2010 FIAT FIORINO lock

115
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
FUNKTIONSFEL ABS-
SYSTEMET (brandgul)
Genom att vrida nyckeln till läget MAR
tänds varningslampan men skall släckas
igen efter några sekunder.
Varningslampan tänds när systemet är
otillräckligt eller inte tillgängligt. I detta fall
bibehåller bromssystemet sin egen effek-
tivitet oförändrad, men utan de möjlighe-
ter som erbjuds av ABS-systemet. Fortgå
med försiktighet och kontakta så fort som
möjligt Fiats Servicenät.
På vissa versioner visar displayen ett mot-
svarande meddelande.FUNKTIONS-
FEL EBD
(röd)
(brandgul)
Den samtidiga tändningen av varningslam-
porna
xoch >med motorn igång ang-
er ett funktionsfel på EBD-systemet eller
att systemet inte är tillgängligt. I detta fall
kan det uppstå en för tidig blockering av
bakhjulen vid en våldsam inbromsning,
med möjlig slirning.
Kör mycket försiktigt till närmaste Fiat Ser-
vicenät för en kontroll av anläggningen.
På vissa versioner visar displayen ett mot-
svarande meddelande.
>x>v
OTILLRÄCKLIGT
TRYCK PÅ
MOTOROLJAN (röd)
FÖRSÄMRAD OLJA
(Multijet-versioner
med DPF) (röd)
(för versioner/marknader där
det förutses)
Otillräckligt tryck på motoroljan
Genom att vrida nyckeln till läget MAR
tänds varningslampan men skall släckas
igen så fort som motorn startats.
På vissa versioner visar displayen ett mot-
svarande meddelande.
Om varningslampan
vtänds under körningen (på vis-
sa versioner tillsammans med
meddelandet som visas på dis-
playen), stanna omedelbart motorn och
kontakta närmaste Fiat servicenät.
FUNKTIONSFEL ESP/
TRACTION PLUS-
SYSTEMET (brandgul)
Genom att vrida nyckeln till läget MAR
tänds varningslampan men skall släckas
igen efter några sekunder.
Om varningslampan inte släcks eller för-
blir tänd under körningen samtidigt som
lysdioden på knappen ASR OFF tänds,
kontakta Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen ett mot-
svarande meddelande.
OBSBlinkningen av varningslampan under
körningen anger att ESP-systemet aktiverats.
á
111-122 Fiorino SV 19-08-2009 13:47 Pagina 115

125
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
BYTE AV ETT HJUL
Cargo-versioner
Fordonet är ursprungligen utrustat med ett
reservhjul med normala dimensioner. Al-
ternativt till reservhjulen kan fordonet ha en
”Snabbreparationssats för däck Fix & Go”
(se instruktionerna i nästa kapitel).
Kombiversioner
Fordonet har ursprungligen en ”Snabbre-
parationssats för däck Fix & Go” (se in-
struktionerna i nästa kapitel). Alternativt till
Fix & Go kan fordonet vara utrustat med ett
reservhjul med normala dimensioner.
Bytet av hjulet och en riktig användning av
domkraften och reservhjulet kräver att föl-
jande föreskrifter följs.Reservhjulet (för versioner/
marknader där det förutses)
är specifikt för fordonet. Använd det
inte på andra modeller eller använd
reservhjul från andra modeller på ditt
fordon. Reservhjulet skall endast an-
vändas i nödfall. Det skall användas
så lite som möjligt.
VARNING
Sätt ut en varning att fordo-
net står still enligt gällande
förordningar: varningsljus, varnings-
triangel, osv.. Det är bäst att alla per-
soner stiger ur fordonet, speciellt om
det är mycket lastat och väntar tills
bytet utförts på avstånd från trafiken.
I nedförsbackar eller på ojämna vä-
gar, placera kilar eller annat materi-
al under hjulen som blockerar fordo-
net. Reparera och montera hjulet
som bytts ut så snabbt som möjligt.
Fetta inte in gängarna på bultarna in-
nan de monteras eftersom de kan
skruvas av själva.
VARNING
Domkraften skall endast an-
vändas för att byta ut hjulet
på fordonet eller på fordon av sam-
ma modell. Alla andra användningar
skall absolut uteslutas som till exem-
pel att lyfta fordon av andra model-
ler. Under inga omständigheter skall
den användas för att utföra repara-
tioner under fordonet. En felaktig pla-
cering av domkraften kan orsaka ett
fall av det lyfta fordonet. Använd in-
te domkraften för en högre bärför-
måga än den som anges på etiketten
som står på denna.
VARNING
En felaktig montering av
navkapslarna kan medföra
att de lossar när fordonet är i rörelse.
Gör absolut ingen åverkan på upp-
blåsningsventilen. För inte in verktyg
av något slag mellan fälgen och däck-
et. Kontrollera regelbundet trycket på
däcken och reservhjulet och håll dig
till de värden som anges i kapitlet
”Tekniska specifikationer”.
VARNING
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 125

129
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
❒montera hjulet genom att skruva åt den
första pinnbulten B-fig. 11med 2 gäng-
ningar i hålet som är närmast uppblås-
ningsventilen A;
❒montera navkapseln och se till att sym-
bolen
C(på själva navkapseln) med
uppblåsningsventilen och för därefter in
de övriga 3 pinnbultarna;❒skruva åt pinnbultarna med nyckeln som
medföljer;
❒aktivera domkraften för att sänka for-
donet och dra ut domkraften;
❒med användning av nyckeln som med-
följer, dra åt bultarna helt och gå alter-
nativt från en bult till den motsatta enligt
den nummerordning som visas i fig. 12.
När arbetet slutförts
❒fäst den kuggade hållaren på det perfo-
rerade hjulet med 2 skruvar (för in hål-
laren externt på hjulet). Fäst metallka-
beln i motsvarande uttag och sätt till-
baka skyddshatten A-fig. 13;❒kontrollera att den sitter riktigt i mot-
svarande säte under vagnsgolvet (lyft-
systemet har en koppling för att be-
gränsa ändläget, en eventuell felplace-
ring kan ställa säkerheten på spel);
❒lyft tillbaka hjulet genom att skruva till-
baka låsbulten A-fig. 5;
❒lägg tillbaka domkraften och utrust-
ningarna i verktygsväskan.
❒sätt tillbaka verktygsväskan bakom väns-
ter säte (Cargo-versioner) och i baga-
geutrymmet (Kombiversioner);
❒blockera väskan med resåret.
fig. 10F0T0126m
fig. 11F0T0282m
fig. 12
4
1
3
2
F0T0128mfig. 13F0T0170m
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 129

137
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
BYTE AV UTVÄNDIG
LAMPA
För typ av lampa och motsvarande effekt,
se avsnittet ”Byte av en lampa”.
STRÅLKASTARENHETER FRAM
fig. 23
De främre strålkastarenheterna omfattar
positionsljus, halvljus, helljus och kör-
riktningsvisare.
Fördelningen av lamporna i strålkastaren-
heten är den följande:
APositionsljus och halvljus/helljus;
BKörriktningsvisare.POSITIONSLJUS
För att byta lampan, gör så här:
❒ta bort skyddslocket A-fig. 23;
❒frid lamphållaren moturs A-fig. 24och
dra ut den;❒avlägsna lampan Boch byt ut den;
❒montera sedan den nya lampan och sätt
tillbaka lamphållaren A-fig. 24och
montera sedan skyddslocket A-fig. 23.
fig. 23F0T0093mfig. 24F0T0094m
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 137

138
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
HALVLJUS/HELLJUS
För att byta lampan (med dubbel glödtråd),
gör så här:
❒ta bort skyddslocket A-fig. 23;
❒frigör lamphållarens fjäder i riktning
med pilen fig. 23;
❒avlägsna lampan A-fig. 25från kontak-
ten Boch byt ut den;
❒sätt dit en ny lampa och sätt i den i kon-
takten B. Passa sedan metalldelens form
med räfflorna på strålkastaren;
❒sätt tillbaka fjädern som håller lampan
och montera skyddslocket A-fig. 23.KÖRRIKTNINGSVISARE
Fram
För att byta lampan, gör så här:
❒vrid skyddslocket moturs B-fig. 23;
❒avlägsna lampan A-fig. 26och byt ut den;
❒montera skyddslocket B;
fig. 25F0T0095mfig. 26F0T0096m
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 138

143
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
Takbelysning med spotljus
(för versioner/marknader där de
förutses)
För att byta lamporna, gör så här:
❒arbeta på punkterna som anges med pi-
larna och ta bort takbelysningen A-fig. 39;
❒öppna skyddslocket B-fig. 40;
❒byt ut lampan Cgenom att lossa den
från sidokontakterna och se till att den
fästs korrekt mellan kontakterna;
❒stäng locket B-fig. 40och fäst takbe-
lysningen A-fig. 39på sitt säte och se
till att det fästs riktigt.TAKBELYSNING BAK
Cargo-versioner
För att byta lampan, gör så här:
❒avlägsna takbelysningen A-fig. 41i den
riktning som anges av pilen;
❒öppna skyddet B-fig. 42enligt anvis-
ningen;
❒byt ut lampan C-fig. 43genom att los-
sa den från sidokontakterna. Sätt i den
nya lampan och se till att den fästs kor-
rekt mellan kontakterna;
fig. 39F0T0143mfig. 40F0T0144mfig. 41F0T0107m
fig. 42F0T0023m
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 143

145
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
BYTE AV SÄKRINGAR
ALLMÄN INFORMATION
Säkringarna skyddar elanläggningen och in-
griper vid ett funktionsfel eller vid ett funk-
tionsfel på själva anläggningen.
När en anordning inte fungerar, utför där-
för en kontroll att motsvarande säkring fun-
gerar: ledaren A-fig. 46ska inte avbrytas.
I annat fall skall säkringen som gått bytas
ut mot en annan med samma strömstyrka
(samma färg).
Bhel säkring.
Csäkring med avbruten ledare.
För att byta säkringen, använd pinsetten
Dsom finns i verktygsväskan eller i behål-
laren Fix & Go (för versioner/marknader
där den förutses).
Om säkringen går igen, kon-
takta Fiats Servicenät.
VARNING
Byt aldrig ut säkringen mot
en annan med högre ströms-
tyrka; RISK FÖR BRAND.
Om en säkring för allmänt skydd går
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE), kontakta
Fiats servicenät. Innan en säkring byts
ut, kontrollera att startnyckeln dra-
git ut ur tändblocket och att alla in-
stallerade enheter släckts och/eller
kopplas från.
VARNING
Byt aldrig ut en trasig säkring
med metalltrådar eller andra
material.
fig. 46F0T0015m
För att lokaliera säkringen, se tabellen på
de följande sidorna.
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 145

146
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
SÄKRINGSLÅDA
VID MOTORN
Säkeringslådan sitter till höger om motorn.Nedmontering av locket
på säkringslådan
Gör så här:
❒ta bort locket A-fig. 47som skyddar bat-
teriets pluspol genom att lyfta upp det;
❒använd flänset A-fig. 48och ta bort
locket Bsom skyddar säkringslådan;
❒flytta locket mot strålkastaren, vrid det
moturs (enligt pilen) och ta sedan bort
det fig. 49.
❒på detta sätt kan även säkringslådan
kommas åt fig. 50.
fig. 47F0T0171mfig. 48F0T0172m
fig. 49F0T0173m
Om motorrummet måste tvät-
tas, se till att inte rikta vat-
tenstrålen direkt mot lådan
i motorrummet.
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 146