188
TEMOINS ETSIGNALISATIONS
INDEX
ALPHABÉTIQUE
PLANCHE
DE BORD ET
COMMANDES
SECURITE
DEMARRAFE
ET CONDUITE
EN
URGENCE
MANUTENZIONEE CURA
CARACTERIS-
TIQUES
TECHNIQUES
DONNEES
D’IDENTIFICATION
Il est conseillé de noter les sigles
d’identification Les données d’identi-
fication estampillées sur les étiquettes
fig. 1et leur emplacement sont les
suivants:
1- Etiquette récapitulative des don-
nées d’identification.
2- Marquage du châssis.
3- Etiquette d’identification de la
peinture de la carrosserie.
4- Marquage du moteur.ETIQUETTE
RECAPITULATIVE DES
DONNEES
D’IDENTIFICATION fig. 2
Elle est appliquée sur la traverse AV
du compartiment moteur et contient
les données d’identification suivantes:
B- Numéro d’homologation.
C- Code d’identification du type de
voiture.
D- Numéro progressif de fabrication
du châssis.
E- Poids maximum autorisé du véhi-
cule à pleine charge.
F- Poids maximum autorisé du véhi-
cule à pleien charge + remorque.G- Poids maximum autorisé sur l’es-
sieu avant.
H- Poids maximum autorisé sur l’es-
sieu arrière.
I- Type de moteur.
L- Code version carrosserie.
M- Numéro pour pièces de rechange.
N- Valeur correcte du coefficient de
fumée (pour moteurs à gazole).
fig. 1L0D0450mfig. 2L0D0415m
187-205 MUSA 1ed FR 10-07-2008 9:33 Pagina 188
