2009 CHEVROLET EQUINOX steering

Usage Fluid/Lubricant
Hydraulic
Power Steering
System
(3.6L V6 engine
only)GM Power Steering Fluid
(GM Part No. U.S. 89021184,
in Canada 89021186).
5-speed
Automatic
Transmission
(3.4L V6 engine
only)Use only T-IV Automatic
Transmission Fluid
(GM Part No. U.S. 88900925,
in Canada 22689186). See
Automatic Transmission Fluid
on page 5-22.
6-speed
Automatic
Transmission
(3.6L V6 engine
only)DEXRON
®-VI Automatic
Transmission Fluid.
Key Lock
CylindersMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241,
in Canada 10953474).
Carrier
Assembly —
Differential
(Rear Drive
Module)Axle Lubricant
(GM Part No. U.S. 89021677,
in Canada 89021678).
Usage Fluid/Lubricant
Transfer Case
(Power
Transfer Unit)With 3.4L V6 engine: VERSATRAK®
Fluid (GM Part No. U.S. 12378514,
in Canada 88901045).
With 3.6L V6 engine: SAE 75W-90
Synthetic Axle Lubricant
(GM Part No. U.S. 89021677,
in Canada 89021678) meeting
GM Specication 9986115.
Hood Latch
Assembly,
Secondary
Latch, Pivots,
Spring Anchor,
and
Release PawlLubriplate Lubricant Aerosol
(GM Part No. U.S. 12346293,
in Canada 992723) or lubricant
meeting requirements of NLGI #2,
Category LB or GC-LB.
Hood and Door
Hinges, Rear
Folding SeatMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241,
in Canada 10953474).
Weatherstrip
ConditioningWeatherstrip Lubricant
(GM Part No. U.S. 3634770,
in Canada 10953518) or
Dielectric Silicone Grease
(GM Part No. U.S. 12345579,
in Canada 992887).
6-12

Reporting Safety Defects to the
Canadian Government
If you live in Canada, and you believe that your
vehicle has a safety defect, notify Transport Canada
immediately, in addition to notifying General Motors of
Canada Limited. Call them at 1-800-333-0510 or write to:
Transport Canada
Road Safety Branch
2780 Sheffield Road
Ottawa, Ontario K1B 3V9
Reporting Safety Defects to
General Motors
In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada)
in a situation like this, please notify General Motors.
Call 1-800-222-1020, or write:
Chevrolet Motor Division
Chevrolet Customer Assistance Center
P.O. Box 33170
Detroit, MI 48232-5170
In Canada, call 1-800-263-3777 (English) or
1-800-263-7854 (French), or write:
General Motors of Canada Limited
Customer Communication Centre, CA1-163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
Service Publications Ordering
Information
Service Manuals
Service Manuals have the diagnosis and repair
information on engines, transmission, axle suspension,
brakes, electrical, steering, body, etc.
Service Bulletins
Service Bulletins give additional technical service
information needed to knowledgeably service
General Motors cars and trucks. Each bulletin contains
instructions to assist in the diagnosis and service of
your vehicle.
Owner Information
Owner publications are written specically for owners
and intended to provide basic operational information
about the vehicle. The owner manual includes the
Maintenance Schedule for all models.
In-Portfolio: Includes a Portfolio, Owner Manual, and
Warranty Booklet.
RETAIL SELL PRICE: $35.00 (U.S.) plus processing fee
Without Portfolio: Owner Manual only.
RETAIL SELL PRICE: $25.00 (U.S.) plus processing fee
7-15

A
Accessories and Modications............................ 5-3
Accessory Power Outlets.................................3-17
Adding Equipment to Your Airbag-Equipped
Vehicle.......................................................1-72
Additives, Fuel................................................. 5-6
Add-On Electrical Equipment............................5-97
Air Cleaner/Filter, Engine.................................5-20
Air Conditioning..............................................3-18
Airbag
Passenger Status Indicator...........................3-28
Readiness Light..........................................3-27
Airbag System................................................1-58
Adding Equipment to Your Airbag-Equipped
Vehicle...................................................1-72
How Does an Airbag Restrain?......................1-65
Passenger Sensing System...........................1-67
Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle..........1-72
What Makes an Airbag Inate?......................1-65
What Will You See After an Airbag Inates?....1-66
When Should an Airbag Inate?....................1-63
Where Are the Airbags?...............................1-61
All-Wheel Drive...............................................5-42
All-Wheel Drive Disabled Light..........................3-39
All-Wheel-Drive (AWD) System........................... 4-8
All-Wheel-Drive Service Light............................3-39
Antilock Brake System (ABS)............................. 4-5Antilock Brake, System Warning Light................3-30
Appearance Care
Aluminum or Chrome-Plated Wheels..............5-94
Care of Safety Belts....................................5-91
Chemical Paint Spotting...............................5-95
Cleaning Exterior Lamps/Lenses....................5-92
Fabric/Carpet..............................................5-89
Finish Care.................................................5-93
Finish Damage............................................5-95
Instrument Panel, Vinyl, and Other Plastic
Surfaces.................................................5-91
Interior Cleaning..........................................5-88
Leather
......................................................5-90
Sheet Metal Damage...................................5-95
Tires..........................................................5-94
Underbody Maintenance...............................5-95
Washing Your Vehicle...................................5-92
Weatherstrips..............................................5-91
Windshield and Wiper Blades........................5-93
Appointments, Scheduling Service.....................7-10
Ashtray.........................................................3-17
Audio System.................................................3-64
Audio Steering Wheel Controls....................3-116
Navigation/Radio System,
see Navigation Manual..............................3-97
Radio Reception........................................3-117
Setting the Clock.........................................3-64
Theft-Deterrent Feature...............................3-116
1

Electronic Immobilizer
PASS-Key®III+...........................................2-17
Electronic Immobilizer Operation
PASS-Key
®III+...........................................2-18
Engine
Air Cleaner/Filter.........................................5-20
Change Engine Oil Light...............................3-36
Check and Service Engine Soon Lamp...........3-33
Coolant......................................................5-23
Coolant Heater............................................2-23
Coolant Temperature Gage...........................3-32
Coolant Temperature Warning Light................3-31
Drive Belt Routing.......................................6-14
Engine Compartment Overview......................5-12
Exhaust.....................................................2-34
Oil .............................................................5-15
Oil Life System...........................................5-18
Overheated Protection Operating Mode...........5-30
Overheating................................................5-28
Reduced Power Light...................................3-38
Starting......................................................2-21
Entry Lighting.................................................3-15
Event Data Recorders.....................................7-17
Extender, Safety Belt.......................................1-32
F
Filter
Engine Air Cleaner......................................5-20
Finish Damage...............................................5-95
Flashers, Hazard Warning.................................. 3-6
Flash-to-Pass................................................... 3-8
Flat Tire........................................................5-75
Flat Tire, Changing.........................................5-76
Flat Tire, Storing.............................................5-85
Fluid
Automatic Transmission................................5-22
Power Steering...........................................5-31
Windshield Washer......................................5-32
Fog Lamp
Fog ...........................................................3-14
Fog Lamp Light..............................................3-37
Folding Rear Seat...........................................1-10
Folding Seatback, Passenger............................. 1-8
Fuel............................................................... 5-5
Additives...................................................... 5-6
California Fuel.............................................. 5-6
Driving for Better Economy............................. 4-2
Filling a Portable Fuel Container....................5-10
Filling the Tank............................................. 5-8
Fuels in Foreign Countries.............................. 5-7
5

Parking
Over Things That Burn.................................2-34
Passenger Airbag Status Indicator.....................3-28
Passenger Compartment Air Filter.....................3-22
Passenger Sensing System..............................1-67
Passing.........................................................4-11
PASS-Key
®III+ Electronic Immobilizer...............2-17
PASS-Key®III+ Electronic Immobilizer
Operation...................................................2-18
Perchlorate Materials Requirements,
California..................................................... 5-4
Phone
Bluetooth
®..................................................3-97
Power
Door Locks.................................................2-10
Reduced Engine Light..................................3-38
Retained Accessory.....................................2-21
Seat ............................................................ 1-3
Steering Fluid.............................................5-31
Windows....................................................2-15
Privacy..........................................................7-16
Event Data Recorders..................................7-17
Navigation System.......................................7-18
OnStar .......................................................7-18
Radio Frequency Identication.......................7-18
Programmable Automatic Door Locks.................2-11
R
Radio Frequency Identication (RFID),
Privacy......................................................7-18
Radio(s)........................................................3-67
Radios
Navigation/Radio System,
see Navigation Manual..............................3-97
Reception.................................................3-117
Setting the Clock.........................................3-64
Theft-Deterrent..........................................3-116
Rear Compartment Storage Panel/Cover............2-44
Rear Door Security Locks................................2-11
Rear Seat Armrest..........................................2-46
Rear Seat Entertainment System.....................3-107
Rear Windshield Washer/Wiper........................... 3-9
Rearview Mirror, Automatic Dimming..................2-36
Rearview Mirrors.............................................2-36
Reclining Seatbacks, Manual.............................. 1-5
Recommended Fluids and Lubricants.................6-11
Recreational Vehicle Towing.............................4-26
Reduced Engine Power Light............................3-38
Remote Keyless Entry (RKE) System.................. 2-4
Remote Keyless Entry (RKE) System,
Operation..................................................... 2-5
Remote Vehicle Start........................................ 2-7
10

Service (cont.)
Doing Your Own Work................................... 5-4
Engine Soon Lamp......................................3-33
Publications Ordering Information...................7-15
Vehicle Soon Light.......................................3-40
Service, Scheduling Appointments.....................7-10
Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle..............1-72
Setting the Clock............................................3-64
Sheet Metal Damage.......................................5-95
Shifting Into Park............................................2-32
Shifting Out of Park........................................2-33
Signals, Turn and Lane-Change.......................... 3-7
Spare Tire
Compact....................................................5-87
Installing....................................................5-78
Removing...................................................5-77
Storing.......................................................5-85
Specications, Capacities...............................5-104
Speedometer..................................................3-25
Split Folding Rear Seat....................................1-10
StabiliTrak
®System.......................................... 4-6
Start Vehicle, Remote....................................... 2-7
Starting the Engine.........................................2-21
Steering.......................................................... 4-9
Steering Wheel Controls, Audio.......................3-116
Steering Wheel, Tilt Wheel................................. 3-6Storage Areas
Center Console Storage Area........................2-41
Convenience Net.........................................2-47
Cupholders.................................................2-41
Glove Box..................................................2-41
Luggage Carrier..........................................2-41
Rear Compartment Storage Panel/Cover.........2-44
Rear Seat Armrest.......................................2-46
Table.........................................................2-46
Stuck in Sand, Mud, Ice, or Snow.....................4-19
Sun Visors.....................................................2-16
Sunroof.........................................................2-47
T
Table............................................................2-46
Tachometer....................................................3-25
Taillamps
Turn Signal, Stoplamps and Back-up Lamps......5-48
TCS Warning Light..........................................3-31
Theft-Deterrent, Radio....................................3-116
Theft-Deterrent Systems...................................2-16
Content Theft-Deterrent................................2-17
PASS-Key
®III+ Electronic Immobilizer............2-17
PASS-Key®III+ Electronic Immobilizer
Operation................................................2-18
12