsen gå i inngrep hvis du slår
av tenningen mens du kjører. Dette
vil låse rattet og styringen på bilen,
og kan før til alvorlige
personskader eller død.

561
Kjøre bilen
E140407AFD
Parkere i bakker
Du bør generelt ikke parkere bilen i en
bakke, hvis du har tilkoblet tilhenger.
Personer kan bli alvorlig eller fataltskadet, og både bilen og tilhengeren kan
bli ødelagt dersom den uventet begynner
å trille ned bakken.
Hvis du likevel må parkere med tilhenger
i en bakke, må du gjøre slik:
1. Sett bilen på parkeringsplassen. Drei
rattet i retningen mot fortauskanten
(høyre hvis den står nedoverbakke,
venstre hvis den står oppoverbakke).
2. Sett bilen i nøytral, hvis den har manuell girkasse. Sett bilen i P
(parkering), hvis den har en
automatisk girkasse.
3. Sett på parkeringsbremsen og slå av motoren.
4. Plasser stoppeklosser under tilhengerhjulene på den siden som
peker nedoverbakke på hjulene. 5. Start bilen, tråkk inn bremsen, skift til
nøytral, løsne parkeringsbremsen ogslipp bremsene sakte inntil klossenetar imot belastningen.
6. Sett på bremsene og parkeringsbremsen igjen, og skift til R (revers) på manuell
girkasse eller P (parkering) på
automatisk girkasse.
7. Slå av motoren og slipp bremsene, men la parkeringsbremsen stå på.
FORSIKTIG
Hvis du tauer en tilhenger i bratte
bakker (mer enn 6 %), må du følge
nøye med på motorenskjølevæsketemperatur for å sikre atmotoren ikke blir overopphetet. Hvis pilen på temperaturmåleren
for kjølevæske kommer over mot"H" (HOT), bør du kjøre ut fra veienså snart forholdene tillater det, og la
motoren gå på tomgang for å kjøleseg ned. Du kan fortsette så snartmotoren er tilstrekkelig nedkjølt.
Du må vurdere kjørehastigheten ut fra tilhengervekten og stigning for å
redusere muligheten for overoppheting av motor oggirkasse.
ADVARSEL - Parkere i en
bakke
Hvis du parkerer bilen med tilkoblet
tilhenger i en bakke, kan det føre til
alvorlig personskade eller død
dersom tilhengeren løsner.
ADVARSEL
- Parkeringsbrems
Det kan være farlig å gå ut av bilen hvis parkeringsbremsen ikke ersatt godt på.
Hvis motoren fremdeles går, kan
bilen plutselig bevege seg. Du og
andre kan bli alvorlig eller fataltskadet.

Kjøre bilen
62
5
Når du skal kjøre igjen etter å ha parkert
i en bakke
1. Med manuell girkasse setter du
girspaken i fri, eller automatisk
girkasse i P (Park), deretter trår du påbremsen og holder bremsepedalenned mens du:



2. Slipp foten sakte fra bremsepedalen.
3. Kjør sakte inntil tilhengeren er fri fra stoppeklossene.
4. Stopp og få noen til å ta opp og lagre klossene. E140500AUN
Vedlikehold hvis du tauer
tilhenger
Bilen trenger oftere vedlikehold hvis du
ofte trekker tilhenger. Spesielt er det
viktig og følge med på motorolje, olje på
automatisk girkasse, smøremiddel i
aksler og motorens kjølesystem. Det erogså
viktig å kontrollere bremsenes tilstand
ofte. Hvert punkt er behandlet i denne
håndboken, og innholdsfortegnelsen vil
hjelpe deg til å finne raskt fram. Hvis du skal
kjøre med tilhenger, er det en god idé og
lese disse avsnittene før du starter turen.
Du må heller ikke glemme å vedlikeholde
tilhengeren og tilhengerkoblingen. Følg
vedlikeholdsplanen som fulgte med
tilhengeren og kontroller den
regelmessig. Fortrinnsvis bør du uføre
kontrollen ved begynnelsen av kjøringen
hver dag. Aller viktigst er at mutrene og
boltene på tilhengerfestet er stramme.FORSIKTIG
På grunn av den høyere
belastningen når du kjører med
tilhenger, kan det forekomme overoppheting når du kjører imotbakker på varme dager. Hvistemperaturmåleren indikerer
overoppheting, slå avklimaanlegget og stopp bilen på det sikkert sted for å kjøle ned
motoren.
Kontroller oljen på girkassen oftere når du bruker tilhenger.
Hvis bilen din ikke har klimaanlegg, kan du montere enekstra vifte for å bedre
motorytelsen når du kjører medtilhenger.

Slik gjør du i en nødssituasjon
2
6
VARSLING PÅ VEIEN
F010100AUN
Nødblinklys
Nødblinklyset skal varsle andre bilførere
om å utvise stor forsiktighet når de
nærmer seg, kjører forbi eller passererbilen din.
Du må alltid slå det på hvis du skal utføre
nødreparasjoner, eller hvis du stopper
bilen nær veikanten.
Trykk inn nødblinklysbryteren uavhengig
av stilling på tenningsbryteren.
Nødblinklysbryteren finner du på
midtkonsollen. Alle blinklysene vil da
blinke samtidig. Nødblinklysene virker uavhengig av
om bilen kjører eller ikke.
Retningsblinklysene virker ikke når nødblinklyset er på.
Vær forsiktig når du bruker nødblinklyset hvis bilen taues. F020100AUN Hvis motoren stopper i et
veikryss eller jernbaneovergang

jernbaneovergang, setter du girspaken
i N (Nøytral)-stilling og skyver bilen til et
sikkert sted.
ikke er utstyrt med tenningssperrebryter,
kan bilen bevege seg forover ved å skifte
til 2. (andre) eller 3. (tredje) gir og så
dreies starteren uten å trå nedclutchpedalen.
F020200AUN Hvis du punkterer under kjøring
Hvis du punkterer under kjøring:
1. Slipp foten fra gasspedalen og la bilen redusere farten mens du styrer rett
fram. Du må ikke prøve å bremse med
det samme, eller prøve å svinge ut av
veien, da dette kan føre til at du mister
kontrollen. Når bilen har sakket ned til
sikker fart, kan du bremse forsiktig og
svinge ut av veien. Kjør så godt ut av
veien som mulig, og parker på et fast og
flatt underlag. Hvis du er på en delt
motorvei, må du ikke parkere på
midtfeltet mellom de to trafikkretningene.
I TILFELLE EN
NØDSSITUASJON UNDERKJØRING
OCM040111

63
Slik gjør du i en nødssituasjon
2. Når bilen er stoppet, slår du pånødblinklyset, setter på
parkeringsbremsen og setter
girspaken i P (automatisk girkasse)
eller revers (manuell girkasse).
3. Få alle passasjerene ut av bilen. Pass på at alle går ut på den siden av bilens
som vender bort fra trafikken.
4. Følg anvisningene senere i dette avsnittet når du skal skifte et flatt hjul.
F020300AFD Hvis motoren kveles under kjøring
1. Reduser hastigheten gradvis, og kjør rett fremover. Kjør forsiktig ut av veien
til en sikker plass.
2. Slå på nødblinklyset.
3. Prøv å starte motoren igjen. Hvis bilen ikke vil starte, må du kontakte en
autorisert HYUNDAI-forhandler, eller
få annen kvalifisert hjelp. F030100AUN
Hvis motoren ikke går rundt, eller dreier veldig sakte
1. Pass på at girspaken er i N (Nøytral)
eller P (Parkering) og at nødbremsen er satt på hvis du har en bil med
automatisk girkasse.
2. Kontroller om batteriforbindelsene er rene og stramme.
3. Slå på det innvendige lyset. Batteriet er utladet hvis lyset dimmes eller
slukker når du kjører starteren.
4. Kontroller om starterforbindelsene er godt tiltrukket.
5. Ikke skyv eller trekk bilen for å starte den. Se anvisningene for "Hjelpestart". F030200AFD
Hvis motoren dreier normalt, men
ikke starter
1. Kontroller drivstoffnivået.
2. Kontroller alle kontakter til tenning, coil
og tennplugger mens tenningsbryteren
er i LOCK/OFF-stilling. Koble til
kontakter som er frakoblet eller løse.
3. Kontroller drivstoffledningen i motorrommet.
4. Hvis motoren fremdeles ikke vil starte, må du kontakte en autorisert
HYUNDAI-forhandler, eller få annen
kvalifisert hjelp.
HVIS MOTOREN IKKE VIL
STARTE
ADVARSEL
Ikke skyv eller trekk bilen for å
starte den hvis motoren ikke vil
starte. Dette kan føre til en kollisjon
eller annen skade. I tillegg kan
skyve- eller tauestart føre til
overbelastning av katalysatoren, og
skape brannfare.