2009.5 Peugeot 308 SW BL audio

272
01
11
55
1010
22
334466
1313
1111
99
14141515
778812121616
1. Moottori ei käynnissä - Lyhyt painallus: kytkentä päälle/pois päältä - Pitkä painallus: CD-levyn kuuntelun tauko, radiokuuntelun mykistys Moottori käynnissä - Lyhyt painallus: CD-levyn kuuntelun tauko, radi okuuntelun mykistys - Pitkä painallus: järjestelmän uudelleenalustus 2. Äänenvoimakkuuden säätö (jokaisen lähteen äänenvoimakkuus voidaan säätää erikseen, kuten myös viestien ja navigointilaitteen varoitusäänimerkin voimakkuus). 3. Pääsy "Radio Menu" -valikkoon. Asemien luettelon n äyttö.
4. Pääsy "Music Menu" -valikkoon. Kappaleiden näyttö.
6. Pääsy "Phone Menu"-valikkoon. Puheluluettelon näyt tö.
7. Pääsy "MODE"-valikkoon Seuraavat tiedot tulevat näyttöön vuorotellen: Radio, kartta, NAV (jos navigointi käytössä), puhelin(jos puhelu käynnissä), ajotietokone Pitkä painallus: himmennetty näyttöruutu yöajotila ssa (DARK).
8. Pääsy "Navigation Menu" -valikkoon. Edellisten koh teiden näyttö.
9. Pääsy "Traffi c Menu" -valikkoon. Aktiivisten liikennetiedotteiden näyttö.
10. ESC: meneillään olevan toiminnon keskeytys
11. CD-levyn poisto soittimesta
12. Edellisen/seuraavan radioaseman valinta luettelosta Edellisen/seuraavan CD-levyn valinta Edellisen/seuraavan MP3-tiedostoluettelon valinta Luettelon edellisen/seuraavan sivun valinta
13. Radioaseman edellisen/seuraavan aseman valinta CD-levyn edellisen/seuraavan kappaleen tai edellis en/seuraavan MP3-tiedoston valinta Luettelon edellisen/seuraavan rivin valinta
14. Näppäimet 1-6: Muistiintallennetun radioaseman valinta Levyn valinta CD-vaihtimessa Pitkä painallus: kuunneltavan aseman tallennus mui stiin
15. Vain navigointijärjestelmän SD-kortin lukija.
16. Näytön valintasäädin, toiminto riippuu valikon sisällöstä. Lyhyt painallus: valikko tai vahvistus. Pitkä painallus: näytössä näkyvän listan valikko.
KÄYTTÖÖNOTTO
WIP Nav-PANEELI
3 - 4. Pitkä painallus: siirry audiosäätöihin: etu-/takakaiuttimien tasapaino, vasen/oikea -kaiutintasapaino, basso/dis kantti, taajuusvastekorjain, loudness-toiminto, äänenvoimak kuuden automaattinen korjaus, asetusten nollaaminen.
5. Pääsy "SETUP"-valikkoon (asetukset) Pitkä painallus: GPS-vastaanoton näyttö, demo-tila

285
06 MUSIIKKISOITTIMET
CD, CD MP3/WMA
TIETOJA JA OHJEITA
Kun poltat CD-R tai CD-RW-levyä, valitse mieluiten ISOn ISO 9660-standardin mukainen tiedostojärjestelmä, taso 1, 2 tai Jo2 tai Joliet. Jos levylle tallennetaan tiedostoja, joiden tiedostomuotomuoto on jokin muu kuin edellä mainittu, levyn soitto voi epäonnis tua. stua. Yhdelle levylle kannattaa tallentaa vain yhden tiedostojäostojärjestelmän mukaisia tiedostoja mahdollisimman hitaalla (enintä än tään nelinkertaisella) siirtonopeudella, jotta äänen laatu pysy pysyy mahdollisimman hyvänä. Jos tallennat samalle CD-levylle useita kertoja pe räkkäiräkkäin (ns. multisessiolevyt), suositellaan Joliet-tason tiedostojdostojärjestelmää.
WIP Nav-laite soittaa ainoastaan mp3-tallenteita, joiden siiden siirtonopeus on 8 - 320 kb/s sekä wma-tallenteita, joiden siirtonopeus oeus on 5 - 384 kb/s. Laite tukee myös VBR-tiedostomuotoa (Variable Bit Ratit Rate). Laitteella ei voi soittaa muita tiedostomuotoja (esim. .mpm. .mp4, .m3u...).
MP3 (MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3) ja Microsoftin WMtin WMA (Windows Media Audio) ovat tiedostomuotoja, joiden ansiosta kymta kymmeniä musiikkitiedostoja voidaan pakata samalle levylle.
Tiedostonimi saa olla korkeintaan 20 merkin pituinen, eien, eikä siihen saa sisältyä erikoismerkkejä (esimerkiksi " " ? ; ù), joita , joita laite saattaa tulkita tai tuoda näyttöön virheellisesti.

288
1
2
3
2
1
4
07
* Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat verk
osta, SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhel imen yhteensopivuudesta. Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja operaattoriltasi, mitä toimintoja voit käyttää. Myyntiverkoston myymälöistä on saatavana luettelo y hteensopivista matkapuhelimista ja palveluista.
BLUETOOTH-PUHELIN
PUHELIMEN YHDISTÄMINEN
Turvallisuussyistä pysäytä auto (anna sytytysvirr an olla n olla kytkettynä), kun yhdistät Bluetooth-matkapuhelimen WIP Nav-laitt ee-laitteen hands free -järjestelmään. Toimenpide vaatii keskittymistä.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöön yhdistettävässä matkapuhelimessa. Matkapuhelin, joka on viimeiseksi muodostanut yhteyden hands free -sarjaan, yhdistyy uudelleen automaattisesti.
Syötä puhelimen PIN-koodi. Syötetty koodi näkyy näytössä.
Kun haluat kytkeä toisen matkapuhelimen audiojärjestelmään, paina PHONE-painiketta, valitse Phone Menu ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Kun puhelimen hands free -yhteys on muodostettu, WIP NaIP Nav voi käyttää puhelimen yhteystietoluetteloa ja näyttää puhelutiedot. Matt. Matkapuhelimen ja laitteen tietojen synkronoituminen voi kestää muutamia mamia minuutteja *.
Valitse "Connect phone". Valitse puhelin, jonka haluat yhdistää laitteeseen ja vahvista valinta.
Monitoiminäyttöön tulee luettelo puhelimista, jotka on a on aiemmin kytketty laitteeseen (enintään neljä puhelinta). Va litse plitse puhelin, jonka yhteys halutaan kytkeä uudelleen.
Paina PHONE-painiketta.
Aloita yhteyden muodostaminen puhelimeen valitsemalla "Search phone" ja vahvista toiminto painamalla säätöpyörää. Valitse tämän jälkeen puhelimen nimi.
SEARCH PHONE
CONNECT PHONE

295
kuuntelulähteiden (radio, CD-soitin...) välillä on laatueroja.
Varmista, että audiosäädöt (äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet, kaiutintasapaino, kanavatasapaino) keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "Linear", säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon "Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".
Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt (äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniymp äristöt, loudness-toiminto) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (rad io, CD-soitin...) vaihdetaan.
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä.
- Varmista, että olet asettanut CD-levyn oikeinpäin soittimeen. - Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty lukemaan levyä, jos se on vahingoittunut. - Tarkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio". - Autoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä. - Audiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita.
CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa, se ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä, jota autoradio ei tunne.
CD-soittimen äänentaso on huono. Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä kunnollisissa olosuhteissa. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.
Autoradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääni ympäristöt) ei ole mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.
KYSYMYS RATKAISU VASTAUS
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET

300
11
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
01 KÄYTTÖÖNOTTO
1. Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säätö
2. CD-levyn poistaminen soittimesta
3. Näyttötilan valitseminen: Audiotoiminnot (AUDIO), Auton diagnoositiedot ja Puhelin (TEL)
4. Äänilähteen valinta: radio, CD audio/MP3 -soitin, CD-vaihtaja, USB, Jac k-liitäntä, Streaming (suoratoisto)
5. Aaltoalueen valinta: FM1, FM2, FMast tai AM
6. Audiotoimintojen säätäminen: kaiutintasapainon säätäminen etu-/takakaiuttimeen tai vasempaan/oikeaan kaiuttimeen, loudness-toiminto, ääniympäristöt
7. Paikallisten radioasemien, CD:n kappaleiden tai M P3:n hakemistojen näyttö
8. Käynnissä olevan toiminnon keskeytys
9. Liikennetiedotustoiminnon (TA) käyttöönotto/lopetu s Pitkä painallus: PTY-tilan valinta (radio etsii kanavan ohjelmatyypin perusteella)
10. Vahvistaminen
11. Automaattinen asemien haku pienemmän/suuremman taajuuden suuntaan CD:n, MP3:n tai USB:n edellisen/seuraavan kappalee n valinta
12. Asemien haku pienemmän/suuremman taajuuden suuntaa n. Edellisen/seuravan CD:n valinta. Edellisen/seuraavan MP3-hakemiston valinta USB-laitteiston edellisen/seuraavan hakemiston/lajin/artistin/soittolistan valinta
13. Päävalikon näyttö
14. Painikkeet 1-6: Muistiintallennetun radioaseman valinta. CD:n valinta CD-vaihtajasta. Pitkä painallus: aseman tallennus muistiin
15. DARK-painikkeella voi säätää näytön kirkkautta, jotta yöllä ajaminen olisi miellyttävämpää Ensimmäinen painallus: ainoastaan ylärivin valot Toinen painallus: musta näyttö Kolmas painallus: paluu normaaliin näyttöön

301
02 PÄÄVALIKKO
AUDIO FUNCTIONS (audiotoiminnot): radio, CD, USB ja toiminnot.
AUTON DIAGNOOSITIEDOT :varoitukset.
TELEPHONE (puhelin): hands free -sarja, yhdistäminen ja puhelun hallinta.
PERSONALISATION-CONFIGURATION (omat asetukset - määritykset): autoparametrit, näyttö ja kielet.
> MUSTAVALKONÄYTTÖ C
> MUSTAVALKONÄYTTÖ A Jos haluat yleiskatsauksen valikkojen sisällöstä, katso luvun osa "Näyttökaaviot".

302
2
33
44
1
22
44
33
11
03 AUDIOJÄRJESTELMÄ
Valitse radion kuuntelu SOURCE-painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Painamalla BAND/AST-painiketta voit valita aaltoalueen: FM1, FM2, FMast tai AM.
Voit tehdä radioasemien automaattisen haun painamalla lyhyesti jompaakumpaa painiketta.
Voit hakea radioasemia manuaalisesti painamalla jompaakumpaa painiketta.
Painamalla LIST REFRESH -painiketta ilmestyy näyttöön luettelo paikallisista asemista (enintään 30 asemaa). Luettelo voidaan päivittää painamalla painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Valitse ACTIVATE ALTERNATIVE FREQUENCIES (RDS) ja paina OK. Näytöllä näkyy RDS.
Valitse FM BAND PREFERENCES ja paina OK.
Valitse AUDIO FONCTIONS ja paina OK.
Paina MENU-painiketta.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla oleva pysäköintialue) voivat estää radion kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön. Tämä on normaali radioaaltojen siirtymiseen liittyvä ilmiö. Se ei tarkoita, että autoradiossa olisi toimintahäi riö.
RDS
Jos näytöllä näkyy RDS, voit kuunnella samaa radio asemaa vaihtamatta taajuutta. RDS-toiminnolla valittu kanava ei kuitenkaan välttämättä kuulu kaikkialla, sillä kaikkien radioasemien kuuluvuus ei kata koko maata. Tämä selittää sen, miksi radioasem an taajuus voi kadota ajomatkan aikana.
RADIO
ASEMAN VALINTA

304
03
11
22
33
& 2.5 Audio Layer 3) on äänen pakkausmuoto, jonka ansiosta yhdel yhdelle levylle voi tallentaa useita kymmeniä musiikkitiedostoja.
Valitse mieluiten ISO 9660 -standardin tason 1,2 tai Jolitai Joliet-standardin mukainen tallennus, jotta soitin pystyisi lukemaan CDR- CDR- ja CDRW-levyjä. Jos levylle on tallennettu jonkun muun standardin muka mukaisia tiedostoja, niiden soittaminen ei ehkä onnistu. On suositeltavaa tallentaa kaikki levyn kappaleet samalsamalla standardilla ja mahdollisimman hitaalla nopeudella (nelinkertais ella isella korkeintaan), jotta äänen laatu olisi paras mahdollinen. Jos kyseessä on multi-sessio-CD, on suositeltavaa käyta käyttää Joliet-standardia.
Autoradio lukee vain sellaiset tiedostot, joiden pääte on te on .mp3 sekä otantataajuus 22,05 KHz - 44,1 KHz. Se ei lue muunl aisunlaisia tiedostoja (esim. .wma, .mp4, .m3u...).
Suosittelemme, että tiedostojen nimiin laitetaan enintäänintään20 merkkiä eikä erikoismerkkejä (esim: " " ? ; ù) k annataannata käyttää, jottei tiedostojen soittamisessa tai näyttämisessä olisi oolisi ongelmia.
CD- JA MP3-SOITIN
TIETOA JA NEUVOJA
AUDIOJÄRJESTELMÄ
Aseta CD-levyt vaihtajaan yksi kerrallaan. Jos vaihtajassa on vain yksi paikka, paina LOAD (Lataa) -painiketta, valitse CD:n numero ja aseta CD-levy vaihtajaan tai paina LOAD (Lataa) -painiketta pitkään ja aseta CD-levyt vaihtajaan yksi kerrallaan. Valitse CD-CHANGER (CD-vaihtaja) SOURCE-painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Valitse CD-levy painamalla vastaavaa numeronäppäintä.
Valitse kappale CD:ltä painamalla jotakin painikkeista. Voit tehdä pikakelauksen eteen- tai taaksepäin painamalla yhtä painikkeista yhtäjaksoisesti.
CD-LEVYN KUUNTELU
* Auton varustetason mukaan.
CD/MP3-VAIHTAJA *