Abmessungen:Gesamtlänge:
2030 mm (79,9 in)
Gesamtbreite:
745 mm (29,3 in)
Gesamthöhe:
1285 mm (50,6 in)
Sitzhöhe:
774 mm (30,5 in)
Radstand:
1480 mm (58,3 in)
Bodenfreiheit:
102 mm (4,02 in)
Mindest-Wendekreis:
3840 mm (151,2 in)
Gewicht:Mit Öl und Kraftstoff:
148,0 kg (326 lb)
Motor:Bauart:
Flüssigkeitsgekühlter 4-Takt-Motor,
SOHC
Zylinderanordnung:
Einzylinder, nach vorn geneigt
Hubraum:
124,1 cm
3
Bohrung x Hub:
53,7 x 54,8 mm (2,11 x 2,16 in)
Verdichtungsverhältnis:
11,00 :1
Startsystem:
Elektrostarter
Schmiersystem:
Nasssumpfschmierung
Motoröl:Sorte (Viskosität):
SAE 10W-30 oder SAE 10W-40 oder SAE
20W-40 oder SAE 20W-50
Empfohlene Motorölqualität:
API-Service, Sorte SE, SF, SG oder höher
Motoröl-Füllmenge:Regelmäßiger Ölwechsel:
1,20 L (1,27 US qt, 1,06 Imp.qt)
Achsgetriebeöl:Sorte:
SAE 10W-30 Sorte SE-Motoröl
Füllmenge:
0,15 L (0,16 US qt, 0,13 Imp.qt)
Kühlsystem:Fassungsvermögen des Kühlflüssigkeits-
Ausgleichsbehälters (bis zur Maximalstand-
Markierung):
0,30 L (0,32 US qt, 0,26 Imp.qt)
Fassungsvermögen des Kühlers (einschließ-
lich aller Kanäle):
1,20 L (1,27 US qt, 1,06 Imp.qt)
Luftfilter:Luftfiltereinsatz:
Trockenelement
Kraftstoff:Empfohlener Kraftstoff:
Ausschließlich bleifreies Normalbenzin
Tankvolumen (Gesamtinhalt):
10,5 L (2,77 US gal, 2,31 Imp.gal)
Davon Reserve:
3,0 L (0,79 US gal, 0,66 Imp.gal)
Vergaser:Hersteller:MINARELLI
Typ x Anzahl:
TK 5DS x 1
Zündkerze(n):Hersteller/Modell:
NGK/ CR8E
Zündkerzen-Elektrodenabstand:
0,7–0,8 mm (0,028–0,031 in)
Kupplung:Kupplungsbauart:
Fliehkraft-Automatik-Trockenkupplung
Kraftübertragung:Primäruntersetzungsgetriebe:
schrägverzahnter Zahnradsatz
Primäruntersetzungsverhältnis:
40 x 15 (2,666)
Sekundäruntersetzungsgetriebe:
schrägverzahnter Zahnradsatz
Sekundäruntersetzungsverhältnis:
40 x 15 (2,666)
Getriebeart:
Keilriemen-Automatik
Getriebebetätigung:
Fliehkraft-Automatik
Fahrgestell:Rahmenbauart:
Unterzug-Stahlrohrrahmen
Lenkkopfwinkel:
28,00 Grad
Nachlauf:
104,0 mm (4,09 in)
Vorderreifen:Ausführung:
Schlauchlos-Reifen
TECHNISCHE DATEN
8-1
8
5D8-F8199-G1.QXD 22/7/08 18:57 Página 79
