Page 89 of 158

8-6
8
5*RuedasCompruebe si hay descentramiento o daños y
sustitúyalas si es necesario.√ √√√
6*NeumáticosCompruebe la profundidad del dibujo del neumáti-
co así como si hay daños y sustitúyalos si es ne-
cesario.
Compruebe la presión del aire y el equilibrio y rea-
lice correcciones si es necesario.√ √√√
7*Cojinetes de los cu-
bos de las ruedasCompruebe si hay daños o elementos que no es-
tén apretados y sustitúyalos si es necesario.√ √√√
8*BasculanteCompruebe si hay un juego excesivo, y corrija si
es necesario.√√√
9*Correa trapezoidalCompruebe si hay desgaste, grietas u otros daños
y sustitúyala si es necesario.√ √√√
10*Fijaciones del basti-
dorCompruebe que todas las tuercas, pernos y torni-
llos estén correctamente apretados.√√√√√
11*Conjuntos amorti-
guadoresCompruebe el funcionamiento y realice correccio-
nes si es necesario.
Compruebe si hay fugas de aceite y sustituya las
piezas si es necesario.√√√
12*Eje de la direcciónLubrique con grasa a base de jabón de litio.√√√
13*DirecciónCompruebe el funcionamiento y repare o sustitu-
ya las piezas en caso de daños.
Compruebe la convergencia y realice ajustes si es
necesario.√√√√√ N.ºELEMENTOCOMPROBACIÓN U OPERA-
CIÓN DE MANTENIMIENTOINICIAL CADA
Lo que
ocurra pri-
meromes136612
km
(mi)320
(200)1300
(800)2500
(1600)2500
(1600)5000
(3200)
horas 20 80 160 160 320
U3C262S0.book Page 6 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM
Page 90 of 158

8-7
8
14*Montura del motorCompruebe si hay grietas u otros daños y sustitu-
ya las piezas si es necesario.√√√
15*Guardapolvos de
ejesCompruebe si hay grietas u otros daños y sustitu-
ya las piezas si es necesario.√√√√√
16 Aceite de motorCambiar.
Compruebe el ATV para ver si hay fugas de aceite
y realice correcciones si es necesario.√ √√√
17Cartucho del filtro
de aceite del motorCambiar.√√√
18*Tamiz de aceite del
motorLimpiar.√√√
19Aceite del diferen-
cialCambiar.
Compruebe el ATV para ver si hay fugas de aceite
y realice correcciones si es necesario.√√
20Aceite del engrana-
je finalCambiar.
Compruebe el ATV para ver si hay fugas de aceite
y realice correcciones si es necesario.√√
21Sistema de refrige-
raciónCompruebe el nivel de líquido refrigerante y el
ATV por si hubiera fugas. Solucione estos proble-
mas si es necesario.√√√√√
Cambie el refrigerante. Cada 2 años
22*Piezas móviles y ca-
blesLubricar.√√√√ N.ºELEMENTOCOMPROBACIÓN U OPERA-
CIÓN DE MANTENIMIENTOINICIAL CADA
Lo que
ocurra pri-
meromes136612
km
(mi)320
(200)1300
(800)2500
(1600)2500
(1600)5000
(3200)
horas 20 80 160 160 320U3C262S0.book Page 7 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM
Page 91 of 158

8-8
8
SBU23070NOTA:El filtro de aire requiere un servicio más frecuente cuando conduzca en lugares especialmente húmedos
o polvorientos.Mantenimiento del freno hidráulico
Compruebe regularmente el nivel de líquido de freno y corríjalo según sea necesario.23*Cable del sistema
de seguridad de la
palanca de selec-
ción de marchasCompruebe el funcionamiento y realice ajustes o
sustituya las piezas si es necesario.√√√
24*Cable y alojamiento
de la maneta de
aceleraciónCompruebe el funcionamiento y realice correccio-
nes si es necesario.
Compruebe el juego libre del cable del acelerador
y realice ajustes si es necesario.
Engrase el cable y el alojamiento de la maneta de
aceleración.√√√√√
25*Interruptores de fre-
no delantero y tra-
seroCompruebe el funcionamiento y realice correccio-
nes si es necesario.√√√√√
26*Luces e interrupto-
resCompruebe el funcionamiento y realice correccio-
nes si es necesario.
Ajuste las luces del faro.√√√√√ N.ºELEMENTOCOMPROBACIÓN U OPERA-
CIÓN DE MANTENIMIENTOINICIAL CADA
Lo que
ocurra pri-
meromes136612
km
(mi)320
(200)1300
(800)2500
(1600)2500
(1600)5000
(3200)
horas 20 80 160 160 320U3C262S0.book Page 8 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM
Page 92 of 158
8-9
8Cada dos años cambie los componentes internos de las bombas de freno y de las pinzas y cambie el
líquido de freno.
Cambie los tubos de freno cada cuatro años y siempre que estén agrietados o dañados.
U3C262S0.book Page 9 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM
Page 93 of 158
8-10
8
SBU26401Desmontaje y montaje de carenados y
paneles Los carenados y paneles que se muestran deben
desmontarse para poder realizar algunas de las
operaciones de mantenimiento que se describen
en este capítulo. Consulte este apartado cada vez
que necesite desmontar y montar un carenado o
un panel.
SBU26582Carenado A
Para desmontar el carenado1. Desmonte el carenado B.
2. Desmonte el panel B.
3. Desconecte los acopladores de la unidad ve-
locímetro.
1. Panel A
1. Panel B
2. Carenado A
3. Carenado B
4. Panel C
5. Panel D
U3C262S0.book Page 10 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM
Page 94 of 158
8-11
84. Desmonte el carenado A quitando los pernos,
tuercas y arandelas.
1. Acoplador de la unidad velocímetro
1. Perno
1. Perno (lado izquierdo)
1. Perno (lado derecho)
U3C262S0.book Page 11 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM
Page 95 of 158
8-12
8 Para montar el carenado
1. Conecte los acopladores de la unidad velocí-
metro.
2. Monte el carenado A colocando los pernos,
tuercas y arandelas.
3. Monte el panel B.
4. Monte el carenado B.
Carenado B
Para desmontar el carenado1. Desmonte el asiento. (Véase la página 4-13).
2. Retire de la cubierta del manillar el tubo respi-
radero del depósito de gasolina.3. Retire la cubierta del manillar.
ATENCION:SCB00740No desconecte el acoplador del interruptorprincipal.
4. Quite el tapón del depósito de gasolina ha-
ciéndolo girar hacia la izquierda.ATENCION:SCB00750Asegúrese de que no penetre ningún mate-
rial extraño en el depósito de gasolina.Asegúrese de colocar el tapón del depósito
de gasolina inmediatamente después dedesmontar y montar el carenado.
1. Tubo respiradero del depósito de gasolina
2. Cubierta del manillarU3C262S0.book Page 12 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM
Page 96 of 158
8-13
85. Desmonte el carenado quitando los pernos.
6. Coloque el tapón del depósito de gasolina ha-
ciéndolo girar hacia la derecha.
1. Tapón del depósito de gasolina
1. Perno
1. Perno (lado izquierdo)
1. Perno (lado derecho)
U3C262S0.book Page 13 Tuesday, June 26, 2007 11:05 AM