ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM5
1
Úložný priestor pre nástroje ........................................................................ 7
Prístrojový panel a palubná doska ................................................................ 8
Displej .................................................................................................... 26
Položky v Menu ....................................................................................... 32
Palubný počítač (Trip computer) .................................................................. 42
Symboly ................................................................................................. 46
Systém Alfa Romeo Code ........................................................................... 46
Kľúče ...................................................................................................... 47
Alarm ..................................................................................................... 53
Štartovacie zariadenie ............................................................................... 55
Sedadlá .................................................................................................. 56
Opierka hlavy ........................................................................................... 59
Volant ..................................................................................................... 60
Spätné zrkadlá ......................................................................................... 61
Klimatický Comfort .................................................................................... 63
Zariadenie pre kúrenie/klimatizáciu ............................................................. 64
Dvojzónová automatická klimatizácia ........................................................... 68
Vonkajšie svetlá ........................................................................................ 76
Čistenie skiel ............................................................................................ 79
Tempomat ............................................................................................... 81
Stropné svietidlá ....................................................................................... 83
Ovládania ................................................................................................ 86
001-130 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:19 Pagina 5
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM7
1PRÍSTROJOVÁ DOSKA
Prítomnosť a umiestnenie príkazov, nástrojov a signalizácií sa môže meniť v závislosti od verzie.
1. Difúzor pre vypúšťanie vzduchu na bočné sklá – 2. Ústie nastaviteľného a orientovateľného ofukovača – 3. Páčka na ovládanie
vonkajších svetiel – 4. Prístrojová doska – 5. Páčka ovládania stierača čelného/zadného skla/trip computer – 6. Autorádio (ak je vo
výbave) – 7. Ústia nastaviteľných a orientovateľných ofukovačov – 8. Núdzové svetlá, tlačidlo blokovania/odblokovania dverí
9. Čelný airbag spolujazdca – 10. Priehradka – 11. Ovládanie vyhrievania/ventilácie/klimatizácie – 12. Prevodovka – 13. Systém
„Alfa DNA” – 14. Štartovacie zariadenie – 15. Čelný airbag pre kolená vodiča (ak je vo výbave) – 16. Čelný air bag vodiča
17. Páka Cruise Control (pre verzie/trhy, podľa vybavenia). – 18. Skrinka pre poistky. – 19. Doska s rôznymi príkazmi.
A0J0330mobr. 1
001-130 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:19 Pagina 7
34ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
Dáta tripB (Aktivácia Trip B)
Táto funkcia umožňuje aktivovať (On) alebo deaktivovať (Off) zo-
brazenie Trip B (čiastočný).
Pre ďalšie informácie si prosím prečítajte odsek „Trip computer“.
Pre aktiváciu/deaktiváciu postupujte nasledujúcim spôsobom:
– krátko stlačte tlačidlo MENU ESC, na displeji sa zobrazí blika-
júce On alebo Off podľa toho, čo bolo predtým nastavené,
– stlačte tlačidlo + alebo – pre uskutočnenie výberu,
– krátko stlačte tlačidlo MENU ESC pre návrat do predchádzajú-
ceho zobrazenia menu alebo stlačte tlačidlo dlho pre návrat do
štandardného zobrazenia bez uloženia.
Nastavenie času (Nastavenie hodín)
Táto funkcia umožňuje nastavenie hodín prejdením cez dve rozší-
rené menu: „Hodiny“ a „Formát“.
Pre uskutočnenie nastavenia postupujte nasledujúcim spôsobom:
– krátko stlačte tlačidlo MENU ESC, na displeji sa zobrazia dve
podmenu „Čas“ a „Formát“,
– stlačte tlačidlo + alebo – pre pohyb medzi podmenu,
– po výbere podmenu, ktoré si želáte upraviť, krátko stlačte tla-
čidlo MENU ESC,
– po vstupe do rozšíreného menu „Hodiny“: po krátkom stlačení
tlačidla MENU ESC na displeji bliká nápis „hodiny“;
– stlačte tlačidlo + alebo – pre uskutočnenie nastavenia,
– krátkym stlačením tlačidla MENU ESC sa na displeji sa zobrazí
blikajúce „minúty“ („minuti“);
– stlačte tlačidlo + alebo – pre uskutočnenie nastavenia.
UPOZORNENIE Každé stlačenie tlačidiel + alebo – znamená zvýše-
nie alebo zníženie o jednu jednotku. Podržaním stlačeného tlačidla
dôjde rýchlo automaticky k zvýšeniu/zníženiu. Ak sa priblížite k po-
žadovanej hodnote, doplňte nastavenia jednoduchými stlačeniami.
001-130 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:19 Pagina 34
42ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
Stretávacie svetlá
(Zapnutie/Vypnutie „Greeting lights“)
(pre verzie/trhy, podľa vybavenia)
Táto funkcia umožňuje pri otvorení dverí alebo batožinového
priestoru diaľkovým ovládaním rozsvietenie obrysových svetiel,
osvetlenie značky a vnútorného stropného osvetlenia na pri-
bližne 25 sekúnd, s nasledujúcimi výnimkami:
❍prerušenie po 5 sekundách po zatvorení dverí
❍prerušenie po zatvorení diaľkovým ovládaním
❍prerušenie po zatvorení alebo po použití diaľkového ovládania
Pre aktiváciu/deaktiváciu postupujte nasledujúcim spôsobom:
– krátko stlačte tlačidlo MENU ESC, na displeji sa zobrazí blika-
júce „On“ alebo „Off“ podľa toho, čo bolo predtým nastavené,
– stlačte tlačidlo + alebo – pre uskutočnenie výberu,
– krátko stlačte tlačidlo MENU ESC pre návrat do predchádzajú-
ceho zobrazenia menu alebo stlačte tlačidlo dlho pre návrat do
štandardného zobrazenia bez uloženia.
Návrat z Menu
Posledná funkcia, ktorá uzatvára inštalačný cyklus podľa zoznamu
na obrazovke menu. Krátkym stlačením tlačidla MENU ESC sa di-
splej vráti do štandardného zobrazenia bez zapamätania. Stlače-
ním tlačidla – sa displej vráti na prvé heslo menu.
TRIP COMPUTER
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
„Trip computer“ umožňuje zobraziť, ak je kľúč v zapaľovaní v po-
lohe MAR, veličiny týkajúce sa stavu fungovania automobilu. Tá-
to funkcia sa skladá z dvoch oddelených trás pomenovaných „Trip
A“ a „Trip B“, ktoré sú schopné monitorovať „ukončenú úlohu“
(„missione completa“) automobilu (trasu) nezávisle jedna od dru-
hej.
Obe funkcie sa dajú vynulovať (reset – začiatok novej úlohy).
„Trip A“ umožňuje zobrazenie nasledujúcich veličín:
– Dojazd
– Prekonaná vzdialenosť
– Priemerná spotreba
– Okamžitá spotreba
– Priemerná rýchlosť
– Čas cesty (trvanie jazdy).
„Trip B“ umožňuje vizualizáciu nasledovných hodnôt:
– Prekonaná vzdialenosť B
– Priemerná spotreba B
– Priemerná rýchlosť B
– Čas cesty B (trvanie jazdy).
„Trip B“ je možné deaktivovať (pozri odsek „Aktivácia Trip B“).
Údaje o „Akčnom rádiu“ a „Okamžitej spotrebe“ sa nedajú vy-
nulovať.
001-130 Alfa MiTo SK 2ed 22-01-2010 9:19 Pagina 42
252OBSAH
– štítok farby karosérie ................ 229
– tabuľka s indentifikačnými
údajmi .................................... 228
Inštalácia elektrických/
elektronických zariadení ..................122
Inštalácia systému navigácie
(príprava) ................................... 122
Interiér (čistenie)
– časti vyrobené z plastu .............. 225
– kožené časti ............................ 226
– kožené sedadlá ........................ 225
– sedadlá a látkové časti .............. 225
Isofix (typ sedačky) ....................... 143
– inštalácia detskej sedačky .......... 144
Kapota motora ............................. 103
Karoséria (čistenie) ........................ 223
Klimatický Comfort ......................... 63
Kľúče ........................................... 47
Kódy motora
– verzie karosérie ........................ 230
Kolesá
– kolesá a pneumatiky ................. 219
– náhrady .................................. 165
– súprava Fix&Go automatic ......... 173
– technické vlastnosti ................... 236
– tlak nahustenia pneumatík ......... 239Kontrola hladín .............................. 208
– brzdová kvapalina .................... 216
– chladiaca tekutina motora .......... 215
– hladina kvapaliny v ostrekovači
predného skla/zadného skla/
svetlometov ............................. 216
– motorový olej .......................... 215
Kontrolky na paneli ........................ 11
Kvapaliny a mazivá ........................ 246
Lak ............................................. 223
Maximálne rýchlosti ...................... 241
Menu ........................................... 32
Motor (charakteristické údaje) ......... 231
Motorový olej
– kontrola hladiny ....................... 215
– spotreba ................................. 215
– vlastnosti ................................ 245
Motorový priestor (čistenie) ............. 223
MSR (systém) ............................... 110
Multifunkčný displej ........................ 26
Naštartovanie a jazda .................... 153
Naštartovanie motora ..................154-164
Nastaviteľný multifunkčný displej ...... 27
Núdzové svetlá .............................. 86
Obmedzovače záťaže .................... 135
Ochrana prostredia ......................... 130
Odkladacia skrinka ......................... 89
Opierka hlavy ................................ 59
Ostrekovač svetlometov
– ovládač ................................... 222
Ovládač sklonu svetlometov ............. 105
Ovládacie tlačidlá ........................... 29
Ovládania
– blokovanie dverí ....................... 87
– hmlové svetlomety ................... 87
– núdzové svetlá ......................... 86
– systém blokovania paliva ........... 88
– zadné svetlo do hmly ................ 87
Označenie motora .......................... 229
Označenie podvozku ...................... 229
Palivo
– spotreba ................................. 248
– systém blokovania paliva ........... 88
– úspora paliva ........................... 158
Palubný počítač (Trip computer) ....... 42
– tlačidlo TRIP ............................. 45
Pneumatiky
– správny popis pneumatík ........... 236
– tlak nahustenia pneumatík ......... 239
– vo výbave ............................... 238
– zimné ..................................... 161
251-260 Alfa MiTo SK 3ed 15-02-2010 11:07 Pagina 252