2010 DACIA DUSTER Owners Manual

JauneNoirNoir texte
5.13
ENG_UD20582_3
Pneumatiques (H79 - Dacia)ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Use in winter
Chains
2-wheel drive version (2WD)
Snow chains must be fitted to the
front wheels.
4-wheel drive version (4WD)
Snow chains may be fitted to only the
front wheels, or to all four wheels.
TYRES (3/3)
It is forbidden to fit snow
chains to only the rear
wheels.
Snow chains may only be
fitted to tyres of the same size as
those originally fitted to your vehicle.
Only certain chains can be fitted to
tyres.
Consult an approved dealer.
Snow or Winter tyres
We would recommend that these be
fitted to all four wheels to ensure that
your vehicle retains maximum adhe -
sion.
Warning: These tyres sometimes
have a specific direction of rotation
and a maximum speed index which
may be lower than the maximum
speed of your vehicle.
Studded tyres
This type of equipment may only be
used for a limited period and as laid
down by local legislation.
It is necessary to observe the speed
specified by current legislation.
These tyres must, at a minimum, be
fitted to the two front wheels.
In all cases, we would recommend
that you contact your approved
dealer who will be able to advise you
on the choice of equipment which is
most suitable for your vehicle.
Changing wheels around
We recommend that you swap the
wheels regularly in order to ensure that
the tyres wear evenly.
Swap the wheels as shown in the above
diagram. Refer to your vehicle’s main -
tenance document for the intervals.

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
indicators ............................................................... (current page)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
lighting: exterior ............................................ (up to the end of the DU)
lights: dipped beam headlights .................. (up to the end of the DU)
lights: direction indicators .......................... (up to the end of the DU)
lights: side lights ........................................ (up to the end of the DU)
lights: main beam headlights ..................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.14
ENG_UD20700_2
Feux avant : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Changing bulbs
Front lights
The bulbs detailed below can be re -
placed. However, we recommend that
these be replaced by an approved
dealer if this proves difficult.
Dipped beam headlights
Remove cover A.
Unclip bulb 4 by pressing connector 3
downwards to release the bulb from
clips 2 and 1.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
FRONT LIGHTS: changing bulbs (1/3)
Do not touch the bulb glass. Hold it
by its base.
It is essential to use anti-UV bulbs so
as not to damage the plastic on the
headlights .
Remove bulb 4 from connector 3.
Bulb type: H7
Once the bulb has been replaced, be
sure to correctly reposition lug 5 in
notch 6, then refit cover A.
A
1
2
3
4
34
5
6

JauneNoirNoir texte
5.15
ENG_UD20700_2
Feux avant : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
FRONT LIGHTS: changing bulbs (2/3)
Front side light
Remove cover A.
To comply with local legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit containing a set of
spare bulbs and fuses from an ap -
proved dealer.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Remove bulb holder 7. Remove bulb 8.
Bulb type: W5W.
When the bulb has been changed,
make sure you refit cover A correctly.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
A7
8

5.16
ENG_UD20700_2
Feux avant : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
FRONT LIGHTS: changing bulbs (3/3)
Main beam headlights
Remove cover B.
Release spring 9 and remove bulb 12
with connector 10.
Unclip the bulb from its connector.
Bulb type: H1.
Once the bulb has been replaced, be
sure to correctly reposition the two
lugs 13 in holes 11 , as well as the
spring and the cover.
Direction indicator lights
Turn bulb holder C fully anticlockwise
and remove it.
Replace bulb 14.
Bulb type: PY21W.
Once the bulb has been replaced, be
sure to correctly reposition the two
lugs 15 in relation to the slots in the
light.
Turn the bulb holder fully clockwise.
B
C
9
14
15
10
11
12
13

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
lighting: exterior ............................................ (up to the end of the DU)
lights: fog lights ......................................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
lights additional ........................................ (up to the end of the DU)
5.17
ENG_UD20701_2
Projecteurs antibrouillard : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Additional lights
If you wish to fit fog lights or long range
headlights to your vehicle, consult an
approved dealer.
Fog lights
FOG LIGHTS: changing bulbs
Front fog lights 1
Consult an approved dealer.
Bulb type: H11.
Any operation on (or modi -
fication to) the electrical
system must be performed
by an approved Dealer
since an incorrect connection might
damage the electrical equipment
(harness, components and in partic-
ular the alternator). In addition, your
Dealer has all the parts required for
fitting these units.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
1

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
lighting: exterior ............................................ (up to the end of the DU)
lights: reversing lights ................................................. (current page)
lights: brake lights ...................................................... (current page)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.18
ENG_UD20583_3
Feux arrière : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Rear lights
7 Reversing light
Pear-shaped, bayonet type bulb, P
21 W.
or
Rear fog light
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
bulb.
Refitting
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring.
REAR LIGHTS: changing bulbs (1/3)
Rear lights
Open the tailgate and undo nuts 1, then
release light unit 2 by pulling it rear -
wards.
Release clips 3 to remove bulb holder 4.
5 Side light and brake light
Pear-shaped, bayonet type bulb with
two P 21/5 W filaments.
6 Direction indicator light
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
or PY 21 W bulb (depending on ve-
hicle).
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
1
2
3
3
4
5
6
7

lights:reversing lights ................................................. (current page)
lights: brake lights ...................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
5.19
ENG_UD20583_3
Feux arrière : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
REAR LIGHTS: changing bulbs (2/3)
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
High-level brake light
The bulb for high-level brake light 9
may be accessed through the luggage
compartment.
Carefully unclip cover 8 by pressing
tabs 10. Remove bulb
13.
Bulb type: P 21 W.
Unclip tab
12 carefully (movement A )
and turn it an eighth of a turn (move -
ment B) to release the bulb holder 11.
10
8
9
11
A
B1213

5.20
ENG_UD20583_3
Feux arrière : remplacement des lampes (H79 - Dacia)
ENG_NU_898-5_H79_Dacia_5
REAR LIGHTS: changing bulbs (3/3)
Number plate light
Unclip light 14 by pressing tab 15 using
a flat-blade screwdriver or similar.
Unclip lens 17 and take out bulb 16.
Bulb type: W 5 W.
14
15
17
16