2010 BMW MOTORRAD K 1600 GT Návod na používanie (in Slovak)

8# 1 .
\f!
\f ,
1  " \f0
 ## #\f!#.
T
 )#$ J\f.
81 

# 06
#.
\f!
\f ,
1  " \f0
 ## #\f!#.
T
 )#$ J\f.
81 

# 06
#.
>1  \f
  # "23)\f4.
 3

1  \f
 (# \f
)(6  H
\f!
\f',
3# #\f!-$" ] >/# \f4.
] >/\f   6
.
\f!
\f',)4#.
>&
 ] >/#.
?#\f!# #\f!
\f '\f #\f0!
\f ,.
T
 )#$ J\f- ] >/.
@ ) ! \f H
81  #.
 )# J\f.
\f   ##3 ) !-
 \f\f /#
1  \f0
.
   \f 
10  \f
  N 06
#\f! ( #\f!
\f .
:
"
\b
\b-\f2" \f \b

' #\f )" )3 0J)(  J\f # 
1  \f
- ") # #
1  \f
  0 4. > 
  # ") . 
-  
1  \f
0 !#  )3\f ""  (")   
  #
)
) *" \f+.
? )
1 $ \f0
  (# \f
)(6"2  "H
8# 1 .
1
K
#2
\b

\f!
\f',
3# #\f!-$" ] >/# \f4.
] >/\f   6
.
\f!
\f',)4#.
>&
 ] >/#.
?#\f!# #\f!
\f '\f #\f0!
\f ,.
] >/.
#2
\b &\b)
\f \b-\f \f \b

'  ] > 
1  " \f
 #\f! #  #\f!
\f # \f   # # H
<#) 
1  " \f
"F#.
9# # ! 
 #)'.
? #$" #"  0
(#  6\f
  "
". <#  "6
 4
 ")\f

).
@ # # \f   \f# #"23 2 4  /
 0
.
 )3# 
$ # #. \f
 #
(#    )  \f#).
,\f 3#  6 #)  \f
$"*\+ &\f "  .
>)  " # P#)")\f# 
LC N; *\f# +
N ,
] > 
1  " \f
#-
1  \f
 ")   4.
># #\f!# #\f!
\f '.
] >/ 1 6
\f.
>1  \f
 ( P4)!.
1
K;
#2
\b

#\b\f
) \b\b 

   

G@<H
<\f\b & \b-\f)"
\f \b
\b
 $#3$" 
"  #
)
) *>='+9,
. # )# "#6 #0)   
  #
)
)  )# 1 0.
7    #
)0
) *KB+.
81  #.
'# 3
)( N 6
.
O #1 ")
#\f.
 #
)(6 #& 
#* (  J" $+.
?#" >=' ( #.
@
#  "!  0) *.  # # " 0# \f \f " \f \f  0  " \f # 4 \f"+-

)#" 1  0 \f(#  )) ?##J.
8 1#   \f 3)  ),\f 0 '\f" #. 0 ? .
@ (
   )#"!  )   1#9 * +.
81  #.
'# 3
)( N 6
.
O #1 ") ## \f.
 #
)(6 #&  ##* (  J" $+.
,   #
)
) (#- "!  ) (
0# $.
<\f\b  \b-\f2
\f \b

 $#3$" 
"  #
)
) *>='+9,
 #\f" )""9,
81  #.
># #\f!# #\f!
\f '
1  " \f
.
@6
(#  V\f/ )0
1  \f
 #\f )".
'# 3
)( N 6
.
O #1 ")
#\f.
1
KN
#2
\b

 #
)(6 #& 
#* (  J" $+.
,  
  #
)0
) ( #.
@
#  "!  0) *.  # # " 0# \f \f " \f \f  0  " \f # 4 \f"+-#\f!
\f '
1  " \f0
  !  # P4#\f!#.
O #1 ") ## \f.
 #
)(6 #&  ##* (  J" $+.
?"!  ) 
#)(.
\b\b
 $#3$" 
"  #
)
) *>='+9,
'\f" "23 )#4H
  $ "!-
8)# 1   0$" 16! "

 ( #") >='
)")\f#   
\f *)")\f# #") >=' 4)( (0 \f") * #& \f") \f $#3$ #\f+.
 # #    #
)
) /# ) #6 -  # \f")
 (
)")\f#   0
\f  ( " 3.
 \f") (  ; 6
.?)#$ \f" 
 ) 6*#& \f")+  #\f6 J\f0) *\f(6 $#3 #\f+. &\f") ( " 3  J" 4.
 #\f" )""9,
'# $ \f" " 3 
0 1 )/4 #\f!" #\f0!
\f,
1  " \f

#    #
)
).
'
/\f  ! # " #  0
!  # \f")-  )#1  )
  # )  0$ (
$" (
  $" $0#3$" #& ". @\f
  0# \f   #
)
)(
) "6#) J\f)(
2
\f").
 !# \f "H
1
KG
#2
\b

 \f)#H "!  ) 
; \f)#H "!  ) ;
N \f)#H )# 1 0  $" 16! "
G \f)#H
 ( #")   #
)
)
)")\f#   
\f
B \f)#H "!  ) N
@\b\f\b &
\b-\f)" \f \b
\b
 $#3$" 
"  #
)
) *>='+9,
@6
 $ !  
 0(  \f .
8# 1 .
O #1 ") (
#\f.
 #
)(6 #&   *(  J" $+.
,   #
)
) ()#.
@\b\f\b 
\b-\f)" \f \b
\b
 $#3$" 
"  #
)
) *>='+9,
 #\f" )""9,
T
# #\f!# #\f!
\f ,
1  \f
.
@6
(#  V\f/ )0
1  \f
 #\f )".
'  ) \f")
0#)(
1 $" \f
" \f
   1 0- )
 ) \f")  J" ( W'# 
. 1 .X  N )0
 )# "# P4 #.
O #1 ") (
#\f.
 #
)(6 #&   *(  J" $+.
,   #
)
) ()#.
\b\f\b \f\b\f\b
\b 
  

 $#3$" 
"  #
)
) *>='+9,
, \f(#  )) ?##J  1#   \f 3)  ),\f 0 '\f" #.
1
KB
#2
\b

?6 " 3 \f
)(6 #0H
')# "# 0 9H ,  #
)
) *>='+   )# 1  )# "0# #)(.
')# "# 0 9H ,  #
)
) *>='+   )# 1  ") #0 4
1 $" \f
".
'\f" # H
) #&) \f").
9#. #  0 9H  #
0  )#  )# >=') #1" ")  #& ".
9#. #  0 9H  #
 )#  )# >=' ) #1" ").
 "  ) ")\f#)! \f0
!  (#  3
#.

\b
E
\b \b \f "
\f 
\b"
@ #\f 
)) )"#  /)((
 \f# # " # \f  03)( 3 # 4 )"#.
8##  #\f 
)) )"#.
\b # \f
##-
(# 0# "   $  $ 
\f
.
\f 
))  )"# # \f)(# 
1 \f
)(60 6
( .
\f )# )"0# 
)
;-A  * #)
()"#+
\f )# )"0# 
)
;-A  * #)
()"#+
 
## ! " #\f) 
)) )"#H
\f 
))  )"#)#.
1
K
#2
\b

T

3\b \b
<! #   . . . . . . . . . . . . . . KD
8 "  # \f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KA
Q##  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D;
<
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DN
9
# " # \f . . . . . . . . . . . . . . DG
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DG
8# " # \f   . . . . D
+
KK
3\b \b

$

) 

#2 \f $\b
@(
#   \f!0[ ,3
  #
\f)
 ")
)
!3"
\f# # (  # #  3
"  ! " 
. ,/# <\b= \b # 
"  #  
   3
6\f3# 4 "    \f!.
:\f
 \b\b

43    " \f 3 \f
) "23) \f4 #\f#) " # \f  0! (
.
@!)(# )#6 \f 6" # 4 

3)(#    \f 3 \f
).
@# 
P# )30- #\f"  #\f) 
)) )"# 2 #\f ( " # #.
>(#    "  \f 30 " # # 1   .
c3 6!# # 3 )\f0
(#
\f)  " "
6#.
>
3(# "5"\f 430  "5"\f) $\f 4 
1 "! /##)  ).
  $" ) "9
>
3(# "5"\f 430  "5"\f) $\f 4 
1 "! /##)    ").
  " 
39
>
3(# "5"\f 403 ) \f ( 
3 
 
(6) "5"\f)$\f 4.
843  "  \f0 6 
3
dB J
\b5"\f $\f 4 (
   "  \f0 6 
3
d "%
2"
 (
   ) $\f 4 )"23)   " # \f 0J# \f4 2 ( 
"H
# #") )3 #\f"
  "  \f 3$ \f

 1 \f!
 #\f 
))  )"#0
\f$  \f )"#
#V.
 \b\f
?\f )(6 $ (6- \f (
#$ 5
) 1#$.
+
KD
3\b \b