2010.5 Peugeot 308 SW BL audio

274
01
11
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Silnik wyłączony - Krótkie wciśnięcie: włączenie. - Długie wciśnięcie: pauza przy odtwarzaniu CD, wyciszenie radia. Silnik włączony - Krótkie wciśnięcie: pauza przy odtwarzaniu CD, wyciszenie radia. - Długie wciśnięcie: reinicjalizacja systemu.
2. Regulacja głośności (niezależnie dla każdego źródła, w tym również komunikatów i alarmów nawigacji).
3. Dostęp do Radio Menu (Menu radia). Wyświetlenie listy stacji.
4. Dostęp do Music Menu (Menu muzyki). Wyświetlenie utworów.
6. Dostęp do Phone Menu (Menu telefonu). Wyświetlenie listy połączeń.
7. Dostęp do Menu "MODE". Wybór wyświetlania: Radio, Karta, NAV (jeżeli trwa nawigacja), Telefon (jeżeli trwa rozmowa), Komputer pokładowy. Długie wciśnięcie: wyświetlenie ciemnego ekranu (DARK).
8. Dostęp do Navigation Menu (Menu nawigacji). Wyświetlenie ostatnich punktów docelowych.
9. Dostęp do Traffic Menu (Menu informacji drogowych).Wyświetlenie bieżących komunikatów drogowych.
10. ESC: porzucenie bieżącej operacji.
11 . Wysunięcie płyty CD..12. Wybór poprzedniej / kolejnej stacji radiowej z listy. Wybór poprzedniej/następnej płyty CD. Wybór poprzedniego/następnego katalogu MP3. Wybór poprzedniej/kolejnej strony listy.


13. Wybór poprzedniej/kolejnej stacji radiowej. Wybór poprzedniego/kolejnego utworu CD lub MP3. Wybór poprzedniej/kolejnej linii na liście.

14. Przyciski od 1 do 6 : Wybór zapamiętanej stacji radiowej. Wybór płyty CD w zmieniarce CD. Długie wciśnięcie: zapamiętanie słuchanej stacji radiowej.


15. Czytnik karty SD nawigacji (wyłącznie).


16. Pokrętło wyboru wyświetlanych pozycji na ekranie wzależności od kontekstu menu. Naciśnięcie krótkie: menu kontekstowe lub zatwierdzenie. Naciśnięcie długie: specjalne menu kontekstowewyświetlonej listy.

WPROWADZENIE


PANEL WIP Nav
3 - 4. Długie wciśnięcie: dostęp do ustawień audio: balans przód/tył, lewa/prawa strona, niskie/wysokie tony, barwa dźwięku,loudness, automatyczna korekta głośności, zapamiętanie ustawień.
5. Dostęp do Menu SETUP. Długie wciśnięcie: dostęp do zasięgu GPS i do trybu demonstracji.

287
06ODTWARZACZE MUZYCZNE
CD, CD MP3 / WMA
INFORMACJE I ZALECENIA


Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW, należy wybbrać podczasjej nagrywania standard ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, istnieje moożliwość nieprawidłowego odtwarzania dźwięku.Na jednej płycie należy używać jednego standardu naagrywania i najmniejszej możliwej prędkości (maksymalnie 4x), abby zachować optymalną jakość akustyczną.W przypadku CD wielosesyjnej, zaleca się używać staandardu Joliet.


WIP Nav odtwarza jedynie pliki audio z rozszerzeniemm ".mp3" o przepustowości od 8 Kbs do 320 Kbs oraz z rozszerrzeniem".wma" o przepustowości od 5 Kbps do 384 Kbps. Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).
Wszystkie pozostałe formaty plików (.mp4, .m3u...) niee mogą być odtwarzane.
Format MP 3, skrót od MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 33 oraz formatWMA, skrót od Windows Media Audio i własność Micrrosoft są normami kompresji audio, dzięki którym na jednej płyccie CD można zapisać dziesiątki plik

289
3 1
2
06
1
4
2
3
5
4

Podłączyć za pomocą kabla audio JACK/RCA przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3/WMA…) do gniazdaudio (biały i czerwony, typu RCA) umieszczonych w schowku przednim.
Nacisnąć przycisk MUSIC i ponownie nacisnąć przycisk lub wybrać funkcjęMusic Menu (Menu Muzyka) i nacisnąć pokrętło dla zatwierdzeniawyboru.
Wybrać źródło dźwięku AUX i nacisnąć pokrętło dla zatwierdzeniawyboru. Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie.
Wybrać funkcję External device (Wejście dodatkowe) i nacisnąć pokrętło, aby ją włączyć.
EXTERNAL DEVICE


Wyświetlanie i sterowanie odbywa się poprzez wyposażenieprzenośne.










WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)

KABEL AUDIO / RCA NIEDOSTARCZANY

ODTWARZACZE MUZYCZNE

MUSIC MENU

CD CHANGER
SELECT MUSIC

MUSIC MENU


Włożyü jedną lub kilka płyt CD dozmieniarki. Nacisnąć przycisk MUSIC (MUZYKA).

Nacisnąć jeden z przycisków numerycznych, aby wybraćodpowiednią płytę CD.


Wybrać źródło "ZMIENIARKA CD" inacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia wyboru.



Wybrać funkcję "Select music"(WYBIERZ ŹRÓDŁO) i nacisnąćyjęję
pokrętło dla zatwierdzenia wyboru.






ZMIENIARKA CD
ODTWARZANIE CD (NIE ODTWARZA MP3 / WMA)


Ponownie nacisnąć przycisk MUSIC(MUZYKA) lub wybrać funkcję "Music Menu" (MENU MUZYKA) i nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia wyboru.

302
11
22
10101111
133144155
33445566778899
122
01 WPROWADZENIE
1. Włączenie / Wyłączenie oraz regulacja dźwięku.
2. Wysunięcie płyty CD.
3. Wybór trybu wyświetlania na ekranie dla poszczególnychtrybów: Funkcje audio (AUDIO), diagnostyka pojazdu i telefon (TEL).
4. Wybór źr

303
02MENU GŁÓWNE
AUDIO FUNCTIONS (FUNKCJE AUDIO): radio,CD, USB, opcje.
VEHICLE DIAGNOSIS(DIAGNOSTYKA POJAZDU):alarmy.

TELEPHONE (TELEFON): zestaw głośnomówiący, podłączenie, obsługa połączenia.

PERSONNALISATION- CONFIGURATION (PERSONALIZACJA-KONFIGURACJA):parametry samochodu, wyświetlacz, języki.









> EKRAN MONOCHROMATYCZNY C


> EKRAN MONOCHROMATYCZNY A
Szczegółowy wykaz elementów menu znajduje się w części"Rozkład funkcji ekranów" w bieżącym rozdziale.

304
2
33
44
1
22
44
33
11
03AUDIO
Nacisnąć kilka razy przyciskSOURCE i wybrać tuner.


Nacisnąć przycisk BAND AST, abywybrać zakres fal spośród FM1, FM2, FMast, AM.


Nacisnąć na krótko jeden zprzycisków, aby przeprowadzić automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych.


Nacisnąć jeden z przycisków, abyprzeprowadzić ręczne wyszukiwanie stacji radiowych.


Nacisnąć przycisk LIST REFRESH, aby wyświetlić listę dostępnych stacji (maksymalnie 30 stacji). Aby odświeżyü listę, nacisnąć naponad dwie sekundy.





Wybrać ACTIVATE ALTERNATIVEFREQUENCIES (RDS) (WŁĄCZ ŚLEDZENIE RDS) a następnie nacisnąć()(Ą
OK. RDS pojawi się na ekranie.


Wybrać funkcję FM BAND PREFERENCES (KONFIGURACJA FA L F M), a następnie nacisnąć OK.

Wybrać AUDIO FUNCTIONS(FUNKCJE AUDIO), a następnie nacisnąć OK.

Nacisnąć przycisk MENU.

Środowisko naturalne (wzniesienia, budynki, tunele, parkingi, podziemia) może uniemożliwić odbiór,również w trybie RDS. Jest to normalne zjawisko w przypadku fal radiowych i nie jest przyczynąusterki radioodtwarzacza.
RDS



RDS, jeżeli zostanie wyświetlony, umożliwia nieprzerwane słuchanie tej samej stacji dzięki śledzeniu częstotliwości. W pewnych warunkach, śledzenie stacji RDS jest niemożliwe na całym obszarze kraju, ponieważ stacje radiowe nie pokrywają 100% terytorium. Z tegowzględu, na niektórych odcinkach może następować zanik sygnału.






RADIO


WYBÓR STACJI RADIOWEJ

305
03
11
11
22
3333
22
AUDIO
Wkładać wyłącznie płyty o kształcie okrągáym.
Niektóre systemy zapobiegające kopiowaniu płyt, znajdujące sięna oryginalnych lub wypalanych płytach CD, mogą powodowaćzakłócenia niezależne od jakości odtwarzacza.
Nie naciskać przycisku EJECT, włożyü płytę CD audio doodtwarzacza, następuje automatyczne odtwarzanie płyty.

Aby posłuchać płyty, która znajduje się już w odtwarzaczu, należy nacisnąć kilka razy przycisk SOURCE i wybrać CD.
Nacisnąć i przytrzymać jedenz przycisków w celu szybkiego przewijania do przodu lub wstecz.

Włożyć płytę z kompilacją MP3 do odtwarzacza.
Radioodtwarzacz analizuje wszystkie pliki muzyczne, może to trwać od kilku do kilkudziesięciu sekund, a następnie rozpoczyna odtwarzanie.
Na jednej płycie, odtwarzacz CD może odczytać do 255 plików MP3,znajdujących się na 8 poziomach katalogowych. Zaleca się jednak ograniczyć drzewo katalog

306
03
11
22
33
zić system.


Aby móc odczytać płytę CDR lub wypalaną płytę CDRRW należy wybrać podczas nagrywania standardy ISO 9660 poziom 1,2 lubJoliet (zalecane). Jeżeli płyta nagrana jest w innym forrmacie może być odtwarzana niepoprawnie.
Na jednej płycie zaleca się stosowanie takiego sameggo standardunagrywania i najniższej prędkości zapisu (maks. 4x), aaby uzyskać optymalną jakość akustyczną.
W przypadku płyty CD wielosesyjnej zaleca się stosowwać standard Joliet.
Radioodtwarzacz odczytuje wyłącznie pliki z rozszerzeeniem „.mp3” przy częstotliwości próbkowania 22,05 kHz albo 44,1 kkHz. Pozostałepliki (.wma, .mp4, .m3u...) nie będą odtwarzane.






Zaleca się ograniczenie nazw plików do 20 znaków, bbez używaniaznaków specjalnych (np.: „ „ ? ; ù), aby uniknąć probleemów z odtwarzaniem lub wyświetlaniem.










CD MP3

INFORMACJE I ZALECENIA

AUDIO

Włożyü pojedynczo płyty CD do zmieniarki wielogniazdowej.
W zmieniarce jednogniazdowej,nacisnąć LOAD, wybrać numer płytyCD, następnie włożyü płytę CD lubprzytrzymać wciśnięty przycisk LOAD i włożyü kolejno wszystkie płyty CD.
Naciskać przycisk SOURCE i wybrać CD CHANGER (zmieniarka CD).

Nacisnąć jeden z przycisków klawiatury numerycznej, aby wybraćodpowiednią płytę CD.

Nacisnąć jeden z przycisk