2010.5 Citroen C4 PICASSO DAG radio
[x] Cancel search: radioPage 42 of 355
II
45
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S Vehicle config
Options
This menu is used for diagnosis of
t h e s t a t e o f s y s t e m s ( a c t i v e , i n a c -
tive, faulty).
Radio-CD
With the Audio system on, you can
activate or deactivate functions of
t h e r a d i o ( R D S s t a t i o n t r a c k i n g ,
R E G m o d e ) , C D o r C D c h a n g e r ( C D
i n t r o s c a n , s h u f fl e , r e p e a t ) .
For more information on the
" R a d i o - C D " a p p l i c a t i o n , r e f e r t o t h e
A u d i o s y s t e m s e c t i o n i n " A u d i o e t
T e l e m a t i c s " . Display adjust
T h e " D i s p l a y a d j u s t " m e n u i s u s e d
for the following settings:
- year,
- month,
- day,
- hour,
- minutes,
- 12 or 24 hour mode.
Languages
You can select the screen dis-
p l a y l a n g u a g e ( F r a n ç a i s , I t a l i a n o ,
Nederlands, Portugues, Portugues-
B r a s i l , D e u t s c h , E n g l i s h , E s p a n o l ) .
Units
This menu is used to select the units
f o r t e m p e r a t u r e ( ° C o r ° F ) a n d f u e l
c o n s u m p t i o n ( l / 1 0 0 k m , m p g o r k m / l ) .
* D e p e n d i n g o n d e s t i n a t i o n c o u n t r y .
T h e " V e h i c l e c o n fi g " m e n u i s u s e d
to activate/deactivate the following
functions:
- rear wiper coupled to reverse g e a r ( r e f e r t o t h e " V i s i b i l i t y " s e c -
tion),
- guide-me-home and welcome l i g h t i n g ( r e f e r t o t h e " V i s i b i l i t y "
section),
- a u t o m a t i c f u n c t i o n s ( a p p l i c a t i o n / r e l e a s e ) o f t h e e l e c t r i c p a r k i n g
b r a k e * ,
- s e l e c t i v e d o o r l o c k i n g ,
- d a y t i m e r u n n i n g l a m p s ( r e f e r t o t h e " V i s i b i l i t y " s e c t i o n ) .
Page 46 of 355
II
49
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
MYWAY MULTIFUNCTION SCREEN
This screen can display the follow-
ing information:
- time,
- date,
- ambient temperature
When the ambient temperature is between +3 °C and -3 °C,
t h e d i s p l a y fl a s h e s ( r i s k o f i c e ) .
The temperature displayed may
be higher that the actual tem-
perature if the vehicle has been
p a r k e d i n t h e s u n .
-
warning and vehicle function status
messages, displayed temporarily,
- audio functions,
- t r i p c o m p u t e r ( s e e t h e e n d o f t h e section),
- v i s u a l p a r k i n g s e n s o r i n f o r m a t i o n ,
- satellite navigation system infor- mation. Controls
Displays in the screen
F o r s a f e t y r e a s o n s , c o n fi g u r a t i o n
of the multifunction screen by the
driver must only be done when
stationary.
You can press:
A. Opens a contextual menu.
B. Navigation through the screen
menus.
C. C o n fi r m a t i o n o f t h e s e l e c t i o n
m a d e i n a m e n u o r a m o d i fi e d
value.
D. Abandon the current operation.
E. S e l e c t i o n o f m a i n d i s p l a y ( d a t e ,
r a d i o - C D / a u d i o , t e l e p h o n e , m a p ,
navigation and trip computer).
B or F.
In the menus, navigation, se-
lect activation/deactivation of
functions and select settings.
To select one of the applications:
press the dedicated "RADIO" ,
"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"SETUP" or "PHONE" button to
open the corresponding menu,
For more information on these ap-
p l i c a t i o n s , r e f e r t o t h e " A u d i o a n d
T e l e m a t i c s " s e c t i o n .
Menus in the control panel
Page 114 of 355
VI
103
F I T T I N G S
Sliding blinds
Visor rails
The blinds are extended on the sun
visor rails.
Fold the visor downwards, to protect
against dazzle to the face.
If dazzle is coming from the side
windows, detach the visor from its
housing above the centre of the
windscreen and pivot it to the side. Do not attach or suspend heavy
objects on the slide rail of the sun
blind.
TOLL CARD/CAR PARK TICKET WINDOWS
F a c i l i t y f o r a f fi x i n g t o l l c a r d s a n d / o r
car park tickets.
These windows are located on each
side of the base of the child surveil-
lance mirror.
T h e y a r e t w o n o n - r e fl e c t i v e a r e a s o f
the athermic windscreen.
Child surveillance mirror
The athermic windscreen limits
heating of the passenger compart-
ment by reducing the effects of the
sun's rays (ultra-violet). It consists of
a r e fl e c t i v e l a y e r , w h i c h a l s o b l o c k s
certain radio-electric signals (auto-
matic toll card payments, etc.). A c h i l d s u r v e i l l a n c e m i r r o r i s fi t t e d
above the rear view mirror. This al-
lows you to monitor the vehicle’s
rear passengers, or it can facilitate
conversation between the front and
rear passengers without the need to
move the rear view mirror.
It can be folded away to eliminate
dazzle.
Sliding blinds are provided for your
protection against bright sunlight.
They can be adjusted manually.
Slide the blind to the desired po-
sition by pushing at A . T h e v i s o r s a r e fi t t e d w i t h a l o c k -
ing system on their central housing
when the blind is reeled in. To re-
move the visor from its central hous-
ing or to reposition it, it must be in a
vertical position.
Page 120 of 355
VI
103
F I T T I N G S
Sliding blinds
Visor rails
The blinds are extended on the sun
visor rails.
Fold the visor downwards, to protect
against dazzle to the face.
If dazzle is coming from the side
windows, detach the visor from its
housing above the centre of the
windscreen and pivot it to the side. Do not attach or suspend heavy
objects on the slide rail of the sun
blind.
TOLL CARD/CAR PARK TICKET WINDOWS
F a c i l i t y f o r a f fi x i n g t o l l c a r d s a n d / o r
car park tickets.
These windows are located on each
side of the base of the child surveil-
lance mirror.
T h e y a r e t w o n o n - r e fl e c t i v e a r e a s o f
the athermic windscreen.
Child surveillance mirror
The athermic windscreen limits
heating of the passenger compart-
ment by reducing the effects of the
sun's rays (ultra-violet). It consists of
a r e fl e c t i v e l a y e r , w h i c h a l s o b l o c k s
certain radio-electric signals (auto-
matic toll card payments, etc.). A c h i l d s u r v e i l l a n c e m i r r o r i s fi t t e d
above the rear view mirror. This al-
lows you to monitor the vehicle’s
rear passengers, or it can facilitate
conversation between the front and
rear passengers without the need to
move the rear view mirror.
It can be folded away to eliminate
dazzle.
Sliding blinds are provided for your
protection against bright sunlight.
They can be adjusted manually.
Slide the blind to the desired po-
sition by pushing at A . T h e v i s o r s a r e fi t t e d w i t h a l o c k -
ing system on their central housing
when the blind is reeled in. To re-
move the visor from its central hous-
ing or to reposition it, it must be in a
vertical position.
Page 184 of 355
IX
158
D R I V I N G
Optional function controls
1. Call/Hang up the telephone (see
" A u d i o a n d T e l e m a t i c s " s e c t i o n ) .
2. Rheostat for dashboard lighting.
3. Start of voice recognition (see
" A u d i o a n d T e l e m a t i c s " s e c t i o n ) .
4. Personalisation button:
- courtesy lamp on/off or
- diagnostics
Press this button for more than two seconds to display the per-
sonalisation menu.
5. Air recirculation. Multifunction screen controls
A. Selection of the type of informa-
tion to be displayed on the right
of the screen (radio, trip comput-
e r , n a v i g a t i o n / g u i d a n c e … ) .
For the multifunction screen A, choice of activation/deactivation
of functions and setting choices.
B. Access to the "Main Menu" * .
C. C o n fi r m a t i o n o f t h e f u n c t i o n c h o -
s e n o r o f t h e v a l u e m o d i fi e d .
Call/Hang up (see "Audio and T e l e m a t i c s " s e c t i o n ) .
D. Scrolling in the multifunction
screen.
E. Cancellation of the current ope-
ration or return to the previous
display.
* To comply with legislation in certain countries, the "Menu" control may
be deactivated while the vehicle is
in motion.
Page 236 of 355
XI
2 0 7
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N
T h e fi t t i n g o f e l e c t r i c a l
e q u i p m e n t o r a c c e s s o r i e s
w h i c h a r e n o t r e c o m m e n d -
e d b y C I T R O Ë N m a y r e s u l t i n a
f a i l u r e o f y o u r v e h i c l e ' s e l e c t r o n i c
s y s t e m a n d e x c e s s i v e e l e c t r i c a l
c o n s u m p t i o n .
P l e a s e n o t e t h i s s p e c i fi c w a r n -
i n g . Y o u a r e a d v i s e d t o c o n t a c t a
C I T R O Ë N r e p r e s e n t a t i v e t o b e
s h o w n t h e r a n g e o f r e c o m m e n d e d
e q u i p m e n t a n d a c c e s s o r i e s .
D e p e n d i n g o n t h e l e g i s l a t i o n i n
f o r c e i n t h e c o u n t r y , i t m a y b e c o m -
p u l s o r y t o h a v e a h i g h v i s i b i l i t y
s a f e t y v e s t , w a r n i n g t r i a n g l e a n d
s p a r e b u l b s a n d f u s e s a v a i l a b l e i n
the vehicle.
"Multimedia": Bluetooth®
h a n d s - f r e e
s y s t e m , a u d i o s y s t e m s , p o r t a b l e s a t -
e l l i t e n a v i g a t i o n s y s t e m , D V D p l a y e r ,
U S B B o x , s p e a k e r s , 2 3 0 V / 5 0 H z
s o c k e t , 2 3 0 V / 1 2 V p o w e r s u p p l y
a d a p t o r , W i F i o n b o a r d . . . Y o u c a n a l s o o b t a i n p r o d u c t s f o r
c l e a n i n g a n d m a i n t e n a n c e ( e x t e r i o r
a n d i n t e r i o r ) , t o p p i n g u p ( s c r e e n -
w a s h . . . ) a n d r e p l a c e m e n t c a r t r i d g e s
( f o r t h e t e m p o r a r y p u n c t u r e r e p a i r
k i t . . . ) f r o m t h e C I T R O Ë N d e a l e r
network.
Installation of radio
communication transmitters
B e f o r e i n s t a l l i n g o n y o u r v e h i c l e
a n y a f t e r - m a r k e t r a d i o c o m m u n i c a -
t i o n t r a n s m i t t e r w i t h e x t e r n a l a e r i a l ,
w e r e c o m m e n d t h a t y o u c o n t a c t
a CITROËN dealer.
The CITROËN dealer network will
g i v e y o u t h e s p e c i fi c a t i o n f o r t r a n s -
m i t t e r s w h i c h c a n b e fi t t e d ( f r e -
q u e n c y , m a x i m u m p o w e r , a e r i a l
p o s i t i o n , s p e c i fi c i n s t a l l a t i o n r e -
q u i r e m e n t s ) , i n l i n e w i t h t h e V e h i c l e
E l e c t r o m a g n e t i c C o m p a t i b i l i t y
D i r e c t i v e ( 2 0 0 4 / 1 0 4 / E C ) .
Page 254 of 355
228
01
2
8
16
18 17711 14 3
5 9 4
15 12
13
61
10
FIRST STEPS
1. On/Off and Volume adjustment.
2. Selection of the source: radio, Jukebox, CD and auxiliary (AUX, if activated on the C o n fi g u r a t i o n m e n u ) . L o n g p r e s s : C D c o p y to hard disk.
3. Audio option adjustments: front/rear, left/ r i g h t b a l a n c e , l o u d n e s s , s o u n d a m b i e n c e s .
4. Display the list of local radio stations, of the tracks on the CD or of the MP3/USB/ J u k e b o x d i r e c t o r i e s . L o n g p r e s s : u p d a t e t h e local radio stations.
5 . A u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r / h i g h e r frequency. Selection of the previous/next CD, MP3, USB or Jukebox track.
L o n g p r e s s : f a s t f o r w a r d a n d b a c k w a r d p l a y .
6. Selection of wavebands FM1, FM2, FMast, AM.
7 . T A ( T r a f fi c A n n o u n c e m e n t ) f u n c t i o n o n / o f f .
L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e P T Y ( r a d i o P r o g r a m m e T Y p e s ) m o d e .
8. Ejection of the CD.
9. SIM card slot.
1 0 . K e y p a d f o r e n t e r i n g d e s c r i p t i o n s b y successive presses.
11. Access to the "CITROËN" services menu.
1 2 . S e l e c t i o n a n d c o n fi r m a t i o n .
13. Selection of the previous/next MP3/USB/Jukebox directory.
1 4 . C a n c e l l a t i o n o f t h e c u r r e n t o p e r a t i o n . L o n g press: return to the current application.
15. Display the main menu.
1 6 . M o d i fi c a t i o n o f t h e s c r e e n d i s p l a y . L o n g press: reinitialisation of the system.
17. Selection of the display on the screen b e t w e e n m o d e s : T R I P , T E L , N A V a n d AUDIO.
1 8 . L o n g p r e s s o n t h e S O S b u t t o n : e m e r g e n c y c a l l .
Page 255 of 355
229
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS
1. Volume increase.
2. Volume decrease.
3. Mute.
4. RADIO:
selection of the previous or next stored station.
MP3/JUKEBOX:
selection of the previous or next directory.
5 . R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a h i g h e r frequency.
CD/MP3/JUKEBOX:
selection of the next track.
CD/MP3:
continuous press: fast forwards play.
1. Short press: A c t i v a t i o n o f v o i c e r e c o g n i t i o n .
2 . W H E N T H E T E L E P H O N E I S N O T I N U S E : L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e t e l e p h o n e m e n u ( p h o n e b o o k , c a l l l i s t , . . . ) . I N C O M I N G C A L L : Short press to accept. L o n g p r e s s t o r e j e c t t h e c a l l . C A L L I N P R O G R E S S : S h o r t p r e s s t o h a n g u p . L o n g p r e s s t o a c c e s s t h e t e l e p h o n e m e n u .
3. Personalisation: S h o r t p r e s s : c o n fi r m a t i o n o f t h e s e l e c t i o n m a d e u s i n g t h e d i a l .
4. Rotation: Move around the phone book, the call list. Selection of personalisation.
1. Displays the main screen.
2 . S e l e c t i o n o f t h e m o d e d i s p l a y e d ( T R I P , T E L , N A V o r A U D I O ) .
3 . A b a n d o n t h e o p e r a t i o n i n p r o g r e s s and return to the previous display.
4 . N a v i g a t i o n t h r o u g h t h e m e n u s .
5 . C o n fi r m a t i o n o f t h e f u n c t i o n s e l e c t e d .