2010 BMW MOTORRAD F 800 GS Manual do condutor (in Portuguese)

S\f  
I# 


#
#\b

\b
\b\b;.B . \b ),)\b \b '\b
\b \b) 
\b
#  \b)
 => \b\b
))
)
%)\b) 


#

 )
)\b  7( <>+K. 7G  & X7D 7+; M
7( <>+K. 7G  &  & ^+; M. N?\b #\b G#%
#\b
7( <C>+K. 7G  &  & ^+< M
7 %\b)  
\b7 => \b\b 
\b
#   #\b ?\b
 %\b)  
\b. %)\b 

)
) \b

+  \b '#\b#
#\b 
,
6 
#
#\b )
 \b#
))\b#$\b => \b\b ) \b)
\b)
\b\b 
 \b)   ) \b\b6
 


*;
<TC
5\b 
<




>\b\b
U \b

,
(,

)\b) 
 \b) \b ,#\b

\b
\bB\b  \f
 \b 
U \b
5
%
\b 
)5
J %
\b 
). \b  #
).#
  #  \b \b\b
9
\b
#)))\b  5
%
\b 
)<.BKT *TC&J
#
)-. 9
\b
#)))\b $
<L;.KJ; *<T&T;
#
)-. <6P %
\b 

<L<.HC *<J&;
#
)-. ;6P %
\b 

<L<.T< *;<&;B
#
)-. T6P %
\b 

<L<.<HK *;T&;H
#
)-. K6P %
\b 

<L<.K; *;K&;C
#
)-. C P %
\b 

<L.BJ *;C&;K
#
)-. J6P %
\b 

*;
<TJ
5\b 
<




D

\b\f \b  \b \b\b
U \b
\b#)\b \b '

#  \b  )
7\b#
#\b
\b
#

U \b
\b#)\b    \b  )
=\b \b)#
 \b
!#\b '#  \b
\f

\b

#
) \b '

#  \b  )
*9\b 
#\b  \b
#
& 
\b-<J & K;
=#
!
 \b \b
\b
U \b
\b#)\b  
\b  #
\b
 

)  N )
+A\bY#
)\b
\b

#\b #
\b;T . \f \b 
 \b \b\b
U \b
\b#)\b    \b  )
=\b \b)#
 \b
!#\b '#  \b
U \b
\b#)\b  ))
#)\b  \b  )
\b#R#\b
\b&\b

\b 
# 
+
#
\b  \b \b \b

#\b  ')

\b
R)
\b
))%\b
)\b
\b # \b  )
;<C . \f \b 
*;
<TH
5\b 
<




\b-
 \b \b
\b
U \b
\b#)\b \b %\b  \b  #
U%\b
)\b  \b \b# \b  
#
\b #) '#
)
; 1,\b\b)
)\b)
%\b  \b \b)
\b \b '#


  ) \b %\b #
\b
 )#
? \b
 \b \b\b
U \b
\b#)\b \b %\b )
\bU%\b
)\b \b# \b  
#
\b # '#

< 1,\b\b)
)\b
%\b'5\b

  ) \b %\b )
\bD8#\b
*;
<T
5\b 
<




 \b  #


)
#
) 
\b
#  \b)\b

#\b#  %)\b 
 \b) ) #
) \b? \b) #\b )
 \b#
))\b#$\b=> \b\b \b # G#
#

 `YYY6,Y+\b\b 6\b`
 \b \b
\b
U \b
\b  #
9\b 
\b). U ^;
A
#)\b  R#
 \b  #
;.<C` 5 ;<`
A
)#\b \b #
 #
\bB & B + ;<
 \b \b\b
U \b
\b  )
9\b 
\b). U ^;
A
#)\b  R#
 \b  )
K.;C` 5 <H`
A
)#\b \b #
 )
\b<C & H + <H
*;
<TB
5\b 
<




!  #


))\b \b #
 #
\b;.; ,.  \b# \b. \b 

 \b) #
)L ; M
;.K ,. N?\b \b \b ##

&\b .\b 

 \b) #
)L ; M

))\b \b #
 )
\b;.K ,.  \b# \b. \b 

 \b) #
)L ; M
;. ,. N?\b \b \b ##

&\b .\b 

 \b) #
)L ; M
=\b \f<


  


/  \b C 7
)!%
)U\b \b) \b) \b)
/\b)
)\b \b
 \b)

\b#
#
6 
 \b
/\b %
) \b
) \b \b 
\b  \b
\b

#
 % ) \b %
 ) \b \b . \b \b
/\b %\b 
) %\b
\b)
)
 #\b6
\b\b
 \b
,
=
 7 *7,)\b,
# )) -

#)\b #\b#  ,
<; S
  
 ,
<K 7
*;
<K
5\b 
<




1\f\b  
+!
,#


)#\b ) %
)
#\b\fF A9  (
\b \b)
/\b \b)  %

#\b.666.B . () \b
#\b%\b
  \f
\b+!

\b
#\b  ?
$5\b)^H & <; S & CC >

\b
#\b   ?
/ \b)^H & <; S & CC >

\b
#\b   ?

)
#>C> & <; S & C >

\b
#\b  \b '\b )
\b&?
%\bQ(A & <; S

\b
#\b   ?
!>C> & <; S & C >

\b
#\b  ?
) #

#
) #+
)9<> & <; S & < >
\b ?
) #

#
) ,#)79g<> & <; S & < >
\b #  \b
)
 #

\b
Q(A)EQ(A & <; S

\b
#\b  ?
) #

#
) +)
)9<> & <; S & < >
\b ?
) #

#
) ,#)79g<> & <; S & < >
\b #  \b
)
 #

\b
Q(A)EQ(A & <; S
*;
<K<
5\b 
<




E\b 
U \b
 \bI \b ,


\b)\b  

!)),


\b #
 )
\b
\b)\b \b #

\b \b  \b,


\b. 3 


-
\b 
#\b \b %
!\b;T; . %/)  \b  #
 / \b )+ \b
    !
7 \b %
!\b<TC . )
 \b# \b. \b
)\b
 %?\b AG\f
Q \b %
!\bH . \b,
\b  \b )
 
\b%)\b
7 \b ))
#\b \b \b# \b . 
 \b# \b. )
 
\b ))
#\b  \b ,5\b7C . 
 \b# \b. )
 
\b 
#\b
\b )
#) \b \b# \b.
#  #<BK 
\b ))
#\b  \b ,5\b7<B . 
 \b# \b. )
 
*;
<K;
5\b 
<