4
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
NØD
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
REGISTER
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGERINSTRUMENTPANEL ......................................................... 5
SYMBOLER............................................................................. 7
FIAT CODE SYSTEMET ..................................................... 7
NØGLERNE........................................................................... 8
ALARM ................................................................................... 11
TÆNDINGSLÅS ................................................................... 12
INSTRUMENTPANEL ......................................................... 13
INSTRUMENTGRUPPE ...................................................... 14
REKONFIGURERBART
MULTIFUNKTIONSDISPLAY ........................................... 16
TRIP COMPUTER ................................................................ 25
FORSÆDER ........................................................................... 28
BAGSÆDER .......................................................................... 29
NAKKESTØTTER ................................................................ 30
RAT ......................................................................................... 31
FØRERSPEJLE ........................................................................ 31
KLIMATISERING .................................................................. 33
MANUELT KLIMAANLÆG ............................................... 34
AUTOMATISK DUAL ZONE-KLIMAANLÆG ............ 40
UDVENDIG BELYSNING .................................................. 47
RENGØRING AF RUDER ................................................. 49
CRUISE CONTROL ............................................................ 52INDVENDIG BELYSNING ................................................. 54
KONTAKTER ....................................................................... 55
BRÆNDSTOFBLOKERINGSSYSTEM......................... 57
INDVENDIGT UDSTYR...................................................... 58
SKY-DOME SOLTAG ......................................................... 62
DØRE ...................................................................................... 64
ELDREVNE ............................................................................ 66
BAGAGERUM ....................................................................... 68
MOTORHJELM ..................................................................... 71
BAGAGEBÆRER/SKIHOLDER ......................................... 73
LYGTER .................................................................................. 74
ABS-SYSTEM ......................................................................... 76
ESP-SYSTEM .......................................................................... 78
EOBD-SYSTEMET ................................................................ 83
SYSTEM TIL KONTROL AF DÆKTRYK T.P.M.S. ....... 84
SPORT BOOST-FUNKTION............................................. 87
FACILITETER TIL INSTALLERING AF NAVIGERINGS-
SYSTEM (MY PORT)............................................................ 88
TILBEHØR, KØBT AF BRUGEREN ................................ 88
PÅFYLDNING AF KØRETØJET ...................................... 89
BESKYTTELSE AF MILJØET .............................................. 90
P P
A A
N N
E E
L L
O O
G G
B B
E E
T T
J J
E E
N N
I I
N N
G G
S S
A A
N N
O O
R R
D D
N N
I I
N N
G G
E E
R R
52
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
NØD
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
REGISTER
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
CRUISE CONTROL
(regulering af
konstant hastighed)
(kun for versioner/
markeder hvor
monteret)
Denne elektronisk styrede enhed hjælper
føreren med at holde den ønskede fart, og
gør det muligt at køre ved en hastighed
over 30 km/t uden at røre gaspedalen, på
længere strækninger med tør vej og kun
med mindre kørevariationer (f.eks. mo-
torvejsstrækninger). Brug af denne an-
ordningen er derfor ikke fordelagtig på
trafikerede veje udenfor byerne. Brug ik-
ke anordningen i byen.AKTIVERING AF SYSTEMET
Drej knoppen A-fig. 39til position ON.
Anordningen kan ikke aktiveres ved 1
.gear
eller bakgear, men det anbefales at akti-
vere den ved gear, der er lig med eller
højere end 4
.gear.
Ved kørsel ned ad bakke med fartpiloten
tilkoblet kan bilens fart komme en smule
over den valgte fart.
Aktiveringen vises ved, at kontrollampen
Ütænder, og den tilhørende meddelelse
vises på instrumentbrættet (kun for ver-
sioner/markeder hvor monteret).LAGRING AF KØRETØJETS
HASTIGHED
Gå frem på følgende måde:
❒drej knoppen A-fig. 39til ON, og før
køretøjet til den ønskede hastighed ved
at trykke på speederpedalen;
❒flyt grebet opad (+) i mindst 1 sekund
og slip det: bilens hastighed bliver gemt
i hukommelsen, og du kan nu tage fo-
den af gaspedalen.
Hvis det er nødvendigt (for eksempel ved
overhaling), er det muligt at øge hastig-
heden ved at træde på speederpedalen:
Når du tager foden af gaspedalen, genop-
tager bilen den indstillede fart.
fig. 39F0M0064m
53
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
NØD
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
REGISTER
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
GENOPRETTELSE AF LAGRET
HASTIGHED
Hvis anordningen er slået fra, for eksem-
pel ved at træde på bremse- eller kob-
lingspedal, genoprettes den lagrede ha-
stighed på følgende måde:
❒accelerer gradvist til du når en hastig-
hed, der er tæt på den lagrede hastig-
hed;
❒sæt i det gear, der var valgt ved lagrin-
gen af hastigheden;
❒tryk på knappen RES B-fig. 39.
ØGE LAGRET HASTIGHED
Det kan ske på to måder:
❒ved at træde på gaspedalen og efterføl-
gende lagre den nye, opnåede hastig-
hed;
eller
❒ved at flytte grebet opad (+).
Hver gang grebet flyttes, svarer det til en
hastighedsforøgelse på cirka 1 km/t, mens
hastigheden varierer kontinuerligt hvis
grebet holdes oppe. SÆNKE LAGRET HASTIGHED
Det kan ske på to måder:
❒ved at slå anordningen fra, og efterføl-
gende lagre den nye hastighed;
eller
❒ved at flytte grebet nedad (–) indtil den
nye hastighed nås, der automatisk bli-
ver lagret.
Hver gang grebet flyttes, svarer det til en
hastighedsreduktion på cirka 1 km/t, mens
hastigheden varierer kontinuerligt hvis
grebet holdes nede.
DEAKTIVERING AF SYSTEMET
Anordningen kan slås fra af føreren på føl-
gende måder:
❒ved at dreje knoppen Atil positionen
OFF;
❒ved at slukke motoren;
❒ved at træde på bremsepedalen;
❒ved at træde på koblingspedalen;
❒ved at træde på gaspedalen; i dette
tilfælde bliver systemet ikke reelt fra-
koblet, men kravet om acceleration har
fortrinsret frem for systemet. Cruise
control er dog stadig aktiv, uden at det
er nødvendigt at trykke på knappen
RES B-fig. 39for at vende tilbage til
de tidligere forhold, når accelerationen
er slut.
Anordningen frakobles automatisk i føl-
gende tilfælde:
❒hvis systemerne ABSeller ESPgriber
ind;
❒med køretøjshastighed under den fast-
satte grænse;
❒i tilfælde af fejl i systemet.
Gearstangen må ikke sættes
i frigear under kørslen når
anordningen er aktiveret.
VIGTIGT
I tilfælde af fejl eller fejldrift
for anordningen, skal du dre-
je knoppen A til OFF og rette hen-
vendelse til Abarths Assistancenet-
værk.
VIGTIGT
132
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG KØRSEL
NØD
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
REGISTER
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
SLID PÅ
BREMSEKLODSER
(ravgul)
Symbolet vises på displayet sammen med
den tilhørende meddelelse hvis bremse-
klodserne er slidt. I så fald skal de udskif-
tes så hurtigt som muligt.
d
REGULATOR FOR
KONSTANT
HASTIGHED
(CRUISE CONTROL)
(kun for versioner/markeder hvor
monteret) (grøn)
Symbolet vises på displayet sammen med
den tilhørende meddelelse når dreje-
knappen til Cruise Control bliver drejet til
positionen ON.
Ü
GENERELLE RÅD
(ravgul)
Symbolet vises på displayet sammen
med den tilhørende meddelelse ved
følgende begivenheder.
Displayet viser de tilhørende meddelelser.
Fejl i sensor for motorolietryk
Symbolet vises på displayet sammen med
den tilhørende meddelelse når der regi-
streres en fejl i motorolietryksensoren.
Kontakt snarest Abarths Assistancenet-
værk for at få fejlen rettet.
Intertikontakt for
brændstofspærring
Symbolet vises på displayet sammen med
den tilhørende meddelelse når brænd-
stofblokeringens inertiafbryder griber ind.
è
Fejl i system til overvågning af
dæktryk (kun for versioner/
markeder hvor monteret)
Symbolet vises på displayet sammen med
den tilhørende meddelelse når der regi-
streres en fejl i systemet til overvågning af
dæktryk T.P.M.S. (kun for versioner/ mar-
keder hvor monteret).
Kontakt i så fald Abarths Assistancenet-
værk hurtigst muligt.
Hvis der monteres et eller flere hjul uden
sensor, tænder kontrollampen på instru-
mentbrættet indtil de oprindelige betin-
gelser er genetableret.
197
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
NØD
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
REGISTER
Bagrudevasker
- betjeningsknap ............................... 49
- væskestand ..................................... 168
Bagrudevisker
- betjeningsknap ............................... 49
- sprinklerdyser ................................ 175
- viskerblade ...................................... 174
Bagsmæk ............................................... 68
Barnestol “Isofix Universale” ........... 102
Batteri
- kontrol af ladetilstand og
elektrolytniveau.............................. 171
- opladning af batteri ....................... 157
- start med hjælpebatteri ............... 134
Belastningsbegrænsere ...................... 94
Beskyttelse af miljøet ......................... 90
Betjeningsknapper .............................. 55
Bilchassis (mærkning) ......................... 182
Brændstofdæksel ................................ 89
Brændstofpåfyldning ........................... 89
Brændstofblokeringssystem............... 57
Brake Assist (nødbremse assistance) 78Bremser
- specifikationer ................................ 186
- væskestand ..................................... 169
Bremsevæskeniveau ........................... 169
Brændstof
- brændstofspærrebloke-
ringssystem...................................... 57
- niveauindikator ............................. 15
Brug af manuel gearkasse .................. 113
Cigarettænder .................................... 60
Cruise Control (regulator for
konstant hastighed ) ........................ 52
DØre .................................................... 64
Dækreparation ..................................... 135
Dæktryk ................................................ 189
Dæk
- dækkenes påskrifter, tydning ...... 187
- dæktryk ........................................... 189
- fabriksmonterede .......................... 189
- reparation ....................................... 135
- vedligeholdelse ............................... 173
Dimensioner ........................................ 190
ABS ...................................................... 76
Afviserblink
- betjeningsknap ............................... 48
- skift af forreste pære .................... 142
- udskiftning af bageste pære ......... 143
- udskiftning af side pære ............... 143
Airbag forsæder .................................. 103
Aircondition, manuel ......................... 34
Alarm .................................................... 11
Anhængertræk
- monterin af trækkrog ................... 118
Armlæn.................................................. 59
Askebæger............................................. 60
ASR ........................................................ 81
- tilslutning/frakobling....................... 82
Automatisk dual zone-klimaanlæg .... 40
BØrn, sikker befordring af ............... 97
Bagagerum ............................................ 68
- åbning og lukning af bagsmækken 68
- nødåbning af bagsmækken ........... 69
- udvidelse ......................................... 69
A A
L L
F F
A A
B B
E E
T T
I I
S S
K K
R R
E E
G G
I I
S S
T T
E E
R R
199
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
NØD
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
REGISTER
Positionslys
- betjeningsknap ............................... 47
- skift af forreste pære .................... 141
- udskiftning af bageste pære ......... 143
Præstationer ........................................ 191
Predisposizione sistema di navigazione
(My Port) ............................................ 88
Radiosendere og mobiltelefoner .... 89
Rat (indstilling) .................................... 31
Ratindstilling ......................................... 31
Ratlås ..................................................... 12
Regnsensor .......................................... 50
Regulator for konstant hastighed
(Cruise Control) .............................. 52
Rekonfigurerbart.................................. 16
Ruder (rengøring) ............................... 178
Ruder, eldrevne.................................... 66
Rygersæt ............................................... 60
Sædeindstilling ................................28-29
Sæder
- indstilling ......................................... 28
- nedlægning (bagsæder) ................. 29
- rengøring ......................................... 179
Selestrammere .................................... 94Side Airbag ........................................... 106
Sikkerhed .............................................. 91
Sikkerhedsseler
- almindelige råd ............................... 95
- anvendelse ..................................... 92
- belastningsbegrænsere ................. 94
- vedligeholdelse ............................... 97
Sikringer (udskiftning) ........................ 148
Snekæder .............................................. 119
Solskærme ............................................ 61
Soltag ..................................................... 62
Speedometer (hastighedsviser) ...... 14
Spejle
- indvendig ......................................... 31
- udvendige ........................................ 32
Start af motor
- nødsart ............................................ 134
- opstartsprocedure......................... 110
- opvarmning af netop startet
motor ............................................. 111
- slukning af motor ......................... 111
- start med hjælpebatteri ............... 134
- start med inerti manøvre ............ 134
- tændingslås ...................................... 13
Start og k
Ørsel .................................... 109 - identifikationskode ........................ 184
- mærkning ........................................ 182
- tekniske data .................................. 184
Motorhjelm .......................................... 71
Motorolie
- forbrug ............................................. 167
- kontrol af niveau .......................... 167
- tekniske specifikationer ............... 193
Motorolieniveau .................................. 167
Motorrum (vask) ................................ 178
NØglerne ............................................. 8
N
Øgle med fjernbetjening.................. 8
Nærlys
- betjeningsknap ............................... 47
- udskiftning af pære ........................ 142
Niveauer ............................................... 166
Nummerpladebelysning ..................... 145
Omdrejningstæller ............................ 14
Pærer, udskiftning
- generelle anvisninger .................... 139
- pæretyper ....................................... 139
Parkering .............................................. 112
Personbilens trækning ....................... 159
Pollenfilter ............................................ 170