2009 BMW MOTORRAD G 450 X Rider's Manual (in English)


5
  )$ 


  
 - 
0:
! 2 
 '$  

  
 0:=01
& !$  $
! 
 
$  
 

5  ! 

 

( 5   
 


  +4 ) 
0: )
2% 
)3% %   .
   
!
  
,    D 

 !   
  
 
 

)
   


 
!  
 ,  ! !  




 
  ,




 $

 !   
 
.
  ! 


   
  
 

   
 
$


;
 
  



    
 


 
" 


 
 
 


 $
  !    



  ! 





 )
 
  


   

 
  


   
 
5
 
 
  
  
$



  

 

 
 .
  !  $!


 9   !

 @  )G
  B

  
C
(1
+



  !  
 $
 <
, 
   B (3C

  !  !
 $
  &< 2 !
  ! 


 

 
 
 

   
##% # %    
   !
    
 
$

  
 
 
  
 
  
!  

 $
   

 


$ *  

 
  
 
 



  

  
  
  ! 


)
   


 
!  
 , 
  


 !
.
   !
B
(1C 

   
  
 
 



3 ,
-#
,  )
3
,
) 

    

 
  "

  
 


 


* 

 

 

 ! 

 

 $
 


   


E
 
  !

   

  

 
  
 
  
 
  
  

 
  



  
2 !   
   
$

 
 

  
"   

(3
+


)3% # 

3

    !
,  


 



 
  !
,  


 


@  

 

< 
   


   

 
  
3 #
)3% 
3 #
)3       


 
$
     
 
  
 

 


 
    

   
$


 
 
  $ 


   

  



    
  
 

  

   
   !
    
 
$

  
 

A 

   


 



A 
< )!

 &

 


 
    $
   


 

 

 
   
   !

  
  $    



 0:  B
  



 

 ,   

B!C 
  
!C

   
    
  
!<
2 !
      

 

 
 
 

   
(4
+


)3%
3 #
)3. 
3
      


 
$
     
 
  
 

 


 
    

   
$


 
 
  $



   

  



    
  
 

  

   
   !
    
 
$

  
 
 A 

   


 


  $    
 
 0:  B
  



  
C

      <
2 !
      

 

 
 
 

   
((
+


3 
)3%
36
. 
3
)   ! 

  !    

 


   


,  

  


.
  $ !

  
!    
   !
   
 
$

 

!
   



 
$   
 .
    ! 

!
 ,    ! 

   ! 

          ! 

B!  
C
*',3   

  

   !
  $

 @   B $
 ! D
C

    !  $

 

 !<
2 !
 

 
"
  
$
 
  
 
  
 
 
(+
+


)3%
36
. 
3
)   ! 

  !    

 


   


,  

  


.
  $ !

  
!    
   !
   
 
$

 
 .
    ! 
!
   
    
 
    !

 !
     !  
B!  
C
*',3   

    

  ! 


  B

 

C

    !  $

 

 !<
2 !
 

 
"
  
$
 
  
 
  
 
 
(-
+



)3%  
  
   !
   
 
$

 

     
 

, 
 

  $
 )
  

 
  
  

  '
  
   
!  


 


$ . 
 !
)
D
, 
 #
! 
 
B@ !C
3  B)G ! !


 
C

  
! 
 <
, 
  



  
   



 ##% #    
   !
    
 
$

  
 

     
 

, 
 

  $
 )
  

 
  
  

  '
  
   
!  


 


$
(8
+


E 
 
 

  


 ! 


.
  
! B (8C


  
   



 
)
)3% # 
) 
 
 !
,  


 



  
 
 

< 2 !
 
  

 
  
 
  
 
 
)3% )6
#, 
 
 ! 
 
$
  

  
$! 
 .
$! 
0  B2   

 
$   


    


 
 !C
.
$! 
 

$
<
, #
 

 


$! 
 ,
)3% ,  #) % 

  
      
! 


  


 


  



 
 
2 !


    

 

 


 
 

   
   !
    
 
$

  
 

 



  


  
  ! 

   
,
  !   



 

  

  ! ,

  





    


 ! 
  
, 
 
   

 
  



+:
+