2009 TOYOTA TACOMA oil type

420
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
TACOMA_D_(L/O_0805)
Roues
Si une roue est voilée, fissurée ou très corrodée, vous devriez la
remplacer.
Sinon, le pneu pourrait s’en détacher, ce qui pourrait entraîner
une perte de contrôle.
■Choix des roues
Lors du remplacement des roues, veillez à ce que les nouvelles
roues aient une capacité de charge, un diamètre, une largeur et
un déport de jante identiques.
Des roues de remplacement sont disponibles chez votre
concessionnaire Toyota.
Toyota déconseille l’utilisation:
●De roues de dimensions ou de types différents
● De roues usagées
● De roues voilées qui ont été réparées
■ Précautions relatives aux roues
●Utilisez exclusivement les écrous de roue et la clé Toyota
prévus pour les jantes en aluminium de votre véhicule.
● Si vos pneus ont été permutés, réparés ou remplacés,
assurez-vous que les écrous de roue sont bien serrés après
avoir parcouru 100 miles (160 km).
● Si vous utilisez des chaînes, veillez à ne pas endommager les
jantes en aluminium.
● Pour l’équilibrage des roues, utilisez uniquement des
contrepoids Toyota ou équivalents et un maillet en plastique
ou en caoutchouc.
TACOMA_D.book 420 ページ ２０１２年１１月１４日　水曜日　午後２時２８分

509
6-1. Caractéristiques
6
Caractéristiques du véhicule
TACOMA_D_(L/O_0805)
Carburant
Système de lubrification
Moteur 2,7 L, 4 cylindres (2TR-FE)
Type de carburant Essence sans plomb uniquement
Indice d’octane 87 (indice d’octane recherche 91) ou supérieur
Capacité du réservoir
de carburant
(Référence) 21,1 gal. (80,0 L, 17,6 lmp.gal.)
Quantité d’huile
vidange et remplissage
(Référence)
Avec filtre
Sans filtre 6,1 qt. (5,8 L, 5,1 Imp.qt.)
5,4 qt. (5,1 L, 4,5 Imp.qt.)
Grade d’huile
Huile moteur multigrade ILSAC
Viscosité recommandée Utilisez l’huile “Toyota Genuine Motor Oil” «huile
moteur d’origine Toyota», approuvée par
Toyota, ou une huile équivalente correspondant
au grade et à la viscosité indiqués ci-dessous.
Température extérieure
TACOMA_D.book 509 ページ ２０１２年１１月１４日　水曜日　午後２時２８分

513
6-1. Caractéristiques
6
Caractéristiques du véhicule
TACOMA_D_(L/O_0805)
Différentiel
Quantité
d’huile
Avant
(modèles
4WD)
1,59 qt. (1,50 L, 1,32 Imp.qt.)
Arrière Modèles 2WD sauf PreRunner
3,66 qt. (3,46 L, 3,04 Imp.qt.)
Modèles 4WD et PreRunner
3,12 qt. (2,95 L, 2,60 Imp.qt.)
Type d’huile et viscosité “Toyota Genuine Differential Gear Oil”
«huile Toyota d’origine pour engrenages
de différentiel» LT 75W-85 GL-5 ou produit
équivalent
À sa sortie de l’usine, chaque véhicule
Toyota est muni de “Toyota Genuine
Differential Gear Oil” «l’huile Toyota
d’origine pour engrenages de différentiel».
Utilisez “Toyota Genuine Differential Gear
Oil” «l’huile Toyota d’origine pour
engrenages de différentiel», approuvée
par Toyota, ou une huile équivalente
correspondant aux spécifications ci-
dessus. Pour plus d’informations,
communiquez avec un concessionnaire
To y o t a .
TACOMA_D.book 513 ページ ２０１２年１１月１４日　水曜日　午後２時２８分

560
TACOMA_D_(L/O_0805)
RENSEIGNEMENTS POUR LA STATION-SERVICE
STYPIAF008
Levier du crochet auxiliaire
P. 384
Panneau de réservoir
P. 7 7
Pression de gonflage des pneus
P. 518
Levier de déverrouillage du capot
P. 384
Capacité du réservoir
de carburant21,1 gal. (80,0 L, 17,6 lmp.gal.)
Type de carburantEssence sans plomb avec un indice d’octane 87
(Indice d’octane recherche 91) ou supérieur
Pression de gonflage
des pneus à froid
P. 5 1 8
Quantité d’huile moteur
(Vidange et
remplissage) P. 5 0 9
Type d’huile moteur“Toyota Genuine Motor Oil” «huile moteur
d’origine Toyota» ou produit équivalent
Grade d’huile:
P. 509
Huile moteur multigrade ILSAC
Viscosité recommandée:
SAE 5W-20 ou 0W-20 (moteur 2,7 L
4 cylindres [2TR-FE])
SAE 5W-30 (moteur 4,0 L V6 [1GR-FE])
TACOMA_D.book 560 ページ ２０１２年１１月１４日　水曜日　午後２時２８分