Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5.42
ENG_UD14711_3Anomalies de fonctionnement (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
JauneNoirNoir texte
OPERATING FAULTS (3/8)
The starter is activatedPOSSIBLE CAUSESACTION REQUIRED
The engine will not start(vehicle with RENAULT card).Starting conditions are not fulfilled.Refer to the information on “Starting/ stopping the engine” in Section 2.
The hands-free RENAULT card is not de- tected.Move the card inside the passenger com- partment.
The hands-free RENAULT card does not work.Insert the card in the card reader in order to start the engine.
Refer to the information on “Starting/ stopping the engine” in Section 2.
It is difficult to start the engine in wet weather or after washing the vehicle.Poor ignition, ignition system damp.Dry the spark plug and coil wires.
The engine is difficult to start when hot.Faulty carburation (bubbles of vaporised fuel in the circuit).Let the engine cool down.
Poor compression.Consult an approved dealer.
The engine cannot be switched off(vehicle with RENAULT card).Electronic fault.Press the starter button quickly five times.
The steering column remains locked.Steering wheel locked.Move the steering wheel while press- ing the engine start button (refer to the information on Starting the engine in
Section 2).
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
5.43
ENG_UD14711_3Anomalies de fonctionnement (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
OPERATING FAULTS (4/8)
On the roadPOSSIBLE CAUSESACTION REQUIRED
White smoke from the exhaust.This is not necessarily a fault. Smoke may be caused by regeneration of the particle filter.
Refer to the information on “Special fea- tures of diesel versions” in Section 2.
Vibrations.Tyres not inflated to correct pressures, incorrectly balanced or damaged.Check the tyre pressures. If this is not the problem, have them checked by an ap- proved Dealer.
Coolant boiling in the coolant reservoir.Mechanical fault: cylinder head gasket blown, faulty coolant pump.Stop the engine.
Consult an approved dealer.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5.44
ENG_UD14711_3Anomalies de fonctionnement (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
JauneNoirNoir texte
OPERATING FAULTS (5/8)
On the roadPOSSIBLE CAUSESACTION REQUIRED
Smoke under the bonnet.Short circuit or cooling circuit leak.Stop, switch off the ignition, stand away from the vehicle and contact an approved Dealer.
The oil pressure warning light comes on:
– while turning or braking,
The level is too low.Top up the engine oil level (refer to the information on “Engine oil level: topping up/filling” in Section 4).
– at idle speed,
Low oil pressure.Consult the nearest approved Dealer.
– is slow to go out or remains lit when
accelerating.Loss of oil pressure.Stop the vehicle and contact an approved Dealer.
Loss of engine power.Clogged air filter.Replace the cartridge.
Fuel supply fault.Check the fuel level.
Faulty spark plugs, incorrect electrode gaps.Consult an approved dealer.
Unstable idle speed or the engine stalls.Poor compression (spark plugs, ignition, air leak).Consult an approved dealer.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
7.2
FRA_UD14717_4Index (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_7
JauneNoirNoir texte
fuel level ................................................................1.52 → 1.56fuel tankcapacity ........................................................................\
1.84fuel tank capacity ....................................................1.84 – 1.85fuses .......................................................................5.25 – 5.26
Ggear lever........................................................................\
...2.12glove box ........................................................................\
...3.26
hhandbrake........................................................................\
..2.12hands-free telephone integrated control ............................3.42hazard warning lights signal ..............................................1.74headlight beam adjustment ...............................................1.80headrest......................................................... 1.20 – 1.21, 3.29heated seats ......................................................................1.22heated windscreen ..................................................3.8 → 3.15heating and air conditioning system ..................................3.16heating system ........................................................3.4 → 3.16horn ........................................................................\
...........1.74hubcap tool ...............................................................5.9 – 5.10
iignition switch ......................................................................2.3indicator lights....................................................................5.22indicators ................................ 1.74, 5.15 → 5.17, 5.19 → 5.22indicators:direction indicators .......................................................1.74instrument panel ..............................................1.52 → 1.68instrument panel ....................................................1.52 → 1.68instrument panel messages...................................1.59 → 1.68interior trimmaintenance ................................................................4.14Isofix .......................................................................1.37 – 1.38
emergency braking ............................................................2.23emergency key ....................................................................1.8emergency spare wheel ............................................5.2 → 5.5enginetechnical specifications ..................................................6.6engine coolant .....................................................................4.7engine immobiliser.............................................................1.19engine oil ....................................................................4.3 – 4.4engine oil level ............................................................4.3 – 4.4engine specifications ...........................................................6.6engine start/stop button .............................................2.3 → 2.8environment .......................................................................2.16ESP: Electronic Stability Program ..........................2.19 – 2.20
external temperature .........................................................1.70
Ffaultsoperating faults ................................................5.40 → 5.47filterair filter ........................................................................\
...4.9diesel filter ......................................................................4.9particle filter .................................................................2.11passenger compartment filter ........................................4.9fitting a radio ......................................................................5.33fittings ....................................................................3.24 → 3.27fog lights ................................................................... 1.79, 5.18front passenger air bag deactivation .................................1.46front seat adjustment ..............................................1.22 – 1.23front seatsadjustment .......................................................1.22 → 1.24fueladvice on fuel economy ...................................2.13 → 2.15filling ..................................................................1.84 – 1.85grade .................................................................1.84 – 1.85fuel economy .........................................................2.13 → 2.15fuel filler cap ...........................................................1.84 – 1.85
AlphABEtiCAl inDEx (2/5)
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine NU853-3 | ENG | Dos = 9 mm | 260 pages |C56 M0 J100 N27 | 2 de Couv
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
NU853-3 | ENG | Dos = 9 mm | 260 pages |C56 M0 J100 N27 | 3 de Couv
Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte
ELF is developing a complete range of
lubricants for RENAULT: engine oils, manual
and automatic transmission oils.
These are very high-technology
lubricants stimulated by applied
research in Formula One.
This range is updated with RENAULT’s
engineering teams to perfectly meet the
specific needs of RENAULT vehicles.
y ELF lubricants are a major factor in your
vehicle’s performance.
RENAULT recommends the approved ELF lubricants for your oil changes and top-ups.
Contact your RENAULT representative or visit the site: www.lubricants.elf.com
Important: to optimize engine operation the use of a lubricant
may be restricted to certain vehicles. Please refer to the
maintenance documentation.
recommends ELF
The oil born in Formula One
ElfENG
4 SIMPLE ACTIONS*
FOR YOUR SAFETY
* Warning: these actions do not constitute an exhaustive list. Refer to your Driver’s Handbook for more information.
• Always fasten
your seat belt,
– even for short journeys
– even if your vehicle is
fitted with air bags.
• Make sure that all
passengers have
fastened their seat belts,
even in the back.• Always secure children
using devices suitable
for their size and weight
(seat, shell seat, etc.).
• Important! If the vehicle is
fitted with front passenger
air bags which can be
disconnected, disconnect
them before installing a
rear-facing baby seat.• Place heavy objects or
luggage at the back of the
luggage compartment.
• Distribute the load
between the right-hand
and left-hand sides in
the loading area when
transporting goods. • Adjust the height of
the seat belt according
to your size.
• Adjust the angle of your
seatback ensuring that
the seat belt remains in
contact with your body.
• Adjust the height of the
headrest: headrest
height = top of your head.
Headrest as close as
possible to the head.
4GestesENG
4123