2010 DACIA DUSTER Owners Manual

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
lighting: exterior ............................................ (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
indicator lights ....................................... (up to the end of the DU)
5.21
ENG_UD20584_2
Répétiteurs latéraux : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Side indicator lights
INDICATOR LIGHTS: changing bulbs
Unclip indicator light 1 (using a flat -
blade screwdriver or similar positioned
at A to move the indicator light towards
the outside of the vehicle).
Turn bulb holder 2 a quarter of a turn
(movement B ) and take out bulb 3
(movement C).
Bulb type: WY5W.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
A
1
B
2
3
C

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
lighting: interior ............................................. (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.22
ENG_UD20702_2
Eclaireurs intérieurs : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Interior lights
INTERIOR LIGHTS: changing bulbs (1/3)
Courtesy light
Unclip lens 1 using a flat-blade screw-
driver or similar. Remove the bulb concerned
.
Bulb type 2: W5W.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
12

JauneNoirNoir texte
5.23
ENG_UD20702_2
Eclaireurs intérieurs : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
INTERIOR LIGHTS: changing bulbs (2/3)
Press tab 4 to release lens 6 and
access bulb 5.
Bulb type: W5W.Glove box light(depending on the vehicle)
Unclip light 3 using a flat-blade screw -
driver or similar, by pressing on the tab
to move the light towards the inside of
the unit.
Disconnect the light.
456
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
3

5.24
ENG_UD20702_2
Eclaireurs intérieurs : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
INTERIOR LIGHTS: changing bulbs (3/3)
Luggage compartment light
Unclip light 7 using a flat-blade screw-
driver or similar, by pressing on tab 6 to
move the light towards the inside of the
luggage compartment.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Remove the bulb 10.
Bulb type: W5W.
Press tab 9 to release lens
8.
6
7
8
9
10

fuses ..................................................... (up to the end of the DU)
advice on antipollution .......................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
5.25
ENG_UD22381_3
Fusibles (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Fuses
Passenger compartment fuses
If any electrical component does not
work, check the condition of the fuses.
Unclip flap A using notch 1 to help you.
Use the fuse allocation label on the
back of flap A to identify the fuses.
Check the fuse in question and replace it, if necessary, with a fuse of
the same rating.
If a fuse is fitted where the rating is too high, it may cause the electrical
circuit to overheat (risk of fire) in the event of an item of equipment using
an excessive amount of current.
To comply with current legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit from your approved
Dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
FUSES (1/3)
Tweezers 2
Release the fuse using tweezers 2, lo-
cated on the back of flap A. To remove
the fuse from the tweezers, slide it side-
ways.
It is not advisable to use the free fuse
locations. Fuses in engine compartment
B
Some functions are protected by fuses
located in the engine compartment
(unit B).
However, because of their reduced
accessibility, we advise you to have
your fuses replaced by an approved
dealer.
1
A
B2

5.26
ENG_UD22381_3
Fusibles (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
FUSES (2/3)
Symbol Allocation
ḽElectric front windows
ZInterior lighting
eElectric door mirror
àHeating
àNot used
ÅAir bag
PRight-hand main beam
headlight
Allocation of fuses in the passenger compartment(the presence of certain fuses DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT LEVEL)\
SymbolAllocation
nABS
îRadio
ßBrake lights
àAir conditioning
GFront fog lights
aInstrument panel
Injection
fWindscreen wiper
Symbol Allocation
]Central locking of doors
and tailgate
CRear screen de-icing
ÙNot used
ÌHorn
ôMain power supply
ñHeated seats
sHeated door mirrors

JauneNoirNoir texte
5.27
ENG_UD22381_3
Fusibles (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
FUSES (3/3)
Allocation of fuses in the passenger compartment
(the presence of certain fuses DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT LEVEL)\
Symbol Allocation
QLeft-hand main beam
headlight
LLeft-hand dipped beam
headlight
TRight-hand dipped
beam headlight
VRight-hand side light
YLeft-hand side light
FRear fog light
ḼElectric rear windows
SymbolAllocation
qEngine immobiliser
ËReversing light and rear
screen wiper
uPower-assisted steering
iAutomatic gearbox
GAS fuel
ḻ4-wheel drive (4WD)
transmission

batterytroubleshooting ............................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
5.28
ENG_UD24505_3
Batterie : dépannage (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Battery: troubleshooting
BATTERY: troubleshooting (1/2)
To avoid all risk of sparks:
– Ensure that any consumers (cour -
tesy lights, etc.) are switched off
before disconnecting or reconnect -
ing the battery;
– when charging, stop the charger
before connecting or disconnecting
the battery;
– to avoid creating a short circuit be -
tween the terminals, do not place
metal objects on the battery;
– always wait at least one minute after
the engine has been switched off
before disconnecting a battery;
– make sure that you reconnect the
battery terminals after refitting.
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid,
which must not come into
contact with eyes or skin. If
it does, wash the affected area with
plenty of cold water and consult a
doctor, if necessary.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
The engine may be hot when car -
rying out operations in close prox -
imity. In addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of serious injury.
Special procedures may be
required to charge some
batteries. Contact your ap -
proved dealer.
Avoid all risk of sparks which may
cause an immediate explosion, and
charge the battery in a well-venti -
lated area.
Risk of serious injury.
Connecting a battery charger
The battery charger must be com -
patible with a battery with nominal
voltage of 12 volts.
Do not disconnect the battery when the
engine is running. Follow the instruc-
tions given by the manufacturer of
the battery charger you are using.
When many accessories are fitted to
the vehicle, have them connected to
the + after ignition feed.