2010 Alfa Romeo 159 instrument panel

TRÖGHETSBRYTARE
FÖR BRÄNSLELÅS
UTLÖST
På vissa versioner när tröghetsbrytaren
för bränslelåset aktiveras visas medde-
lande + symbol (brandgul) på displayen. Funktionsfel förvärmning
av glödstift
Blinkande varningslampa anger fel vid
förvärmning av glödstift, på vissa ver-
sioner tillsammans med meddelande på
displayen. ett meddelande på displayen)
anger ett fel på glödstiftens förupp-
värmningsanordning. Kontakta så snart
som möjligt Alfa Romeos servicenät för
att avhjälpa felet.
174
SÄKERHET
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
VATTEN
I DIESELFILTRET
(dieselversioner
— gulbrun)
Varningslampa tänds och lyser med fast
sken under körning (på vissa versioner
tillsammans med meddelande på dis-
playen) för att ange att det finns vatten
i dieselfiltret.
c
Vatten i bränslesyste-
met kan orsaka allvarli-
ga skador på insprut-
ningen och få motorn att gå ore-
gelbundet. Om varningslampan
cpå instrumentpanelen tänds
(på vissa versioner tillsammans
med meddelande på displayen)
ska man snarast möjligt ta bilen
till auktoriserad verkstad för Al-
fa Romeo och låta flöda syste-
met. Om varningarna kommer
omedelbart efter tankning är
det möjligt att vatten trängt in
itanken: stäng i så fall omedel-
bart av motorn och kontakta
Alfa Romeos servicenät.
Efter krocken, om det
luktar bensin eller om
det uppstått läckor på försörj-
ningssystemet, aktivera inte
brytarna för att undvika bran-
drisker.
VARNING
s
165-180 Alfa 159 SV:165-180 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:52 PM Page 174

175
SÄKERHET
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
FUNKTIONSFEL EBD
(röd)
(brandgul)
Den samtidiga tändningen av
varningslamporna
>och x
(på vissa versioner tillsam-
mans med ett meddelande på display-
en) med motorn igång anger ett funk-
tionsfel på EBD-systemet. I detta fall kan
det uppstå en för tidig blockering av bak-
hjulen vid en våldsam inbromsning, med
möjlig slirning.
Fortsätt körningen med stor försiktighet
och kör omedelbart till närmaste auk-
toriserad Alfa Romeo-verkstad för att
låta kontrollera systemet.
VDC-SYSTEM
(brandgul)
(för versioner/marknader,
där det förutses)
Genom att föra in nyckeln i tändnings-
kontakten tänds varningslampan men
den ska släckas igen efter några se-
kunder.
Varningslampan blinkar när VDC ingriper
för att underrätta föraren att systemet
håller på att anpassa sig till väggreppet.
Stänga av VDC
När VDC-systemet inaktiveras manuellt
(genom att trycka ner knappen ASR/
VDC under 2 sekunder) (se avsnitt ”VDC-
-system” i kapitlet ”Instrumentpanel och
reglage”) tänds varningslampan på in-
strumentpanelen medan ett meddelande
visas, på andra versioner, på displayen).
Funktionsfel VDC
Vid eventuellt fel inaktiveras VDC-sys-
temet automatiskt och på instrument-
panelen tänds varningslampan
á(för
vissa versioner visas även ett medde-
lande på displayen). Kontakta så snart
som möjligt en Alfa Romeo-auktoriserad
verkstad.
FUNKTIONSFEL
ABS-SYSTEMET
(brandgul)
Genom att föra in nyckeln i tänd-
ningskontakten tänds varningslampan
men den ska släckas igen efter några
sekunder.
Varningslampan tänds (på vissa versio-
ner tillsammans med meddelande på
displayen) när systemet är inte effek-
tivt. I detta fall bibehåller bromssyste-
met sin egen effektivitet oförändrad,
men utan de möjligheter som erbjuds av
ABS-systemet. Kör försiktigt och vänd
dig till en verkstad i Alfa Romeos ser-
vicenät så snart som möjligt.
>
>
xá
165-180 Alfa 159 SV:165-180 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:52 PM Page 175

ASR-SYSTEM
(ANTISKIDSYSTEM)
(brandgul)
Genom att föra in nyckeln i tändnings-
kontakten tänds varningslampan men
den ska släckas igen efter några se-
kunder. Varningslampan blinkar när ASR
ingriper för att underrätta föraren att
systemet håller på att anpassa sig till
väggreppet.
Inaktivering ASR
När ASR-systemet inaktiveras manuellt
(genom att trycka ner knappen ASR/
VDC) (se avsnitt „ASR-system” i kapit-
let ”Instrumentpanel och reglage”) tänds
varningslampan ASR/VDC (på vissa ver-
sioner visas även en symbol
Vpå den
flerfunktionella inställbara displayen).
Fel på ASR-systemet
Vid ett eventuellt funktionsfel inaktive-
ras ASR-systemet automatisk och på ver-
sionerna med „flerfunktionell inställbar
display” visas även symbolen
V).
Kontakta så snart som möjligt en Alfa
Romeo-auktoriserad verkstad.
176
SÄKERHET
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
á
FUNKTIONSFEL
EXTERNA LJUS
(brandgul)
Varningslampan (där förutsedd) tänds
(på vissa versioner visas meddelande
på displayen) när det finns ett fel på
följande ljus:
– positionsljus
– körriktningsvisare
– dimbakljus
– nummerplåtsbelysning
Felet på dessa lampor kan vara ett av
följande fel: en eller flera lampor har
bränts, motsvarande säkring har gått
eller elanslutningen är avbruten.
W
FUNKTIONSFEL
HILL HOLDER
(brandgul)
(för versioner/marknader,
där det förutses)
Genom att föra in nyckeln i tändnings-
kontakten tänds varningslampan (där
förutsedd) men den ska släckas igen ef-
ter några sekunder.
Om varningslampan förblir tänd (på vis-
sa versioner visas ett meddelande på dis-
playen) signalerar ett fel på Hill Holder-
systemet. Kontakta i detta fall en Alfa
Romeo-auktoriserad verkstad.
*
165-180 Alfa 159 SV:165-180 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:52 PM Page 176

HALVLJUS (grön)
Varningslampan tänds samti-
digt som halvljuset tänds.
177
SÄKERHET
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
FUNKTIONSFEL
STOPPLJUS
(brandgul)
Varningslampan (där förutsedd) tänds
(på vissa versioner visas meddelande på
displayen) när det finns ett fel på stopp-
ljusen. Felet kan bero på att lampan har
bränts, att motsvarande skyddssäkring
har gått eller att elanslutningen har
avbrutits.
T
DIMBAKLJUS
(brandgul)
Varningslampan tänds samti-
digt som dimbakljusen tänds.
DIMLJUS
(grön)
Varningslampan tänds samti-
digt som dimstrålkastarna tänds.
4
5
POSITIONSLJUS
(grön)
FOLLOW ME HOME
(grön)
Positionsljus
Varningslampan tänds samtidigt som po-
sitionsljusen tänds.
Follow me home
Varningslampan tänds (tillsammans
med meddelande på displayen) när den-
na funktion används (se avsnittet ”Fol-
low me home” i detta kapitel ”Instru-
mentpanel och reglage”).
3
2
HELLJUS (blå)
Varningslampan tänds samti-
digt som helljuset tänds.1
HÖGER KÖRRIKT-
NINGSVISARE
(grön)
Varningslampan tänds när körriktnings-
visarnas spak flyttas uppåt eller, till-
sammans med vänster blinkers, när var-
ningsljusens knapp trycks ner.
E
R
HÖGER KÖRRIKT-
NINGSVISARE
VÄNSTER (grön)
Varningslampan tänds när körriktningsvi-
sarnas spak flytts nedåt eller, tillsammans
med höger blinkers, när varningsljusens
knapp trycks ner.
165-180 Alfa 159 SV:165-180 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:52 PM Page 177

178
SÄKERHET
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
RESERV TANK
– BEGRÄNSAD
RÄCKVIDD (brandgul)
Varningslampan på bränslemätaren
tänds när det finns ungefär 10 liter bränsle
kvar i tanken. Vid räckvidd på under 50 km
visas på vissa versioner även ett medde-
lande.
FUNKTIONSFEL
SKYMNINGSSENSOR
(brandgul)
(för versioner/
marknader där förutsedd)
Om varningslampan (eller om, på vissa ver-
sioner, symbolen visas på displayen till-
sammans med ett meddelande) förblir tänd
vid ett funktionsfel på skymningssensorn.
FUNKTIONSFEL
PARKERINGSSENSORER
(brandgul)
(för versioner/
marknader där det förutses)
Om varningslampan (eller om, på vissa ver-
sioner, symbolen visas på displayen till-
sammans med ett meddelande) förblir tänd
när ett funktionsfel detekteras på parke-
ringssensorerna.
FUNKTIONSFEL
REGNSENSOR
(brandgul)
(för versioner/
marknader där förutsedd)
Varningslampan (där förutsedd) tänds (på vis-
sa versioner visas ett meddelande på display-
en) när det finns ett fel på regnsensorn.
1
u
t
K
är avslutad. Proceduren tar i genomsnitt
15 minuter. De optimala villkoren, för att
utföra en regenerering av DPF-filtret, upp-
nås genom att hålla bilen i gång på en has-
tighet på 60 km/h med ett varvtal på un-
gefär 2 000 motorvarvtal. När denna var-
ningslampa tänds betyder inte detta att det
finns ett fel på bilen och den behöver föl-
jaktligen inte lämnas in på verkstad. Sam-
tidigt med att varningslampans tänds visas
ett displaymeddelande (På version/marknad
där detta förutses)
.
Om varningslampan Kblin-
kar under körningen, ska
man kontakta en auktori-
serad Alfa Romeo-verkstad.
RENGÖRING AV DPF
(PARTIKELFILTER)
PÅGÅR (endast
dieselversioner
med DPF — brandgul)
Genom att föra in nyckeln i tändningskon-
takten tänds varningslampan men den ska
släckas igen efter några sekunder. Var-
ningslampan tänds och lyser med fast sken
för att visa att DPF måste ta bort infång-
ade partiklar under regenereringen. Var-
ningslampan tänds inte varje gång DPF re-
genereras utan bara när körförhållandena
kräver att föraren uppmärksammas på det-
ta. För att släcka lampan måste man hålla
bilen i rörelse till dess att regenereringen
h
Fordonets hastighet ska
alltid anpassas efter tra-
fiksituationen, väderförhållan-
dena och gällande trafikregler.
Observera att det går att stänga
av motorn även om varnings-
lampan för DPF lyser, men ock-
så att frekventa avbrott av re-
genereringsprocessen kan leda till
att motoroljan förbrukas snab-
bare. Därför bör man vänta till
dess att varningslampan släcks
innan man stänger av motorn en-
ligt indikationerna ovan. Vi avrå-
der från att låta regenereringen
av DPF slutföras med stillastå
-
ende bil.
VARNING
Ü
KONSTANTFART-
HÅLLARE (grön)
(till versioner/marknader
där den förutses)
Varningslampan tänds (på vissa versioner
tillsammans med meddelande på display-
en) när konstantfarthållarens inställnings-
knapp vrids till läget
Ü.
165-180 Alfa 159 SV:165-180 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:52 PM Page 178

179
SÄKERHET
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
FUNKTIONSFEL
RUTORNAS
KLÄMSKYDDS-
SYSTEM (brandgul)
Om varningslampan (eller om, på vis-
sa versioner, symbolen visas på dis-
playen tillsammans med ett medde-
lande) förblir tänd när ett funktionsfel
på rutornas klämskyddssystem.
Kontakta i detta fall en auktoriserad
Alfa Romeo-verkstad.
Innan du kontakter en auktoriserad
Alfa Romeo-verkstad, utför en initiering
av rutorna (se avsnittet ”Elektroniska
nyckel” i avsnittet ”Instrumentpanel
och reglage”). Kontakta en auktorise-
rad Alfa Romeo-verkstad om problemet
kvarstår.
OTILLRÄCKLIG
SPOLARVÄTSKENIVÅ
(brandgul)
Varningslampan (där förutsedd) tänds
(på vissa versioner visas meddelande på
displayen) när spolarvätskans nivå är
under det förutsedda miniminivån.
5
)
ÖVERSKRIDEN
HASTIGHETSGRÄNS
En ljudsignal hörs när bilen kör
fortare än den hastighetsgräns ( t.ex
120 km/h) som ställts in på Inställ-
ningsmenyn (se avsnittet ”Flerfunktio-
nell display” eller ”Flerfunktionell in-
ställbar display” i kapitlet ”Instrument-
panel och reglage”) och displayen visar
ett meddelande och symbol (röd).
FUNKTIONSFEL
T.P.M.S.-SYSTEMET
(för versioner/marknader
där det förutses)
På vissa versioner visas meddelande
+ symbol på displayen (brandgul) när
ett fel upptäckts i bevakningssystemet
för däcktrycket T.P.M.S. I så fall ska
du snarast möjligt vända dig till Alfa
Romeos servicenät.
Om man monterar ett eller flera hjul
utan sensor, visas ett varningsmedde-
lande på displayen tills de ursprungliga
förhållandena har återställts.
KONTROLLERA
DÄCKTRYCKET
(för versioner/marknader
där de förutses)
På vissa versioner tillsammans visas ett
meddelande och symbol (brandgul) på
displayen för att signalera att däck-
trycket är under rekommenderat värde
för att garantera en maximal livslängd
på däcket och en optimal bränsleför-
brukning och/eller en långsam tryck-
förlust.
Om två eller flera däck befinner sig i det-
ta tillstånd, visas på displayen indika-
tionerna för varje däck i tur och ordning.
I så fall, råder vi dig att återställa kor-
rekta tryckvärden (se kapitel ”Tekniska
specifikationer”).X
n
n
165-180 Alfa 159 SV:165-180 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:52 PM Page 179

180
SÄKERHET
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
OTILLRÄCKLIGT
DÄCKTRYCK
(för versioner/marknader,
där förutsett)
På vissa versioner visas ett meddelandet
+ symbol på displayen (röd) (tillsam-
mans med en akustisk signal) om tryck-
et i ett eller flera däck sjunker under det
förinställda gränsvärdet. På detta sätt,
varnar T.P.M.S.-systemet föraren och sig-
nalerar möjligheten att däcket/däcken
är platta och kanske har punkterats.
UPPMÄRKSAMMAKör inte med ett
eller flera platta däck, eftersom fordonets
körbarhet kan äventyras. Stoppa bilen
utan att göra plötsliga inbromsningar el-
ler styrningar. Byt omedelbart hjulet med
reservhjulet (på versioner/marknader
där detta förutses) eller reparera däck-
et med den särskilda satsen (se stycket
”Byta hjul” i kapitel ”I nödläge”) och
vänd dig snarast möjligt till Alfa Romeos
servicenät.
DÄCKTRYCK INTE
LÄMPLIGT FÖR
HASTIGHETEN
(för versioner/marknader
där de förutses)
Om du skall köra på en hastighet som
överstiger 160 km/h måste däcken blå-
sas upp till ett tryck för total belastning
(se avsnittet ”Tryck på kalla däck” i ka-
pitlet ”Tekniska specifikationer”).
På vissa versioner, om T.P.M.S.-systemet
detekterar att trycket på eller flera däck
inte är lämpligt för hastigheten, visas ett
meddelande + symbol på displayen
(brandgul) som förblir tänd tills fordonets
hastighet går ner under den förutsedda
gränsen.
UPPMÄRKSAMMAI detta villkor
skall hastigheten omedelbart minskas
eftersom en överhettning av däcket kan
oåterkallerligen äventyra prestandan och
varaktigheten, och i sällsynta fall med-
föra att däcket exploderar. UPPMÄRKSAMMAOm du vill köra
på en hög hastighet (över 160 km/h)
måste du stanna när symbolen tänds på
displayen för att anpassa däcktrycket (se
avsnittet ”Tryck på kalla däck” i kapitlet
”Tekniska specifikationer”).
nn
165-180 Alfa 159 SV:165-180 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:52 PM Page 180

181
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
I I

N N
Ö Ö
D D
L L
Ä Ä
G G
E E
I nödsituationer rekommenderas det att ringa gratisnumret som står
i Garantihäftet. Ett annat alternativ är att gå till www.alfaromeo.com
för att söka efter närmaste auktoriserade verkstad.
STARTA MED RESERVBATTERI ............................. 182
BYTA HJUL ...................................................... 183
SATS FÖR SNABBREPARATION AV DÄCK
FIX&GO automatic............................................ 190
BYTA LAMPA .................................................... 196
BYTA UTVÄNDIG LAMPA ..................................... 199
BYTA INVÄNDIG LAMPA ..................................... 205
BYTE AV SÄKRINGAR ......................................... 209
LADDA BATTERIET ............................................. 219
LYFTA BILEN .................................................... 220
BOGSERING AV BILEN ....................................... 221
181-222 Alfa 159 SV:181-222 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:54 PM Page 181