Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tension devices* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls and equipment
. . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital display in the instrument panel . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls*
. . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio + Telephone Control . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panoramic tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen washers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear-view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and stowage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtrays, cigarette lighter and power point . . . First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher*
Boot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating, Ventilation and Air conditioning
. .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control* (GRA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic stabilisation programme (ESP)* . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
9
14
15
16
16
17
20
24
25
25
28
30
34
36
38
38
40
43 47
47
47
49
50
56
66
66
67
68
70
70
74
75
77
79
81
83
86
86
92
93
94
97
100
100
101
103
105
106
110 112
112
115
115
118
121
124
126
126
127
128
129
131
132
139
141
143
147
147
147
148
149
152
152
153
154
156
156
IbizaSC_EN.book Seite 3 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Safe driving15
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
WARNING
•If the pedals are obstructed, an accident may occur. Risk of serious inju-
ries.•Ensure that the floor mats are always securely attached.•Never lay or fit floor mats or other floor coverings over the original floor
mats. This would reduce the pedal area and could obstruct the pedals. Risk
of accident.
Stowing luggageLoading the boot
All luggage and other loose objects must be safely secured in
the luggage compartment.Unsecured objects which shift back and forth could affect safety or
driving characteristics of the vehicle by shifting the centre of gravity.
– Distribute the load evenly in the luggage compartment.
– Lay and stow heavy luggage as far forward as possible in the luggage compartment.
– Stow heavy luggage as low as possible in the luggage compart- ment.
WARNING
•Loose luggage and other objects in the boot could cause serious inju-
ries.
•Always put objects in the luggage compartment.•During sudden manoeuvres or accidents, loose objects can be thrown
forward, injuring vehicle occupants or even third parties. This increased
risk of injury will be further increased if a loose object is struck by an
inflating airbag. If this happens, objects can be transformed into
“missiles”. Risk of fatal injury.•Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle's handling and lead to an acci-
dent. Therefore, it is essential to adjust your speed and driving style
accordingly, to avoid accidents.•Never exceed the permitted axle loads or permitted maximum weight.
If the allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the driving
characteristics of the vehicle may change, leading to accidents, injuries
and damage to the vehicle.•Never leave your vehicle unattended, especially when the tailgate is
open. Children could climb into the luggage compartment closing the door
behind them; they will remain trapped without help and there is a mortal
risk.•Never allow children to play in or around the vehicle. Close and lock
both the tailgate and all the doors when you leave the vehicle. Before you
lock the vehicle, make sure that ther e are no adults or children in the
vehicle.•Never transport passengers in the luggage compartment. Every
passenger must be properly belted in ⇒ page 16.Note
•Air circulation in the vehicle helps reduce fogging of the windows. Used
air escapes through ventilation slits in the side trim of the luggage compart-
ment. Ensure that the ventilation slits are never covered.WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 15 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Unlocking and locking
70Unlocking and lockingCentral l ockingDescription
The central locking system enables you to lock and unlock all
doors by just pushing on the key button.Central locking can be activated by using any of the following options:•the key , by inserting it into the driver's door cylinder and rotating it in the
opening direction. Depending on the vehicle version, either all doors will be
unlocked or only the driver's door will be unlocked. All doors will be locked on
locking the vehicle using the key.•the interior central locking button ⇒ page 73.•the radio frequency remote control , using the buttons on the key
⇒ page 75.
Various functions are available to improve the vehicle safety:
- “Safe”* Locking system
- Selective unlocking system*
- Self-locking system to prevent involuntary unlocking
- Automatic speed-dependent locking and unlocking system*
- Emergency unlocking systemWARNING
•Locking from the outside carelessly or without good visibility may lead
to bruising, particularly in the case of children.•When locking a vehicle, never leave children unaccompanied inside, as
from the outside it will be difficult to provide assistance if required.
•Keeping the doors locked prevents an intruder from entering, for
example when stopped at a traffic light.Note
For anti-theft security, only the driver's door is fitted with a lock cylinder.Safety system “Safe*”
This is an anti-theft device which consists of a double lock for
the door locks and a deactivation function for the boot in
order to prevent a forced entry (according to country).Activation
The “safe” system is activated when the vehicle is locked using the key or the
remote control.
To activate it with the key, rotate once it is inserted in the door lock cylinder
in the locking direction.
To activate the system using the remote control, press the lock button once
on the remote.
Once this system is activated, opening doors from the outside and the inside
is not possible. The tailgate can not be opened. The central locking button
does not work.
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 70 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Unlocking and locking71
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Deactivation
Rotate the key inserted in the lock cylinder twice towards the locking direc-
tion.
To activate the system using the remote control, press the lock button on the
remote twice in less than five seconds.
On deactivating the “Safe” system, the alarm volumetric sensor is also deac-
tivated.
With the “Safe” switched off, doors can be opened from the interior but not
from the exterior.
See “Selective unlocking system*”
“Safe” status
On the driver's door, there is a visible light indicator which shows the “Safe”
system status.
We will know that “Safe” system is activated by the flashing light indicator.
The indicator will flash on all vehicles, fitted and nor fitted with an alarm, until
they unlock.
Remember:
Safe activated with or without an alarm:
Continuous flashing of warning
light.
Safe deactivated without an alarm: The indicator remains off.
Safe deactivated with an alarm: The indicator remains off.
WARNING
No one should remain inside the vehicle if the “Safe” mechanism is acti-
vated because opening the doors will not be possible in case of emergency
neither from the inside nor the outside. Danger of death. Passengers could
become trapped inside in case of emergency.
Selective unlocking system*
This system allows the unlocking of either just the driver's
door or all the vehicle.Driver's door unlock button
Unlock once. Use either the key or the remote control.
Once the key is inserted in the lock cylinder, rotate once in the unlock direc-
tion. The driver's door will remain without “Safe” and unlocked. See Anti-theft
Alarm chapter for vehicles fitted with an alarm ⇒page 77.
Using the remote control, press the unlock button on the remote once. The
“Safe” system for all the vehicle is deactivated, only the driver's door is
unlocked and both the alarm and the light indicator are also turned off.
Unlocking all doors and the boot
The unlock button on the remote must be pressed twice so that all doors
and the boot can be opened.
Press twice within 5 seconds to deactivate the “Safe” system for all vehicle,
to unlock all doors and to use the boot. The indicator and the alarm (only vehi-
cles fitted with one) are turned off.
Unlocking the boot
See ⇒page 79.
Activating the selective unlocking system*
With the door open, insert a key into the start cylinder and start the ignition.
Insert the other key into the driver's door lock and turn in the direction of
opening for at least 3 seconds. The indicators will flash twice.
Deactivating the selective unlocking system*
With the door open, insert a key into the start cylinder and start the ignition.
Insert the other key into the driver's door lock and turn in the direction of
locking for at least 3 seconds. The indicators will flash once.
IbizaSC_EN.book Seite 71 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Unlocking and locking
72Involuntary unlocking
It is an anti-theft system and prevents the unintentional
unlocking of the vehicle.If the vehicle is unlocked and none of the doors (including the tailgate) are
opened within 30 seconds, the vehicle will be re-locked automatically.Automatic speed dependent locking and unlocking system*
This is a safety system which prevent the access to the vehicle
from the outside when it is running (for example, when
stopped at a traffic light).Locking
The doors lock automatically after exceeding 15 km/h. The tailgate locks
automatically after exceeding 6 km/h.
If the vehicle is stopped and any of the doors opened, when the vehicle starts
again and above the mentioned speed, all doors will lock again.
Unlocking
On removing the ignition key, the vehicle returns to its status prior to self-
locking.
Each door can be unlocked and opened independently from the inside (for
example, when a passenger gets out of it). To do so, simply operate the lever
inside the door.
Activating the system*
With the ignition on, press the locking key on the central locking system for 3
to 10 seconds. Deactivating the system*
With the ignition on, press the unlocking key on the central locking system
within 3 to 10 seconds.
In both cases, if the operation has been carried out correctly, the locking lamp
will flash ⇒
page 73, fig. 41 .
WARNING
The door handles must not be operated when the vehicle is moving: the
door would open.
Note
If the airbags are triggered during an accident, the vehicle is unlocked, except
for the boot. It is possible to lock the vehicle from inside with the central
locking, after turning the ignition off and back on again.
IbizaSC_EN.book Seite 72 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Unlocking and locking79
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Ta i l g a t eUnlocking and locking
The operation of the tailgate opening system is electric. It is
activated by using the handle on the tailgate
Opening the tailgate
– Pull on the release lever and lift the tailgate ⇒fig. 45 . The tail-
gate will open automatically.
Closing the tailgate
– Grip the tailgate by one of the two handles on the interior lining and close it, pushing slightly.The system may or may not operate depending on the situation of the vehicle.
If the tailgate is locked then it cannot be opened, however if it is unlocked
then the opening system is operative and the boot may be opened.
To change the locking / unlocking status, press the button or the button
⇒ page 75, fig. 43 on the remote control key.
A warning appears in the instrument panel if the tailgate is open or not prop-
erly closed.* An audible warning is also given if the tailgate is opened while
the vehicle is moving faster than 6 km/h.*
Fig. 45 Tailgate: opening
from the outside
Fig. 46 Detail of the
inside of the tailgate:
hand grip
A1
IbizaSC_EN.book Seite 79 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Unlocking and locking
80
WARNING
•Always close the tailgate properly. Risk of accident or injury.•The tailgate must not be opened when the reverse or rear fog lights are
lit. This may damage the pilot lights•Do not close the tailgate by pushing it down with your hand on the rear
window. The glass could smash. Risk of injury!•Ensure the tailgate is locked after closing it. If not, it may open unex-
pectedly while driving.•Never allow children to play in or around the vehicle. A locked vehicle
can be subjected to extremely high and low temperatures, depending on
the time of year, thus causing serious injuries/illness. It could even have
fatal consequences. Close and lock both the tailgate and all the other doors
when you are not using the vehicle.•Closing the tailgate without observing and ensuring it is clear could
cause serious injury to you and to third parties. Make sure that no one is in
the path of the tailgate.•Never drive with the tailgate open or half-closed, exhaust gases may
penetrate into the interior of the vehicle. Danger of poisoning!•If you only open the tailgate, do not leave the key inside. The vehicle
will not be opened if the key is left inside.
Emergency opening
This allows the vehicle to be opened if the central locking
does not operate (for example, if the battery is flat)There is a groove in the boot allowing access to the emergency
opening mechanism.
Opening the tailgate from inside the luggage compartment
– Insert the key blade in the groove and unlock the locking system, turning the key from right to left, as shown by the arrow
⇒fig. 47 .
Fig. 47 Tailgate: emer-
gency open
IbizaSC_EN.book Seite 80 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Lights and visibility93
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Note
If not all the vehicle doors are closed, the interior lights will be switched off
after approx. 10 minutes, providing the key has been removed and the cour-
tesy light position selected. This prevents the battery from discharging.Front reading light*Switching on the reading light
Press the corresponding button ⇒fig. 58to switch on the reading light.
Switching the reading lights off
Press the corresponding button to switch the reading light off.
Boot light*The light is activated when the tailgate is open, even when the ignition and
lights are turned off. For this reason, ensure that the tailgate is always
closed.VisibilitySun visorsThe sun visors for the driver and the front passenger can be pulled out of their
mountings in the centre of the vehicle and turned towards the doors
⇒ fig. 59 .
The driver's sun visor has compartments for cards, and the passenger sun
visor has a vanity mirror with a cover*.
Fig. 58 Front reading
light
AB
Fig. 59 Sun visor on the
driver side
IbizaSC_EN.book Seite 93 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12