2010.5 Citroen C5 DAG gearbox

XII
207
T E C H N I C A L D A T A

MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES

Model codes:
RD... RW....
9HZC

9HZC/1
9HL/8

9HL
9HR RHF8 RHH-RHE X8ZA

DIESEL ENGINES HDi 110 e-HDi 110 HDi 140 HDi 160 HDi 240
Cubic capacity (cc) 1 560 1 560 1 997 1 997 2 993
Bore x stroke (mm) 75 x 88.3 75 x 88.3 85 x 88 85 x 8 8 84 x 90
EU standard maximum power
(kW)/hp DIN 80/110 81/112 81/112 103/140 120/163
177/240
Maximum power engine speed (rpm) 4 000 3 500 3 500 4 000 3 750 3 800
EU standard maximum torque (Nm) 240 250 270 320 340 450
Maximum torque engine speed (rpm) 1 750 1 750 2 000 2 000 1 600
Fuel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Catalytic converter Yes Yes Yes Yes Yes
Particle emission fi lter (PEF) Yes - Yes Yes Yes

GEARBOXES Manual
(5-speed)
Electronic
gearbox system (6-speed) Manual
(6-speed) Manual
(6-speed) Auto.
(6-speed) Auto.
(6-speed)

OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement) 3.75 3.75 3.75 5.25 5.5 6.25

XII
205
T E C H N I C A L D A T A
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg

Petrol engines 1.8 litre 16V 2 litre 16V 1.6 litre THP 155

Gearboxes Manual Auto. Auto. Manual

Model codes:
RD....
6FYC RFJF 5FV-5FN
- Unladen weight 1 510 1 583 1 515 1 471
- Kerb weight 1 585 1 658 1 590 1 546
- Gross vehicle weight (GVW) 2 015 2 090 2 026 2 065
- Gross train weight (GTW) 3 315 3 590 3 526 3 565
- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 500 1 50 0 1 500
- Braked trailer * (with load transfer within GTW limit) 1 530 1 720 1 710 1 730
- Unbraked trailer 750 750 750 750
- Recommended nose weight 62 69 69 70
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.

XII
208
T E C H N I C A L D A T A

WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg

Diesel engines HDi 110 e-HDi 110 HDi 140 HDi 160 HDi 240

Gearboxes Manual

Electronic
gearbox system
Manual Manual Auto. Auto.

Model codes:
RD...
9HZC

9HZC/1
9HL/8 9HR RHF8 RHH-RHE X8ZA
- Unladen weight 1 485 1 506 1 525 1 608 1 563 1 609 1 766
- Kerb weight 1 560 1 581 1 600 1 683 1 638 1 684 1 841
- Gross vehicle weight (GVW) 2 045 2 041 2 062 2 155 2 156 2 190 2 276
- Gross train weight (GTW) 3 145 3 141 3 162 3 755 3 656 3 290 3 676
- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient 1 100 1 100 1 10 0 1 600 1 500 1 100 1 400
- Braked trailer * (with load transfer within GTW limit) 1 370 1 340 1 340 1 820 1 740 1 39
0 1 650
- Unbraked trailer 750 750 750 750 75 0 750
- Recommended nose weight 55 55 55 73 70 57 67
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. ) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.
* The weight of the braked trailer can be incr
eased within the GTW limit, on condition that the G VW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
206
T E C H N I C A L D A T A

WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg

Petrol engines 1.8 litre 16V 2 litre 16V 1.6 litre THP 155

Gearboxes Manual Auto. Auto. Manual

Model codes:
RW...
6FYC RFJF 5FV-5FN
- Unladen weight 1 549 1 619 1 534 1 503
- Kerb weight 1 624 1 694 1 609 1 578
- Gross vehicle weight (GVW) 2 154 2 224 2 200 2 167
- Gross train weight (GTW) 3 454 3 724 3 700 3 667
- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 500 1 50 0 1 500
- Braked trailer * (with load transfer within GTW limit) 1 600 1 800 1 790 1 790
- Unbraked trailer 750 750 750 750
- Recommended nose weight 64 72 74 73
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.
* The weight of the braked trailer can be incr
eased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
209
T E C H N I C A L D A T A
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.

WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg

Diesel engines HDi 110 HDi 140 HDi 160 HDi 240

Gearboxes Manual

Electronic
gearbox system
Manual Manual Auto. Auto.

Model codes:
RW...
9HZC

9HZC/1
9HL 9HR RHF8 RHH-RHE X8ZA
- Unladen weight 1 573 1 538 1 540 1 655 1 595 1 642 1 802
- Kerb weight 1 612 1 613 1 615 1 730 1 670 1 717 1 877
- Gross vehicle weight (GVW) 2 178 2 153 2 174 2 276 2 238 2 286 2 373
- Gross train weight (GTW) 3 178 - 3 174 3 776 3 638 3 286 3 676
- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient 1 000 1 000 1 00 0 1 500 1 400 1 000 1 300
- Braked trailer * (with load transfer within GTW limit) 1 300 1 300 1 300 1 800 1 670 1 29
0 1 600
- Unbraked trailer 750 750 750 750 75 0 750
- Recommended nose weight 52 53 54 72 67 53 64
* The weight of the braked trailer can be incr eased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
210
T E C H N I C A L D A T A
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of a ltitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.
* The kerb weight is equal to the unladen weight +
the driver (75 kg).
** Exceeding the maximum weight on the rear axle when to wing involves restricting the maximum speed to 80 km/h
(approximately 50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Dire ctive.
*** Exceeding the gross vehicle weight when towing invo lves restricting the maximum speed to 80 km/h (approximately
50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
**** Maximum braked trailer weight within the GTW limit ; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have
an adverse effect on its road holding.
WEIGHTS AND TOWED LOADS - COMMERCIAL VERSIONS (TOURER) in kg

Diesel engines
HDi 110 HDi 140

Gearboxes
Manual Manual

Model codes:
RW...
9HZC/U RHF8/U
- Unladen weight 1 533 1 626
- Kerb weight * 1 608 1 701
- Gross vehicle weight (GVW) ** 2 153 2 247
- Gross train weight (GTW) *** 3 153 3 747
- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient **** 1 000 1 500
- Braked trailer (with load transfer within GTW limit) X X
- Unbraked trailer 750 750
- Recommended nose weight 52 72