Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
2.28
ENG_UD10566_1Régulateur-limiteur de vitesses : fonction régulateur (X85 - B85 \
- C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
JauneNoirNoir texte
Driving
Once a cruising speed is stored and the cruise control function is active, you may lift your foot off the accelera- tor pedal.
Important: you are never- theless advised to keep your feet close to the pedals in order to react if neces- sary.
The system is designed in such a way that it is possible to detect a dif- ference between the stored speed and the speed shown on the instru- ment panel.
Activating cruise control
At a steady speed (above 20 mph
(30 km/h) approximately) press switch 2
(+) or 3 (-): the speed is stored.
Cruise control activation is confirmed
when indicator light 6 is lit up in green
in addition to indicator light 7.
Switching on
Press switch 1 on the side showing
Ï.
Indicator light
7 on the instrument panel lights up to indicate that the cruise con- trol function is in operation.When the function is activated, the message ‘Cruise control’ appears on the instrument panel accompanied by dashes.
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (2/4)
1
23
7
6
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
2.33
ENG_UD12577_2Boîte automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
AUTOMATIC TRANSMISSION (3/3)
Parking the vehicleWhen the vehicle is stopped, move the lever to position P while keeping your foot on the brake pedal: the gearbox is in neutral and the drive wheels are me- chanically locked by the driveshaft.Apply the handbrake.
When setting off, if the lever is locked in position P even though you are de- pressing the brake pedal, the lever can be released manually. To do this, unclip
the base of the lever, press recess 7, visible on the gear lever gaiter, and the unlocking button on the lever.
Operating faults
– when driving, if the ‘check gearbox’ message appears on the instrument panel, it indicates a fault.
Contact your approved Dealer as soon as possible;
–
when driving, if the message “gear- box overheating” appears on the in- strument panel, avoid leaving the lever in position D (or R) where traf- fic conditions allow: always return to position N when stationary.
Contact your approved Dealer as soon as possible;
–
If a vehicle with an automatic gear- box breaks down, refer to the infor- mation on “Towing” in Section 5.
7
For safety reasons, do not switch off the ignition before the vehicle has come to a complete standstill.
An impact to the under- side of the vehicle while manoeuvring (e.g.: strik- ing a post, raised kerb or other street furniture) may result in
damage to the vehicle (e.g.: defor- mation of an axle).
To avoid any risk of accident, have your vehicle checked by an ap- proved Dealer.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
parking distance control........................(up to the end of the DU)driving ...................................................(up to the end of the DU)reversing sensor ...................................(up to the end of the DU)
2.39
ENG_UD10569_1Aide au parking (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_2
Parking distance control
This function is an addi- tional aid that indicates the distance between the vehi- cle and an obstacle whilst reversing, using sound signals.
Under no circumstances should it replace the driver’s care or respon- sibility whilst reversing.
The driver should always pay atten- tion to sudden incidents during driv- ing: always ensure that there are no moving obstacles (such as a child, animal, pram, bicycle, etc.) or small, narrow objects such as stones or posts in your path when manoeu- vring.
Operating principle
Ultrasonic sensors, fitted in the vehi- cle’s rear bumper, measure the dis- tance between the vehicle and an ob- stacle when reversing.
This measurement is indicated by beeps which become more frequent the closer you come to the obstacle, until they become a continuous beep when the vehicle is approximately 30 centi- metres from the obstacle.
There is a beep when changing to re- verse gear.
Note: make sure that the ultrasonic sensors are not obscured (by dirt, mud, snow, etc.).
Operating faults
When the system detects an operating fault there will be a 5-second, contin- uous warning beep when reverse gear is selected. Consult an approved dealer.
PARkING DISTANCE CONTROL (1/2)
When the vehicle is being driven at a speed below approximately 6 mph (10 km/h), certain noises (motorcy- cle, lorry, pneumatic drill, etc.) may trigger the beeping sound.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
3.39
ENG_UD12583_2Filet de séparation (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
LUGGAGE NET (2/2)
56
Marking
A marking on the luggage retaining trim indicates the location of the ISOFIX
seat rings 5 and luggage net 6.
A marking on the mobile floor indicates the location of the access flaps of
ISOFIX seat strap 5 and luggage net 6.
Fitting the luggage net A
behind the rear bench seat
Inside the vehicle on each side:
– lift the cover
2 to access the upper mounting ring of the net;
– fix the net strap hook onto the ring; –
in the luggage compartment, it is
essential to fit the lower mounting strap hook on the net to the anchor-
ing hook 4 identified by the mark-
ing 6 (depending on vehicle, located
under mobile floor B);
– adjust the net strap so that it is taut.
To remove, loosen the straps, press
hook C, keeping it vertical in the ring shaft to facilitate removal.
The luggage net is designed to retain a maximum weight of 10 kg.
Risk of injury.
A
4
B4
C
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
4.10
ENG_UD12587_2Pression de gonflage des pneumatiques (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Re\
nault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_4
Tyre pressure
TyRE pRESSURE
The tyre pressure is indicated on la-
bel A affixed to the edge of the driver’s door. Open the door to read it.
B: dimension of the tyres fitted to the vehicle.
C: tyre pressures for the front wheels (non-motorway).
D: tyre pressures for the rear wheels (non-motorway).
E: tyre pressures for the front wheels (motorway).
F: tyre pressures for the rear wheels (motorway).
G: tyre pressure for the emergency spare wheel.
H: emergency spare wheel tyre dimen- sion if different to the four tyres fitted to the vehicle.
Tyre safety and use of snow chains
Refer to the information on “Tyres” in Section 5 for the servicing con- ditions and, depending on the ver- sion, the use of chains.
Special note
For vehicles used fully laden (maximum permissible all-up weight) and towing a trailer. The maximum speed must be limited to 60 mph (100 km/h) and the tyre pressure in- creased by 0.2 bar.
Refer to the information on “Weights” in Section 6.
When they need to be replaced, only tyres of the same make, size, type and profile should be used.
Tyres fitted to the vehicle should either be identical to those fitted originally or conform to those recommended by your approved dealer.
A
B
CD
FE
GH
A
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
5.5
ENG_UD10596_1Roue de secours (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
If the emergency spare wheel has been stored for several years, have it checked by your Dealer to ensure that it is safe to use.
Vehicle fitted with an emergency spare wheel that is smaller than the oth\
er wheels.
– Never fit more than one emergency spare wheel to the same vehicle.
– When this is fitted to the vehicle, which must only be a temporary measure, the driving speed must not exceed the speed
indicated on the label on the wheel.
– Replace the emergency spare wheel as soon as possible with a wheel with the same dimensions as the original.
– Fitting an emergency spare wheel may alter the way the vehicle usually runs. Avoid sudden acceleration or deceleration and
reduce your speed when cornering.
– Fitting the damaged wheel into the emergency spare wheel housing will reduce the vehicle’s ground clearance: avoid driv
- ing over any obstacles.
– If you need to use snow chains, fit the emergency spare wheel to the rear axle and check the tyre pressure.
EMERGENCY SPARE WHEEL (4/4)
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
tyre inflation kit......................................(up to the end of the DU)
5.6
ENG_UD12589_2Kit de gonflage des pneumatiques (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault\
)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
JauneNoirNoir texte
Tyre inflation kit
TYRE PRESSURE KIT (1/3)
AB
Do not attempt to use the inflation kit if the tyre has been damaged as a result of driving with a puncture.
You should therefore carefully check the condition of the tyre sidewalls before any operation.
Driving with underinflated, flat or punctured tyres can be dangerous and may make the tyre impossible to repair.
This repair is temporary
A tyre which has been punctured should always be inspected (and repaired, where possible) by a spe- cialist.
When taking a tyre which has been repaired using this kit to be replaced, you must inform the specialist.
When driving, vibration may be felt due to the presence of the repair product injected into the tyre.
The kit is only approved for inflating the tyres of the ve- hicle originally equipped with the kit.
It must never be used to inflate the tyres of another vehicle, or any other inflatable object (rubber ring, rubber boat, etc.).
Avoid spillage on skin when hand- ling the repair liquid bottle. If drop- lets do leak out, rinse them off with plenty of water.
Keep the repair kit away from chil- dren.
Do not dispose of the empty bottle in the countryside. Return it to your approved dealer or to a recycling or- ganisation.
The bottle has a limited service life which is indicated on its label. Check the expiry date.
Contact an approved dealer to re- place the inflation tube and repair product bottle.
The kit repairs tyres when
tread A has been dam- aged by objects smaller than 4 mm. It cannot repair all types of puncture, such as cuts more than 4 mm, or cuts in the tyre
sidewall B.
Ensure also that the wheel rim is in good condition.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
5.7
ENG_UD12589_2Kit de gonflage des pneumatiques (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault\
)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
TYRE PRESSURE KIT (2/3)
In the event of a puncture, use the kit which is located under the luggage compartment carpet on equipped ve-
hicles: open the kit, remove the caps 1
and 4 (it is essential not to remove the bursting disc from the bottle) and screw
bottle 2 in place of cap 4.
Do not pull out the foreign body causing the puncture if it is still in the tyre.
With the ignition on,
– adapter
8 must be connected to ve-
hicle accessories socket 9;
– unscrew the valve cap of the wheel
concerned and screw on the inflation
adapter 6;
– press switch
3 to inflate the tyre to the recommended pressure (refer to the information on “Tyre pressure”);
– after a maximum of
7 minutes, stop inflating and read the pressure (on
the pressure gauge 5).
Note: while the bottle is emptying (ap- proximately 30 seconds), the pressure
gauge 5 will indicate briefly a pressure of 6 bar, then the pressure drops.
1
3
4
5
6
7
89
Before using this kit, park
the vehicle at a sufficient distance from traffic, switch on the hazard warning lights, apply the handbrake, ask all passengers to leave the vehicle and keep them away from traffic.
2