2010.5 Peugeot 206 P Dag engine
[x] Cancel search: enginePage 102 of 119
i
96
TOWING A TRAILER,
A CARAVAN, ETC.
Your vehicle is primarily designed for
transporting people and luggage, but it
may also be used for towing a trailer. Driving advice
In the case of vehicles equipped with
an HDI engine, it is recommended that
the engine is left running at idle for ap-
proximately 20 seconds after intensive
use (towing on a motorway, prolonged
driving, …) before the ignition is switched
off. This limits increases in the tempera-
ture of the engine after it is switched off.
Note: in certain cases of particularly ar-
duous use (towing the maximum load
in high temperatures), the engine lim-
its its power automatically. In this case,
switching off the air conditioning will
regain engine power and therefore in-
crease the towing capacity.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature.
Distribution of loads
Distribute the load in the trailer so
that the heaviest items are as close
as possible to the axle and the nose
weight approaches the maximum
permitted without exceeding it.
Air density decreases with altitude, thus
reducing engine performance. Above
1 000 metres, the maximum towing load
must be reduced by 10 % and so on for
every 1 000 metres of altitude.
Refer to the "Technical Data" section for
details of the weights and towing loads
which apply to your vehicle.
Side wind
Take into account the increased
sensitivity to side wind. Braking
Towing a trailer increases the braking
distance.
Tyres
Check the tyre pressures of the
towing vehicle and of the trailer,
observing the recommended pres-
sures.
Lighting
Check the electrical lighting and
signalling on the trailer.
If the warning lamp and the
STOP warning lamp come
on, stop the vehicle and
switch off the engine as
soon as possible.
Towbar suited to the attachment of a
trailer or caravan with additional signal-
ling and lighting.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases
the temperature of the coolant.
As the fan is electrically controlled, its
cooling capacity is not dependent on
the engine speed.
To lower the engine speed, reduce
your speed.
We recommend the use of original
PEUGEOT towbars and their har-
nesses that have been tested and
approved from the design stage of
y o u r v e h i c l e a n d t h a t t h e fi t t i n g o f t h e
towbar is entrusted to a PEUGEOT
dealer.
I f t h e t r a i l e r i s n o t fi t t e d b y a P E U G E O T
d e a l e r , i t i s i m p e r a t i v e t h a t i t i s fi t t e d
using the electrical pre-equipment
installed at the rear of the vehicle, in
accordance with the manufacturer’s
instructions.
Driving with a trailer subjects the towing
v e h i c l e t o m o r e s i g n i fi c a n t s t r e s s a n d i t s
driver must be particularly careful.
Page 105 of 119
99
* D r a i n i n g b y g r a v i t y w i t h o i l fi l l e r c a p o p e n .
ENGINES AND GEARBOXES
PETROL ENGINES 1.1 litre (60 hp) 1.4 litre (75 hp)
C u b i c c a p a c i t y ( c c ) 1 124 1 360
B o r e x s t r o k e ( m m ) 7 2 x 6 9 7 5 x 7 7
E U s t a n d a r d m a x i m u m p o w e r ( k W ) 4 4 . 1 55
M a x i m u m p o w e r e n g i n e s p e e d ( r p m ) 5 500 5 500
E U s t a n d a r d m a x i m u m t o r q u e ( N m ) 95 120
M a x i m u m t o r q u e e n g i n e s p e e d ( r p m ) 3 300 3 400
F u e l U n l e a d e d
C a t a l y t i c c o n v e r t e r y e s
Gearbox M a n u a l ( 5 - s p e e d )
Oil capacity (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) * 3 . 2 3 . 2
G e a r b o x - F i n a l d r i v e 2 2
Page 106 of 119
101
* D r a i n i n g b y g r a v i t y w i t h o i l fi l l e r c a p o p e n .
ENGINES AND GEARBOXES
DIESEL ENGINE
1.4 litre Turbo HDI 70 hp
C u b i c c a p a c i t y ( c c ) 1 398
B o r e x s t r o k e ( m m ) 7 3 . 7 x 8 2
E U s t a n d a r d m a x i m u m p o w e r ( k W ) 50
M a x i m u m p o w e r e n g i n e s p e e d ( r p m ) 4 000
E U s t a n d a r d m a x i m u m t o r q u e ( N m ) 160
M a x i m u m t o r q u e e n g i n e s p e e d ( r p m ) 2 000
F u e l D i e s e l
C a t a l y t i c c o n v e r t e r Y e s
Gearbox M a n u a l ( 5 - s p e e d )
Oil capacity (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) * 3 . 7 5
G e a r b o x - F i n a l d r i v e 1 . 9
Page 107 of 119
100
WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG)
Petrol engines
1.1 litre 60 hp ** 1.4 litre 75 hp **
G e a r b o x Manual
K e r b w e i g h t 945 952
G r o s s v e h i c l e w e i g h t ( G V W ) 1 361/1 367 1 429/1 418
G r o s s t r a i n w e i g h t ( G T W ) 1 861/1 867 2 329/2 318
U n b r a k e d t r a i l e r 485 510
B r a k e d t r a i l e r * ( w i t h i n G T W l i m i t ) 760/750 1 178
R e c o m m e n d e d n o s e w e i g h t 31 48
* T h e w e i g h t o f t h e b r a k e d t r a i l e r c a n b e i n c r e a s e d , w i t h i n t h e G T W , i f t h e G V W o f t h e t o w i n g v e h i c l e i s r e d u c e d b y a n e q u a l
a m o u n t ; w a r n i n g , t o w i n g u s i n g a l i g h t l y l o a d e d t o w i n g v e h i c l e m a y h a v e a n a d v e r s e e f f e c t o n i t s r o a d h o l d i n g .
* * 3 - d o o r / 5 - d o o r .
T h e G T W a n d t o w i n g l o a d v a l u e s i n d i c a t e d a r e v a l i d u p t o a m a x i m u m a l t i t u d e o f 1 0 0 0 m e t r e s ; t h e t o w i n g l o a d m e n t i o n e d
m u s t b e r e d u c e d b y 1 0 % f o r e a c h a d d i t i o n a l 1 0 0 0 m e t r e s o f a l t i t u d e . T h e s p e e d o f a t o w i n g v e h i c l e m u s t n o t e x c e e d 6 0 m p h
( 1 0 0 k m / h ) ( c o m p l y w i t h t h e l e g i s l a t i o n i n f o r c e i n y o u r c o u n t r y ) .
H i g h a m b i e n t t e m p e r a t u r e s m a y r e s u l t i n a r e d u c t i o n o f t h e p e r f o r m a n c e o f t h e v e h i c l e . T o p r o t e c t t h e e n g i n e w h e n t h e a m b i e n t
t e m p e r a t u r e i s a b o v e 3 7 ° C , l i m i t t h e t o w e d w e i g h t .
Page 108 of 119
102
* T h e w e i g h t o f t h e b r a k e d t r a i l e r c a n b e i n c r e a s e d , w i t h i n t h e G T W , i f t h e G V W o f t h e t o w i n g v e h i c l e i s r e d u c e d b y a n e q u a l
a m o u n t ; w a r n i n g , t o w i n g u s i n g a l i g h t l y l o a d e d t o w i n g v e h i c l e m a y h a v e a n a d v e r s e e f f e c t o n i t s r o a d h o l d i n g .
* * P a s s e n g e r v e h i c l e / V a n .
T h e G T W a n d t o w i n g l o a d v a l u e s i n d i c a t e d a r e v a l i d u p t o a m a x i m u m a l t i t u d e o f 1 0 0 0 m e t r e s ; t h e t o w i n g l o a d m e n t i o n e d
m u s t b e r e d u c e d b y 1 0 % f o r e a c h a d d i t i o n a l 1 0 0 0 m e t r e s o f a l t i t u d e .
T h e s p e e d o f a t o w i n g v e h i c l e m u s t n o t e x c e e d 6 0 m p h ( 1 0 0 k m / h ) ( c o m p l y w i t h t h e l e g i s l a t i o n i n f o r c e i n y o u r c o u n t r y ) .
H i g h a m b i e n t t e m p e r a t u r e s m a y r e s u l t i n a r e d u c t i o n o f t h e p e r f o r m a n c e o f t h e v e h i c l e . T o p r o t e c t t h e e n g i n e w h e n t h e a m b i e n t
t e m p e r a t u r e i s a b o v e 3 7 ° C , l i m i t t h e t o w e d w e i g h t .
WEIGHTS AND TOWING LOADS (ON KG)
Diesel engine
1.4 litre Turbo HDI 70 hp **
G e a r b o x Manual
K e r b w e i g h t 980
G r o s s v e h i c l e w e i g h t ( G V W ) 1 493/1 434
G r o s s t r a i n w e i g h t ( G T W ) 2 093/2 334
U n b r a k e d t r a i l e r 519/515
B r a k e d t r a i l e r * ( w i t h i n G T W l i m i t ) 1 178/900
R e c o m m e n d e d n o s e w e i g h t 48/36