2009 Hyundai Santa Fe airbag off

F9
1. Stuurwiel
........................................................... 1-112
2. SRS airbag (bestuurdersijde)/Claxon ........1-45, 1-111
3. Instrumentenpaneel ............................................. 1-68
4. Start-/contactslot ................................................. 1-9
5. Schakelaar waarschuwingsknipperlicht-installatie
........................................................................... 1-83
6. Schakelaar vorruitverwarming (Indien gemonteerd) ......................................................................... 1-136
7. Digitale klok ........................................................ 1-84
8. Schakelaar achterruitverwarming/Verwarming van buitenspiegels (Indien gemonteerd)..............1-83
9. Toets airconditioning achterin (Indien gemonteerd) ......................................................................... 1-138
10. Airbag voor passagierszijde (Indien gemonteerd) ........................................................................... 1-45
11. Multischakelaar verlichting ..................................1-7412. Ontgrendelingshefboom motorkap
.....................1-108
13. Parkeerrempedaal (voetbediend) (Indien gemonteerd)
......................................................................... 1-101
14. Schakelaar ruitenwissers/ruitensproeiers ............1-77
15. Bedieningsorganen verwarming/airconditioning
(Indien gemonteerd) ............. .............................1-119
16. Aansteker (Indien gemonteerd) ...........................1-85
17. Middenconsole .................................................... 1-95
18. Keuzehandel/versnellingshandel (Indien gemonteerd) ........................................................................... 2-11
19. Aansluitconta ct ................................................... 1-86
20. Asbak ................................................................. 1-87
21. Dashboardkastje ................................................. 1-94
22. Schakelaar passagiersairbag ON/
OFF (Indien gemonteerd) ....................................1-49
!
LET OP:
Een flacon luchtverfrisser mag in de auto niet dichtbij het instrumentenpaneel of op het dashboard worden geplaatst. Door eventuele lekkage van de luchtverfrisser op deze delen (instrumentenpaneel, dashboard ofaanjager) kunnen ze worden beschadigd. Als de vloeistof van de luchtverfrisser op deze delen komt moeten ze direct met water worden gereinigd.
CM holl-0.p65 5/20/2008, 8:36 AM
9

UW AUTO IN ÉÉN OOGOPSLAG
F10B255A01CM-AXT WAARSCHUWINGS- EN CONTROLELAMPEN OP HET INSTRUMENTENPANEEL
Controlelamp Richtingaanwijzers Controlelamp ABS Controlelamp Grootlicht Controlelamp Oliedruk Controlelamp Handrem / Remvloeistofpeil Controlelamp Laadstroom Controlelamp Voor niet Goed Gesloten Portieren
Controlelamp Benzine- Reserve
Controlelamp Geopende Achterklep Onderhoudsindicatie (SRI) Van Airbagsysteem
Display niet goed gesloten portieren/ achterklep
(Indien gemonteerd)
Controlelampen Elektronisch Stabiliteitsprogramma (Indien gemonteerd)
Waarschuwingslamp Oliepeil (Dieselmotor)
Waarschuwingslamp Water InBrandstoffilter (Dieselmotor)
Controlelamp Voorgloeien (Dieselmotor)
Storingscontrolelamp Controlelamp Immobilizer (Diefstalbeveiliging)
Waarschuwingslamp Snelheidsregeling (Indien gemonteerd)
Waarschuwingslamp 4-Wielaandrijving (Indien gemonteerd)
* Een gedetailleerde uitleg van deze onderdelen treft u aan op pagina 1-60. Controelamp Limited Slip Differentieel (Indien gemonteerd)
Indicator Ingeschakelde Cruise Controle (Indien gemonteerd)
"Passagiersairbag Off"-Lamp (Indien gemonteerd)
Waarschuwingslamp Laag Ruitensproeiervloeistofniveau
Waarschuwingslamp Veiligheidsgordels
CM holl-0.p65
5/20/2008, 8:36 AM
10

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
40
!
L2 : Geschikt voor PegPerego primo Viaggio (E13 030010) goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsklasse
L4 : Geschikt voor GRACO Autobaby (E11 03. 44.160) goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsklasse
L5 : Geschikt voor Romer Lord Plus (E1 03301136) goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsklasse
L6 : Geschikt voor Euro Kids Star (E1 03301127/E1 03301129) goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsklasse
L7 : Geschikt voor BeSafe iZi COMFORT (E4 03443206) goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsklasse
L9 : Geschikt voor Bebe confort (E2 031011) goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsklasse
L10 : Geschikt voor "RÖMER ISOFIX GR1" goedgekeurd voor deze gewichtsgroep (Goedkeuringsnr. E1 R44-04301133)
U : Geschikt voor "universele" categorie veiligheidssystemen goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsklasse
UF : Geschikt voor in voorwaartse richting geplaatste "universele" categorie veiligheidssystemen goedgekeurd voor
gebruik in deze gewichtsklasse
X : Zitplaats niet geschikt voor kinderen in deze gewichtsklasse
B230H01CM-GAT Geschiktheid kinderzitje voor gebruik van de veiligheidsgorde Gebruik een veiligheidssysteem voor kinderen dat officieel is goedgekeurd en dat voor uw kinderen geschikt is. Raadpleeg de volgende tabel bij het gebruik van kinderstoelen.
Leeftijdsgroep
ZitplaatsVoorpassagier
X
L2, L4
L5, L6, L7
L6, L9
0 : Tot 10 kg (0 ~ 9 maanden)0+ : Tot 13 kg(0 ~ 2 jaar) I : 9kg tot 18kg (9 maanden ~ 4 jaar)II & III : 15kg tot 36kg(4 ~ 12 jaar)2
e
Buitenzijde
U U
U, L10
UF 2
e
Midden
UU U
UF 3
e
Buitenzijde
X X
L5, L6, L7
L6, L9 WAARSCHUWING:
Wij raden u sterk aan om het kinderzitje op de achterbank te plaatsen, zelfs als de schakelaar voor de passagiersairbag in destand "OFF" staat. Voor de veiligheid van uw kind moet de passagiersairbag wordenuitgeschakeld, als het onder zeer bijzondere omstandigheden nodig is om een kinderzitje op depassagiersstoel te plaatsen.
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
40

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
49
o Het airbagsysteem kan alleen
worden gebruikt als het contactslot op "ON" staat.Als het airbagsysteem niet juistwerkt, dan:
(1) Gaat de SRI niet branden als het contactslot in de stand"ON" wordt gezet of als de motor is gestart.
(2) Knippert de SRI gedurende één seconde en blijft brandenna de ongeveer 6 seconden die volgen op het inschakelenvan het contactslot ("ON") of het starten van de motor.
(3) Gaat de SRI branden tijdens de rit.
Als dit gebeurt, laat dan de auto onmiddellijk door een Hyundai dealer controleren.
o Alvorens een zekering te vervangen of een accukabel los te maken, moet de contactsleutel inde stand "LOCK" worden gedraaid of worden verwijderd. Vervang nooit zekering nummer 12 als decontactsleutel in de stand "ON' staat. Als deze waarschuwing niet wordt opgevolgd, gaat deonderhoudsindicatie branden.
B990A01CM-GXT AAN/UIT-schakelaar voor
passagiersairbag
(Indien gemonteerd) De passagiersairbag kan worden uitgeschakeld met de AAN/UIT- schakelaar voor de passagiersairbagals een kinderzitje op de passagiersstoel is geplaatst of als er niemand op de passagiersstoel zit.Voor de veiligheid van uw kind moetde passagiersairbag wordenuitgeschakeld, als het onder zeer bijzondere omstandigheden nodig is om een kinderzitje, waarin het kindnaar achteren kijkt, op de passagiersstoel te plaatsen. Passagiersairbag uit- of inschakelen Plaats om de passagiersairbag uit te schakelen de hoofdsleutel in de ON/ OFF-schakelaar aan de rechterzijde van het dashboard en zet deschakelaar in de stand "OFF". De lamp "passagiersairbag OFF" gaat branden en blijft branden, totdat depassagiersairbag weer wordt ingeschakeld. Inschakelen van de passagiersairbag: plaats de hoofdsleutel in de ON/OFF- schakelaar en zet de schakelaar in de stand "ON". De lamp"passagiersairbag OFF" dooft.
B240C01NF
OCM051010L
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
49

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
50
!
!
LET OP:
o Als de AAN/UIT-schakelaar voor de passagiersairbag niet juist werkt, dan gaat de airbaglamp inhet instrumentenpaneel branden.Als de lamp "passagiersairbagOFF" niet gaat branden, dan schakelt de SRSCM (de regeleenheid van het systeem)de passagiersairbag in en wordt de passagiersairbag bij een frontale botsing opgeblazen, ookals de AAN/UIT-schakelaar in de stand "OFF" staat. Als dit gebeurt, laat dan de AAN/ UIT-schakelaar voor de passagiersairbag, hetgordelspannersysteem en het airbagsysteem zo snel mogelijk door een Hyundai dealercontroleren.
o Als de airbaglamp niet gaat branden als het contactslot in destand "ON" wordt gezet of als deze gaat branden tijdens de rit, laat dan de AAN/UIT-schakelaarvoor de passagiersairbag,
N.B.:
o Als de schakelaar van de
passagiersairbag in de stand "ON" staat, dan wordt de passagiersairbag geactiveerd enmag beslist geen kinderzitje waarin het kind naar achteren kijkt op de passagiersstoelaanwezig zijn.
o Als de schakelaar van de passagiersairbag in de stand"OFF" staat, dan wordt de passagiersairbag niet geactiveerd en mag een kinderzitje waarin het kind naar achteren kijkt op de juiste wijze op depassagiersstoel worden geplaatst. de gordelspanners en hetairbagsysteem zo snel mogelijk door een Hyundai dealercontroleren.
WAARSCHUWING:
o De bestuurder is verantwoordelijk voor de juiste stand van de AAN/UIT-schakelaar voor de passagiersairbag.
o Schakel de passagiersairbag alleen uit bij uitgeschakeldcontactslot. Als dit niet gebeurt kan een storing ontstaan in deSRSCM. Hierdoor is het mogelijk dat de bestuurders- en/of passagiersairbag en/of de zij- enheadbags niet of niet juist ontsteken tijdens een botsing.
o Plaats nooit een kinderzitje waarin het kind naar achteren kijkt op de passagiersstoel. Theinfant or child could be severely injured or killed by an airbag deployment in case of an acci-dent.
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
50

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
54
o Het stootvlak kan worden
gereinigd met een zachte, droge doek of een doek die vochtig is gemaakt met water zonder enige toevoeging. Oplosmiddelen ofreinigingsmiddelen kunnen een negatief effect hebben op het stootvlak van het stuurwielalsmede op de goede werking van systeem.
o Er mogen geen voorwerpen over of bij de airbageenheden op hetstuurwiel, het instrumentenpaneel of de afdekking boven hetdashboardkastje aan passagierszijde worden geplaatst, omdat een dergelijkvoorwerp letsel kan veroorzaken bij een aanrijding die ernstig genoeg is om de airbags inwerking te laten treden.
o Als de airbag in werking is getreden, moet deze worden vervangen door een officiële Hyundai dealer.
!WAARSCHUWING:
o Als wijzigingen worden uitgevoerd aan de diverse componenten en de bedrading van het airbagsysteem, inclusief het aanbrengen van voorwerpenop het stootvlak van het stuurwiel of wijzigingen worden uitgevoerd aan het stuurwiel, kan de werkingvan het airbagsysteem worden beïnvloed en persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
1JBH3051L
B240C01JM-GXT Onderhoud van het airbagsysteem Het airbagsysteem is praktisch
onderhoudsvrij; het is niet toegestaan zelf werkzaamheden eraan uit tevoeren. Als de SRS SRI (Service Reminder Indicator) niet gaat branden of continu blijft branden, laat de autodan door een Hyundai dealer controleren.
Alle werkzaamheden aan het
airbagsysteem, zoals het verwijderen,aanbrengen, repareren of werkzaamheden aan het stuurwielmoeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde Hyundai monteur. Onvakkundig uitgevoerdewerkzaamheden aan het airbagsysteem kunnen ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
54

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
57
1. Waarschuwingslamp laag ruitensproeiervloeistofniveau
2. Controlelamp elektronische motorregeling (MIL)
3. Display niet goed gesloten portieren/achterklep (Indien gemonteerd)
4. Controlelamp limited slip differentieel
(Indien gemonteerd)
5. Waarschuwingslamp 4-Wielaandrijving
(Indien gemonteerd)
6. Kilometertotaalteller/Dagteller/
Boordcomputer (Indien gemonteerd)
7. Benzinemeter
8. Controlelamp benzinereserve
9. Gordel-waarschuwingslamp (Bestuurders-en
passagiersstoel voor) (Indien gemonteerd)(Bestuurder)
10. Controlelamp remsysteem/aangetrokken handrem
11. Controlelamp laadstroom
12. Koelvloeistoftemperatuurmeter
13. Controlelamp oliedruk 14. Airbag systeem
15. "Passagiersairbag OFF"-lamp (Indien gemonteerd)
16. Controlelamp geopende achterklep
17. Controlelamp niet goed gesloten portieren
18. Controlelamp automatische snelheidsregeling
(Indien gemonteerd)
19. Controlelamp grootlicht
20. Indicator ingeschakelde cruise controle (Indien gemonteerd)
21. Controlelamp automatische snelheidsregeling (Indien gemonteerd)
22. Controlelamp ABS systeem
23. Controlelamp richtingaanwijzers
24. Snelheidsmeter
25. Controlelampen elektonisch stabiliteitsprogramma (Indien gemonteerd)
26. Controlelamp startbeveiliging
27. Toerenteller
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
57

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
59
1. Waarschuwingslamp laag ruitensproeiervloeistofniveau
2. Controlelamp elektronische motorregeling (MIL)
3. Waarschuwingslamp Oliepeil
4. Display niet goed gesloten portieren/achterklep (Indien gemonteerd)
5. Waarschuwingslamp 4-Wielaandrijving (Indien gemonteerd)
6. Controlelamp limited slip differentieel (Indien gemonteerd)
7. Kilometertotaalteller/Dagteller/ Boordcomputer (Indien gemonteerd)
8. Benzinemeter
9. Controlelamp benzinereserve
10. Gordel-waarschuwingslamp (Bestuurders-en passagiersstoel voor) (Indien gemonteerd) (Bestuurder)
11. Controlelamp remsysteem/aangetrokken handrem
12. Controlelamp laadstroom
13. Koelvloeistoftemperatuurmeter
14. Controlelamp oliedruk 15. Airbag systeem
16. "Passagiersairbag OFF"-lamp (Indien gemonteerd)
17. Controlelamp geopende achterklep
18. Controlelamp niet goed gesloten portieren
19. Waarschuwingslamp water in brandstoffilter
20. Controlelamp automatische snelheidsregeling
(Indien gemonteerd)
21. Controlelamp voorgloeien
22. Controlelamp grootlicht
23. Indicator ingeschakelde cruise controle (Indien gemonteerd)
24. Controlelamp automatische snelheidsregeling (Indien gemonteerd)
25. Controlelamp ABS systeem
26. Controlelamp richtingaanwijzers
27. Snelheidsmeter
28. Controlelampen elektonisch stabiliteitsprogramma (Indien gemonteerd)
29. Controlelamp startbeveiliging
30. Toerenteller
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
59