2009 FIAT FIORINO sensor

4
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANEL
OCH REGLAGEINSTRUMENTPANEL ......................................................... 5
INSTRUMENTPANEL ......................................................... 6
SYMBOLER ............................................................................ 7
FIAT CODE-SYSTEMET ..................................................... 7
NYCKLARNA ....................................................................... 8
LARM ...................................................................................... 11
STARTANORDNING ........................................................ 13
INSTALLERADE INSTRUMENT ...................................... 14
DIGITAL DISPLAY................................................................ 16
FLERFUNKTIONSDISPLAY .............................................. 21
FÄRDDATOR........................................................................ 30
SÄTEN .................................................................................... 33
VÄGGAR................................................................................. 36
NACKSTÖD ......................................................................... 38
RATT ...................................................................................... 39
BACKSPEGLAR .................................................................... 39
UPPVÄRMNINGS-
OCH VENTILATIONSANLÄGGNING........................... 41
UPPVÄRMNING OCH VENTILATION ......................... 43
MANUELL KLIMATANLÄGGNING ............................... 46
EXTERNA LJUS .................................................................... 49RENGÖRING AV RUTOR ................................................ 51
TAKBELYSNING .................................................................. 52
REGLAGE .............................................................................. 55
INTERNA UTRUSTNINGAR ........................................... 56
DÖRRAR ............................................................................... 59
FÖNSTERHISSAR ................................................................ 63
BAGAGEUTRYMME ........................................................... 64
MOTORHUV ........................................................................ 68
PAKETHYLLA/SKIDRÄCKE .............................................. 69
STRÅLKASTARE .................................................................. 70
ABS-SYSTEM ......................................................................... 71
ESP-SYSTEM........................................................................... 72
SYSTEMET TRACTION PLUS ............................................ 75
EOBD-SYSTEM ..................................................................... 76
HASTIGHETSSPÄRR............................................................ 76
PARKERINGSSENSORER .................................................. 77
BILRADIO .............................................................................. 79
INSTALLATION AV ELEKTRISKA/ELEKTRONISKA
ANORDNINGAR ................................................................. 80
TANKNING AV FORDONET........................................... 80
MILJÖSKYDD ....................................................................... 82
I I
N N
S S
T T
R R
U U
M M
E E
N N
T T
P P
A A
N N
E E
L L
O O
C C
H H
R R
E E
G G
L L
A A
G G
E E
001-035 Fiorino SV 19-08-2009 11:45 Pagina 4

77
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANEL
OCH REGLAGE
PARKERINGSSENSO-
RER
(till versioner/marknader där de
förutses)
De sitter i de bakre stötfångarna fig. 104och
har som funktion att känna av och under-
rätta föraren, med en intermittent ljudsig-
nal, om det finns hinder bakom fordonet.
AKTIVERING
Sensorerna aktiveras automatiskt när
backen läggs i.
Vid minskningen av avståndet till hindret ba-
kom fordonet, ökas ljudsignalens frekvens.LJUDSIGNAL
Genom att lägga i backen aktiveras en in-
termittent ljudsignal automatiskt (ett
snabbt pipljud för att ange en aktivering av
systemet).
Ljudsignalens frekvens:
❒ökar när avståndet mellan fordonet och
hindret minskar;
❒blir kontinuerlig när avståndet mellan
fordonet och hindret är under ungefär
30 cm och upphör omedelbart om av-
ståndet till hindret ökar;
❒förblir konstant om avståndet mellan for-
donet och hindret förblir oförändrat;Avmätningens avstånd
Mittre aktiveringsområde 120 cm
Aktiveringsområde på sidan 60 cm
Om sensorerna känner av flera hinder,
känns endast det hinder som befinner sig
närmast av.
SIGNALERINGAR AV FEL
Eventuella fel på parkeringssensorerna sig-
naleras, när backen läggs i, av en ljudsig-
nal som varar 3 sekunder.
fig. 104F0T0155m
För en korrekt funktion av
systemet är det absolut nöd-
vändigt att sensorerna alltid
hålls rena från lera, smuts,
snö eller is. Under rengöringen av sen-
sorerna, var mycket uppmärksam att
inte repa eller skada dem. Undvik en
användning av torra, sträva eller hår-
da trasor. Sensorerna skall göras rena
med rent vatten, eventuellt med bil-
schampo. På biltvättar där en hög-
trycks- eller ångtvätt används, gör
snabbt rent sensorerna genom att hål-
la munstycket på över 10 cm avstånd.
036-082 Fiorino SV 19-08-2009 13:24 Pagina 77

78
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANEL
OCH REGLAGE
FUNKTION
MED SLÄP
Sensorernas funktion inaktiveras automa-
tiskt när släpets elkabel kopplas i dragkro-
kens uttag.
Sensorerna aktiveras automatiskt om när
släpets kabel dras ur.ALLMÄNNA INSTRUKTIONER
❒Under parkeringen var alltid uppmärk-
sam för hinder som kan befinna sig
ovanför eller under sensorerna.
❒Föremålen som sitter på nära avstånd
bakom fordonet, kan under vissa om-
ständigheter ibland inte kännas av av
systemet och kan därför skada fordo-
net eller skadas.
❒Signalerna som sänds av sensorerna kan
ändras av skadan på själva sensorna, av
smuts, snö eller is som sitter på senso-
rerna eller av ultraljudsystem (t.ex.
tryckluftsbromsar på lastbilar eller tryck-
luftshammare) som finns i närheten.
❒Parkeringssensorerna fungerar riktigt
med stängda sidohängda bakdörrar. De
öppna dörrarna kan medföra felaktiga
signaleringar från systemet: stäng där-
för alltid bakdörrarna.
Det är alltid föraren som är
ansvarig för parkeringen och
övriga farliga manövrar. När dessa
manövrar görs, se alltid till att det in-
te finns personer (speciellt barn) eller
djur inom manöverområdet. Parke-
ringssensorn är en hjälp för föraren,
som alltid måste vara uppmärksam
under möjliga farliga manövrar, även
om de utförs på låg hastighet.
VARNING
036-082 Fiorino SV 19-08-2009 13:24 Pagina 78

111
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
ALLMÄNNA INSTRUKTIONER...................................... 112
OTILLRÄCKLIG BROMSVÄTSKA................................... 112
ILAGD HANDBROMS....................................................... 112
FUNKTIONSFEL KROCKKUDDAR.............................. 113
KROCKKUDDAR PÅ PASSAGERARSIDAN/
SIDOKROCKKUDDAR INAKTIVERADE ..................... 113
FÖR HÖG TEMPERATUR
MOTORNS KYLVÄTSKA.................................................. 114
OTILLRÄCKLIG BATTERILADDNING ......................... 114
FUNKTIONSFEL ABS-SYSTEMET ................................... 115
FUNKTIONSFEL EBD......................................................... 115
FUNKTIONSFEL SYSTEMET ESP/TRACTION PLUS ... 115
OTILLRÄCKLIGT TRYCK PÅ MOTOROLJAN ........... 115
FÖRSÄMRAD OLJA............................................................ 115
INTE FASTSPÄNDA SÄKERHETSBÄLTEN .................. 116
DÖRRARNA DÅLIGT STÄNGDA................................. 116
MINIMAL NIVÅ PÅ MOTOROLJAN.............................. 116
FUNKTIONSFEL PÅ INSPRUTNINGSSYSTEMET ...... 117
FUNKTIONSFEL PÅ KONTROLLSYSTEMET
MOTOR EOBD.................................................................... 117TILLTÄPPT PARTIKELFILTER........................................... 118
BRÄNSLERESERV ................................................................. 118
FÖRUPPVÄRMNING TÄNDSTIFT................................. 118
FUNKTIONSFEL FÖRUPPVÄRMNING GLÖDSTIFT 118
VATTEN I DIESELFILTRET................................................ 119
FUNKTIONSFEL SKYDDSSYSTEMET
FORDON – FIAT CODE ................................................... 117
FUNKTIONSFEL LARM/STÖLDFÖRSÖK..................... 119
FUNKTIONSFEL EXTERNA LJUS ................................... 120
ALLMÄN SIGNALERING................................................... 120
SLITAGE BROMSBELÄGGEN.......................................... 120
FUNKTIONSFEL PARKERINGSSENSORER ................. 120
POSITIONSLJUS ................................................................... 121
FOLLOW ME HOME .......................................................... 121
DIMLJUS................................................................................. 121
DIMBAKLJUS ........................................................................ 121
VÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE ............................... 122
HÖGER KÖRRIKTNINGSVISARE .................................. 122
HELLJUS................................................................................. 122
SYSTEM ASR........................................................................... 122
V V
A A
R R
N N
I I
N N
G G
S S
L L
A A
M M
P P
O O
R R
O O
C C
H H
M M
E E
D D
D D
E E
L L
A A
N N
D D
E E
N N
111-122 Fiorino SV 19-08-2009 13:47 Pagina 111

120
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
ALLMÄN
SIGNALERING
(brandgul)
Varningslampan tänds samtidigt som de
följande händelserna.
Fel på motoroljans
tryckgivare
Varningslampan tänds när ett funktionsfel
upptäcks på motoroljans tryckgivare.
Kontakta Fiats servicenät så snabbt som
möjligt för att åtgärda felet.
Funktionsfel på de externa ljusen
(för versioner/marknader där det
förutses)
Se beskrivningen för varningslampan 6.
Tröghetsbrytare för bränslelås
utlöst
Varningslampan tänds när tröghetsbryta-
ren för bränslelås utlöses.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
Funktionsfel på
parkeringssensorerna
(för versioner/marknader där det
förutses)
Se beskrivningen för varningslampan t.SLITAGE PÅ
BROMSBELÄGGEN
(brandgul)
Varningslampan tänds på instrumentpanelen
om bromsbeläggen fram är slitna. I detta fall
skall de bytas ut så snabbt som möjligt.
På vissa versioner visar displayen ett mot-
svarande meddelande.
èd
FUNKTIONSFEL
EXTERNA LJUS
(brandgul)
Varningslampan tänds, på vissa versioner,
när ett funktionsfel upptäcks på ett av de
följande ljusen:
– positionsljus
– stoppljus
– dimbakljus
– blinkers
– nummerplåtsbelysning.
Felet på dessa lampor kan vara: en eller fle-
ra lampor har bränts, motsvarande säkring
har gått eller elanslutningen är avbruten.
På vissa versioner tänds alternativt var-
ningslampan è.
På vissa versioner visar displayen ett mot-
svarande meddelande.
W
111-122 Fiorino SV 19-08-2009 13:47 Pagina 120

121
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
FUNKTIONSFEL
PARKERINGSSENSO-
RER (brandgul)
(för versioner/marknader där
det förutses)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel
upptäcks på parkeringssensorerna.
På vissa versioner tänds alternativt var-
ningslampan è. I detta fall kontakta Fiats
Servicenät.
På vissa versioner visar displayen ett mot-
svarande meddelande.POSITIONSLJUS
(grön)
FOLLOW ME HOME
(grön)
Positionsljus
Varningslampan tänds när positionsljusen
tänds.
Follow me home
Varningslampan tänds när denna anord-
ning används (se ”Follow me home” i ka-
pitlet ”Instrumentpanel och reglage”).
Displayen visar ett motsvarande medde-
lande.DIMLJUS
(grön)
Varningslampan tänds när dimljusen tänds.
DIMBAKLJUS
(brandgul)
Varningslampan tänds när dimbakljusen
tänds.
t35
4
111-122 Fiorino SV 19-08-2009 13:47 Pagina 121

149
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
SKYDDAD ANORDNING SÄKRING AMPERE FIGUR
Reläspole T09 (version 1.4) F18 7,5 50
Motorkontrollenhet/Reläspole T09 (version 1.3 Multijet) F18 7,5 50
Luftkonditioneringssystemets kompressor F19 7,5 50
Eluppvärmd bakruta/avfrostare speglar F20 30 50
Bränslepump F21 15 50
Motorkontrollenhet (version 1.3 Multijet) F22 15 50
Insprutare/Tändspole (version 1.4) F22 15 50
ABS (ventiler) F23 20 50
+15 ABS F24 7,5 50
Dimljus F30 15 50
Styrenhet föruppvärmning glödstift (version 1.3 Multijet) F81 50 50
Tillgänglig F08 – 50
Cigarettändare/strömuttag/uppvärmda säten F85 30 50
+15 Backljus/luftflödesmätare/sensor för närvaro av vatten i diesel/
Reläspolar T02, T05, T14, T17 e T19 F87 7,5 50
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 149

151
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANELOCH REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
SKYDDAD ANORDNING SÄKRING AMPERE FIGUR
Halvljus (passagerarsidan) F12 7,5 53
Halvljus (förarsidan)/Korrektor strålkastarinställning F13 7,5 53
INT/A reläspole SCM F31 5 53
Tidsinställd invändig belysning F32 7,5 53
Nod Radio/styrenhet för Bluetooth-systemet/Nod Blue&Me/Uttag
för felsökning EOBD-system/styrenhet volymetriskt larm/styrenhet larmsiren F36 10 53
Nod instrumentpanel/reglage stoppljud (NA) F37 5 53
Styrdon lås på dörrar/baklucka F38 20 53
Tvåriktad pump vindrutespolare/bakrutespolare F43 15 53
Främre fönsterhiss (förarsida) F47 20 53
Främre fönsterhiss (passagerarsida) F48 20 53
Belysning av reglage/styrenhet parkeringssensorer/reglage externa
elektriska speglar/styrenhet volymetriska larm F49 5 53
Styrenhet för airbag F50 7,5 53
INT nod Radio/ styrenhet för Bluetooth-systemet/Nod Blue&Me/rörelse
externa elektriska speglar/brytare koppling/reglage stoppljus (NC) F51 5 53
Nod instrumentpanel F53 5 53
123-154 Fiorino SV 19-08-2009 14:04 Pagina 151