2009 TOYOTA PRIUS display

184
PRIUS_D_(OM47614D)
3-1. Utilisation de l’écran tactile
Écran tactile
En effleurant l’écran avec le doigt, vous pouvez commander le
système audio et le climatiseur, régler l’affichage, etc.
Véhicules doté d’un système de navigation
Véhicules non dotés d’un système de navigation (Type A)
CLIMATE INFO
DISPLAY
AUDIODEST
MENU
MAP
VOICE
ITY31P020
INFO
DISPLAY
CLIMATE
AUDIO
ITY31P021

185
3-1. Utilisation de l’écran tactile
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Véhicules non dotés d’un système de navigation (Type B)
L’écran “Informations” illustré ci-dessus s’affiche lorsque vous appuyez
sur .
ContacteursPage
“CLIMATE”P. 199, 206
“AUDIO”P. 217, 220
“INFO” (Permet d’afficher l’écran
“Informations”).P. 184
“DISP” (Permet de régler
l’affichage)P. 190, 195
Informations sur l’itinéraire
(Permet d’afficher l’écran des
informations sur l’itinéraire)
P. 2 7
MaintenanceManuel du propriétaire du
système de navigation
TéléphoneP. 276
CalendrierManuel du propriétaire du
système de navigation
LangueP. 189, 194
Réglage d’écranP. 192, 197
INFO
DISPLAY
CLIMATE
AUDIO
ITY31P022

188 3-1. Utilisation de l’écran tactile
PRIUS_D_(OM47614D)
■Pour éviter d’endommager l’écran tactile
● Effleurez légèrement l’écran avec le doigt. Si le système ne réagit pas,
retirez votre doigt de l’écran puis essayez de nouveau.
● Au besoin, nettoyez l’écran avec un chiffon doux pour en retirer la saleté.
N’utilisez pas de détergent.
■ Lors de l’utilisation de l’écran tactile
● Lorsque l’écran est froid, il est possible que l’image affichée
s’obscurcisse ou que le système semble fonctionner plus lentement que
d’habitude.
● L’écran peut être sombre et difficile à voir si vous le regardez à travers
des lunettes de soleil. Changez votre angle de vision, réglez l’affichage
de l’écran “Display” ou enlevez vos lunettes de soleil.
■ Lorsque la température extérieure tombe sous 3 °C (37 °F).
En plus de s’afficher sur l’écran conçu à cet effet, la température extérieure
s’affiche dans la partie supérieure de l’écran pendant quelques secondes,
en plus du symbole
*.
*: pourrait ne pas s’afficher en raison du type d’écran.

199
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
3-2. Utilisation du système de climatisation et du désembueur
Système de climatisation automatique (Véhicules dotés de l’adaptateur AUX)
Le débit d’air et les sorties d’air s’ajustent automatiquement en
fonction du réglage de la température.
Appuyez sur
pour faire s’afficher l’écran du climatiseur.
L’illustration ci-dessus est valable pour un véhicule équipé d’un
système de navigation. L’emplacement de la touche peut
différer légèrement sur les véhicules qui ne sont pas équipés d’un
système de navigation.
ITY32P015
ODO
TRIP km/h
MPH
DEST
MENU
MAP
VOICE
CLIMATE INFO
DISPLAY
AUDIO
Climatisation 22.025CTEMP.EXT.
Mode
automatique Affichage de la
vitesse du
ventilateur
OFF
Affichage du
débit d’air
Touche
d’affichage de
l’écran du
climatiseur Commande de
température
Contacteur d’activation/désactivation
de la climatisation Mode d’air extérieur ou de
recirculation
Désembueur de pare-brise Affichage de la température
extérieure
Affichage de la
température
de l’habitacle

206
3-2. Utilisation du système de climatisation et du désembueur
PRIUS_D_(OM47614D)
Système de climatisation automatique (Véhicules non dotés de l’adaptateur AUX)
Le débit d’air et les sorties d’air s’ajustent automatiquement en
fonction du réglage de la température.
Appuyez sur pour faire s’afficher l’écran du climatiseur.
ITY32P017
ODOTRIP km/h
MPH
INFO
DISPLAY
CLIMATE
AUDIO
75
85 FTe m p .
ext.
Te m p .
ext.2225C
Mode automatique Commande de
températureAffichage de la
vitesse du
ventilateur
OFF Affichage du
débit d’air
Touche d’affichage
de l’écran
du climatiseur Affichage de la température
de l’habitacle
Contacteur d’activation/
désactivation de la
climatisation
Mode d’air
extérieur ou
de recirculation Désembueur de pare-brise Affichage de la température extérieure

245
3-3. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Fonctionnement du lecteur de CD (Véhicules non dotés de l’adaptateur AUX)
Insérez un CD dans le lecteur ou appuyez sur si un CD est
déjà dans le lecteur.
Si vous appuyez sur pendant que vous écoutez un CD,
l’écran suivant s’affiche.
AUDIO
ITY33P014
VOLTUNE
ODO
TRIP km/h
MPH
INFO
DISPLAY
CLIMATE
AUDIO
SEEK TRACKAM
PWR
FM DISC SCAN
Sélection d’un
CD
Recherche de
plage
Fente du CD Lecture
aléatoire
Répétition
de lecture
Mise en
marcheVo lu m e Éjection du
CD
Lecture
Affichage de
l’écran du
système audio