Page 169 of 280
10
i
154
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
AKKUMULÁTOR
Hozzáférés az akkumulátorhoz Indítás másik
akkumulátorról
K ö s s e a p i r o s s z í nC k á b e l t e l5 s z ö r
a l e m e r ü l t a k k u m u l á t o r ( A ) , m a j d a
s e g é d a k k u m u l á t o r ( B ) ( + ) p ó l u s á -
hoz.
Az akkumulátor a motortérben található.
A h o z z á f é r é s h e z :
a b e l s5 , m a j d a k ü l s5 k a r s e g í t s é g é -
v e l n y i s s a k i a m o t o r h á z t e t5 t ,
r ö g z í t s e a m o t o r h á z t e t5 k i t á m a s z t ó -
r ú d j á t ,
a s a r u k h o z v a l ó h o z z á f é r é s h e z t á -
v o l í t s a e l a mC a n y a g t a k a r á s t ,
h a s z ü k s é g e s , a z a k k u m u l á t o r k i v é -
teléhez pattintsa ki a biztosítékdo-
bozt. A kábelek kikötése
E m e l j e m e g a r ö g z í t5 k a r t a m a x i m u -
mig.
A kábelek visszakötése
H e l y e z z e a k á b e l n y i t o t t g yC rC j é t ( 1 )
a z a k k u m u l á t o r ( + ) t e s t p o n t j á r a .
N y o m j a l e f ü g g5 l e g e s i r á n y b a n a
g yC rC t ( 1 ) , h o g y m e g f e l e l5 e n i l l e s z -
k e d j e n a z a k k u m u l á t o r h o z .
R e t e s z e l j e a g yC rC t a k a r ( 2 ) l e h a j t á -
s á v a l .
N e e r5 l t e s s e a k a r t , m e r t a r e t e -
s z e l5 d é s l e h e t e t l e n , h a a g yC rC
n i n c s m e g f e l e l5 h e l y z e t b e n ; k e z d -
j e e l ö l r5 l a mC v e l e t e t .
Page 170 of 280
10
!
i
155
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
K ö s s e a z ö l d v a g y f e k e t e k á b e l
e g y i k v é g é t a B segédakkumulátor
( - ) p ó l u s á h o z .
K ö s s e a z ö l d v a g y f e k e t e k á b e l m á -
s i k v é g é t a z e l i n d í t a n d ó g é p k o c s i
t e s t p o n t j á r a ( C ) .
I n d í t s a b e a m o t o r t , m a j d h a g y j a j á r n i .
V á r j a m e g , a m í g a m o t o r v i s s z a t é r
a l a p j á r a t r a , m a j d k ö s s e l e a k á b e l e -
ket. N e k ö s s e k i a s a r u k a t , a m í g j á r a
motor.
Az akkumulátort csak a saruk le-
c s a t o l á s á t k ö v e t5 e n k e z d j e t ö l t e n i .
A z a k k u m u l á t o r o k m é r g e z5 a n y a g o -
k a t , t ö b b e k k ö z ö t t k é n s a v a t é s ó l m o t
tartalmaznak. Megsemmisítésükre
k i z á r ó l a g a t ö r v é n y i e l5 í r á s o k n a k
m e g f e l e l5 e n k e r ü l h e t s o r , é s s o h a ,
s e m m i l y e n k ö r ü l m é n y e k k ö z ö t t n e m
dobhatók ki a háztartási hulladékkal
e g y ü t t .
A használt elemeket és akkumu-
látorokat mindig az erre a célra
l é t e s í t e t t s p e c i á l i s g yC j t5 p o n t o k o n
a d j a l e .
Az akkumulátor feltöltése
a k k u m u l á t o r t ö l t5 v e l
Kösse ki az akkumulátort.
K ö v e s s e a t ö l t5 g y á r t ó j á n a k h a s z -
nálati utasításait.
K ö s s e v i s s z a a z a k k u m u l á t o r t a ( - )
p ó l u s s a l k e z d v e .
E l l e n5 r i z z e a p ó l u s o k é s a s a r u k
tisztaságát. Ha szulfátosodást ész-
l e l ( f e h é r e s v a g y z ö l d e s l e r a k ó d á s ) ,
s z e r e l j e l e é s t i s z t í t s a m e g a z o k a t .
Az akkumulátor lemerülésének
e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n l e v e t t g y ú j -
t á s n á l n e h a g y j a é g v e a f é n y s z ó -
r ó k a t t ö b b s z ö r e g y m á s u t á n ( l á s d
a z " E n e r g i a t a k a r é k o s ü z e m m ó d " c .
r é s z t ) .
H a a g é p k o c s i t e g y h ó n a p n á l h o s z -
s z a b b i d e i g n e m h a s z n á l j a , t a n á -
csos az akkumulátort kikötni. A k i k ö t é s e l5 t t
M i e l5 t t h o z z á k e z d e n e a z a k k u m u -
l á t o r k i k ö t é s é h e z , a g y ú j t á s l e v é t e -
l é t k ö v e t5 e n v á r j o n 2 p e r c e t .
A z a k k u m u l á t o r k i k ö t é s e e l5 t t
c s u k j a b e a t e t5 t , a z a b l a k o k a t é s
a z a j t ó k a t .
A v i s s z a k ö t é s t k ö v e t5 e n
A z a k k u m u l á t o r v a l a m e n n y i v i s s z a -
k ö t é s é t k ö v e t5 e n a d j a r á a g y ú j -
t á s t , é s v á r j o n 1 p e r c e t a z i n d í t ó z á s
e l5 t t , h o g y l e h e t5 v é t e g y e a z e l e k t -
ronikus rendszerek inicializálását.
A mC v e l e t e l v é g z é s é t k ö v e t5 e n f e l -
m e r ü l5 l e g k i s e b b z a v a r e s e t é n i s
f o r d u l j o n a P E U G E O T h á l ó z a t h o z .
A m e g f e l e l5 f e j e z e t t a n u l m á n y o z á s á t
k ö v e t5 e n a z a l á b b i a k ú j r a i n i c i a l i z á l á -
s á t Ö n n e k k e l l e l v é g e z n i e :
- t á v i r á n y í t ó s k u l c s ,
- e l e k t r o m o s a b l a k e m e l5 k é s a z
a j t ó a b l a k o k a u t o m a t i k u s r é s r e
n y i t á s a ,
- G P S f e d é l z e t i n a v i g á c i ó s r e n d - szer.
Page 171 of 280
10
!
i
156
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A z a k k u m u l á t o r m e g f e l e l5 t ö l t é s é -
nek biztosításához tartsa tisztelet-
ben a motor indításához szükséges
i d5 t a r t a m o k a t .
A z a k k u m u l á t o r ú j r a t ö l t é s é h e z n e
h a s z n á l j a s o k s z o r e g y m á s u t á n a
m o t o r ú j r a i n d í t á s á t .
Lemerült akkumulátorral a mo-
t o r t n e m l e h e t b e i n d í t a n i ( l á s d a z
" A k k u m u l á t o r " c . b e k e z d é s t ) .
H a a k é s z e n l é t i á l l a p o t b a t ö r t é n5
áttérés pillanatában éppen telefon-
b e s z é l g e t é s t f o l y t a t :
- a W I P N a v v a g y a W I P S o u n d
k i h a n g o s í t ó s z e t t j é v e l a b e s z é l -
g e t é s 5 p e r c i g m é g f o l y t a t h a t ó ,
- a W I P C o m 3 D r e n d s z e r r e l a m e g k e z d e t t t e l e f o n h í v á s b e f e -
j e z h e t5 .
ENERGIATAKARÉKOS ÜZEMMÓD
Az akkumulátor elégséges töltöttségi
s z i n t j é n e k b i z t o s í t á s a é r d e k é b e n b i z o -
n y o s f u n k c i ó k h a s z n á l a t á n a k i d5 t a r t a -
m á t s z a b á l y o z ó r e n d s z e r .
B i z o n y o s f u n k c i ó k a t , í g y a z a u d i o - é s
t e l e m a t i k a i r e n d s z e r t , a z a b l a k t ö r l5 k e t ,
a t o m p í t o t t f é n y s z ó r ó k a t é s a p l a f o n -
l á m p á k a t ö s s z e s e n l e g f e l j e b b 3 0 p e r c i g
a m o t o r l e á l l í t á s á t k ö v e t5 e n i s h a s z n á l -
h a t j a . Kilépés az üzemmódból
A g é p j á r mC l e g k ö z e l e b b i h a s z n á l a t a -
k o r a f e n t i f u n k c i ó k a u t o m a t i k u s a n ú j -
r a a k t i v á l ó d n a k .
A funkciók azonnali használatához
i n d í t s a b e a m o t o r t , m a j d h a g y j a j á r -
n i :
- a berendezések kb. 5 percig törté- n5 h a s z n á l a t á h o z k e v e s e b b m i n t
1 0 p e r c i g ,
- a b e r e n d e z é s e k k b . 3 0 p e r c i g t ö r t é n5 h a s z n á l a t á h o z t ö b b m i n t
1 0 p e r c i g .
Belépés az üzemmódba
A h a r m i n c p e r c e l t e l t é v e l a z e n e r g i a t a -
k a r é k o s ü z e m m ó d r a v a l ó á t t é r é s t j e l z5
ü z e n e t j e l e n i k m e g a t ö b b f u n k c i ó s k é p -
e r n y5 n , é s a z a k t í v f u n k c i ó k k é s z e n l é t i
állapotba kerülnek.
A B L A K T Ö R L4 L A P Á T CSERÉJE
Leszerelés
E m e l j e m e g a z a b l a k t ö r l5 k a r t .
P a t t i n t s a l e a l a p á t o t é s t á v o l í t s a e l .
Felszerelés
I l l e s s z e h e l y é r e a z ú j l a p á t o t , é s p a t -
tintsa fel.
Ó v a t o s a n h a j t s a v i s s z a a k a r t .
E l s5 a b l a k t ö r l5 l a p á t l e s z e r e l é s e
e l5 t t
A z a b l a k t ö r l5 k h ö z v a l ó h o z z á f é r é s -
h e z a g y ú j t á s l e v é t e l é t k ö v e t5 e g y
p e r c e n b e l ü l mC k ö d t e s s e a z a b l a k -
t ö r l5 - k a p c s o l ó t . E k k o r a z a b l a k t ö r -
l5 k a s z é l v é d5 k ö z e p é r e á l l n a k .
E l s5 a b l a k t ö r l5 l a p á t
v i s s z a s z e r e l é s é t k ö v e t5 e n
A d j a r á a g y ú j t á s t .
A z a b l a k t ö r l5 k n o r m á l h e l y z e t b e á l -
l í t á s á h o z mC k ö d t e s s e i s m é t a z a b -
l a k t ö r l5 - k a p c s o l ó t .
TEHERMENTESÍTÉS ÜZEMMÓD
B i z o n y o s f u n k c i ó k v e z é r l é s é t a z a k k u -
m u l á t o r e n e r g i a s z i n t j é h e z i g a z í t ó r e n d -
szer.
Menet közben a tehermentesítés át-
m e n e t i l e g k i k a p c s o l b i z o n y o s f u n k c i -
ókat, például a légkondicionálót, az
" A I R W A V E " r e n d s z e r t v a g y a h á t s ó a b -
lak páramentesítését, stb.
E g y e s k i k a p c s o l t f u n k c i ó k , a m i n t a z t a
f e l t é t e l e k l e h e t5 v é t e s z i k , a u t o m a t i k u -
s a n i s m é t mC k ö d é s b e l é p n e k .
Page 172 of 280
10
i
i
157
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A G É P J Á R MB V O N T A T Á S A
A s a j á t v a g y m á s g é p j á r mC l e v e h e t5
m e c h a n i k u s e s z k ö z s e g í t s é g é v e l t ö r t é -
n5 v o n t a t á s á n a k m ó d j a .
Hozzáférés az eszközökhöz S a j á t g é p j á r mC v o n t a t á s a
A z a l s ó r é s z m e g n y o m á s á v a l t á v o -
l í t s a e l a z e l s5 l ö k h á r í t ó n t a l á l h a t ó
f e d5 b o r í t á s t .
C s a v a r j a b e a v o n ó s z e m e t ü t k ö z é -
sig.
S z e r e l j e f e l a v o n t a t ó r u d a t .
A s e b e s s é g v á l t ó k a r t á l l í t s a ü r e s b e
( a u t o m a t a s e b e s s é g v á l t ó e s e t é b e n
N h e l y z e t b e ) .
A v o n ó s z e m a c s o m a g t a r t ó p a d l ó l e m e -
ze alatt található.
A h o z z á f é r é s h e z :
t é r j e n á t " k u p é " h e l y z e t b e ,
n y i s s a k i a c s o m a g t a r t ó t ,
e m e l j e m e g a p a d l ó l e m e z t ,
a padlólemez rögzítéséhez akassza
a f o g a n t y ú t a c s o m a g t a r t ó t ö m í t é s é -
be,
v e g y e e l5 a v o n ó s z e m e t a d o b o z -
ból. Általános szabályok
R e t e s z e l j e k i a k o r m á n y o s z l o p o t a
g y ú j t á s k u l c s e l f o r d í t á s á v a l e g y k a t -
t i n t á s n y i r a , m a j d e n g e d j e k i a p a r k o -
lóféket.
K a p c s o l j a b e m i n d k é t g é p j á r mC e l -
a k a d á s j e l z5 j é t .
L a s s a n i n d u l j o n é s l a s s a n h a l a d j o n ,
r ö v i d t á v o l s á g o n . H a fi g y e l m e n k í v ü l h a g y j a e z t a s a -
j á t o s s á g o t , b i z o n y o s a l k a t r é s z e k
k á r o s o d h a t n a k ( f é k r e n d s z e r , e r5 -
á t v i t e l , s t b . ) , é s e l5 f o r d u l h a t , h o g y
a m o t o r ú j r a i n d í t á s á t k ö v e t5 e n a
f é k r á s e g í t é s n e m f o g mC k ö d n i .
Tartsa be az adott ország rendel-
kezéseit.
E l l e n5 r i z z e , h o g y a v o n t a t ó g é p j á r -
mC t ö m e g e n a g y o b b l e g y e n , m i n t a
v o n t a t o t t é .
A v e z e t5 n e k a v o n t a t o t t g é p j á r mC
v o l á n j a m ö g ö t t k e l l t a r t ó z k o d n i a .
A u t ó p á l y á n é s g y o r s f o r g a l m i ú t o n
t i l o s a v o n t a t á s .
N é g y k e r é k k e l a t a l a j o n t ö r t é n5
v o n t a t á s e s e t é n m i n d i g h a s z n á l j o n
m e g f e l e l5 v o n t a t ó r u d a t ; k ö t é l é s
h e v e d e r h a s z n á l a t a t i l o s .
Á l l ó m o t o r r a l t ö r t é n5 v o n t a t á s e s e -
t é n a f é k - é s a k o r m á n y r á s e g í t é s
n e m mC k ö d i k .
A z a l á b b i e s e t e k b e n a v o n t a t á s t
m i n d e n k é p p b í z z a s z a k e m b e r r e :
- a u t ó p á l y á n v a g y g y o r s f o r g a l m i
ú t o n l e r o b b a n t g é p j á r mC ,
- a s e b e s s é g v á l t ó t n e m l e h e t ü r e s b e k a p c s o l n i , a k o r m á n y -
oszlopot nem lehet kireteszelni,
a parkolóféket nem lehet kiol-
dani,
- v o n t a t á s k é t k e r é k k e l a t a l a j o n ,
- nem áll rendelkezésre megfele- l5 v o n t a t ó r ú d , s t b .
Page 173 of 280
10
i
1 5 8
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, STB. VONTATÁSA UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, STB. UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, STB.
A g é p k o c s i t e l s5 s o r b a n s z e m é l y - é s
p o g g y á s z s z á l l í t á s r a t e r v e z t é k , d e u t á n -
f u t ó v o n t a t á s á r a i s a l k a l m a s . A terhelés elosztása
A z u t á n f u t ó t e r h e l é s é t ú g y o s s z a e l ,
h o g y a n e h e z e b b t á r g y a k a l e h e t5
l e g k ö z e l e b b k e r ü l j e n e k a t e n g e l y -
h e z , é s a v o n ó h o r o g r a n e h e z e d5
t á m a s z s ú l y m e g k ö z e l í t s e a z e n g e -
d é l y e z e t t m a x i m u m o t , d e n e l é p j e
t ú l .
A l e v e g5 sC rC s é g e a t e n g e r s z i n t f e l e t -
t i m a g a s s á g n ö v e k e d é s é v e l c s ö k k e n ,
a m i c s ö k k e n t i a m o t o r t e l j e s í t m é n y é t
i s . M i n d e n 1 0 0 0 m é t e r e s m a g a s s á g n ö -
v e k e d é s n é l ú j a b b 1 0 % - k a l c s ö k k e n t e n i
k e l l a v o n t a t h a t ó m a x i m á l i s t ö m e g e t .
A g é p j á r mC t ö m e g a d a t a i r a é s a v o n t a t -
h a t ó t e r h e k r e v o n a t k o z ó i n f o r m á c i ó k é r t
l a p o z z a f e l a " MC s z a k i a d a t o k " c . f e j e -
zetet.
Oldalszél
V e g y e s z á m í t á s b a , h o g y a g é p j á r -
mC s z é l é r z é k e n y s é g e v o n t a t á s k o r
m e g n5 .
HC t é s
U t á n f u t ó v o n t a t á s a e m e l k e d5 n a hC t5 -
f o l y a d é k h5 m é r s é k l e t é n e k m e g e m e l k e -
dését okozza.
M i v e l a hC t5 v e n t i l á t o r e l e k t r o m o s mC -
k ö d t e t é sC , hC t5 k a p a c i t á s a n e m f ü g g a
motorfordulatszámtól.
A motor fordulatszámának csökken-
tése érdekében csökkentse a se-
bességet.
A v o n ó h o r o g k i e g é s z í t5 j e l z5 b e r e n -
d e z é s e k k e l é s v i l á g í t á s s a l r e n d e l k e z5
u t á n f u t ó v a g y l a k ó k o c s i r ö g z í t é s é r e a l -
kalmas mechanikus szer kezet.
Vezetési tanácsok
A k i m o n d o t t a n a g é p j á r mC v é h e z k i -
f e j l e s z t e t t é s e n g e d é l y e z e t t e r e d e t i
P E U G E O T v o n ó h o r g o k é s k á b e l e k
h a s z n á l a t á t j a v a s o l j u k . A v o n ó h o -
r o g f e l s z e r e l é s é t a P E U G E O T h á -
l ó z a t b a n v é g e z t e s s e e l .
Ha a felszerelést mégsem a
P E U G E O T h á l ó z a t b a n v é g e z t e -
t i e l , a mC v e l e t e t a g é p j á r mC b e n
t a l á l h a t ó e l e k t r o m o s e l5 k é s z í t é s
s e g í t s é g é v e l é s a g y á r t ó u t a s í t á s a -
i n a k b e t a r t á s á v a l k e l l v é g r e h a j t a n i . A z u t á n f u t ó v o n t a t á s a j e l e n t5 s i g é n y -
b e v é t e l n e k t e s z i k i a v o n t a t á s t v é g z5
g é p k o c s i t , é s k ü l ö n ö s fi g y e l m e t i g é n y e l
a v e z e t5 j é t5 l .
A z a l s ó r é s z m e g n y o m á s á v a l t á v o -
lítsa el a hátsó lökhárítón található
f e d5 b o r í t á s t .
C s a v a r j a b e a v o n ó s z e m e t ü t k ö z é -
sig.
S z e r e l j e f e l a v o n t a t ó r u d a t .
K a p c s o l j a b e m i n d k é t g é p j á r mC e l -
a k a d á s j e l z5 j é t .
L a s s a n i n d u l j o n é s l a s s a n h a l a d j o n ,
r ö v i d t á v o l s á g o n .
M á s g é p j á r mC v o n t a t á s a
Page 174 of 280
10
i
1 5 8
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, STB. VONTATÁSA UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, STB. UTÁNFUTÓ, LAKÓKOCSI, STB.
A g é p k o c s i t e l s5 s o r b a n s z e m é l y - é s
p o g g y á s z s z á l l í t á s r a t e r v e z t é k , d e u t á n -
f u t ó v o n t a t á s á r a i s a l k a l m a s . A terhelés elosztása
A z u t á n f u t ó t e r h e l é s é t ú g y o s s z a e l ,
h o g y a n e h e z e b b t á r g y a k a l e h e t5
l e g k ö z e l e b b k e r ü l j e n e k a t e n g e l y -
h e z , é s a v o n ó h o r o g r a n e h e z e d5
t á m a s z s ú l y m e g k ö z e l í t s e a z e n g e -
d é l y e z e t t m a x i m u m o t , d e n e l é p j e
t ú l .
A l e v e g5 sC rC s é g e a t e n g e r s z i n t f e l e t -
t i m a g a s s á g n ö v e k e d é s é v e l c s ö k k e n ,
a m i c s ö k k e n t i a m o t o r t e l j e s í t m é n y é t
i s . M i n d e n 1 0 0 0 m é t e r e s m a g a s s á g n ö -
v e k e d é s n é l ú j a b b 1 0 % - k a l c s ö k k e n t e n i
k e l l a v o n t a t h a t ó m a x i m á l i s t ö m e g e t .
A g é p j á r mC t ö m e g a d a t a i r a é s a v o n t a t -
h a t ó t e r h e k r e v o n a t k o z ó i n f o r m á c i ó k é r t
l a p o z z a f e l a " MC s z a k i a d a t o k " c . f e j e -
zetet.
Oldalszél
V e g y e s z á m í t á s b a , h o g y a g é p j á r -
mC s z é l é r z é k e n y s é g e v o n t a t á s k o r
m e g n5 .
HC t é s
U t á n f u t ó v o n t a t á s a e m e l k e d5 n a hC t5 -
f o l y a d é k h5 m é r s é k l e t é n e k m e g e m e l k e -
dését okozza.
M i v e l a hC t5 v e n t i l á t o r e l e k t r o m o s mC -
k ö d t e t é sC , hC t5 k a p a c i t á s a n e m f ü g g a
motorfordulatszámtól.
A motor fordulatszámának csökken-
tése érdekében csökkentse a se-
bességet.
A v o n ó h o r o g k i e g é s z í t5 j e l z5 b e r e n -
d e z é s e k k e l é s v i l á g í t á s s a l r e n d e l k e z5
u t á n f u t ó v a g y l a k ó k o c s i r ö g z í t é s é r e a l -
kalmas mechanikus szer kezet.
Vezetési tanácsok
A k i m o n d o t t a n a g é p j á r mC v é h e z k i -
f e j l e s z t e t t é s e n g e d é l y e z e t t e r e d e t i
P E U G E O T v o n ó h o r g o k é s k á b e l e k
h a s z n á l a t á t j a v a s o l j u k . A v o n ó h o -
r o g f e l s z e r e l é s é t a P E U G E O T h á -
l ó z a t b a n v é g e z t e s s e e l .
Ha a felszerelést mégsem a
P E U G E O T h á l ó z a t b a n v é g e z t e -
t i e l , a mC v e l e t e t a g é p j á r mC b e n
t a l á l h a t ó e l e k t r o m o s e l5 k é s z í t é s
s e g í t s é g é v e l é s a g y á r t ó u t a s í t á s a -
i n a k b e t a r t á s á v a l k e l l v é g r e h a j t a n i . A z u t á n f u t ó v o n t a t á s a j e l e n t5 s i g é n y -
b e v é t e l n e k t e s z i k i a v o n t a t á s t v é g z5
g é p k o c s i t , é s k ü l ö n ö s fi g y e l m e t i g é n y e l
a v e z e t5 j é t5 l .
A z a l s ó r é s z m e g n y o m á s á v a l t á v o -
lítsa el a hátsó lökhárítón található
f e d5 b o r í t á s t .
C s a v a r j a b e a v o n ó s z e m e t ü t k ö z é -
sig.
S z e r e l j e f e l a v o n t a t ó r u d a t .
K a p c s o l j a b e m i n d k é t g é p j á r mC e l -
a k a d á s j e l z5 j é t .
L a s s a n i n d u l j o n é s l a s s a n h a l a d j o n ,
r ö v i d t á v o l s á g o n .
M á s g é p j á r mC v o n t a t á s a
Page 175 of 280
10
i
i
159
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
M i n d e n e s e t b e n fi g y e l j e n a hC t5 f o l y a -
d é k h5 m é r s é k l e t é r e .
Fékek
U t á n f u t ó v o n t a t á s a k o r n a g y o b b f é k t á -
v o l s á g g a l k e l l s z á m o l n i .
Gumiabroncsok
E l l e n5 r i z z e a v o n t a t á s t v é g z5 g é p -
j á r mC é s a z u t á n f u t ó g u m i a b r o n -
c s a i n a k n y o m á s á t , é s t a r t s a b e a
j a v a s o l t n y o m á s é r t é k e k e t .
Világítás
E l l e n5 r i z z e a z u t á n f u t ó e l e k t r o m o s
j e l z5 b e r e n d e z é s e i t .
E r e d e t i P E U G E O T v o n ó h o r o g
használata esetén a hátsó parko-
l á s s e g í t5 b e r e n d e z é s a u t o m a t i k u -
san kikapcsol.
A fi g y e l m e z t e t5 v i s s z a j e l -
zés és a STOP lámpa ki-
g y u l l a d á s a e s e t é n á l l í t s a l e
a g é p k o c s i t , é s v e g y e l e a
g y ú j t á s t , a m i n t l e h e t s é g e s .
A h o s s z ú e m e l k e d5 n v o n t a t h a t ó m a x i -
m á l i s t e h e r a z e m e l k e d5 d5 l é s s z ö g é t5 l
é s a k ü l s5 h5 m é r s é k l e t t5 l f ü g g .
F A G Y V É D4 L E M E Z *
A l e v e h e t5 t a r t o z é k m e g a k a d á l y o z z a ,
h o g y a h ó a r a d i á t o r hC t5 v e n t i l á t o r á n a k
k ö r n y é k é n ö s s z e g yC l j ö n .
Felszerelés
I l l e s s z e a f a g y v é d5 l e m e z t a z e l s5
lökhárító alsó részéhez.
N y o m k o d j a l e k ö r b e n a l e m e z s z é -
l é t , h o g y a r ö g z í t5 p a t e n t e k a h e l y ü k -
r e p a t t a n j a n a k .
A k ö v e t k e z5 e s e t e k b e n n e f e l e j t s e
e l e l t á v o l í t a n i a f a g y v é d5 l e m e z t :
- 1 0 ° C f e l e t t i k ü l s5 h5 m é r s é k l e t - nél,
- v o n t a t á s k o r ,
- 1 2 0 k m / h f e l e t t i s e b e s s é g n é l . * R e n d e l t e t é s i h e l y t5 l f ü g g5 e n .
Eltávolítás
E g y c s a v a r h ú z ó s e g í t s é g é v e l p a t -
t i n t s a l e a l e m e z t a r ö g z í t5 p a t e n t e k -
nél. "Kényelem":
szélfogó háló, szélfogó háló huzat, ol-
v a s ó l á m p a , p a r k o l á s s e g í t5 b e r e n d e -
zés, stb.
"Szállítási megoldás":
c s o m a g t é r i t á r o l ó d o b o z , v o n ó h o r o g r a
s z e r e l h e t5 k e r é k p á r t a r t ó , v o n ó h o r g o k ,
v o n ó h o r o g - k á b e l e k , s t b .
A v o n ó h o r g o t é s k á b e l e i t k i z á r ó l a g a
P E U G E O T h á l ó z a t b a n s z a b a d f e l s z e -
reltetni.
TARTOZÉKOK
A h á l ó z a t b a n a P E U G E O T á l t a l k í n á l t
t a r t o z é k o k é s g y á r i a l k a t r é s z e k s z é l e s
v á l a s z t é k a á l l r e n d e l k e z é s r e .
A gondosan tesztelt és mind megbíz-
hatósági, mind biztonsági szempontból
kifogástalan tartozékokat és alkatrésze-
k e t k i f e j e z e t t e n a z Ö n g é p j á r mC v é h e z
f e j l e s z t e t t é k k i , é s m i n d r e n d e l k e z n e k
a s z ü k s é g e s P E U G E O T t a n ú s í t v á n n y a l
é s g a r a n c i á v a l .
Page 176 of 280
10
i
i
159
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
M i n d e n e s e t b e n fi g y e l j e n a hC t5 f o l y a -
d é k h5 m é r s é k l e t é r e .
Fékek
U t á n f u t ó v o n t a t á s a k o r n a g y o b b f é k t á -
v o l s á g g a l k e l l s z á m o l n i .
Gumiabroncsok
E l l e n5 r i z z e a v o n t a t á s t v é g z5 g é p -
j á r mC é s a z u t á n f u t ó g u m i a b r o n -
c s a i n a k n y o m á s á t , é s t a r t s a b e a
j a v a s o l t n y o m á s é r t é k e k e t .
Világítás
E l l e n5 r i z z e a z u t á n f u t ó e l e k t r o m o s
j e l z5 b e r e n d e z é s e i t .
E r e d e t i P E U G E O T v o n ó h o r o g
használata esetén a hátsó parko-
l á s s e g í t5 b e r e n d e z é s a u t o m a t i k u -
san kikapcsol.
A fi g y e l m e z t e t5 v i s s z a j e l -
zés és a STOP lámpa ki-
g y u l l a d á s a e s e t é n á l l í t s a l e
a g é p k o c s i t , é s v e g y e l e a
g y ú j t á s t , a m i n t l e h e t s é g e s .
A h o s s z ú e m e l k e d5 n v o n t a t h a t ó m a x i -
m á l i s t e h e r a z e m e l k e d5 d5 l é s s z ö g é t5 l
é s a k ü l s5 h5 m é r s é k l e t t5 l f ü g g .
F A G Y V É D4 L E M E Z *
A l e v e h e t5 t a r t o z é k m e g a k a d á l y o z z a ,
h o g y a h ó a r a d i á t o r hC t5 v e n t i l á t o r á n a k
k ö r n y é k é n ö s s z e g yC l j ö n .
Felszerelés
I l l e s s z e a f a g y v é d5 l e m e z t a z e l s5
lökhárító alsó részéhez.
N y o m k o d j a l e k ö r b e n a l e m e z s z é -
l é t , h o g y a r ö g z í t5 p a t e n t e k a h e l y ü k -
r e p a t t a n j a n a k .
A k ö v e t k e z5 e s e t e k b e n n e f e l e j t s e
e l e l t á v o l í t a n i a f a g y v é d5 l e m e z t :
- 1 0 ° C f e l e t t i k ü l s5 h5 m é r s é k l e t - nél,
- v o n t a t á s k o r ,
- 1 2 0 k m / h f e l e t t i s e b e s s é g n é l . * R e n d e l t e t é s i h e l y t5 l f ü g g5 e n .
Eltávolítás
E g y c s a v a r h ú z ó s e g í t s é g é v e l p a t -
t i n t s a l e a l e m e z t a r ö g z í t5 p a t e n t e k -
nél. "Kényelem":
szélfogó háló, szélfogó háló huzat, ol-
v a s ó l á m p a , p a r k o l á s s e g í t5 b e r e n d e -
zés, stb.
"Szállítási megoldás":
c s o m a g t é r i t á r o l ó d o b o z , v o n ó h o r o g r a
s z e r e l h e t5 k e r é k p á r t a r t ó , v o n ó h o r g o k ,
v o n ó h o r o g - k á b e l e k , s t b .
A v o n ó h o r g o t é s k á b e l e i t k i z á r ó l a g a
P E U G E O T h á l ó z a t b a n s z a b a d f e l s z e -
reltetni.
TARTOZÉKOK
A h á l ó z a t b a n a P E U G E O T á l t a l k í n á l t
t a r t o z é k o k é s g y á r i a l k a t r é s z e k s z é l e s
v á l a s z t é k a á l l r e n d e l k e z é s r e .
A gondosan tesztelt és mind megbíz-
hatósági, mind biztonsági szempontból
kifogástalan tartozékokat és alkatrésze-
k e t k i f e j e z e t t e n a z Ö n g é p j á r mC v é h e z
f e j l e s z t e t t é k k i , é s m i n d r e n d e l k e z n e k
a s z ü k s é g e s P E U G E O T t a n ú s í t v á n n y a l
é s g a r a n c i á v a l .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279