Page 274 of 336

272
SPØRGSMÅL SVA R LØSNING
Systemet modtager ikkeSMS'er.Bluetooth funktionen kan ikke sende SMS'er videre til systemet.
Brug dit SIM-kort og den interne telefon.
Det anvendte SIM-kort består af to ens kort.
Brug det originale SIM-kort for at modtage SMS'er.
Jeg kan ikke opdatereinteressepunkterne med risikozoner.
Navigation Menu - "Update personal POI" (importer mine interessepunkter) vises ikke. Kontroller at det anvendte medie til opdateringen (SD-kort eller USB-stik) er korrekt sat i.
En fejlmeddelelse vises efter proceduren.
- Gentag hele proceduren.
- Kontakt et PEUGEOT værksted, hvis fejlenfortsætter.
- Kontroller at dataene på MEDIA leveres fra etautoriseret PEUGEOT værksted.
Stemmefrekvenserne (DTMF) er ikke aktiveretunder samtalen og jegindtaster numrene påtastaturet.
Tastaturets tal er kun aktiveret ved opkald, hvis visningen er itelefonfunktion.
For at aktivere dem trykkes der på tasten MODE, indtil telefonen vises på skærmen.
Et farligt sted, som ikkevedrører mig, vises påskærmen.
De farlige steder vises i nærheden af et interessepunkt, som er angivet i kartografi en og i forbindelse med en k¯reretning.
Det kan ske, at alarmen udl¯ses ved k¯rsel under en vej eller i nÊrheden af en vej med en radar.
Page 275 of 336
273
WIP Nav er sikret, så det kun fungerer i din bil. Hvis det skal monteres i en anden bil, skal et autoriseretPEUGEOT værksted kontaktes for at få systemet konfi gureret.
Nogle af funktionerne beskrevet i denne instruktionsbogvil f¯rst vÊre tilgÊngelige senere p Âret.
WIP Nav
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre opmærksomhedskrævende betjening af systemet, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbrydes WIP Nav efter, atenergisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikke afl ades.
MULTIMEDIE RADIO/BLUETOOTH-TELEFON
GPS EUROPA MED SD-KORT
●
01 Oversigt
INDHOLDSFORTEGNELSE
●
02 Generel funktion
●
03 Navigation
●
04 Trafi kmeldinger
●
05 Radio
●
06 Afspilning af musikmedier
●
07 Bluetooth-telefon
●
08 Konfi guration
●
09 Betjeningsknapper ved rattet
●
10 Menuoversigt
●
Ofte stillede spørgsmål
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
274
275
277
284
286
287
290
292
293
294
297
Page 292 of 336

290
1
2
3
2 1 4
07
*
De tilgængelige tjenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet og om det anvendte Bluetooth-udstyr er kompatibelt. Se i telefonens brugermanual, eller kontakt teleoperatøren for at se, hvilke tjenester du har adgang til. Der fi ndes en liste over egnede mobiltelefoner i forhandlernettet.
BLUETOOTH-TELEFON
TILSLUT EN TELEFON
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfrie system i WIP Nav kuun foretages, når bilen holder stille med tændingen tilsluttet.
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion.
Den senest tilsluttede telefon tilsluttes automatisk.
Indtast ID-koden på telefonen. Den kode, som indtastes, vises på skærmen.
For at ændre den tilsluttede telefon,trykkes der på knappen PHONE ogvælg herefter "Phone Menu, og tryk på drejeknappen for at godkende.
Når telefonen er tilsluttet, kan WIP Nav synkronisere aadressebogen og oversigten over opkald. Denne synkronisering kan tage nogle minutter*.
Vælg "Connect phone" (tilsluttelefon). Vælg telefonen, og tryk for at godkende.
Listen over allerede tilsluttede telefoner (maks. 4) visees påmultifunktionsdisplayet. Vælg den ønskede telefon forr at foretage en ny tilslutning.
Tryk på knappen PHONE.
For at foretage den første tilslutning,vælges "Search phone" (søg efter telefon), og tryk på drejeknappen for at godkende. Vælg herefter navnet påtelefonen.
SEARCH PHONE
CONNECT PHONE
Page 293 of 336

291
07
2 1
1
3 2
Tryk for enden af ratkontakten for at acceptere opkaldet eller læggepå efter en samtale.
Vælg fanen "Yes" (ja) for at acceptere eller "No" (nej) for atafvise, og godkend ved at trykke pådrejeknappen.
MODTAG ET OPKALD
FORETAG ET OPKALD
Når du modtager et opkald, høres en ringetone og en overlappende meddelelse vises på multifunktionsdisplayet.
YES
Læg på ved at trykke på knappen PHONE, eller tryk på drejeknappen,og vælg "End call" (læg på),og godkend ved at trykke pådrejeknappen.
END CALL
Tryk på knappen PHONE.
Vælg "Dial number" (tryk nummer), og tryk herefter telefonnummeret pådet virtuelle tastatur.
Vælg funktionen Phone Menu(telefonmenu), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Listen over de sidste 20 ind- og udgående opkald fra bbilen visesunder Phone Menu (telefonmenu). Du kan vælge et nuummer ogtrykke på drejeknappen for at foretage opkaldet.
NO
Et telefonnummer kan ligeledes vælges ud fra adresseebogen.Du kan vælge "Dial from address book" (ring fra adresssebogen). WIP Nav kan gemme op til 4000 kort.
Tryk i mere end to sekunder i enden af ratkontakten foor at få adgangtil adressebogen.
PHONE MENU
DIAL NUMBER
For at slette et nummer trykkes der på tasten PHONE, ogg et langt tryk pået opkaldsnummer viser en liste over handlinger, hvor maan kan vælge:
Delete entry (slet indtastning)
Delete list (slet liste)
BLUETOOTH-TELEFON
Page 302 of 336
300
SPØRGSMÅL SVA R LØSNING
Ventetiden, efter en CD er sat i, er lang. Ved indsættelse af et nyt medie læser systemet et vist antal data(indholdsliste, titel, kunstner, osv.). Det kan tage nogle sekunder.
Det er normalt.
Jeg kan ikke få tilsluttet min Bluetooth-telefon. Telefonens Bluetooth er eventuelt deaktiveret eller apparatet kan ikkeregistreres.
- Kontroller at din telefons Bluetooth er aktiveret.
- Kontroller at din telefon kan registreres.
Lyden fra den tilsluttedeBluetooth-telefon høres ikke.
Lyden afhænger både af systemet og af telefonen.
Forøg lydstyrken i WIP Nav, evt. til maks., og forøg telefonens lyd, om nødvendigt.
Page 303 of 336
301
WIP Sound
Din WIP Sound er kodet, så den kun virker i denne bil. Hvis den skal installeres i en anden bil, bedes du kontakte et PEUGEOT værksted for at få systemet korrekt konfi gureret.
Af sikkerhedsmÊssige grunde skal f¯reren foretage de handlinger, der krÊver sÊrlig opmÊrksomhed, nÂr bilen holder stille.
NÂr motoren er standset, afbrydes radioen muligvis efter nogle minutter for at spare p str¯mmen.
RADIO/HÅNDFRIT SÆT
• 01 Oversigt
INDHOLDSFORTEGNELSE
• 02 Hovedmenu
• 03 Kommunikation
• 04 USB-afspiller
• 05 Bluetooth-funktioner
• 06 Ratkontakter
• 07 Konfi guration
• 08 Menuoversigt
• Ofte stillede spørgsmål
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s
.
s.
s.
302
303
304
307
310
312
313
314
316
Page 312 of 336

310
11
66
22
77
44
99
55
101
33
88
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
05WIP BLUETOOTH
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfrie Bluetooth-system i bilradioen kunforetages, når bilen holder stille med tændingen tilsluttet.
Tryk på tasten MENU:
Et vindue vises med "Søgning i gang...".
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion.
I menuen vælges:
- Bluetooth-telefoni - Audio
- Konfi guration af Bluetooth
- Udfør en Bluetooth-søgning
De tilbudte tjenester afhænger af telefonnettet, SIM-kortet og de anvendte Bluetooth-enhederskompatibilitet.I brugsanvisningen til telefonen og hos teleoperatøren kan man få oplysninger om, hvilke tjenester man har adgang til. Der fi ndes en liste over de mobiltelefoner, der har det bedste udbud. Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted.
BLUETOOTH-TELEFON
SKÆRM C
Med menuen TELEPHONE får man bl.a. adgang til følgendefunktioner: Register *
, opkaldsliste, styring af sammenkoblinger.
De 4 første genkendte telefoner vises i dette vindue.
Et virtuelt tastatur vises på skærmen:Indtast en kode på mindst 4 tal. Godkend med OK.
Hvis det ikke lykkes, er antallet af forsøg ubegrænset.
På listen vælges den telefon, der skal tilsluttes. Man kan kun tilslutte en telefon ad gangen.
En besked vises på den valgte telefons skærm for at acceptere sammenkoblingen; indtast den sammekode på telefonen, og godkend med OK.
"Sammenkobling Navn_telefon udført" vises på skærmen.Den automatisk tilladte tilslutning aktiveres først, efter at telefonen er konfi gureret. Registret og opkaldslisten er tilgÊngelige efter synkroniseringsfristen.
SAMMENKOBLING AF TELEFON
*
Hvis kompatibiliteten med din telefon er fuldstændig.
Sammenkoblingen kan ligeledes startes fra telefonen.
Page 313 of 336

311
05
11
22
11
22
33
22
11
MODTAGE OPKALD
Når et opkald modtages, aktiveres en ringetone, og der vises en meddelelse på multifunktionsdisplayet. Start sammenkoblingen mellem telefonen og bilen. Sammenkoblingen kan startes fra bilenstelefonmenu eller via telefonens tastatur. Sepunkt 1 til 10 på de foregående sider. Under sammenkoblingsfasen skal bilen holde stille, ognøglen være på tænding.
I telefonmenuen vælges den telefon, der skal tilsluttes.
Vælg fanen YES (ja) på displayet ved hjælp af tasterne, og godkend med OK.
Tryk for enden af kontaktarmen ved rattet for atbesvare opkaldet.
I menuen Bluetooth-telefoni Audio vælges Styr telefonopkald og Ring,Opkaldsliste eller Register.
Tryk i mere end to sekunder for enden af ratkontaktarmen for at få adgang til dit register.
Eller
For at ringe til et nummer anvendes telefonenstastatur, når bilen holder stille.
FORETAGE OPKALD
STREAMING AUDIO BLUETOOTH
(TILGÆNGELIG I LØBET AF ÅRET)
Trådløs udsendelse af telefonens musikfi ler via lydanlægget.Te l efonen skal kunne styre egnede Bluetooth-profi ler (A2DP / AVRCP).
*
I visse tilfÊlde skal afspilning af lydfi ler startes fra tastaturet. **
Hvis telefonen understøtter funktionen.
Lydanlægget tilsluttes automatisk tilen telefon, der lige er tilsluttet.
Aktiver streaming ved at trykkepå knappen SOURCE * . Styringaf musiknumre, der ofte lyttes til,er mulig via tasterne på radioensfrontpanel og ratkontakterne ** .Tekstoplysninger kan vises påskærmen.
WIP BLUETOOTH