
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
bonnet...................................................(up to the end of the DU)
4.2
ENG_UD14669_3Capot moteur (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_4
Closing the bonnet
Before closing the bonnet, make sure that nothing has been left in the engine compartment.To close the bonnet, replace stay 4 in holder 5. Hold the middle of the bonnet and guide it down to one foot (30 cm) above the closed position, then re- lease. It will latch automatically under its own weight.
Bonnet
To open the bonnet, pull the handle 1.
BONNET
1
2
The engine may be hot when carrying out operations in close proximity. In addition, the engine cooling fan can come on at any moment.
Risk of injury.
3
4
5
Unlocking the bonnet catch
To open, push tab 2 to the left as you open the bonnet.
Lift the bonnet and release stay 4 from its holder 5. For your own safety, it is very important to fix the stay into re- tainer 3 in the bonnet.
In the event of even a slight impact involving the radia- tor grille or bonnet, have the bonnet lock checked by an approved Dealer as soon as pos- sible.
2
Ensure that the bonnet is properly locked.Check that nothing is pre- venting the catch from lock- ing (gravel, cloth, etc.).

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
changing a wheel..................................(up to the end of the DU)lifting the vehiclechanging a wheel ............................(up to the end of the DU)
5.11
ENG_UD10600_1Changement de roue (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
Turn it a few times to lift the wheel off the ground.Undo the bolts and take off the wheel.Fit the emergency spare wheel on the central hub and turn it to locate the mounting holes in the wheel and the hub.Tighten the bolts and lower the jack.With the wheel on the ground, fully tighten the bolts and check they are correctly tightened as quickly as possi- ble (tightening torque 110 Nm).
Changing a wheel
If you have a puncture, re- place the wheel as soon as possible.
A tyre which has been punc- tured should always be inspected (and repaired, where possible) by a specialist.
Switch on the hazard warn- ing lights.
Keep the vehicle away from traffic and on a level sur- face where it will not slip (if neces- sary, place a solid support under the jack base).
Apply the hand brake and engage a gear (first or reverse, or P for auto- matic transmissions).
Ask all the passengers to leave the vehicle and keep them away from traffic.
CHANGING A WHEEL
A
5
4
3
2
1
Anti-theft bolt
If you use anti-theft bolts, fit these nearest the valve (otherwise it may not be possible to fit the wheel trim).
If necessary, remove the wheel trim.Depending on the vehicle, position adapter 1 on the wheel bolt.Use the wheelbrace to slacken off the
wheel bolts 2. Position it so as to be able to push from above.
Crank up jack 3 by hand to position the
jack head against jacking point 4 clos- est to the wheel concerned and, de- pending on the vehicle, marked by an
arrow 5.Continue to crank the jack so that the baseplate is correctly positioned (it should be underneath the vehicle and
aligned with jack head A).

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5.26
ENG_UD12591_2Fusibles (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
Some accessories are protected by fuses located in the engine compart- ment.
However, due to their reduced acces- sibility, we advise you to have your fuses replaced by an approved Dealer.
FUSES (2/2)
Allocation of fuses(the presence of certain fuse depends on the vehicle equipment level)
SymbolAllocation
2Rear door locking/child safety
hElectric windows
ÚPassenger compartment ventilation
ALIM UCHGeneral supply or courtesy lights
NCentral door locking
ÙEngine immobiliser or indicators
fRear screen wiper or not used
Z
Interior lightingWiper with automatic operation/Automatic lighting or not used
ßBrake lights
îRadio
SymbolAllocation
tClimate control
yManual air conditioning
ÆFront cigar lighter
nABS/ESP
hDriver-controlled windows or not used
æDriver’s window winder
ÌHorn
gElectric door mirrors
aAutomatic climate controlinstrument panel
Indicator or rear screen wiper

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5.38
ENG_UD12597_2Remorquage : dépannage (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
JauneNoirNoir texte
Towing a vehicle with an
automatic gearbox
With the engine switched off: the transmission is no longer lubricated. It is preferable to tow this type of vehi- cle on a trailer or tow it with the front wheels off the ground.
Under exceptional circumstances, you may tow the vehicle with all four wheels on the ground, only going forward, with the gear lever in the Neutral position, and for a distance not exceeding 30 miles (50 km).
If the lever is stuck in P, even though you are de- pressing the brake pedal, the lever can be released manually.
To do this, unclip the upper sec-
tion of the cover at the base of the lever.
Press simultaneously on the mark on the gaiter and the unlocking button on the lever.
– Use a rigid towing bar. If a rope or cable is used (where the law allows this), the ve- hicle being towed must be able to brake.
– A vehicle must not be towed if it is
not fit to be driven.
– Avoid accelerating or braking sud
- denly when towing, as this may result in damage being caused to the vehicle.
– When towing a vehicle, it is ad
- visable not to exceed 15 mph (25 km/h).
– Do not push the vehicle if the
steering column is locked.
Towing procedure
Before any towing, check that the steer- ing column is not locked.
If it is locked, insert the RENAULT card into the reader and press the Start/Stop button for five seconds without press- ing on the pedals. The steering column unlocks and the vehicle accessories functions are supplied.
Leave the card in the reader while towing.
Press the Start/Stop button twice in succession once towing is finished (risk of running down the battery).
TOWING: breakdown (2/3)
Do not leave the tools unse- cured inside the vehicle as they may come loose under braking.
When the engine is stopped, steering and braking assist- ance are not operational.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
7.1
FRA_UD14717_4Index (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_7
changing a bulb .....................................................5.15 → 5.24changing a wheel...............................................................5.11changing gear ........................................................2.31 → 2.38child restraint/seat .................................................1.35 → 1.46child safety...... 1.2 – 1.3, 1.11, 1.13 – 1.14, 1.31, 1.35 → 1.46,
2.5, 3.17 → 3.19
child seats..............................................................1.35 → 1.45children .............. 1.2 – 1.3, 1.7, 1.11, 1.13 – 1.14, 3.17 → 3.20cigar lighter ........................................................................\
3.28clock .......................................................................1.69 – 1.70closing the doors ...................................................1.13 → 1.18control instruments ................................................1.52 → 1.70controls ..................................................................1.48 → 1.51courtesy light ............................................................ 3.23, 5.23courtesy mirrors .................................................................3.22cruise control .........................................................2.27 → 2.30cruise control-speed limiter....................................2.24 → 2.30
Ddashboard..............................................................1.48 → 1.51deadlocking the doors ................................................ 1.6, 1.12demistingrear screen ............................................................ 3.4, 3.13windscreen ............................................................ 3.5, 3.14dimensions .................................................................6.4 – 6.5dipstick........................................................................\
.........4.4doors/tailgate ...........................................................1.2 → 1.18driver’s position .....................................................1.48 → 1.55driving .................... 2.2, 2.4 → 2.11, 2.13 → 2.15, 2.17 → 2.40driving positionsettings ............................................................1.24 → 1.27
Eelectric windows ....................................................3.17 → 3.19Electronic Stability Program: ESP ..........................2.19 – 2.20emergency brake assist.....................................................2.23
AABS ........................................................................\
2.17 – 2.18accessories........................................................................\
5.34accessories socket ................................................... 3.26, 3.28additional methods of restraint ..........................................1.34side protection .............................................................1.33to the front seat belts .......................................1.28 → 1.31to the rear seat belts ....................................................1.32adjusting your driving position ...................... 1.20 → 1.27, 3.29advice on antipollution ...........................................2.13 → 2.15air bag....................................................................1.28 → 1.34activating the front passenger air bags ........................1.47deactivating the front passenger air bags ....................1.46air conditioning ........................................................3.4 → 3.16air vents ......................................................................3.2 – 3.3anti-corrosion check ..............................................6.15 → 6.20anti-corrosion protection .........................................4.12 – 4.13anti-lock braking system: ABS ................................2.17 – 2.18antipollutionadvice ..............................................................2.13 → 2.15ashtray ........................................................................\
.......3.28audible and visual signals..................................................1.74automatic gearbox (use) ........................................2.31 → 2.33automatic gearbox selector lever...........................2.31 → 2.33
Bbattery........................................................... 4.11, 5.27 → 5.30battery (remote control) .....................................................5.31bonnet........................................................................\
..........4.2brake fluid ........................................................................\
....4.8bulbschanging ..........................................................5.15 → 5.24
Ccatalytic converter................................................................2.9central door locking .................... 1.6, 1.9 → 1.12, 1.15 → 1.18
AlphABEtiCAl inDEx (1/5)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine NU853-3 | ENG | Dos = 9 mm | 260 pages |C56 M0 J100 N27 | 2 de Couv
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
NU853-3 | ENG | Dos = 9 mm | 260 pages |C56 M0 J100 N27 | 3 de Couv
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
ELF is developing a complete range of
lubricants for RENAULT: engine oils, manual
and automatic transmission oils.
These are very high-technology
lubricants stimulated by applied
research in Formula One.
This range is updated with RENAULT’s
engineering teams to perfectly meet the
specific needs of RENAULT vehicles.
y ELF lubricants are a major factor in your
vehicle’s performance.
RENAULT recommends the approved ELF lubricants for your oil changes and top-ups.
Contact your RENAULT representative or visit the site: www.lubricants.elf.com
Important: to optimize engine operation the use of a lubricant
may be restricted to certain vehicles. Please refer to the
maintenance documentation.
recommends ELF
The oil born in Formula One
ElfENG
4 SIMPLE ACTIONS*
FOR YOUR SAFETY
* Warning: these actions do not constitute an exhaustive list. Refer to your Driver’s Handbook for more information.
• Always fasten
your seat belt,
– even for short journeys
– even if your vehicle is
fitted with air bags.
• Make sure that all
passengers have
fastened their seat belts,
even in the back.• Always secure children
using devices suitable
for their size and weight
(seat, shell seat, etc.).
• Important! If the vehicle is
fitted with front passenger
air bags which can be
disconnected, disconnect
them before installing a
rear-facing baby seat.• Place heavy objects or
luggage at the back of the
luggage compartment.
• Distribute the load
between the right-hand
and left-hand sides in
the loading area when
transporting goods. • Adjust the height of
the seat belt according
to your size.
• Adjust the angle of your
seatback ensuring that
the seat belt remains in
contact with your body.
• Adjust the height of the
headrest: headrest
height = top of your head.
Headrest as close as
possible to the head.
4GestesENG
4123