2009 BMW MOTORRAD F 800 S Livret de bord (in French)

) 
G
D
   

 %  

  A
$  G    (   
 (   
     3P3>
 
    
  
9 
  

   
D  
 
 ?   
'  @(   " 
     
  "
    
  "
 CB  
 G

 
D 

  A$  

    " CB     "  

   "

G
D  
D   
 
A$  
  
  C
 '   
   

 

  
C    9   
 

  A$ 

D 
 

 G
D  (

   

 
  
D  G
D  

 ( 
   


   
D     



    
D %
 G
D $

 (
60

)

8  '
 
+#     


   
   
  #  *$%

$ 
'
'  
?
'   
 ' @   

 +
   

 
?GE @  
  
 +
   

*$%

$    

 
T
 

D    
 
 CB   

 
T
 

D     

   
"
   9    '' 

( 
  
   "
   "
 ( *$%
$ 

'
'  !   G   ' '  
 $  ' '  
'     G  
 

' 
 ' 
G '     *$%

$    
''  $  ' 
 G    
 
 
     (
68

)

! 5  
+#     


   
   
  #  *$%

$ 
'
'  
?
'   
 ' @   

 +#    

*
$%
$ 
' 
  
T    ' 
  
T    ' 

  9    '' 

( 
     "
   "
 ( *$%
$ 

'
' 
)6   "
 '  "
;<) 

2    
    ?<=1@
/B
!''   "
 '  "   

 ' 
+
   


"   
  $      ''

  G     '' 

 
& D  %   
     ;> U1 G
   '
 $   
  ''    
     
  
 D  + ' (





    T 
       
  '' 
 

$  $  
  
     4> AP (
6:

)

0
D  "
G     
$   %   


   
G     

 "       


 $    
  D  
G   
   
$   D  
'   
G   
(
      
     

 
 
 
     
  
   
$  D    "" 
" 
+#     

 
     
   +#    " 

 
 
   
  $ 
D   1  

 H D 
 


(    "


 *$%
$   
 A'     

(  

  %  (  
 
      
)
) 
   

 ' 
+D   
 (
  ;>> (  

'  ' 
$   (
7>

)

+
   "
 
   
' '
  +
   "
 
   
'  +
   "
& 
   
'
2  
)   
   

 ' 
G       

   "    
       $  
    5  
 
'
  
 $


  (  
  

'  

           
  
   G 

          
  
 $  
 

'    
  +
     
"
   
   
      G'   
 (
73

)

+
   "
& 
          " 5E
5 
C    
' 
G
     
   ' 

  
   
$   "
'    D
 
$  
 
  
    
 ' 
  G       
     ,  %      
' 
 
9 
  

) '' 
" 
' 
 
/B (
7;

)


1  
'
  ' 
G
'   '  
'  %     G
 D      

      
'  M  

  %    
 
        C  

 $       G
 

$ 

  

'   '    
$   
'   " 

 % " '  5 
"    
 ' ( 
'   ' 

     


  ' 
1' 
& 9

'
7> X ?  " @
( 9

'
3>> X ?  
" @ 03
;  
53 G ''    
 "#'  
  $    

 
 '    
 "#'    $%
 E     ''

      ' 
   '  
 
   
 "#'   ' 
' (
74

)

E     ''

   
  
'    
   
 
   "#'   
'  ' G   ''   
  
   
       
    "#'   D
;    '
A 
=      
 #D   ' 
      $
     
     "


  '   ' G ''    
   %   
  $    

 
 '        %  $ $    %
 E     ''

      ' 
   '  
 
    
  %    ' 
' E     ''

   
  
'    
   
 
     %   
'  ' G   ''   
  
   
       
      %    ;
;  
+       
    (
76

)